Постановление от 4 сентября 2017 г. по делу № А65-322/2016ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45 www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности определения « Дело №А65-322/2016 г. Самара 05» сентября 2017 г. Резолютивная часть объявлена 05 сентября 2017 года. Постановление в полном объеме изготовлено 05 сентября 2017 года. Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Селиверстовой Н.А., судей Радушевой О.Н., Холодковой Ю.Е., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, без участия представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале № 7, апелляционную жалобу ООО «Торговый комплекс», на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06 июля 2017 года об оспаривании сделки должника по делу №А65-322/2016 (судья Ахмедзянова Л.Н.) о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Отель «Олимп», Республика Татарстан, г. Казань, Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2016 ООО «Отель «Олимп» признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим должника утвержден ФИО2. В Арбитражный суд Республики Татарстан 13 февраля 2017 поступило заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Отель «Олимп», ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс» о признании сделки недействительной и применении последствий недействительности сделки (вх.№ 4024). Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 16.02.2017 заявление принято к производству, назначено судебное заседание. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06 июля 2017 заявление конкурсного управляющего о признании сделки должника недействительной удовлетворено. Признан недействительным договор купли-продажи автомобиля от 08.10.2015, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью «Отель «Олимп» и обществом с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс». Применены последствия недействительности сделки. С общества с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Отель «Олимп» взыскано 552 000, 00 руб. Восстановлено право требования общества с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс» к обществу с ограниченной ответственностью «Отель «Олимп» в размере 150 000, 00 руб. Не согласившись с выводами суда первой инстанции, ООО «Торговый комплекс» обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт. В качестве доводов апелляционной жалобы заявитель указывает неправильное применение норм права. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ. Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся представителей лиц, участвующих в деле. Рассмотрев представленные материалы и оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, арбитражный апелляционный суд считает определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06 июля 2017 года об оспаривании сделки должника по делу №А65-322/2016 подлежащим отмене в части по следующим основаниям. Из материалов дела усматривается, что конкурсный управляющий должника обратился в суд с требованием к ООО «Торговый комплекс» о признании недействительным договора купли-продажи автомобиля от 08.10.2015 и применении последствий недействительности сделки, ссылаясь на неравноценность встречного исполнения (статья 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее Закон о банкротстве) и положения статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации. Возражая по существу заявленных требований ответчик указал на незаконность и необоснованность заявленных требований. Изучив обстоятельства дела в порядке предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд первой инстанции законно и обоснованно удовлетворил заявленные требования исходя из следующего. Из материалов дела усматривается, что 08 октября 2015 между должником (продавцом) и ответчиком (покупателем) заключен договор купли-продажи автомобиля, по условиям которого продавец передал в собственность покупателя, покупатель принял и обязался оплатить автомобиль марки SHKODA YETI, 2013 года выпуска, VIN <***>, шасси отсутствует, цвет белый. Стоимость автомобиля сторонами согласована в размере 7 392, 50 руб. Акт приема-передачи автомобиля составлен сторонами 08.10.2015. Дополнительным соглашением от 09.10.2015 стороны увеличили стоимость автомобиля до 150 000 руб., со сроком окончательной оплаты до 31.12.2017. Установив, что оспариваемая сделка совершена 08.10.2015, в пределах одного года до возбуждения производства по делу о банкротстве (15.01.2016), конкурсный управляющий обоснованно указал на то, что она совершена в период подозрительности, предусмотренный п. 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве. Согласно пункту 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств. В пункте 9 Постановления N 63 разъяснено, что если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется. Таким образом, условиями для признания сделки недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве являются совершение сделки должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления; неравноценность встречного исполнения обязательств контрагентом должника. В абзаце четвертом пункта 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что при сравнении условий сделки с аналогичными сделками следует учитывать как условия аналогичных сделок, совершавшихся должником, так и условия, на которых аналогичные сделки совершались иными участниками оборота. В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В целях установления неравноценности встречного исполнения судом первой инстанции проведена судебная экспертиза по определению рыночной стоимости автомобиля на дату совершения сделки. Согласно заключению эксперта № 43714/04 от 24.04.2017, выполненному ИП ФИО3, рыночная стоимость автомобиля марки SHKODA YETI, 2013 года выпуска, VIN <***> по состоянию на 08.10.2015 составляет 552 000 руб. Установив, что разница между рыночной стоимостью автомобиля в размере 552 000 руб., определенной экспертом и ценой автомобиля в соответствии с оспариваемым договором в размере 150 000 руб. превышена более чем в 3,5 раза, Арбитражный суд Республики Татарстан пришел к законному и обоснованному выводу о правомерности заявленных требований. Поскольку оспариваемая сделка является недействительной на основании положений пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, вывод суда первой инстанции о наличии оснований для признания ее недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2. с указанием на установленный признак заинтересованности является неверным, однако это обстоятельство не привело к принятию неправильного решения. С учетом изложенного, правовые основания для удовлетворения апелляционной жалобы ответчика отсутствуют. Принимая во внимание, что спорный автомобиль отчужден ООО «Торговый комплекс» третьим лицам, суд первой инстанции правомерно применил последствия недействительности, взыскав с ООО «Торговый комплекс» в пользу ООО «Отель «Олимп» денежные средства в сумме 552 000 руб. В то же время, Арбитражный суд Республики Татарстан неправомерно восстановил право требования ООО «Торговый комплекс» к ООО «Отель «Олимп» в размере 150 000 руб. исходя из следующего. В силу абзаца 2 пункта 25 Постановления от 23.12.2010 N 63 в случае признания на основании статей 61.2 или 61.3 Закона о банкротстве недействительными действий должника по уплате денег, передаче вещей или иному исполнению обязательства, а также иной сделки должника, направленной на прекращение обязательства (путем зачета встречного однородного требования, предоставления отступного или иным способом), обязательство должника перед соответствующим кредитором считается восстановленным с момента совершения недействительной сделки, а право требования кредитора по этому обязательству к должнику считается существовавшим независимо от совершения этой сделки (абзац первый пункта 4 статьи 61.6 Закона о банкротстве). На момент совершения оспариваемой сделки у должника отсутствовало какое-либо обязательство перед ответчика на сумму 150 000 руб., а следовательно такое право не могло быть восстановлено. При таких обстоятельствах определение суда первой инстанции подлежит отмене в части указания в резолютивной части на восстановление права требования ООО «Торговый комплекс» к ООО «Отель «Олимп» в размере 150 000 руб.. Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06 июля 2017 года об оспаривании сделки должника по делу №А65-322/2016 отменить в части указания в резолютивной части на восстановление права требования ООО «Торговый комплекс» к ООО «Отель «Олимп» в размере 150 000 руб. Исключить из резолютивной части определения указание на восстановление права требования ООО «Торговый комплекс» к ООО «Отель «Олимп» в размере 150 000 руб. В остальной части определение оставить без изменения. Взыскать с ООО «Торговый комплекс» в доход федерального бюджета государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы в размере 3000 руб. Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий Н.А. Селиверстова Судьи О.Н. Радушева Ю.Е. Холодкова Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Иные лица:Ассоциации Евросибирская саморегулируемая организация арбитражных управляющих г.Москва (подробнее)Верховный суд РТ (подробнее) ИП Иваньков А.Н. (подробнее) Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №4 по Республике Татарстан (подробнее) МИФНС №18 по РТ (подробнее) ООО "Айтек" (подробнее) ООО "Альфа" (подробнее) ООО "АстраКлимат", г.Казань (подробнее) ООО "КАН АВТО Эксперт-2" (подробнее) ООО "Олимп" (подробнее) ООО "Отель "Олимп", г.Казань (подробнее) ООО "ТК "Олимп" к/у Волчков А.Н. (подробнее) ООО " Торгово-Производственная фирма "ЦентрОкон", г. Казань (подробнее) ООО "Торговый дом "Олимп" (подробнее) ООО "Торговый комплекс" (подробнее) ООО "Торговый комплекс "Олимп" (подробнее) ООО "Торговый комплекс "ОЛИМП", г.Казань (подробнее) ООО "Центр бытового и торгового обслуживания "Олимп" (подробнее) ООО "Эльфия" (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС России по РТ (подробнее) ПАО "Сбербанк России", г.Казань (подробнее) ПАО "Сбербанк России", г.Москва (подробнее) СРО ААУ "Евросиб"- Ассоциация Евросибирская саморегулируемая организация арбитражных управляющих (подробнее) Управление ГИБДД МВД по РТ (подробнее) Управление Гостехнадзора Республики Татарстан (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (подробнее) Федеральная налоговая служба России, г.Казань (подробнее) Федеральная налоговая служба России, г.Москва (подробнее) Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации", г. Москва (подробнее) Филиал "Аэронавигация Центральной Волги" (подробнее) Ф/у Урлуков Д.Д. (подробнее) Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |