Постановление от 21 января 2020 г. по делу № А65-10883/2018 АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-54931/2019 Дело № А65-10883/2018 г. Казань 21 января 2020 года Резолютивная часть постановления объявлена 14 января 2020 года. Полный текст постановления изготовлен 21 января 2020 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Гильмутдинова В.Р., судей Богдановой Е.В., Минеевой А.А., при участии представителя: общества с ограниченной ответственностью «НПП Нефтегазпроект» – Батаева Н.Н. (доверенность от 03.09.2019), в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Жизнь» Леонова Александра Владимировича на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2019 по делу № А65-10883/2018 по заявлению конкурсного управляющего должником к обществу с ограниченной ответственностью «Жизнь» о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «НПП Нефтегазпроект», ИНН 7709870864, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «НПП Нефтегазпроект» (далее – ООО «НПП Нефтегазпроект», должник) конкурсный управляющий обратился в арбитражный суд с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о признании сделки недействительной. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 16.07.2019 признан недействительным договор купли-продажи недвижимости от 26.09.2016, заключенный между ООО «НПП Нефтегазпроект» и обществом с ограниченной ответственностью «Жизнь» (далее – ООО «Жизнь»). Применены последствия недействительности сделки: взыскано с ООО «Жизнь» в пользу ООО «НПП Нефтегазпроект» 25 608 100 руб.; восстановлено право требования ООО «Жизнь» в размере 3 800 000 руб. Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2019 определение суда первой инстанции от 16.07.2019 в части применения последствий недействительности сделки в виде взыскания с ООО «Жизнь» в пользу ООО «НПП Нефтегазпроект» 25 608 100 руб. отменено. Принят новый судебный акт об обязании ООО «Жизнь» возвратить в конкурсную массу ООО «НПП Нефтегазпроект» объекты недвижимости. В кассационной жалобе конкурсный управляющий ООО «Жизнь» Леонов А.В., ссылаясь на неправильное применение апелляционным судом норм права, просит отменить постановление от 16.09.2019, оставить в силе определение суда первой инстанции от 16.07.2019 в части применения последствий недействительности сделки в виде взыскания с ООО «Жизнь» в пользу должника денежных средств. ПАО «Промсвязьбанк» представило в суд отзыв, в котором поддержало позицию, изложенную в кассационной жалобе. НО «Гарантийный фонд Республики Татарстан» в представленном отзыве просило отменить принятые по спору судебные акты. В судебном заседании представитель должника просил оставить постановление апелляционного суда от 16.09.2019 без изменения. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, отзывов на нее, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, судебная коллегия приходит к следующему. Как установлено судами и следует из материалов дела, 26.09.2016 между ООО «НПО Нефтегазпроект» (продавцом) и ООО «Жизнь» заключен договор купли-продажи недвижимости, по условиям которого ООО «Жизнь» приобрело следующие объекты недвижимости: - административное здание 1593,9 кв. м, кад.№ 16:46:040101:2495 по адресу РТ, г. Бугульма, ул. Пржевальского д. 1; - административное здание 880,7 кв. м, кад.№ 16:46:040101:2496 по адресу РТ, г. Бугульма, ул. Пржевальского д. 1; - административно-производственное здание 700,3 кв. м, кад.№ 16:46:040101:2497 по адресу РТ, г. Бугульма, ул. Пржевальского д. 1; - земельный участок 9483 кв. м, кад.№ 16:46:040101:24 по адресу РТ, г. Бугульма, ул. Пржевальского д. 1. Общая стоимость переданного по договору имущества составила 3 800 000 руб. В дальнейшем, между ООО «Жизнь» и ПАО «Промсвязьбанк» в отношении указанного имущества заключен договор ипотеки № Н-1/101-0140-16-2-3 от 23.12.2016. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.02.2019 по делу № А65-39764/2018 в отношении ООО «Жизнь» введена процедура наблюдения; требования ПАО «Промсвязьбанк» в размере 6 152 555 руб. 35 коп. - основной долг по кредиту, 334 309 руб. 24 коп. - проценты за пользование кредитом, 7 305 руб. 11 коп. - неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга, 113 руб. 84 коп. - неустойка за неисполнение обязательств по погашению процентов, 52 991 руб. 43 коп. - расходы по уплате государственной пошлины, из которых 6 539 856 руб. 02 коп. как обеспеченные залогом имущества должника, включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Жизнь». Суд первой инстанции, установив обстоятельства, свидетельствующие о наличии признаков неплатежеспособности у должника на дату заключения оспариваемой сделки, о занижении стоимости отчуждаемого недвижимого имущество, а также о наличии аффилированности и заинтересованности между должником и ответчиком, пришел к выводу о наличии основания для признания сделки недействительной на основании пунктов 1, 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве). Применяя последствия недействительности сделки в виде взыскания с ООО «Жизнь» в пользу должника денежных средств в размере 25 608 100 руб., суд первой инстанции исходил из того, что возврат должнику недвижимости, обремененной залогом в пользу добросовестного залогодержателя, в полной мере не восстановит его имущественное положение. Суд апелляционной инстанции, отметив отсутствие доказательств невозможности возращения имущества, являющегося предметом спорной сделки, в конкурсную массу должника, пришел к выводу о необходимости применения последствий недействительности сделки в виде обязания ООО «Жизнь» возвратить должнику спорные объекты недвижимости. Суд кассационной инстанции приходит к выводу о наличии оснований для отмены судебного акта суда апелляционной инстанции в части применения последствий недействительности сделки с направлением дела на новое рассмотрение исходя из следующего. В силу пункта 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве, всё, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной, подлежит возврату в конкурсную массу. В случае невозможности возврата имущества в конкурсную массу в натуре приобретатель должен возместить действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, в соответствии с положениями Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах, возникающих вследствие неосновательного обогащения. С учетом отсутствия доказательств того, что имущество являющееся предметом оспариваемой сделки невозможно вернуть в конкурсную массу должника (ООО «НПП Нефтегазпроект»), суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о необходимости применения последствий недействительности сделки в виде обязания ООО «Жизнь» возвратить в конкурсную массу ООО «НПП Нефтегазпроект» объекты недвижимости, являющиеся предметом недействительной сделки. Между тем, определением Вахитовского районного суда г. Казани от 28.08.2018 по делу № 2-2028/2018 произведено процессуальное правопреемство взыскателя ПАО «Промсвязьбанк» на НО «Гарантийный фонд Республики Татарстан» в части взыскания задолженности по кредитному договору №101-0140-16-2-3 от 23.12.2016 в сумме 6 152 555 руб. 35 коп., в том числе в части обращения взыскания на залоговое имущество. Судебная коллегия считает, что постановление апелляционного суда от 16.09.2019 принято о правах и обязанностях НО «Гарантийный фонд Республики Татарстан», не привлеченного к участию в деле, что в соответствии с подпунктом 4 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены судебных актов. Кроме того, так как резолютивная часть обжалуемого постановления в части применения последствий недействительной сделки является основанием для внесения записи в государственный реестр (пункт 52 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав»), суду в указанной части постановления следовало указать не просто на возврат недвижимого имущества в конкурсную массу, но и на то, что оно возвращается с сохранившимся обременением в виде залога, чтобы постановление не вызывало затруднений при исполнении. С учетом изложенного в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 АПК РФ судебный акт апелляционной инстанции в части применения последствий недействительности сделки принятый по настоящему делу подлежит отмене, а дело в отмененной части - направлению на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд. На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2019 по делу № А65-10883/2018 в части применения последствий недействительности сделки отменить. В отмененной части обособленный спор направить на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья В.Р. Гильмутдинов Судьи Е.В. Богданова А.А. Минеева Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:ПАО "Сбербанк России", г.Москва (ИНН: 7707083893) (подробнее)Ответчики:ООО "Научно-производственное предприятие "Нефтегазпроект", г.Бугульма (ИНН: 7709870864) (подробнее)Иные лица:АО "ИнформСвязь Холдинг", г. Москва (ИНН: 7701154749) (подробнее)к/у Кисапов Роберт Евгеньевич (подробнее) к/у Семенов Валерий Васильевич (подробнее) Межрайонная ИФНС №14 по РТ (подробнее) МРИ ФНС №18 по РТ (подробнее) ООО а/у "Жизнь" Леонов А.В. (подробнее) ООО "Бизнес Транс Сервис", г.Бугульма (ИНН: 1645029557) (подробнее) ООО "Жизнь", Бугульминский район, пгт.Карабаш (ИНН: 1645030802) (подробнее) ООО "Кемеровоэлектромонтаж", г.Кемерово (ИНН: 4205088606) (подробнее) ООО т/л "Автомеханика-сервис" (подробнее) ООО т/л "Жизнь" (подробнее) ООО т/л "ПРИЗМА" (подробнее) ПАО "Промсвязьбанк" (подробнее) ПАО "Промсвязьбанк", г. Москва (ИНН: 7744000912) (подробнее) ПАО "Промсвязьбанк", г.Нижний Новгород (подробнее) т/л Некоммерческая организация "Гарантийный фонд Республики Татарстан", г.Казань (ИНН: 1655226000) (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г.Казань (ИНН: 1654009437) (подробнее) ф/у Кисапова Р.Е. Хабиби А.Р. (подробнее) Судьи дела:Минеева А.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |