Постановление от 6 декабря 2020 г. ФАС УО (ФАС Уральского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-6215/20 Екатеринбург 07 декабря 2020 г. Дело № А50-4300/2020 Резолютивная часть постановления объявлена 07 декабря 2020 г. Постановление изготовлено в полном объеме 07 декабря 2020 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Кравцовой Е. А., судей Жаворонкова Д. В., Гавриленко О. Л. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу колхоза (сельскохозяйственного производственного кооператива) «На страже мира» (далее - колхоз) на решение Арбитражного суда Пермского края от 19.06.2020 по делу № А50-4300/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2020 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа. До начала судебного заседания от отдела Управления Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Пермскому краю (далее - управление) поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя. Ходатайство судом рассмотрено и удовлетворено. Колхоз обратился в Арбитражный суд Пермского края с заявлением к управлению о признании незаконным и отмене постановления от 17.09.2019 № АА 09-729-19 о назначении административного наказания, предусмотренного ч. 3 ст. 10.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 500 000 руб. Решением Арбитражного суда Пермского края от 19.06.2020 (судья Торопицин С.В.) заявленные требования удовлетворены частично, оспариваемое постановление признано незаконным и изменено в части размера административного штрафа, превышающего 250 000 руб. В удовлетворении остальной части требований отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2020 (судьи Муравьева Е.Ю., Борзенкова И.В., Васильева Е.В.) решение суда первой инстанции оставлено без изменения. В кассационной жалобе колхоз просит обжалуемые судебные акты отменить, оспариваемое постановление изменить в части назначения наказания, заменив административный штраф на предупреждение, полагая, что вмененное правонарушение не создает угрозу причинения вреда жизни и здоровью граждан, а также объектам животного мира; приводит довод о совершении административного правонарушения впервые, указывая также, что является субъектом малого предпринимательства, а размер штрафа носит неоправданно карательный характер и не соответствует тяжести правонарушения. В отзыве на кассационную жалобу управление указывает, что обжалуемые судебные акты являются законными и обоснованными, доводы заявителя жалобы несостоятельными, просит судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения. Проверив законность судебных актов в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов кассационной жалобы, суд кассационной инстанций пришел к следующим выводам. Как следует из материалов дела, на основании поступившего 03.07.2019 письма о направлении обращения ФИО1, содержащего информацию о фактах выброса Колхозом мертвых туш животных рядом со скотомогильником, а также приказа от 10.07.2019 № СЭД-01-14-218 управлением проведена предварительная выездная проверка колхоза, в результате визуального осмотра в ходе которой подтверждены факты выброса трупов животных возле скотомогильника, а также сливе навозной жижи в пруд, о чем составлен от 23.07.2019. На основании приказа от 26.08.2019 № СЭД-01-15-921 управлением в отношении колхоза 13.09.2019 в 13 час. 00 мин. проведена внеплановая выездная проверка в ходе которой установлено, что по адресу: Пермский край, Чернушинский район, с. Трушники, колхозом в 20 метрах от скотомогильника в кустарниках свалены биологические отходы: внутренности, конечности, головы, на одной из которых имеется ушная бирка желтого цвета с номером 1550, принадлежность биологических отходов к колхозу подтверждается материалами внеплановой проверки, актом на вынужденный убой от 20.07.2019, выпиской из амбулаторного журнала, журнала учета сбора и утилизации биологических отходов. Данные обстоятельства послужили основанием для составления 13.09.2019 протокола серия АП № 010979 об административном правонарушении и вынесении оспариваемого постановления, которым колхоз привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 10.8 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 500 000 руб. Полагая, что названное постановление не соответствует требованиям действующего законодательства, нарушает права и законные интересы, колхоз обратился в арбитражный суд с соответствующим заявлением. При рассмотрении данного спора, суды обеих инстанций исходили из наличия в действиях общества состава вменяемого административного правонарушения, при этом снизив размер штрафа с учетом указанных ниже обстоятельств. В силу ч. 3 ст. 10.8 КоАП РФ нарушение ветеринарно-санитарных правил сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от пятисот тысяч до семисот тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. Примечанием к ст.10.8 КоАП РФ установлено, что под продуктами животноводства в ч. 1 и 2 этой статьи следует понимать товары, включенные в Единый перечень товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору), утвержденный решением Комиссии Таможенного союза. Согласно п. 1.1, 1.11 Ветеринарно-санитарных правил сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов, утвержденных Минсельхозпродом Российской Федерации от 04.12.1995 № 13-7-2/469 (далее - Ветеринарно-санитарные правила), названные правила являются обязательными для исполнения владельцами животных независимо от способа ведения хозяйства, а также организациями, предприятиями (в дальнейшем организациями) всех форм собственности, занимающимися производством, транспортировкой, заготовкой и переработкой продуктов и сырья животного происхождения; указанные Правила определяют условия: - сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов в животноводческих комплексах (фермах), фермерских, личных, подсобных хозяйствах, населенных пунктах, местах скопления, кочевий (прогона) животных; при транспортировке животных и животноводческой продукции; - нераспространения возбудителей инфекционных и инвазионных болезней животных; - предупреждения заболеваний людей зооантропонозными болезнями; - охраны окружающей среды от загрязнения. Пунктом 1.5 Ветеринарно-санитарных правил установлено, что биологические отходы утилизируют путем переработки на ветеринарно-санитарных утилизационных заводах (цехах) в соответствии с действующими Правилами, обеззараживают в биотермических ямах, уничтожают сжиганием или в исключительных случаях захоранивают в специально отведенных местах. На основании п. 1.7 Ветеринарно-санитарных правил установлено, что с введением этих Правил уничтожение биологических отходов путем захоронения в землю категорически запрещается; также запрещается сброс биологических отходов в водоемы, реки и болота. Как установлено судами и колхозом не оспаривается, принадлежность указанных выше биологических отходов колхозу подтверждается актом на вынужденный убой от 20.07.2019, выпиской из амбулаторного журнала родильного отделения, журнала учета сбора и утилизации биологических отходов. В амбулаторном журнале родильного отделения имеется запись о том, что 19.07.2019 растелилась первотелка под номером 1550. 20.07.2019 в 7 часов утра произведен вынужденный убой первотелки под номером 1550 по причине отека легких, гепатита. В журнале учета сбора и утилизации биологических отходов также имеется запись о том, что в период с 15.07.2019 по 21.07.2019 произведен вынужденный убой в том числе первотелки под номером 1550. Вместе с тем, выявленное нарушение создает угрозу причинения вреда жизни и здоровью гражданам, опасности распространения инфекционных заболеваний для людей и животных. Принимая во внимание материалы предварительной проверки, внеплановой проверки, фотоматериалы, протокол об административном правонарушении, акт проверки, суды пришли к верному выводу о наличии в действиях колхоза события, вины, и, как следствие, состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 10.8 КоАП РФ. Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный, ст. 4.5 КоАП РФ, соблюден. Оснований для применения положений ст. 2.9 КоАП РФ суды не усмотрели. Вместе с тем, руководствуясь положениями ч. 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ, принимая во внимание характер и конкретные обстоятельства совершенного правонарушения, степень вины нарушителя, совершение административного нарушения впервые, финансовое положение, осуществляющего деятельность в сфере сельского хозяйства и не имеющего достаточных доходов для уплаты столь значительной суммы штрафа, суд первой инстанции обоснованно снизил размер административного штрафа до 250 000 руб., то есть менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного ч. 3 ст. 10.8 КоАП РФ. С учетом изложенного, суды пришли к верному выводу о наличии правовых основания для признания оспариваемого постановления незаконным изменив его в части размера административного штрафа, превышающего 250 000 руб. Довод колхоза о наличии оснований для замены административного штрафа на предупреждение являлся предметом рассмотрения судов и правомерно отклонен с учетом положений ч. 2 ст. 3.4, ч. 1 ст. 4.1.1. КоАП РФ, поскольку характер допущенного колхозом правонарушения свидетельствует о создании угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного мира, может способствовать распространению инфекционных заболеваний, а также загрязнению окружающей среды, посягает на установленный государством порядок общественных отношений в сфере обеспечения ветеринарной безопасности территории Российской Федерации, который должен носить устойчивый характер. Нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену обжалуемых судебных актов в соответствии с ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено. Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Пермского края от 19.06.2020 по делу № А50-4300/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2020 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу колхоза (сельскохозяйственный производственный кооператив) «На страже мира» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Е.А. Кравцова Судьи Д.В. Жаворонков О.Л. Гавриленко Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:КОЛХОЗ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ "НА СТРАЖЕ МИРА" (подробнее)Ответчики:Управление федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Пермскому краю (подробнее) |