Решение от 1 июня 2020 г. по делу № А60-9345/2020

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело № А60-9345/2020
01 июня 2020 года
г. Екатеринбург



Резолютивная часть решения объявлена 26 мая 2020 года

Полный текст решения изготовлен 01 июня 2020 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.С. Ашихминой, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Н.А. Туркиной, рассмотрел в судебном заседании дело по иску Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее – истец)

к обществу с ограниченной ответственностью "Балтым-Сильван" (ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее – ответчик)

о взыскании 91 131 рублей 14 копеек

при участии в судебном заседании:

от истца не вился, извещен,

от ответчика не явился, извещен.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.

Истец обратился в суд с исковым заявлением к ответчику с требованием о взыскании 91 131 рублей 14 копеек, в том числе 88 391 руб. 67 коп. долга по внесению арендной платы за январь 2020г. по договору аренды лесного участка № 806 от 10.10.2013г., 2740 руб. 14 коп. неустойки.

Определением суда от 04 марта 2020 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Ответчику предложено представить отзыв на заявленные требования. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов.

Определением от 27 апреля 2020 г. суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, назначил предварительное судебное заседание.

Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в предварительное судебное заседание не явились, ответчик отзыв на иск не представил.

Поскольку стороны возражений против рассмотрения дела в их отсутствие не заявили, письменные возражения на завершение предварительного судебного заседания и переходе в основное судебное заседание в тот же день, в порядке, предусмотренном ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не выразили, суд в соответствии с ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом положений п. 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006г. № 65 «О подготовке дела к судебному разбирательству» завершает предварительное судебное заседание и открывает судебное заседание в первой инстанции.

Дело рассматривается в отсутствие сторон в соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Рассмотрев материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела, между Департаментом лесного хозяйства Свердловской области (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Амстор» (арендатор) заключен договор аренды лесного участка № 806 от 10.10.2013 г. (далее – договор), сроком на 49 лет, согласно которому арендатору предоставлен лесной участок для осуществления рекреационной деятельности общей площадью 22,05 га, расположенный в границах: Свердловская область, Березовское лесничество, Балтымское участковое лесничество, Балтымский участок, квартал 52 (выделы часть 13, 18, часть 19, часть 20, часть 21, часть 22, 26-30, часть 31, часть 32, часть 3).

Срок действия договора 49 лет с 10.10.2013 г. по 09.10.2062 г. (п. 21 договора).

Дополнительным соглашением к договору от 10.10.2013 г. № 806 от 20.12.2017 г. права и обязанности Арендатора по договору были переданы ответчику обществу с ограниченной ответственностью «Балтым-Сильван».

Согласно п. 1 ст. 72 Лесного кодекса Российской Федерации по договору аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, арендодатель предоставляет арендатору лесной участок для одной или нескольких целей, предусмотренных ст. 25 данного Кодекса.

В соответствии с п. 2, 3 ст. 71 Лесного кодекса Российской Федерации предоставление гражданам, юридическим лицам в аренду лесных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется в соответствии с данным Кодексом. К договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Лесным кодексом Российской Федерации.

Согласно ст. 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Согласно ст. 614 Гражданского кодекса РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Размер, порядок и сроки внесения арендной платы установлены разделом II договора, согласно которому арендная плата составляет 530 250 рублей 00 копеек в год.

Арендная плата вносится ежемесячно равными частями, рассчитанными относительно ежегодной арендной платы, вперед, не позднее 20 числа каждого месяца, согласно приложению № 4 являющемуся неотъемлемой частью договора аренды.

П. 8 договора предусматривает изменение размера ежегодной арендной платы пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов или за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии со ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации без согласования с Арендатором и без внесения соответствующих изменений и/или дополнений в настоящий договор.

Согласно разделу 2 договора, приложения № 4, Постановлению Правительства РФ № 1363 от 11.11.2017 г. установлена арендная плата на 2020 г. в размере 1 060 700 рублей 00 копеек.

Таким образом, арендная плата за январь 2020 г. в размере 88 391 рубль 67 копеек должна быть внесена не позднее 20 января 2020 года.

В связи с неисполнением ответчиком обязанности по внесению арендной платы за январь 2020 года истец обратился в суд с настоящим иском.

Ответчик отзыв не представил, доводы истца не оспорил. Доказательств внесения арендной платы ответчиком суду не представлено. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (ст. 9 АПК РФ).

16.01.2019г. в ЕГРЮЛ внесена регистрационная запись № 2196658072389 о прекращении Департаментом лесного хозяйства Свердловской области деятельности в качестве юридического лица путем реорганизации в форме присоединения к Министерству природных ресурсов и экологии Свердловской области.

В силу ч. 2 ст. 58 Гражданского кодекса Российской Федерации при присоединении юридического лица к другому юридическому лицу к последнему переходят права и обязанности присоединенного юридического лица.

В соответствии со ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте.

Таким образом, истец является правопреемником Департаментом лесного хозяйства Свердловской области и является надлежащим истцом по делу.

На основании изложенного, требование истца о взыскании с ответчика арендной платы за январь 2020 года в размере 88 391 рубля 67 копеек по договору аренды лесного участка № 806 от 10.10.2013 г. законно, обоснованно и подлежит удовлетворению.

Истцом также заявлено требование о взыскании неустойки, начисленной за период с 21.01.2020 г. по 20.02.2020 г. в сумме 2 740 рублей 14 копеек.

Одним из способов обеспечения исполнения обязательств является неустойка (пункт 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В соответствии со статьей 331 Гражданского кодекса Российской Федерации соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства.

П. 15 договора предусмотрена неустойка за нарушение сроков внесения арендной платы в размере 0,1% от суммы задолженности по арендной плате за каждый день просрочки исполнения обязательств.

Согласно расчету истца, размер неустойки, начисленной за период с 21.01.2020 г. по 20.02.2020 г. составляет 2 740 рублей 14 копеек. Расчет, произведенный истцом, судом проверен и признан верным, ответчиком не оспорен.

Таким образом, требование истца о взыскании с ответчика неустойки, начисленной за период с 21.01.2020 г. по 20.02.2020 г. в размере 2 740 рублей 14 копеек, законно, обоснованно и подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина по иску в сумме 3 645 руб. подлежит взысканию с ответчиков непосредственно в доход федерального бюджета, поскольку истец в соответствии со ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты госпошлины.

Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. Исковые требования удовлетворить.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Балтым-Сильван" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) 91 131 рубль 81 копейку, в том числе 88 391 руб. 67 коп. основного долга, 2 740 руб. 14 коп. неустойки, начисленной за период с 21.01.2020 г. по 20.02.2020 г.

3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Балтым-Сильван" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 3 645 руб. 00 коп. государственной пошлины.

4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».

В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».

СудьяЕ.С. Ашихмина