Постановление от 18 сентября 2017 г. по делу № А45-7222/2015СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 634050, г. Томск, ул. Набережная реки Ушайки, 24 Дело № А45-7222/2015 г. Томск 18 сентября 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 13 сентября 2017 года Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Иванова О.А., судей Логачева К.Д., Фроловой Н.Н. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Копаневой В.А. с использованием средств аудиозаписи при участии: от ФНС России – ФИО1 (доверенность от 13.03.2017), иные лица, участвующие в деле, - не явились (надлежащее извещение), рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы (рег. № 07АП-2349/2016 (2)) на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 21 июля 2017 года по делу № А45-7222/2015 (судья Васютина О.М.) о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Чародей» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 632652, Новосибирская область, Коченевский район, село Федосиха) по заявлению арбитражного управляющего ФИО2 о взыскании вознаграждения и расходов по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Чародей», Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 21.04.2015г. к производству суда принято заявление Федеральной налоговой службы о признании общества с ограниченной ответственностью «Чародей» (далее – ООО «Чародей», должник) несостоятельным (банкротом). Возбуждено производство по делу № А45-7222/2015. Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 06.08.2015г. (резолютивная часть объявлена 30.07.2015г.) в отношении должника введена процедура банкротства – наблюдение, временным управляющим утвержден ФИО2, член Некоммерческого партнерства «Ведущих Арбитражных Управляющих «Достояние». Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 03.11.2015г. (резолютивная часть объявлена 02.11.2015г.) должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО2. Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 21.02.2017г. (резолютивная часть объявлена 16.02.2017г.) конкурсное производство в отношении ООО «Чародей» завершено. 02.05.2017г. в Арбитражный суд Новосибирской области поступило заявление арбитражного управляющего ФИО2 о взыскании вознаграждения арбитражного управляющего за период наблюдения и конкурсного производства в размере 588 110,59 руб. и расходов в размере 89 354,55 руб. по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО «Чародей» с заявителя Федеральной налоговой службы России в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №6 по Новосибирской области (далее – ФНС России). Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 21.07.2017г. (резолютивная часть объявлена 13.07.2017г.) с ФНС России в пользу арбитражного управляющего ФИО2 взыскано 542 426 руб., в том числе 453 071,45 руб. – вознаграждение арбитражного управляющего, 89 354,55 руб. – судебные расходы, связанные с проведением процедуры банкротства. В удовлетворении остальной части заявления отказано. С вынесенным определением не согласилась ФНС России (далее – заявитель), в связи с чем обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить в части взыскания с уполномоченного органа в пользу арбитражного управляющего ФИО2 командировочных расходов в размере 64 774,70 руб., принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления ФИО2 в части взыскания с уполномоченного органа 64 774,70 руб. В обоснование заявитель апелляционной жалобы ссылается на незаконность и необоснованность судебного акта в обжалуемой части, указывает, что законодательством не отнесены командировочные расходы (транспортные расходы и расходы на проживание в гостинице) к расходам, подлежащим возмещению за счет имущества должника, требуемая конкурсным управляющим денежная сумма не относится к категории судебных расходов, возмещаемых в соответствии с главой 9 АПК РФ. Суд не полно оценил представленные уполномоченным органом доказательства. От конкурсного управляющего ФИО2 поступил отзыв на апелляционную жалобу, согласно которому оспариваемые расходы включают в себя расходы на проезд арбитражного управляющего к месту нахождения должника по требованию судебного пристава-исполнителя для приема истребованного в ходе исполнительного производства имущества должника. Понесенные арбитражным управляющим расходы в сумме 64 774,70 руб. непосредственно связаны с осуществлением им полномочий арбитражного управляющего в деле о банкротстве ООО «Чародей». Конкурсный управляющий указывает, что оснований для отмены определения суда от 21.07.2017г. в обжалуемой части не имеется, просит отказать в удовлетворении апелляционной жалобы ФНС России. В судебном заседании представитель ФНС России апелляционную жалобу поддержала по изложенным в ней доводам. Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции не явились. Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие не явившихся участников арбитражного процесса. При рассмотрении жалобы суд апелляционной инстанции руководствуется пунктом 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», согласно которому, если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Возражений против проверки судебного акта в обжалуемой части к началу рассмотрения апелляционной жалобы не поступило. Поэтому в порядке, предусмотренном частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом вышеуказанных разъяснений обжалуемое определение проверено в части взыскания с ФНС России в пользу арбитражного управляющего ФИО2 командировочных расходов в размере 64 774,70 руб. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в обжалуемой части в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены. Суд первой инстанции, удовлетворяя заявление арбитражного управляющего ФИО2 в части взыскания с ФНС России в его пользу командировочных расходов в сумме 64 774,70 руб., исходил из того, что поскольку факт и размер понесенных конкурсным управляющим командировочных расходов в сумме 64 774,70 руб. подтвержден документально, является разумным и обоснованным, процедура банкротства в отношении должника завершена, какого-либо имущества у должника не выявлено, за счет которого могли бы быть погашены расходы по делу, то командировочные расходы в указанном размере подлежат отнесению на заявителя по делу о банкротстве в соответствии со статьей 59 Закона о банкротстве. Суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции, исходя из следующего. В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Статьей 20.6 Закона о банкротстве установлено право арбитражного управляющего на вознаграждение, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве. Согласно п. 1 ст. 59 Закона о банкротстве в случае, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве или соглашением с кредиторами, все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 Закона о банкротстве, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди. В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных п. 1 ст. 59 Закона о банкротстве, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего (п. 3 ст. 59 Закона о банкротстве). Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п. 20 постановления от 17.12.2009 № 91 «О распределении расходов по делу о банкротстве» (далее - Постановление № 91) разъяснил, что если заявителем по делу выступал уполномоченный орган, на основании п. 3 ст. 59 Закона о банкротстве расходы по делу о банкротстве взыскиваются с него (его соответствующего территориального подразделения) за счет средств, выделенных на реализацию мероприятий, связанных с процедурами банкротства. Из материалов дела усматривается, что арбитражный управляющий заявляет о возмещении ему заявителем по делу ООО «Чародей» в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве, в том числе командировочных расходов в размере 64 774,70 руб. В подтверждении указанных расходов арбитражным управляющим представлены в материалы дела счета, чеки-ордера, почтовые квитанции, платежные поручения, копии публикаций, командировочные удостоверения, приказы, билеты на самолет, поезд, маршрутные квитанции. Факт и размер понесенных конкурсным управляющим ФИО2 командировочных расходов подтвержден документально. Обстоятельства прибытия конкурсного управляющего ФИО2 по месту нахождения имущества должника для проведения инвентаризации, поиску и истребованию имущества должника, проведению ликвидационных предприятий, совершения иных действий в рамках проведения процедуры конкурсного производства в отношении должника, уполномоченным органом не оспариваются, как и не оспаривается размер понесенных командировочных расходов. При рассмотрении вопроса о возмещении судебных расходов установлено, что арбитражный управляющий, проживающий вне места нахождения должника и его имущества, принял все меры для минимизации расходов, связанных с проездом к месту нахождения должника с целью проведения мероприятий в рамках конкурсного производства. Соответственно, оснований для отказа в возмещении в полном объеме командировочных расходов не имеется. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что законодательством не отнесены командировочные расходы (транспортные расходы и расходы на проживание в гостинице) к расходам, подлежащим возмещению за счет имущества должника, правомерно отклонен судом первой инстанции, в связи со следующим. Исходя из системного толкования статей 20.6 и 59 Закона о банкротстве арбитражному управляющему гарантировано возмещение всех обоснованно понесенных расходов, связанных с осуществлением процедур банкротства. В пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъяснено, что транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 106, 112 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статья 106, часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Учитывая разумность и обоснованность понесенных конкурсным управляющим командировочных расходов, основания для отказа в их компенсации в разумных пределах отсутствуют. Кроме того, из буквального толкования пункта 2 статьи 20.7 и пункта 1 статьи 59 Закона о банкротстве не следует, что приведенный в них перечень расходов является исчерпывающим, что позволяет отнести на имущество должника расходы арбитражного управляющего на проезд и проживание в месте нахождения должника и его имущества. Иное прочтение может привести к неравным условиям в зависимости от региона нахождения должника и в ряде случаев сделать невозможным ведение процедуры банкротства, что не согласуется с направленностью законодательства о банкротстве. Так, согласно пункту 9 статьи 45 Закона о банкротстве непредставление кандидатуры арбитражного управляющего в течение трех месяцев с даты, когда арбитражный управляющий должен быть утвержден, арбитражный суд прекращает производство по делу. Саморегулируемые организации, предлагаемые уполномоченным органом, не всегда включают в себя членов с местом жительства, совпадающим с местонахождением должника. При этом фиксированная сумма вознаграждения изначально является равной и не зависит от территориальной удаленности управляющего от должника. Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 21.02.2017г. о завершении производства по делу о банкротстве ООО «Чародей» установлен факт отсутствия у должника имущества. Таким образом, с учетом положений п. 1, 3 ст. 59 Закона о банкротстве, поскольку дело о банкротстве ООО «Чародей» возбуждено по заявлению уполномоченного органа, а при проведении процедуры установлена недостаточность имущества и денежных средств у должника, командировочные расходы ФИО2 в размере 64 774,70 руб. подлежат оплате за счет заявителя – ФНС России. Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что заявленные требования арбитражного управляющего ФИО2 являются обоснованными и подлежат удовлетворению. Доводы заявителя апелляционной жалобы не содержат ссылок на факты, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены определения суда первой инстанции. При таких обстоятельствах, арбитражный суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в обжалуемой части судебного акта, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает. Руководствуясь 258, 268, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд определение Арбитражного суда Новосибирской области от 21 июля 2017 года по делу № А45-7222/2015 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня вынесения путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области. Председательствующий О.А. Иванов Судьи К.Д. Логачев Н.Н. Фролова Суд:7 ААС (Седьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:конкурсный управляющий Иосипчук В.А. (подробнее)Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №6 по Новосибирской области (подробнее) МИФНС №16 по НСО (подробнее) Некоммерческое партнерство " Ведущих Арбитражных Управляющих "Достояние" (подробнее) ОАО "НПО"Сибсельмаш" (подробнее) ООО "Чародей" (подробнее) Отдел Федеральной службы судебных приставов по Коченевскому району Новосибирской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по НСО (подробнее) Управление федеральной службы судебных приставов по НСО (подробнее) УФНС по Новосибирской области (подробнее) УФНС России по НСО (подробнее) ФНС №6 по Новосибирской области (подробнее) |