Решение от 28 сентября 2018 г. по делу № А29-4326/2018Арбитражный суд Республики Коми (АС Республики Коми) - Административное Суть спора: О привлеч. к админ. ответ-ти за нарушен. треб. проект. докум-ции, порядка строит-ва, невып. в срок предписания органов надзора 247/2018-84942(2) АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ ул. Орджоникидзе, д. 49а, г. Сыктывкар, 167982 8(8212) 300-800, 300-810, http://komi.arbitr.ru, е-mail: info@komi.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А29-4326/2018 28 сентября 2018 года г. Сыктывкар Резолютивная часть решения объявлена 21 сентября 2018 года. Полный текст решения изготовлен 28 сентября 2018 года. Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи Галаевой Т.И. судьи Галаевой Т.И., ________________________________________________ при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, _____________________________________________________ рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми в г. Печоре (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) ____________________________ к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ИНН: <***>, ОГРН: <***>), ______________________________ Третье лицо: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми (ИНН: <***>, ОГРН: <***>), __________________________________ о привлечении к административной ответственности, ____________________ при участии: от заявителя: не явились, ____________________________________________ от ответчика: не явился, _____________________________________________ от третьего лица: не явились, _________________________________________ установил: Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми в г. Печоре обратился в Арбитражный суд Республики Коми с заявле- нием о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО2 к административной ответственности за административное пра- вонарушение, предусмотренное частью 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Определением арбитражного суда от 16 апреля 2018 года заявление Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми в г. Печоре (далее - Территориальный отдел Роспотребнадзора) от 29 марта 2018 года № 278 было принято к производству и назначено к рассмот- рению в порядке упрощенного производства в соответствии со статьями 226, 227228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (со- кращено - АПК РФ). Ответчик, - предприниматель ФИО2, в сроки, установленные статьей 228 АПК РФ, представила в суд отзыв, в котором просит в удовле- творении заявленных требований о привлечении ее к административной ответственности отказать в полном объеме. При этом ответчик ссылается на то, что не занимается работами, связанными с непосредственным контактом с продовольственным сырьем и пищевой продукцией. Предприниматель ФИО2 также указала на то, что ею выполнено предписание в части прохождения медицинских осмотров и санитарного обучения всех работников, связанных с непосредственным контактом с продовольственным сырьем и пищевыми продуктами. Доводы ответчика подробно изложены в отзыве от 11 мая 2018 года (см. листы дела 33-34). 09 июня 2018 года Территориальным отделом Роспотребнадзора по средствам факсимильной связи представлено письмо от 08 июня 2018 года № 466, в котором ответчик опровергает довод предпринимателя об отсутствии у неё обязанности проходить медицинский осмотр. Административным органом указано, что постановлением от 13 марта 2018 года № 45 ответчик при- влечен к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в связи с от- сутствием подтверждения прохождения медицинских осмотров. Согласно определению от 09 июня 2018 года арбитражный суд на основании пункта 2 части 5 статьи 227 АПК РФ перешел к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства. В соответствии с определением суда от 09 июля 2018 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, на стороне заявителя, привлечено в порядке статьи 51 АПК РФ Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми (далее – Управление Роспотребнадзора по РК). От предпринимателя ФИО2 в материалы дела поступил от- зыв от 24 августа 2018 года, в которых ответчик настаивает на своих возра- жениях относительно привлечения к административной ответственности, ссылаясь на отсутствие состава административного правонарушения (см. листы дела 98-100). Судебное разбирательство неоднократно откладывалось, в том числе - определением от 06 сентября 2018 года судебное разбирательство было от- ложено до 21 сентября 2018 года. Предприниматель Протасевич М.Б. представила в суд ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие ее представителя. Руководствуясь статьей 156 АПК РФ, арбитражный суд считает воз- можным рассмотреть дело по имеющимся в деле доказательствам, без участия представителей заявителя и третьего лица, которые считаются надле- жащим образом извещенными о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьей 123 АПК РФ. Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующее. В период с 29 января 2018 года по 08 февраля 2018 года должностными лицами Территориального отдела Роспотребнадзора на основании распоря- жения Заместителя начальника Управления Роспотребнадзора по РК Ники- форовой Е.А. от 27 января 2018 года № 70 проведена проверка в отношении предпринимателя ФИО2 по соблюдению совокупности предъявля- емых обязательных требований или требований, установленных муници- пальными правовыми актами (см. листы дела 17-21). В ходе проверки административным органом установлено, в том числе, что в нарушение пункта 10 статьи 17 Таможенного Регламента Таможенного союза ТР ТС № 021/2011 «О безопасности пищевой продукции», утвержден- ного решением Комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 года № 880 (далее - ТР ТС № 021/2011) у индивидуального предпринимателя ФИО2, как у лица, осуществляющего деятельность по реализации пищевой продукции, отсутствует личная медицинская книжка установленного образ- ца, ответчиком не пройден медицинский осмотр, предпринимателем свое- временно не пройдена профессиональная гигиеническая подготовка и пере- подготовка. Указанные нарушения отражены в Акте проверки от 15 февраля 2018 года № 6 (см. листы дела 23-25). Для устранения выявленных в ходе проверки нарушений Территори- альным отделом Роспотребнадзора предпринимателю ФИО2 было выдано предписание от 15 февраля 2018 года № 17 об устранении выявлен- ных нарушений требований технических регламентов (см. лист дела 12). Согласно пункту 2 указанного предписания ответчику в срок до 02 марта 2018 года надлежало, в том числе: обеспечить прохождение профессиональной гигиенической подготовки и переподготовки по программе гигиенического обучения; прохождение медицинского осмотра индивидуальным предпринимателем. На основании распоряжения от 27 марта 2018 года № 319 Заместителя начальника Управления Роспотребнадзора по РК ФИО3 сотруд- никами административного органа проведена проверка выполнения предписания органов государственного контроля (надзора), в ходе которой установлено, что предпринимателем ФИО2 не исполнен в установленный срок пункт 2 предписания от 15 февраля 2018 года № 17, а именно: в нару- шение пункта 10 статьи 17 ТР ТС № 021/2011 у индивидуального предпринимателя ФИО2, как у лица, осуществляющего деятельность по реализации пищевой продукции, отсутствует личная медицинская книжка установленного образца, ответчиком не пройден медицинский осмотр, пред- принимателем своевременно не пройдена профессиональная гигиеническая подготовка и переподготовка. Факт неисполнения предпринимателем предписания заявителя от 15 февраля 2018 года № 17 в указанной части отражен в Акте проверки от 29 марта 2018 года № 17 (см. листы дела 13-16). В связи с неисполнением ответчиком в полном объеме пункта 2 предписания от 15 февраля 2018 года № 17 главным специалистом-экспертом Территориального отдела Роспотребнадзора ФИО4 29 марта 2018 года был составлен протокол № 62 о совершении предпринимателем административного правонарушения, предусмотренного частью 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (сокращенно - КоАП РФ) (см. листы дела 10-11). Согласно требованиям статей 23.1 и 28.8 КоАП РФ протокол от 29 марта 2018 года № 62 с материалами проверки был направлен для рассмот- рения в арбитражный суд. Исследовав представленные материалы и оценив имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд приходит к выводу о том, что достаточных оснований для привлечения предпринимателя ФИО2 к административной ответственности в данном случае не имеется. При этом арбитражный суд исходит из нижеследующего. Согласно части 15 статьи 19.5 КоАП РФ невыполнение изготовителем (исполнителем, продавцом, лицом, выполняющим функции иностранного из- готовителя), органом по сертификации или испытательной лабораторией (центром) в установленный срок законного решения, предписания федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление государственного контроля (надзора), организации, уполномоченной в соответствии с федеральными законами на осуществление государственного надзора за соблюдением требований технических регламентов к продукции, в том числе к зданиям и сооружениям, либо к продукции (впервые выпускае- мой в обращение продукции) и связанным с требованиями к продукции про- цессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации или ути- лизации - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей. В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в су- дебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, преду- смотрена ли законом административная ответственность за совершение дан- ного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к админи- стративной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. Предписание от 15 февраля 2018 года № 17 Территориального отдела Роспотребнадзора по РК не обжаловалось предпринимателем в установлен- ном порядке, в том числе в арбитражном суде. Административная ответственность по части 15 статьи 19.5 КоАП РФ наступает за неисполнение, в том числе законного предписания федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов к продукции. Следовательно, оценка предписания на предмет его законности и ис- полнимости является обязательным условием установления события рас- сматриваемого правонарушения. Принимая во внимания обстоятельства данного дела, арбитражный суд считает, что административным органом не представлено надлежащих доказательств, подтверждающих состав указанного выше административного правонарушения и вину предпринимателя ФИО2 в совершении вменяемого ей административного правонарушения. В силу части 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. В рассматриваемой ситуации в материалах дела об административном правонарушении, предоставленных заявителем не имеется надлежащих доказательств, того, что предпринимателем ФИО2 допущено виновное неисполнение пункта 2 предписания от 15 февраля 2018 года № 62, а пункт 2 указанного предписания в части является законным. Пунктом 1 статьи 34 Федерального закона от 27 декабря 2002 года № 184-ФЗ «О техническом регулировании» установлено, что на основании по- ложений настоящего Федерального закона и требований технических регламентов органы государственного контроля (надзора) вправе осуществлять мероприятия по государственному контролю (надзору) за соблюдением требований технических регламентов в порядке, установленном законодатель- ством Российской Федерации; выдавать предписания об устранении нарушений требований технических регламентов в срок, установленный с учетом характера нарушения. Согласно пункту 10 статьи 17 ТР ТС № 021/2011 работники, занятые на работах, которые связаны с хранением, перевозкой (транспортированием) и реализацией пищевой продукции и при выполнении которых осуществля- ются непосредственные контакты работников с продовольственным (пище- вым) сырьем и (или) пищевой продукцией, проходят обязательные предвари- тельные при поступлении на работу и периодические медицинские осмотры в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза. Административный органом установлено, что предприниматель ФИО2 осуществляет розничную торговлю продовольственного сырья и пищевых продуктов в магазине «У дома», расположенном по адресу: Рес- публика Коми, г. Печора, Молодежный бульвар, д. 3А. Как следует из содержания пункта 2 предписания об устранении выяв- ленных нарушений требований технических регламентов от 15 февраля 2018 года № 17, за неисполнение которого предприниматель мог быть привлечен к административной ответственности, ответчику надлежало обеспечить прохождение профессиональной гигиенической подготовки и переподготовки по программе гигиенического обучения; прохождение медицинского осмотра всеми работниками (продавцами и индивидуальным предпринимателем). В пункте 10.1 постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02 июня 2004 года № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее – Постановление № 10) разъяснено, что по общему правилу сбор доказательств осуществляется в рамках дела о привлечении к административной ответственности: по правилам главы 26 КоАП РФ в рам- ках производства по делу об административном правонарушении админи- стративный орган осуществляет сбор доказательств для установления обсто- ятельств, имеющих значение для правильного разрешения дела; равным образом право представлять доказательства (а также, в числе прочего, знако- миться со всеми материалами дела, давать объяснения, заявлять ходатайства) частью 1 статьи 25.1 КоАП РФ дано лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. Согласно части 1 статьи 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. В соответствии с частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездей- ствие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Из содержания данных норм следует, что административное правона- рушение характеризуется такими обязательными признаками, как противо- правность и виновность. На основании пункта 16 Постановления № 10 выяснение виновности лица в совершении административного правонарушения осуществляется на основании данных, зафиксированных в протоколе об административном правонарушении, объяснений лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в том числе об отсутствии возможности для соблюдения соответствующих правил и норм, о принятии всех зависящих от него мер по их соблюдению, а также на основании иных доказательств, предусмотренных частью 2 статьи 26.2 КоАП РФ. Таким образом, для принятия решения о привлечении к административной ответственности доказыванию подлежит не только факт совершения правонарушения, но и вина лица, привлекаемого к административной ответственности, что также отражено в пункте 3 статьи 26.1 КоАП РФ. Как следует из содержания части 5 статьи 205 АПК РФ, по делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для составления протокола об административном правонарушении, не может быть возложена на лицо, при- влекаемое к административной ответственности. Административным органом надлежащим образом не опровергнуты доводы предпринимателя о том, что в указанном магазине она не выполняет работы, связанные с непосредственным хранением, перевозкой (транспорти- рованием), реализацией пищевой продукции, и иные работы, при выполне- нии которых она осуществляет непосредственный контакт с продовольственным (пищевым) сырьем и (или) пищевой продукцией. Кроме того, заявителем (административным органом) не исполнены определения арбитражного суда о предоставлении доказательств, подтвер- ждающих факт непосредственного контакта ответчика с продовольственным сырьем и пищевой продукцией в процессе их приемки и реализации. В частности, суду не предоставлены доказательства о численности работников, осуществляющих трудовую деятельность у предпринимателя, све- дения об обороте продажи продовольственной продукции и иные доказательства, достоверно подтверждающие тот факт, что без личного участия предпринимателя ФИО2 в определенный период времени реализация пищевой продукции была невозможна (например, увольнения работников, их болезнь и другие обстоятельства). Кроме того, суду не предоставлены также доказательства, подтвер- ждающие факты приемки пищевой продукции самим ответчиком от постав- щиков (контрагентов) пищевой продукции непосредственно в момент раз- грузки товаров или участия предпринимателя в перевозке товаров самовыво- зом. В ходе судебного разбирательства доказательства неисполнения пункта 2 предписания от 15 февраля 2018 года № 17 в отношении работников индивидуального предпринимателя заявителем не представлены. Таким образом, пункт 2 предписания от 15 февраля 2018 года № 17 не может быть признан законным в отношении непосредственно самого предпринимателя. В связи с этим достаточных оснований для привлечения предпринимателя ФИО2 к административной ответственности по части 15 статьи 19.5 КоАП РФ в рассматриваемой ситуации не имеется ввиду недо- казанности виновных действия (бездействия) в части обязательного прохождения самим ответчиком профессиональной гигиенической подготовки и переподготовки по программе гигиенического обучения и прохождения медицинского осмотра самим индивидуальным предпринимателем. При таких обстоятельствах в удовлетворении заявленных требований административного органа должно быть отказано. На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 167-170, 204-206 АПК РФ, арбитражный суд 1. Заявление Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми в г. Печоре оставить без удовлетворения. 2. Настоящее решение может быть обжаловано в течение десятиднев- ного срока со дня принятия (изготовления в полном объеме) во Второй арбитражный апелляционный суд (город Киров) путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Республики Коми. СУДЬЯ Галаева Т.И. Суд:АС Республики Коми (подробнее)Истцы:Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Коми городе Печоре (подробнее)Ответчики:ИП Протасевич Марина Борисовна (подробнее)Судьи дела:Галаева Т.И. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |