Решение от 20 июля 2021 г. по делу № А71-2593/2021АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5 http://www.udmurtiya.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А71- 2593/2021 20 июля 2021 года г. Ижевск Резолютивная часть решения объявлена 13 июля 2021г. Полный текст решения изготовлен 20 июля 2021г. Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи М.С. Сидоровой, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи М.И. Ворониной, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Ижевская управляющая компания» г. Ижевск о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии Администрации Индустриального района г. Ижевска, г. Ижевск от 18.02.2021 № 96-2021 о назначении административного наказания, при участии в судебном заседании: от заявителя: не явились, уведомлены надлежащим образом, от ответчика: ФИО1 по доверенности от 07.04.2021, Общество с ограниченной ответственностью «Ижевская управляющая компания» (далее – заявитель, общество, ООО «Ижевская УК») обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии Администрации Индустриального района г. Ижевска, г. Ижевск от 18.02.2021 № 96-2021 о назначении административного наказания, предусмотренного ч.1 ст.11.2 Закона Удмуртской Республики от 13.10.2011 № 57-РЗ «Об установлении административной ответственности за отдельные виды правонарушений» (далее – Закон № 57-РЗ). На основании определения арбитражного суда от 24.05.2021 дело, первоначально принятое к рассмотрению в порядке упрощенного производства, рассмотрено на основании ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) по правилам административного судопроизводства. В соответствии с ч. 4 ст. 137 АПК РФ, если в предварительном судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, либо лица, участвующие в деле, отсутствуют в предварительном судебном заседании, но они извещены о времени и месте судебного заседания, и ими не были заявлены возражения относительно рассмотрения дела в их отсутствие, суд вправе завершить предварительное судебное заседание и открыть судебное заседание в первой инстанции. На основании ст.137 АПК РФ с согласия ответчика, при отсутствии возражений со стороны заявителя завершил 13.07.2021 предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание в суде первой инстанции. Ответчик в судебном заседании требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве на заявление, просил в удовлетворении требований отказать. Заявитель, извещенный надлежащим образом о дате и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился. Дело в порядке ст. 123, ст. 200 АПК РФ рассмотрено в отсутствие заявителя, неявка которого не является препятствием для рассмотрения дела. Из представленных по делу доказательств следует, что членом административной комиссии Индустриального района г. Ижевска 19.01.2021 с 15 час. 16 мин до 15 час. 26 мин. и 20.01.2021 с 13 час. 27 мин. до 13 час 37 мин. при осмотре объекта благоустройства - крыши здания многоквартирного жилого дома № 62 по ул. Лихвинцева г. Ижевска установлено, что ООО «Ижевская УК» не обеспечено содержание объекта благоустройства, а именно: не проведены работы по очистке кровли, карниза, водостоков многоквартирного жилого дома от снежных навесов, сосулек. Сосульки, снежные навесы расположены над пешеходной дорожкой, что создает угрозу жизни и здоровья граждан. На момент осмотра работы по очистке крыши от сосулек и снежных навесов не проводились, что является нарушением Правил благоустройства города Ижевска, утвержденными решением Городской думы г. Ижевска УР от 28.06.2012 № 308 (далее - Правила благоустройства). Данный факт подтверждается актами осмотра территории (объекта) от 19.01.2021 и 20.01.2021, в том числе схемами места осмотра территории, фототаблицами. Согласно реестру объектов жилищного фонда, расположенному на портале ГИС ЖКХ, дом № 62 по ул. Лихвинцева г. Ижевска находится в управлении ООО «Ижевская УК», которое является лицом, ответственным за организацию и надлежащее содержание общего имущества собственников многоквартирного дома по данному адресу. Административным органом на адрес электронной почты ООО «Ижевская УК» - iuk.oco@yandex.ru направлено извещение-вызов на составление протокола об административном правонарушении на 29.01.2021 в 10 час. 40 мин. 29.01.2021 административной комиссией в присутствии представителя ООО «Ижевская УК» ФИО2 составлен протокол №18ИР2102009 об административном правонарушении по ч.1 ст. 11.2 Закона №57-РЗ. 18.02.2021 постановлением административной комиссии №96-2021, вынесенным в отсутствии представителя лица, привлекаемого к административной ответственности, извещенного надлежащим образом о дате и времени рассмотрения материалов дела об административном правонарушении, ООО «Ижевская УК» привлечено к административной ответственности по ч.1 ст. 11.2 Закона №57-РЗ в виде штрафа в размере 20000 руб. Считая привлечение к административной ответственности незаконным, общество обратилось в арбитражный суд. В обоснование заявленного требования общество указало, что согласно представленным в материалы дела фотографиям от 20.01.2021, а также наряд-заданием подтверждается, что была произведена очистка крыши, карниза и водостоков многоквартирного дома по адресу: <...>. Наряд-задание было подписано Председателем совета дома ФИО3 с указанием на отсутствие претензий к объему и качеству выполненных работ. Совершенное административное правонарушение является малозначительным, так как имеются документы, подтверждающие принятие обществом всех зависящих мер и об устранении нарушений заявителем. Возражая против удовлетворения заявленных требований, в отзыве ответчик указал, что факт совершения административного правонарушения подтверждается материалами административного дела. Ежедневное проведение работ по удалению снежно-ледяных наростов и сосулек в соответствии с Правилами благоустройства № 308, не исключает их проведение при возникновении соответствующей необходимости. Кроме того, необходимость проведения спорных работ усматривается из материалов дела. Указанная необходимость возникает из самого факта наличия снега. Процессуальных нарушений в ходе привлечения общества к административной ответственности допущено не было. Протокол от 29.01.2021 № 18ИР2102009 составлен надлежащим лицом. О времени и месте составления протокола и о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении общество было извещено. Оснований для применения статьи 2.9 КоАП РФ и статьи 4.1.1 КоАП РФ не имеется. Оценив представленные по делу доказательства, суд пришел к следующим выводам. В соответствии с ч. 4 ст. 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. В соответствии с ч. 6 ст. 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме (ч. 7 ст. 210 АПК РФ). Согласно ст. 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело. Лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано доказывать свою невиновность, за исключением случаев, предусмотренных примечанием к настоящей статье. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица. В силу ч. 1 ст. 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Согласно ст. 24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений. В соответствии с частью 1 статьи 11.2 Закона №57-РЗ непроведение предусмотренных правилами благоустройства территорий поселений, городских округов, муниципальных округов работ по содержанию и уборке территорий и объектов благоустройства, повлекшее их загрязнение и засорение, либо нарушение установленных сроков и порядка проведения указанных работ, не повлекшие нарушения экологических и санитарно-эпидемиологических требований, а именно работ: по уборке (очистке) территорий, объектов благоустройства, в том числе кровель, карнизов, водостоков и иных поверхностей от снега, сосулек, ледяных наростов и удалению зимней скользкости - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от двадцати тысяч до ста тысяч рублей. Объектом данного административного правонарушения являются отношения в сфере благоустройства. Объективная сторона данного административного правонарушения заключается в несоблюдении требований по содержанию объекта благоустройства, а именно неосуществлении очитки крыши, карниза, водостоков многоквартирного жилого дома № 62 по ул. Лихвинцева г. Ижевска от снежных навесов, сосулек, создав угрозу жизни и здоровья граждан. Согласно п. 19 ч. 1 ст. 14 и ч. 3 ст. 14 Федерального закона от 06.10.2003 №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон от 06.10.2003 № 131-ФЗ) к вопросам местного значения городского и сельского поселения относится утверждение правил благоустройства территории поселения, осуществление контроля за их соблюдением, организация благоустройства территории поселения в соответствии с указанными правилами, а также организация использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах населенных пунктов поселения (за исключением использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах населенных пунктов поселения, - в отношении сельского поселения). Правила благоустройства территории муниципального образования - муниципальный правовой акт, устанавливающий на основе законодательства Российской Федерации и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, а также нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации требования к благоустройству и элементам благоустройства территории муниципального образования, перечень мероприятий по благоустройству территории муниципального образования, порядок и периодичность их проведения (статья 2 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ). Согласно ч. 1 ст. 45.1 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ Правила благоустройства территории муниципального образования утверждаются представительным органом соответствующего муниципального образования. В соответствии с пунктами 1, 10, 16, 17 части 2 статьи 45.1 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ правила благоустройства территории муниципального образования могут регулировать вопросы содержания территорий общего пользования и порядка пользования такими территориями; уборки территории муниципального образования, в том числе в зимний период; порядка участия граждан и организаций в реализации мероприятий по благоустройству территории муниципального образования; осуществления контроля за соблюдением правил благоустройства территории муниципального образования. В соответствии с пунктом 1.1 Правил благоустройства № 308 правила благоустройства города Ижевска (далее - Правила) устанавливают обязательные для исполнения требования по содержанию зданий (включая жилые дома), сооружений и земельных участков, на которых они расположены, к внешнему виду фасадов и ограждений соответствующих зданий и сооружений, перечень работ по благоустройству и периодичность их выполнения. В целях применения Правил благоустройства № 308 используются следующие основные термины и определения (раздел 2 Правил благоустройства № 308): территория объекта благоустройства - участки территорий в границах земельного участка, принадлежащего на праве собственности, обязательственном праве или на правовых основаниях в соответствии с действующим законодательством, непосредственно примыкающие к зданиям, строениям, сооружениям, некапитальным объектам, сооружениям (объектам) внешнего благоустройства, элементам благоустройства, находящимся в собственности, аренде, пользовании или владении у юридических или физических лиц; объект благоустройства - территория (в том числе территория предприятий, учреждений, организаций, земельных участков многоквартирных домов, объектов социального и культурно-бытового назначения, территория общего пользования), здание, строение, сооружение, объекты природного, антропогенного или природно-антропогенного происхождения, которые подлежат содержанию и в отношении которых должны осуществляться работы по благоустройству; содержание объекта благоустройства - выполнение в отношении объекта благоустройства комплекса работ (в том числе очистка и уборка), обеспечивающих его чистоту, надлежащее физическое и техническое состояние, а также безопасность. Пунктом 3.1.3 Правил благоустройства № 308 установлено, что в целях благоустройства, обеспечения чистоты и порядка в городе Ижевске юридические лица, физические лица в соответствии и в пределах, установленных настоящими Правилами, обязаны обеспечивать содержание территорий, уборку мест общего пользования зданий, сооружений, очистку территорий от мусора, снега, скоплений дождевых и талых вод, технических и технологических загрязнений, ликвидацию зимней скользкости, гололеда, удаление обледенений. Согласно подпункту 1 пункта 4.2 Правил благоустройства №308 ответственными за благоустройство и содержание объектов благоустройства являются физические и юридические лица, независимо от их организационно-правовых форм и форм собственности, в том числе на территориях земельных участков и зданиях многоквартирных домов - организации, осуществляющие управление жилищным фондом, либо собственники многоквартирного жилого дома, выбравшие непосредственный способ управления. В соответствии с п. 4.3 содержание объектов благоустройства (в том числе территорий) в городе Ижевске осуществляется: в осенне-зимний период - с 01 ноября по 14 апреля. Согласно п. 4.5.1 Правил благоустройства № 308 мероприятия по содержанию территорий общего пользования, объектов благоустройства, в том числе включают в себя: 1) очистку территорий объектов благоустройства, а также улиц, дорог, проездов, тротуаров, бульваров и площадей от снега; 2) погрузку и вывоз складируемого снега до наступления весенне-летнего периода; (3) в случае скользкости - посыпку песком, обработку противогололедными материалами (далее - ПГМ); 4) удаление снежно-ледяных образований и уплотненного снега; 5) рыхление снега и организацию отвода талых вод (в весенние месяцы); 6) работы по уборке территорий от мусора, грязи, опавших листьев; 7) подметание территорий; 8) сбор и вывоз веток, порубочных остатков в течение трех рабочих дней. Согласно п. 4.5.11 Правил благоустройства № 308 очистка крыш от снега и удаление сосулек, ледяных наростов на карнизах, крышах и водосточных трубах производится ежедневно с обязательным соблюдением мер безопасности, в том числе во избежание несчастных случаев с пешеходами и повреждений воздушных сетей, светильников, зеленых насаждений, объектов благоустройства, а именно: назначение дежурных, ограждение тротуаров, оснащение страховочным оборудованием лиц, работающих на высоте. Собственники (владельцы) зданий (сооружений), организации, осуществляющие управление жилым фондом, либо собственники многоквартирного жилого дома, выбравшие непосредственный способ управления, обеспечивают в этот же день уборку сброшенного, упавшего на тротуар, пешеходную дорожку, проезд и (или) проезжую часть снега и льда. На проездах, убираемых специализированными организациями, снег сбрасывать с крыш до вывозки снега, сметенного с дорожных покрытий, и укладывать в общий с ними вал. Все работы по уборке и содержанию территорий общего пользования, объектов благоустройства (в том числе территорий) в осенне-зимний период должны быть закончены к 8 часам утра. В результате выполнения мероприятий по содержанию и уборке должны быть обеспечены порядок и чистота. При невозможности выполнения работ в указанный срок в связи с погодными условиями уборочные работы могут быть продолжены в течение дня (п. 4.5.23). В соответствии с ч. 1 ст. 11.2 Закона № 57-РЗ непроведение предусмотренных правилами благоустройства территорий поселений, городских округов, муниципальных округов работ по содержанию и уборке территорий и объектов благоустройства, повлекшее их загрязнение и засорение, либо нарушение установленных сроков и порядка проведения указанных работ, не повлекшие нарушения экологических и санитарно-эпидемиологических требований, а именно работ: по уборке (очистке) территорий, объектов благоустройства, в том числе кровель, карнизов, водостоков и иных поверхностей от снега, сосулек, ледяных наростов и удалению зимней скользкости, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от двадцати тысяч до ста тысяч рублей. Как установлено судом, подтверждается представленными доказательствами и по существу не опровергается заявителем, общество исполняет обязанности управляющей организации в отношении многоквартирного дома, расположенного по адресу: <...>. Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 19.01.2021 с 15 час. 16 мин до 15 час. 26 мин. и 20.01.2021 с 13 час. 27 мин. до 13 час 37 мин. путем непосредственного обнаружения признаков состава административного правонарушения при осмотре объекта благоустройства - крыши многоквартирного жилого дома № 62 по ул. Лихвинцева г. Ижевска установлено, что ООО «Ижевская УК» не обеспечено содержание объекта благоустройства, а именно: не проведены работы по очистке кровли, карниза, водостоков многоквартирного жилого дома от снежных навесов, сосулек. Сосульки, снежные навесы расположены над пешеходной дорожкой создают угрозу жизни и здоровья граждан, что является нарушением Правил благоустройства № 308 и образует объективную сторону правонарушения по ч.1 ст. 11.2 Закона №57-РЗ. Наличие необходимости проведения соответствующих работ усматривается из представленных в материалы дела доказательств, в том числе фотоматериалов, проведения каких-либо экспертиз не требует. Вина заявителя установлена административной комиссией и подтверждается материалами дела. Вопрос о наличии вины заявителя в совершении административного правонарушения полноценно исследован административным органом в ходе производства по делу об административном правонарушении, что отражено в оспариваемом постановлении о привлечении к административной ответственности. Суду не представлено доказательств объективной невозможности проведения необходимых работ по содержанию здания в зимний период, а также принятия заявителем всех зависящих от него мер по недопущению нарушений. Устранение нарушения вину и ответственность нарушителя не исключают. В действиях заявителя содержится состав административного правонарушения, ответственность за совершение которого установлена ч.1 ст. 11.2 Закона №57-РЗ. Существенных нарушений порядка привлечения к административной ответственности судом не установлено. Процессуальных нарушений закона, не позволивших объективно, полно и всесторонне рассмотреть материалы дела об административном правонарушении и принять правильное решение, административной комиссией не допущено. Заявитель был надлежащим образом уведомлен о времени и месте составления протокола об административном правонарушении и рассмотрении материалов административного дела. Административная комиссия действовала в соответствии с полномочиями, определенными Законом Удмуртской Республики от 17.09.2007 № 53-РЗ «Об административных комиссиях в Удмуртской Республике». Установленный ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к ответственности на момент вынесения оспариваемого постановления не истек. Мера ответственности, назначенная ООО «Ижевская УК» в порядке ст. 4.3 КоАП РФ с учетом неоднократного повторного совершения однородного правонарушения, соответствует санкции ст. 11.2 Закона № 57-РЗ, является справедливой и обоснованной. Основания для признания допущенного заявителем правонарушения малозначительным и применения ст. 2.9 КоАП РФ отсутствуют. Наличие исключительных обстоятельств, которые свидетельствуют о малозначительности совершенного административного правонарушения с учетом положений п. 18.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 02.06.2004 №10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» судом не установлено. В данном случае угроза охраняемым общественным отношениям заключается в пренебрежительном отношении заявителя к исполнению своих обязанностей, установленных законодательством. Непринятие заявителем мер по удалению сосулек и снежных навесов с кровли, карниза, водостоков многоквартирного жилого дома в соответствии с требованиями Правил благоустройства № 308, создает прямую и непосредственную угрозу жизни и здоровью граждан. Также суд считает, что в данном случае отсутствуют основания для замены административного наказания в виде штрафа на предупреждение. Согласно ст. 4.1.1 КоАП РФ являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, и юридическим лицам, а также их работникам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи. В соответствии с ч. 2 ст.3.4 КоАП РФ предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба. Оснований для замены административного штрафа на предупреждение суд не усматривает. Непринятие мер по очистке кровли, карниза, водостоков многоквартирного жилого дома в связи с чем образовались сосульки и снежные навесы, создает реальную угрозу жизни и здоровью граждан в местах их передвижения, кроме того, обществом правонарушение совершено не впервые. Доводы заявителя об устранении нарушения судом отклоняются. Фотографии, на которые ссылается заявитель, данного факта не подтверждают, поскольку на фотографиях изображен многоквартирный дом с иным адресным ориентиром: <...>. Кроме того, факт последующего устранения нарушения не освобождает от административной ответственности. Согласно статье 211 АПК РФ арбитражный суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения, если при рассмотрении дела установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий. Указанных в названной норме обстоятельств, при рассмотрении дела судом не установлено, следовательно, оснований для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административной комиссии не имеется. С учетом изложенного, постановление признается судом законным, требования заявителя не подлежат удовлетворению. Заявление об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении государственной пошлиной согласно ст. 208 АПК РФ и ст.30.2 КоАП РФ не облагается. Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики, Арбитражный суд Удмуртской Республики 1. В удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью «Ижевская управляющая компания» г.Ижевск о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии Индустриального района города Ижевска о назначении административного наказания от 18.02.2021 №96-2021 отказать. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд г. Пермь в течение десяти дней со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Удмуртской Республики. Судья М.С. Сидорова Суд:АС Удмуртской Республики (подробнее)Истцы:ООО "Ижевская управляющая компания" (ИНН: 1832096497) (подробнее)Ответчики:Административная комиссия при Администрации Индустриального района г. Ижевска (ИНН: 1833039798) (подробнее)Судьи дела:Сидорова М.С. (судья) (подробнее) |