Постановление от 16 сентября 2021 г. по делу № А56-18871/2017 АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 16 сентября 2021 года Дело № А56-18871/2017 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Каменева А.Л., Тарасюка И.М. при участии от Балюк Н.И. – Петровой Е.В. (доверенность от 16.12.2019), рассмотрев 06.09.2021 и 13.09.2021 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Балюк Нины Ивановны (Санкт-Петербург) на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.12.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.03.2021 по делу № А56-18871/2017/тр. 57, Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.10.2017 в отношении жилищно-строительного кооператива «ЖК Альпийская деревня», адрес: 194100, Санкт-Петербург, ул. Александра Матросова, дом 12, литера А, помещение 3-Н, ОГРН 1137847409479, ИНН 7802840984 (далее – ЖСК «ЖК Альпийская деревня»), введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Чурагулов Вячеслав Игоревич. Определением суда от 19.02.2018 применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве). Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.05.2019 (резолютивная часть объявлена 21.05.2019) открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев. Конкурсным управляющим утвержден Мосин Александр Сергеевич, член союза арбитражных управляющих «Континент». Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2019 решение суда первой инстанции от 27.05.2019 отменено в части утверждения конкурсного управляющего. Дело в указанной части направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Определением от 18.12.2019 конкурсным управляющим должника утвержден Голубев Дмитрий Васильевич, член союза «Саморегулируемая организация «Гильдия арбитражных управляющих». Балюк Нина Ивановна 29.07.2018 обратилась в суд с заявлением, уточненным 12.10.2020 в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о включении требования о передаче блок-секции (квартиры) № 6 в малоэтажном шестиквартирном жилом доме (таунхаусе) № 16, общей площадью 99,1 кв. м. с учетом балконов (лоджий), с коэффициентом, указанным в приложении № 4 к договору, расположенном на земельном участке с кадастровым номером 47:07:0713002:61, в реестр требований кредиторов по передаче жилых помещений, с указанием в реестре сведений об уплаченной Балюк Н.И. должнику по договору от 17.07.2014 № 16-6 денежной сумме в размере 3 899 000 руб.– паевом взносе и не исполненных кредитором перед должником обязательствах в размере 452 000 руб. Определением суда от 17.12.2020, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.03.2021, в реестр требований о передаче жилых помещений ЖСК «ЖК Альпийская деревня» включено требование Балюк Н.И. о передаче блок-секции (квартиры) № 6 в малоэтажном шестиквартирном жилом доме (таунхаусе) № 16, общей площадью 99,1 кв. м. с учетом балконов (лоджий), на земельном участке по адресу: Ленинградская обл., Всеволожский р-н, земли закрытого акционерного общества «Бугры» (далее – ЗАО «Бугры»), с указанием в реестре сведений об уплаченной Балюк Н.И. должнику по договору сумме 2 408 000 руб. и о неисполненных обязательствах в размере 1 943 000 руб. В кассационной жалобе Балюк Н.И., ссылаясь на неправильное применение судами двух инстанций норм права, просит изменить судебные акты в части отказа во включении в реестр требований о передаче жилых помещений ЖСК «ЖК Альпийская деревня» и требования о передаче блок-секции (квартиры) № 6 в малоэтажном шестиквартирном жилом доме (таунхаусе) № 16, общей площадью 99,1 кв. м. с учетом балконов (лоджий), на земельном участке по адресу: Ленинградская обл., Всеволожский район, земли ЗАО «Бугры» на сумму 1 491 000 руб. Податель жалобы не согласна с выводом судов о наличии на ее стороне 1 491 000 руб. задолженности. Кредитор полагает, что суды неправильно применили норму пункта 2 статьи 391 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) и в связи с этим ошибочно исходили из отсутствия согласия Балюк Н.И. на заключение договора цессии от 17.07.2014 № 10-11 между жилищным строительным кооперативом «Черничная поляна 10» (далее – ЖСК «Черничная поляна), ЖСК «ЖК Альпийская деревня» и обществом с ограниченной ответственностью «Ай-Эм-Дэ групп» (далее - ООО «Ай-Эм-Дэ групп») и зачета встречных однородных требований на сумму 1 720 000 руб. Как указывает Балюк Н.И., соответствующее согласие выражено ею в документе от 17.07.2014. Кроме того, в дополнении к кассационной жалобе ее податель отмечает, что обжалуемые судебные акты поставили ее в неравное положение по отношению к иным участникам строительства, требования которых включены в реестр в полном объеме при тех же обстоятельствах в рамках обособленных споров по делам № А56-18871/2017/тр.16, № А56-18871/2017/тр.54 и № А56-18871/2017/тр.63. В судебном заседании 06.09.2021 представитель Балюк Н.И. поддержала доводы, приведенные в кассационной жалобе. Судом был объявлен перерыв до 13.09.2021. После перерыва рассмотрение дела продолжено в том же составе судей и при участии того же представителя. Иные лица, участвующие в деле, извещены о судебном заседании надлежащим образом, представителей в судебное заседание не направили. Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке в пределах доводов кассационной жалобы. Как установлено судами по материалам дела, между Балюк Н.И. и ЖСК «Черничная Поляна 10» были заключены договоры от 15.08.2013 № 11 на 1 570 000 и № 12 на 1 820 000 руб. Денежные средства по указанным договорам перечислены платежными поручениями от 04.09.2013: № 1 на 130 000 руб., № 2 на 990 000 руб., № 3 на 110 000 руб., № 173219 на 1 170 000; от 09.12.2013: № 4 на 260 000 руб., № 5 на 220 000 руб.; от 01.04.2014: № 5 на 260 000 руб., № 6 на 220 000 руб. Указанные денежные средства ЖСК «Черничная Поляна 10» перечислил (в числе иных) на счет ООО «Ай-Эм-Дэ групп» по договору инвестирования от 12.08.2013 № ЧП 10 на основании платежных поручений от 12.09.2013 № 4, от 10.12.2013 № 52, от 12.12.2013 № 53, от 02.04.2014 № 35. Соглашением от 17.07.2014 договоры от 15.08.2013 № 11 и от 15.08.2013 № 12 были расторгнуты. Между ЖСК «ЖК Альпийская деревня» и Балюк Н.И. 17.07.2014 заключен договор № 16-6, согласно приложению № 1 к которому размер паевого взноса составляет 4 351 000 руб., размер членского взноса - 229 000 руб., всего - 4 580 000 руб. ЖСК «Черничная Поляна 10» и ООО «Ай-Эм-Дэ групп» 17.07.2014 заключили соглашение о возврате денежных средств по Договору инвестирования строительства от 12.08.2013 № ЧП 10 в размере 1 720 000 руб., путем сложения сумм, внесенных Балюк Н.И. на счет ЖСК «Черничная Поляна 10» по договору № 11 в размере 1 570 000 руб. и договору № 12 в размере 150 000 руб. Между ЖСК «Черничная Поляна 10» (цедентом), ЖСК «ЖК Альпийская деревня» (цессионарием) и ООО «Ай-Эм-Дэ групп» (должником) был заключен договор цессии от 17.07.2014 № 10-11 (уступки права требования долга), согласно которому ЖСК «Черничная Поляна 10» уступает ЖСК «ЖК Альпийская деревня» право требования к ООО «Ай-Эм-Дэ групп» об уплате (возврате) 1 720 000 руб. по договору № ЧП 10 инвестирования строительства от 12.08.2013. Балюк Н.И. (сторона - 1), ЖСК «Черничная Поляна 10» (сторона - 2) и ЖСК «ЖК Альпийская деревня» (сторона - 3) 17.07.2014 заключили соглашение о зачете встречных однородных требований. Между ЖСК «ЖК Альпийская деревня» и ООО «Ай-Эм-Дэ групп» 17.07.2014 заключено соглашение о зачете встречных однородных требований, согласно пункту 2.3 которого задолженность ООО «Ай-Эм-Дэ групп» перед ЖСК «ЖК Альпийская деревня» по договору цессии от 17.07.2014 № 10-11 в размере 1 720 000 руб. погашена полностью, задолженность ЖСК «ЖК Альпийская деревня» перед ООО «АЙ-Эм-Дэ групп» в части исполнения обязательств по договору инвестирования строительства многоквартирных домов от 01.11.2013 № 1 в размере 1 720 000 руб. погашена полностью. Представленными кредитором платежными поручениями подтверждено перечисление ею в адрес должника паевого и членского взносов в общем размере 2 408 000 руб. Балюк Н.И., ссылаясь на указанные обстоятельства, обратилась в суд с настоящим заявлением. Руководствуясь положениями с пунктов 1 и 2 статьи 201.6, пунктом 1 статьи 201.7 Закона о банкротстве, пункта 3 статьи 308, статей 309, 310, пункта 1 статьи 382, пункта 2 статьи 391 ГК РФ, суды посчитали, что, несмотря на подписание представленных и проанализированных судом договоров, лицом, обязанным возвратить Балюк Н.И. уплаченные ею по договорам от 15.08.2013 № 11 и № 12 денежные средства, остался ЖСК «Черничная Поляна 10». Суды посчитали недоказанным, что между Балюк Н.И., ЖСК «Черничная Поляна 10» и ЖСК «ЖК Альпийская Деревня» имело место соглашение о переводе причитающихся ей денежных средств в размере 1 720 000 руб. от ЖКС «Черничная Поляна 10» в адрес ЖСК «ЖК Альпийская Деревня» в счет уплаты ее паевого взноса. Суды исходили из того, что подписанием договора цессии от 17.07.2014 кооперативы произвели замену кредитора в обязательстве со стороны ООО «Ай-Эм-Дэ групп», а подписанием соглашения о зачете от 17.07.2014 ЖСК «ЖК Альпийская Деревня» и ООО «Ай-Эм-Дэ групп» прекратили взаимные обязательства друг перед другом; поскольку Балюк Н.И. участия в заключении договоров цессии и зачета не принимала, они в силу пункта 3 статьи 308 ГК РФ не могли создать для нее каких-либо обязанностей. Суд кассационной инстанции находит выводы судов в обжалуемой части основанными на неправильном применении норм материального права. Основной целью принятия специальных правил о банкротстве застройщиков является обеспечение приоритетной защиты граждан - участников строительства как непрофессиональных инвесторов. Применение указанных правил должно быть направлено на достижение данной цели, а не на воспрепятствование ей. Граждане - участники строительства являются экономически слабой стороной и лишены реальной возможности настаивать на изменении формы договора, его условий и порядка уплаты денежных средств. На основании статьи 410 ГК РФ обязательство прекращается полностью или частично зачетом встречного однородного требования. Встречные требования возникают из обязательств, в которых участвуют одни и те же лица, являющиеся одновременно и должниками, и кредиторами по отношению друг к другу. Перевод должником своего долга на другое лицо допускается с согласия кредитора и при отсутствии такого согласия является ничтожным (пункт 2 статьи 391 ГК РФ). В силу пункта 1 статьи 392.1 ГК РФ кредитор может осуществлять в отношении нового должника все права по обязательству, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства. Факт уплаты Балюк Н.И. денежных средств в соответствии с условиями договоров от 15.08.2013 № 11 и от 15.08.2013 № 12 судами установлен. Возврат означенных средств участнику строительства при расторжении договоров не производился. Балюк Н.И. заявила о согласии как с заключением договоров цессии, так и с последующим зачетом встречных однородных требований. Представленная в материалы дела копия заявления Балюк Н.И. от 17.07.2014 в адрес ЖСК «Черничная Поляна 10», в котором она просила зачесть уплаченную ею по договору № 11 денежную сумму в счет оплаты по договору № 16-6 с ЖСК «ЖК Альпийская Деревня», принята судами в качестве доказательства. Суды установили, что в одну дату, 17.07.2014, Балюк Н.И. и ЖСК «Черничная Поляна 10» были расторгнуты указанные договоры № 11 и № 12, ею и ЖСК «ЖК Альпийская деревня» заключен договор № 16-6; ЖСК «Черничная поляна 10» и ООО «Ай-Эм-Дэ групп» заключили соглашение о возврате денежных средств по договору инвестирования строительства № ЧП 10; ЖСК «Черничная Поляна 10» по договору цессии № 10-11 уступил в пользу ЖСК «ЖК Альпийская деревня» право требования к ООО «Ай-Эм-Дэ групп» по указанному договору инвестирования; Балюк Н.И., ЖСК «Черничная Поляна 10» и ЖСК «ЖК Альпийская деревня» заключили соглашение о зачете встречных однородных требований. В эту же дату в адрес ЖСК «Черничная Поляна 10» направлено заявление Балюк Н.И. о зачете денежных сумм во исполнение обязательств перед ЖСК «ЖК Альпийская Деревня». Таким образом, Балюк Н.И. исполнила обязательства перед ЖСК «ЖК Альпийская Деревня» по уплате денежных сумм 2 408 000 руб. и 1 491 000 руб., всего - 3 899 000 руб. Оставшаяся задолженность составляет 452 000 руб. С учетом изложенного судебные акты подлежат изменению в обжалуемой части. Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа, определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.12.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.03.2021 по делу № А56-18871/2017/тр.57 изменить, изложив абзац второй резолютивной части определения в следующей редакции: «Включить в реестр требований о передаче жилых помещений жилищно-строительного кооператива «ЖК Альпийская деревня» требование Балюк Нины Ивановны о передаче блок-секции (квартиры) № 6 в малоэтажном 6-квартирном жилом доме (таунхаусе) № 16, общей площадью 99,11 кв.м. с учетом балконов (лоджий), на земельном участке по адресу: Ленинградская область, Всеволожский район, земли закрытого акционерного общества «Бугры», с указанием в реестре сведений об уплаченных ею должнику по договору денежных суммах в размере 2 408 000 руб. и 1 491 000 руб.». Председательствующий С.Г. Колесникова Судьи А.Л. Каменев И.М. Тарасюк Суд:ФАС СЗО (ФАС Северо-Западного округа) (подробнее)Иные лица:А/У Чурагулов В.И. (подробнее)Бедова (Алексеева) К.Е. (подробнее) БЕДОВА КРИСТИНА ЕВГЕНЬЕВНА (подробнее) Беляева Д.А. (представитель Набатова К.С.) (подробнее) Боброва Анастасия ВИкторовна (подробнее) Бойцов А.В., для адвоката Д.Я; Якубовского (подробнее) в/у Чурагулов В.И. (подробнее) Гильдия арбитражных управляющих (подробнее) ГЛАЗАТОВ АЛЕКСАНДР ВЛАДИМИРОВИЧ (подробнее) Горбачёв Дмитрий Леонидович (подробнее) ГУ УВМ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ "ЖК АЛЬПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ" (подробнее) ЖСК "ЖК АЛЬПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ 2" (подробнее) ЖСК "Черничная поляна 10" (подробнее) ЖСК "Черничная поляна 11" (подробнее) ЖСК "Черничная поляна 13" (подробнее) ИП Ирина Станиславовна Косач (подробнее) КАЗАНИН ЛЕОНИД ВАСИЛЬЕВИЧ (подробнее) Кларк Роман ВАлерьевич (подробнее) Комитет государственного строительного надзора и государственнойи экспертизы Ленинградской области (подробнее) Кострикова О. С.(член ЖСК "ЖК Альпийская деревня" (подробнее) К/У Голубев Д.В. (подробнее) к/у Голубёв Д.В. (подробнее) к/у Голубев Дмитрий Валерьевич (подробнее) к/у Мосин Александр Сергеевич (подробнее) КУРЗИНА ЛАРИСА ГРИГОРЬЕВНА (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №17 по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №15 по Санкт-Петербургу (подробнее) Михалёв А.В. (подробнее) Михалёв А.В. - член ЖСК "ЖК Альпийская деревня" (подробнее) ООО "АйЭмДэ групп" (подробнее) ООО "АэмДэ групп" (подробнее) ООО "МАКВЭР" (подробнее) Отджел по вопросам миграции Мнжмуниципального управления МВД России "Волгодонское" (подробнее) Панкова (Зарубина) Е.Н. (подробнее) председатель правления ЖСК "ЖК Альпийская деревня" Савченко Денис Валерьевич (подробнее) Публично-правовая компания "Фонд защиты граждан-участников долевого строительства" (подробнее) САУ "СРО "Дело" (подробнее) Союз арбитражных управляющих "Континент" (саморегулируемая организация) (подробнее) СОЮЗ "САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ СЕВЕРО-ЗАПАДА" (подробнее) Союз "СРО АУ СЗ" (подробнее) СРО САУ " "Дело" (подробнее) СРО Союз " АУ СЗ" (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии по городу СПб (подробнее) УФНС России по СПб (подробнее) УФССП по СПб (подробнее) Щукина О. В. (член ЖСК "ЖК Альпиская деревня") (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 25 января 2023 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 17 января 2023 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 12 октября 2022 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 23 июня 2022 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 13 апреля 2022 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 25 января 2022 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 16 сентября 2021 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 2 сентября 2021 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 31 мая 2021 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 26 марта 2021 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 24 марта 2021 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 24 декабря 2020 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 30 января 2020 г. по делу № А56-18871/2017 Постановление от 27 августа 2019 г. по делу № А56-18871/2017 Решение от 27 мая 2019 г. по делу № А56-18871/2017 |