Решение от 5 апреля 2021 г. по делу № А11-14379/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ 600005, г. Владимир, Октябрьский проспект, 19 http://www.vladimir.arbitr.ru; http://www.my.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А11-14379/2020 5 апреля 2021 года г. Владимир Резолютивная часть решения объявлена 30.03.2021. В полном объеме решение изготовлено 05.04.2021. Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Давыдовой Н.Ю. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрел в открытом судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью "Жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие № 8" (6000022, <...>, этаж 1, помещение IV,V, ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Владимирской области (600005, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) от 12.11.2020 по делу об административном правонарушении № 143-П-4(НЗ)/20 о наложении административного штрафа. В судебном заседании приняли участие: ООО "ЖРЭП № 8": ФИО2 – представитель (доверенность от 22.01.2021 сроком действия один год, диплом, паспорт); территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Владимирской области: ФИО3 – представитель (доверенность от 16.03.2021 № 3 сроком действия 6 месяцев, диплом, паспорт). Общество с ограниченной ответственностью "Жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие № 8" (далее – ООО "ЖРЭП № 8") обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением, в котором просит признать незаконным и отменить постановление Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Владимирской области (далее – Владимирстат) от 12.11.2020 по делу об административном правонарушении № 143-П-4(НЗ)/20 о привлечении общества с ограниченной ответственностью "Жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие № 8" к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначении административного наказания в виде административного штрафа в размере 20 000 руб. В судебном заседании 24.03.2021, в котором в порядке части 1 статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации был объявлен перерыв до 30.03.2021, представитель ООО "ЖРЭП № 8" поддержал заявленное требование. Владимирстат представил в материалы дела отзыв, в котором указывает на необоснованность заявленного ООО "ЖРЭП № 8" требования. Представитель Владимирстата в заседании суда поддержал изложенную в отзыве позицию. Проанализировав доводы участвующих в судебном заседании лиц, а также представленные в материалы дела документы, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, Владимирстатом установлено, что первичные статистические данные по форме федерального статистического наблюдения № П-4(НЗ) "Сведения о неполной занятости и движении работников" при сроке предоставления 8 октября 2020 года фактически представлены ООО "ЖРЭП № 8" 15.10.2020. По данному факту Владимирстатом составлен протокол об административном правонарушении от 29.10.2020 и вынесено постановление от 12.11.2020 по делу об административном правонарушении № 143-П-4(НЗ)/20 о привлечении ООО "ЖРЭП № 8" к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначении ему административного наказания в виде административного штрафа в размере 20 000 руб. ООО "ЖРЭП № 8" обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением о признании незаконным и отмене указанного постановления Владимирстата. В обоснование заявленного требования ООО "ЖРЭП № 8" поясняет, что не оспаривает факт совершения вменяемого правонарушения, просит признать правонарушение малозначительным. При этом заявитель указывает, что административное правонарушение совершено впервые, отсутствовал умысел в совершении нарушения, указывает на несоразмерность штрафа последствиям правонарушения. Оценив в совокупности имеющиеся в материалах дела документы, арбитражный суд пришел к выводу о наличии в действиях ООО "ЖРЭП № 8" состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за непредоставление респондентами субъектам официального статистического учета первичных статистических данных в установленном порядке или несвоевременное предоставление этих данных. Объектом правонарушения являются общественные отношения в области предоставления статистической информации. Данное правонарушение посягает на право уполномоченного органа государственной власти получать от субъектов социально-экономической деятельности информацию, необходимую для статистических наблюдений и подготовки официальной статистической информации о положении дел в стране. Объективная сторона правонарушения заключается в несоблюдении порядка предоставления информации, необходимой для проведения государственных статистических наблюдений, порядка ее предоставления, а равно в предоставлении недостоверной статистической информации. Нарушение порядка представления указанной информации может выражаться либо в непредставлении соответствующих отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, либо в нарушении сроков их представления. Субъектом правонарушения являются должностные лица, в служебные обязанности которых входит представление статистической информации, и юридические лица. Общественные отношения, возникающие при осуществлении официального статистического учета, регулируются Федеральным законом от 29.11.2007 № 282-ФЗ "Об официальном статистическом учете и системе государственной статистики в Российской Федерации" (далее – Федеральный закон № 282-ФЗ). Согласно части 1 статьи 8 Федерального закона № 282-ФЗ респонденты, за исключением респондентов, указанных в частях 2 и 3 данной статьи, обязаны безвозмездно предоставлять субъектам официального статистического учета первичные статистические данные и административные данные, необходимые для формирования официальной статистической информации, в том числе данные, содержащие сведения, составляющие государственную тайну, сведения, составляющие коммерческую тайну, сведения о налогоплательщиках, о персональных данных физических лиц и другую информацию, доступ к которой ограничен федеральными законами. Согласно части 9 статьи 8 Федерального закона № 282-ФЗ условия предоставления в обязательном порядке первичных статистических данных и административных данных субъектам официального статистического учета определены в "Положении об условиях предоставления в обязательном порядке первичных статистических данных и административных данных субъектам официального статистического учета", утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 18.08.2008 № 620 (далее – Положение от 18.08.2008 № 620). В соответствии с частью 4 статьи 6 Федерального закона № 282-ФЗ формы федерального статистического наблюдения и указания по их заполнению утверждаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти по представлению субъектов официального статистического учета, если иное не установлено федеральными законами. Приказом Росстата от 15.07.2019 № 404 утверждена форма федерального статистического наблюдения № П-4 (НЗ) "Сведения о неполной занятости и движении работников" с установленным сроком предоставления респондентами – не позднее 8 числа после отчетного года. В соответствии с пунктом 4 Положения от 18.08.2008 № 620 первичные статистические данные предоставляются субъектам официального статистического учета респондентами по утвержденным формам федерального статистического наблюдения в соответствии с указаниями по их заполнению по адресам, в сроки и с периодичностью, которые указаны на бланках этих форм. Субъекты официального статистического учета на своих официальных сайтах в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" размещают формы федерального статистического наблюдения и указания по их заполнению, а также перечень респондентов, в отношении которых проводится федеральное статистическое наблюдение, с указанием индексов и наименований форм, подлежащих предоставлению, реквизитов актов об их утверждении. Из материалов дела следует, что первичная статистическая информация по форме федерального статистического наблюдения № П-4 (НЗ) "Сведения о неполной занятости и движении работников" при сроке предоставления 8 октября 2020 после отчетного года, фактически представлена ООО "ЖРЭП № 8" в Владимирстат с нарушением установленного срока – 15.10.2020. Факт совершения ООО "ЖРЭП № 8" административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается материалами дела. При указанных обстоятельствах вывод Владимирстата о наличии в действиях ООО "ЖРЭП № 8" события вменяемого правонарушения подтверждается представленными в материалы дела доказательствами. Согласно частям 1, 2 статьи 2.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Доказательства, свидетельствующие о том, что ООО "ЖРЭП № 8" предприняло все зависящие от него меры по соблюдению требований действующего законодательства, либо невозможность принятия этих мер вызвана чрезвычайными или иными непреодолимыми обстоятельствами, в материалы дела не представлены. Таким образом, в действиях ООО "ЖРЭП № 8" содержится состав административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Оспариваемое постановление принято Владимирстатом в пределах его полномочий, а также в пределах срока давности, установленного частью 1 статьи 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Нарушений процессуальных требований, установленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, и прав лица, привлекаемого к административной ответственности, при производстве по делу об административном правонарушении со стороны Владимирстата судом не установлено. Вместе с тем согласно статье 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 18 постановления от 02.06.2004 № 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дела об административных правонарушениях", при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. По смыслу статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо с угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Малозначительность может быть применена ко всем составам административных правонарушений, в том числе носящим формальный характер, поскольку иное не следует из требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Существенная угроза охраняемым общественным отношениям характеризуется безразличным, пренебрежительным отношением виновного к принятой на себя публично-правовой обязанности. Принимая во внимание характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, руководствуясь принципами справедливости и соразмерности, предполагающих дифференциацию ответственности в зависимости от тяжести содеянного, степень вины правонарушителя, отсутствие умысла в совершении правонарушения, отсутствие вредных последствий, арбитражный суд пришел к выводу о том, что хотя формально действия ООО "ЖРЭП № 8" и содержат признаки состава вменяемого административного правонарушения, однако не представляют существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Пренебрежительного отношения ООО "ЖРЭП № 8" к выполнению своих публично-правовых обязанностей из материалов дела не усматривается. Напротив, сведения представлены ООО "ЖРЭП № 8" в самостоятельном порядке до составления протокола об административном правонарушении. В связи с этим рассматриваемое правонарушение может быть квалифицировано как малозначительное. Арбитражный суд полагает, что производством по делу об административном правонарушении достигнуты цели административного наказания. В пункте 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" указано, что если малозначительность правонарушения будет установлена в ходе рассмотрения дела об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, суд, руководствуясь частью 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статьей 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, принимает решение о признании незаконным этого постановления и о его отмене. Учитывая изложенное, постановление Владимирстата от 12.11.2020 по делу об административном правонарушении № 143-П-4(НЗ)/20 о наложении административного штрафа подлежит признанию незаконным и отмене в связи малозначительностью совершенного правонарушения. Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд признать незаконным и отменить постановление территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Владимирской области от 12.11.2020 по делу об административном правонарушении № 143-П-4(НЗ)/20 о наложении административного штрафа. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Владимирской области. Судья Н.Ю. Давыдова Суд:АС Владимирской области (подробнее)Истцы:ООО "ЖИЛИЩНОЕ РЕМОНТНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ №8" (ИНН: 3327832404) (подробнее)Ответчики:ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОРГАН ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИКИ ПО ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 3328103210) (подробнее)Судьи дела:Давыдова Н.Ю. (судья) (подробнее) |