Постановление от 5 апреля 2021 г. по делу № А12-27816/2020Двенадцатый арбитражный апелляционный суд (12 ААС) - Административное Суть спора: Об оспаривании решений антимонопольных органов о привлечении к административной ответственности 20/2021-15271(1) ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru Дело №А12-27816/2020 г. Саратов 05 апреля 2021 года Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Веряскиной С.Г., рассмотрев без проведения судебного заседания и без извещения сторон апелляционную жалобу Управления Федеральной антимонопольной службы по Волгоградской области на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23 декабря 2020 года по делу № А12-27816/2020, рассмотренному в порядке упрощенного производства, по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Городская газовая служба» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Управлению Федеральной антимонопольной службы по Волгоградской области об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении, определения о назначении дела о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению, общество с ограниченной ответственностью «Городская газовая служба» (далее – ООО «Городская газовая служба», общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о признании незаконными постановления Управления Федеральной антимонопольной службы по Волгоградской области (далее – УФАС России по Волгоградской области, административный орган) от 08.10.2020 № 034/04/19.8-948/2020 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 5 статьи 19.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), в виде административного штрафа в размере 100 000 руб., а также определения от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению. Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 23.12.2020 заявленные требования удовлетворены частично, признано незаконным постановление от 08.10.2020 № 034/04/19.8-948/2020, в удовлетворении требования о признании незаконным определения от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению отказано. УФАС России по Волгоградской области, не согласившись с вынесенным судебным актом, обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе. ООО «Городская газовая служба» в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) представлен письменный отзыв на апелляционную жалобу. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству и назначении дела к судебному разбирательству размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В соответствии с частью 1 статьи 272.1 АПК РФ апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без проведения судебного заседания и без извещения сторон по имеющимся в деле доказательствам. Арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 1 статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам. Положения пункта 5 статьи 268 АПК РФ предусматривают, что в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. Апелляционная жалоба УФАС России по Волгоградской области содержит доводы о несогласии с решением суда первой инстанции в части удовлетворения заявленных обществом требований о признании незаконным постановления по делу об административном правонарушении от 08.10.2020 № 034/04/19.8-948/2020. Доводов о несогласии с решением в части отказа в удовлетворении требования о признании незаконным определения от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10- 618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению апелляционная жалоба не содержит. Поскольку в порядке апелляционного производства обжалуется часть решения, возражения по проверке только части судебного акта от лиц, участвующих в деле, не поступили, суд апелляционной инстанции не может выйти за рамки апелляционной жалобы и проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции только в обжалуемой части. Исследовав материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции в обжалуемой части не подлежит отмене по следующим основаниям. Предметом оспаривания является постановление УФАС России по Волгоградской области от 08.10.2020 № 034/04/19.8-948/2020 о привлечении общества к административной ответственности по части 5 статьи 19.8 КоАП РФ и назначении наказания в виде административного штрафа в размере 100 000 руб. Как следует из материалов дела, приказом руководителя УФАС России по Волгоградской области от 15.06.2020 № 93 возбуждено дело № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства Российской Федерации по признакам нарушения ООО «Городская газовая служба» пункта 10 части 1 статьи 10 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-Ф3 «О защите конкуренции» (далее - Закон о защите конкуренции). Определением комиссии УФАС России по Волгоградской области от 15.06.2020 дело № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства назначено к рассмотрению на 20.07.2020, к участию в рассмотрении дела в качестве заявителя привлечено ООО «Газпром газораспределение Волгоград», в качестве ответчика – ООО «Городская газовая служба». В соответствии с пунктом 5 определения от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению, антимонопольный орган обязал ООО «Городская газовая служба» в срок не позднее 15.07.2020 представить следующую информацию и документы (надлежащим образом заверенные копии): 1. Письменную позицию по факту возбуждения настоящего дела; 2. Все заключенные ООО «Городская газовая служба» договоры за период с 2018 г. по истекший период 2020 г. (с приложением сведений об исполнении указанных договоров); 3. Копии журналов входящей и исходящей корреспонденции ООО «Городская газовая служба» за период с 2018 г. по истекший период 2020 г.; 4. Реестры всех заключенных ООО «Городская газовая служба» договоров за период с 2018 г. по истекший период 2020 г. (с указанием реквизитов договоров, контрагентов, предмета договоров, суммы договоров, сведения о наличии (отсутствии) исполнения указанных договоров, с приложением подтверждающих документов); 5. Сведения о наличии/отсутствии газификации ООО «Городская газовая служба» объектов капитального строительства от газопровода среднего давления ТСЖ ЖСК «Перспектива», пос. Центральный-2 г. Волгограда, собственником которого является ООО «Городская газовая служба»; 6. Сведения об обращении ООО «Городская газовая служба» в период с 2018 г. по истекший период 2020 г. в комитет тарифного регулирования Волгоградской области для установления тарифных ставок для определения величины платы за технологическое присоединение газоиспользующего оборудования к газораспределительным сетям (с приложением такого приказа, в случае его наличия, а также имеющейся переписки по указанному вопросу); 7. Все правоустанавливающие документы на сети газоснабжения газораспределения, находящиеся во владении ООО «Городская газовая служба»; 8. Все бухгалтерские документы ООО «Городская газовая служба», подтверждающих поступление денежных средств за период с 2018 г. по истекший период 2020 г.; 9. Все кассовые книги ООО «Городская газовая служба» за период с 2018 г. по истекший период 2020 г.; 10. Сведения о финансовом положении ООО «Городская газовая служба» за период с 2018 г. по истекший период 2020 г. (заверенные копии бухгалтерских балансов, отчетов о прибылях и убытках (отчетов о финансовых результатах) юридического лица за период с 2018 г. по истекший период 2020 г. (со всеми приложениями, включая пояснительные записки). Указанное определение получено обществом 06.07.2020 посредством почтовой связи, что подтверждено почтовым уведомлением о вручении заказного письма с почтовым идентификатором № 80093248484769. Письмом от 15.07.2020 ООО «Городская газовая служба» частично представило информацию и документы, указанные в определении от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению. Сведения (информация), указанные в подпунктах 5.2, 5.3, 5.5, 5.6, 5.7 пункта 5 определения от 15.06.2020 о назначении дела № 034/01/10-618/2020 о нарушении антимонопольного законодательства к рассмотрению в установленный срок обществом не представлены. ООО «Городская газовая служба» с ходатайством о продлении срока представления информации по указанным пунктам определения в адрес УФАС России по Волгоградской области не обращалось. По факту выявленных нарушений административным органом в отношении заявителя составлен протокол от 15.09.2020 № 034/04/19.8-948/2020 об административном правонарушении, предусмотренном частью 5 статьи 19.8 КоАП РФ. Постановлением по делу об административном правонарушении от 08.10.2020 № 034/04/19.8-948/2020 ООО «Городская газовая служба» признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 19.8 КоАП, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 100 000 руб. Не согласившись с постановлением антимонопольного органа, общество обратилось в арбитражный суд. Удовлетворяя заявленные требования о признании незаконным и отмене постановления административного органа, суд первой инстанции пришел к выводу об истечении срока давности привлечения общества к административной ответственности. Апелляционный суд считает выводы суда первой инстанции правомерными в силу следующего. Частью 5 статьи 19.8 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за непредставление или несвоевременное представление в федеральный антимонопольный орган, его территориальный орган сведений (информации), предусмотренных антимонопольным законодательством Российской Федерации, в том числе непредставление сведений (информации) по требованию указанных органов, за исключением случаев, предусмотренных частями 3, 4 и 7 настоящей статьи, а равно представление в федеральный антимонопольный орган, его территориальный орган заведомо недостоверных сведений (информации), за исключением случаев, предусмотренных частью 8 настоящей статьи. Объектом данного правонарушения является установленный порядок исполнения требований федеральных антимонопольных органов и их территориальных органов о предоставлении сведений (информации). Объективная сторона указанного правонарушения представляет собой противоправные действия либо бездействие, нарушающее требования антимонопольного органа о предоставлении сведений (информации). Неисполнение законного требования антимонопольного органа посягает на установленный законом порядок управления. Субъектом правонарушения является лицо, которому адресовано требование антимонопольного органа и на которое вследствие получения такого требования возлагается обязанность по его надлежащему исполнению. Согласно части 1 статьи 25 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» (далее – Закон о защите конкуренции) коммерческие организации и некоммерческие организации (их должностные лица), федеральные органы исполнительной власти (их должностные лица), органы государственной власти субъектов Российской Федерации (их должностные лица), органы местного самоуправления (их должностные лица), иные осуществляющие функции указанных органов органы или организации (их должностные лица), а также государственные внебюджетные фонды (их должностные лица), физические лица, в том числе индивидуальные предприниматели, обязаны представлять в антимонопольный орган (его должностным лицам) по его мотивированному требованию в установленный срок необходимые антимонопольному органу в соответствии с возложенными на него полномочиями документы, объяснения, информацию соответственно в письменной и устной форме (в том числе информацию, составляющую коммерческую, служебную, иную охраняемую законом тайну), включая акты, договоры, справки, деловую корреспонденцию, иные документы и материалы, выполненные в форме цифровой записи или в форме записи на электронных носителях. В соответствии с частью 1 статьи 37 Закона о защите конкуренции за нарушение антимонопольного законодательства должностные лица федеральных органов исполнительной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, должностные лица иных осуществляющих функции указанных органов или организаций, а также должностные лица государственных внебюджетных фондов, коммерческие и некоммерческие организации и их должностные лица, физические лица, в том числе индивидуальные предприниматели, несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации. Материалами дела подтверждается, что ООО «Городская газовая служба» не представило антимонопольному органу истребованные у него документы в срок, установленный в определении от 15.06.2020, а именно до 15.07.2020. Вместе с тем, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об истечении на момент вынесения оспариваемого постановления срока давности привлечения к административной ответственности, установленного статьей 4.5 КоАП РФ. Довод апелляционной жалобы о том, что срок давности привлечения к ответственности по части 5 статьи 19.8 составляет один год, поскольку обществом нарушено антимонопольное законодательство, суд апелляционной инстанции считает несостоятельным, основанным на ошибочном толковании норм права. В силу части 1 статьи 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Статья 19.8 КоАП РФ включена в главу 19 КоАП РФ, объединяющую административные правонарушения против порядка управления. В соответствии с частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев (по делу об административном правонарушении, рассматриваемому судьей, - по истечении трех месяцев) со дня совершения административного правонарушения против порядка управления. Годичный срок привлечения к административной ответственности за совершение административного правонарушения против порядка управления частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ установлен только в отношении нарушения, выразившегося в непредставлении или несвоевременном представлении либо представлении заведомо недостоверных сведений (информации) в федеральный антимонопольный орган или его территориальный орган по их требованию сведений (информации), необходимых для расчета размера административного штрафа, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 7 статьи 19.8 КоАП РФ. Согласно оспариваемому по настоящему делу постановлению, антимонопольным органом вменено не представление заявителем в адрес УФАС России по Волгоградской области сведений и документов, запрошенных в рамках возбужденного дела о нарушении антимонопольного законодательства, непредставление которых создает препятствия для вынесения решения по указанному делу. Таким образом, вмененное заявителю административным органом правонарушение, квалифицированное по части 5 статьи 19.8 КоАП РФ, не относится к числу нарушений о непредставлении или несвоевременном представлении в федеральный антимонопольный орган или его территориальный орган по их требованию сведений (информации), необходимых для расчета размера административного штрафа, следовательно, срок привлечения к административной ответственности составляет два месяца. Применение к данному случаю годичного срока давности привлечения к административной ответственности, в частности установленного статьей 4.5 КоАП РФ для нарушений антимонопольного законодательства, невозможно, поскольку по статье 19.8 КоАП РФ рассматривается нарушение против порядка управления с общим (двухмесячным) сроком давности привлечения к административной ответственности. Установление административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного статьей 19.8 КоАП РФ, направлено на административно-правовую охрану общественных отношений в сфере осуществления государственного контроля. В соответствии с позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 15.01.2019 № 3-П «По делу о проверке конституционности части 1 статьи 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в связи с жалобой общества с ограниченной ответственностью «СПСР-ЭКСПРЕСС», закрепление специальных (особых) сроков давности привлечения к административной ответственности, производных от нарушения законодательства Российской Федерации того или иного вида, также не приводит к отступлению от вытекающего из конституционных принципов правового государства, верховенства закона и равенства всех перед законом и судом требования определенности правового регулирования и как таковое не влечет за собой - при условии правильного установления в производстве по делу об административном правонарушении объекта противоправного посягательства, находящегося под защитой административно-деликтной нормы, - риска их произвольного истолкования и применения. Как указано в пункте 2 резолютивной части Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 15.01.2019 № 3-П, выявленный в настоящем Постановлении конституционно-правовой смысл части 1 статьи 4.5 КоАП РФ является общеобязательным, что исключает любое иное ее истолкование в правоприменительной практике. Из правовой позиции, изложенной в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 26.03.2019 № 823-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы акционерного общества «Любинский молочноконсервный комбинат» на нарушение конституционных прав и свобод частью 1 статьи 4.5 и частью 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», следует, что федеральный законодатель разграничил самостоятельные составы административных правонарушений, объектом посягательства которых является нарушение установленного порядка управления. Как указывалось ранее, статья 19.8 КоАП РФ включена в главу 19 КоАП РФ, объединяющую административные правонарушения против порядка управления. Соответственно, привлечение к административной ответственности предполагается именно за само по себе формальное непредставление или несвоевременное представление в федеральный антимонопольный орган, его территориальный орган сведений (информации), предусмотренных антимонопольным законодательством Российской Федерации, в том числе непредставление сведений (информации) по требованию указанных органов, а равно представление в федеральный антимонопольный орган, его территориальный орган заведомо недостоверных сведений (информации). Доводы заявителя апелляционной жалобы о применении в данном случае годичного срока давности привлечения, судебном апелляционной инстанции не принимаются, поскольку основаны на неправильном толковании норм права и противоречат правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 15.01.2019 № 3-П. В соответствии с пунктом 6 статьи 24.6 КоАП РФ и разъяснениями, содержащимися в пункте 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», при принятии решения по делу о привлечении к административной ответственности, а также рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности суд должен проверять, не истекли ли сроки, установленные частями 1 и 3 статьи 4.5 КоАП РФ. Данные сроки не подлежат восстановлению, поэтому, в случае их пропуска, суд принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ) либо решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ). В пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» разъяснено, что в случае совершения административного правонарушения, выразившегося в форме бездействия, срок привлечения к административной ответственности исчисляется со дня, следующего за последним днем периода, предоставленного для исполнения соответствующей обязанности.. Как следует из вменяемого обществу нарушения, им не исполнены обязанности к установленному определением антимонопольного органа от 15.06.2020 сроку, а именно до 15.07.2020. Двухмесячный срок давности привлечения комитета к административной ответственности по части 5 статьи 19.8 КоАП РФ подлежит исчислению со дня, следующего за последним днем срока, установленного для исполнения определения от 15.06.2020, то есть с 16.07.2020, и истек 16.09.2020. Оспариваемое постановление вынесено административным органом 08.10.2020, то есть по истечении двухмесячного срока давности привлечения к административной ответственности В силу пункта 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению в случае истечения сроков давности привлечения к административной ответственности. Учитывая, что истечение срока давности привлечения к административной ответственности исключает производство по делу об административном правонарушении, суд первой инстанции, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, правомерно удовлетворил заявленные требования о признании незаконным и отмене постановления административного органа. На основании изложенного апелляционная инстанция считает, что по делу принято законное и обоснованное решение, оснований для отмены которого не имеется. Выводы суда по данному делу основаны на установленных обстоятельствах и имеющихся в деле доказательствах при правильном применении норм материального и процессуального права. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не могут служить основанием для отмены принятого решения. Руководствуясь статьями 268-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23 декабря 2020 года по делу № А12-27816/2020 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции. Судья С.Г. Веряскина Суд:12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Городская газовая служба" (подробнее)Ответчики:Управление Федеральной антимонопольной службы по Волгоградской области (подробнее)Судьи дела:Веряскина С.Г. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |