Постановление от 2 мая 2017 г. по делу № А29-5841/2015АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А29-5841/2015 03 мая 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 25.04.2017. Текст постановления в полном объеме изготовлен 03.05.2017. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Жегловой О.Н., судей Трубниковой Е.Ю., Чиха А.Н., при участии представителя от общества с ограниченной ответственностью «ПРОМИН»: ФИО1 по доверенности от 16.09.2016 рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ПРОМИН» на определение Арбитражного суда Республики Коми от 25.09.2016, принятое судьей Трофимовой Н.Е., и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016, принятое судьями Пуртовой Т.Е., Дьяконовой Т.М., Кобелевой О.П., по делу № А29-5841/2015 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ПРОМИН» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) о включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества «Механизированная колонна № 1» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) требования в размере 5 442 972 рубля 73 копейки и у с т а н о в и л : в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества «Механизированная колонна № 1» (далее − ОАО «МК № 1»; должник) общество с ограниченной ответственностью «ПРОМИН» (далее − Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением об установлении и о включении в реестр требований кредиторов должника требования в сумме 5 442 972 рублей 73 копеек, составляющих проценты за пользование кредитом с 18.12.2015 по 22.08.2016. Суд первой инстанции определением от 25.09.2016, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016, отказал в удовлетворении заявленных требований. Суды руководствовались статьями 4, 32, 63, 100 и 142 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее − Закон о банкротстве) и пунктом 4 постановлении Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 06.12.2013 № 88 «О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве» (далее – Постановление № 88). Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 25.09.2016 и постановление от 22.12.2016 и принять по делу новый судебный акт о включении требования в сумме 5 442 972 рубля 73 копейки в реестр требований кредиторов должника. По мнению заявителя кассационной жалобы, суды неверно истолковали положения абзаца 9 пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве. Исходя из буквального толкования указанной нормы, законом предусмотрено приостановление начисления с даты введения наблюдения только неустойки и иных финансовых санкций. Приостановление начисления процентов, предусмотренных условиями денежного обязательства, в частности процентов по кредиту, указанной нормой не предусмотрено. Суды неправомерно применили разъяснения, изложенные в пункте 4 Постановления № 88, поскольку они были даны до вступления в силу изменений, внесенных в статью 63 Закона о банкротстве. Заявитель полагает, что проценты, начисленные с 18.12.2015 по 22.08.2016, не являются финансовыми санкциями или мерой ответственности за нарушение кредитных обязательств, а являются платой за пользование кредитом. В соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено путем использования систем видеоконференц-связи с Арбитражным судом Республики Коми. В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы кассационной жалобы. Иные участвующие в деле лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие. Законность определения Арбитражного суда Республики Коми от 25.09.2016 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016 по делу № А29-5841/2015 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в рамках изложенных в кассационной жалобе доводов. Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Республики Коми определением от 01.07.2015 возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ОАО «МК № 1» по заявлению публичного акционерного общества «Северный Народный Банк» (далее – Банк); определением от 01.12.2015 ввел в отношении должника процедуру наблюдения, временным управляющим имуществом должника утвердил ФИО2, включил требования Банка в третью очередь реестра требований кредиторов должника в сумме 80 405 075 рублей 36 копеек, в том числе 73 755 705 рублей 05 копеек – основного долга, 5 550 598 рублей 86 копеек – процентов по кредиту и 1 098 771 рубля 45 копеек – неустойки. Определением Арбитражного суда Республики Коми от 03.03.2016 произведена замена кредитора Банка на Общество в части основного долга по кредитному договору от 01.06.2011 №75-кл/11 в сумме 49 995 512 рублей. Определением от 25.04.2016 Общество признано залоговым кредитором на сумму 49 995 512 рублей. Указанные требования Общества возникли на основании кредитного договора от 01.06.2011 №75-кл/11, заключенного должником с Банком, и договора уступки прав (требований) от 17.12.2015, которым Банк уступил Обществу права (требования) к ОАО «МК № 1» по вышеуказанному кредитному договору в части основного долга в размере 49 995 512 рублей и процентов за пользование кредитом за период с момента уступки прав до дня возврата кредита. Решением от 15.08.2016 Арбитражный суд Республики Коми признал ОАО «МК № 1» несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества процедуру конкурсного производства, утвердив конкурсным управляющим ФИО2. Общество обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов ОАО «МК № 1» 5 442 972 рублей 73 копеек, составляющих проценты за пользование кредитом, начисленные с 18.12.2015 по 22.08.2016. Исследовав материалы дела и доводы, приведенные в кассационной жалобе, заслушав представителя Общества, суд кассационной инстанции принял постановление на основании следующего. В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, определенным в статьях 71 и 100 Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»). В соответствии с абзацем 9 пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения не начисляются неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей. В период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредиторов (как заявленные в процедуре наблюдения, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым пункта 1 статьи 81, абзацем третьим пункта 2 статьи 95 и абзацем третьим пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с пунктом 2 статьи 81, абзацем четвертым пункта 2 статьи 95 и пунктом 2.1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения (пункт 4 Постановления № 88). Указанные мораторные проценты за период наблюдения не включаются в реестр требований кредиторов и не учитываются при определении количества голосов, принадлежащих кредитору на собраниях кредиторов. При заявлении кредитором своего требования не в процедуре наблюдения, а в ходе любой последующей процедуры банкротства при определении размера его требования в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона о банкротстве размер процентов определяется по состоянию на дату введения наблюдения. Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании оценки представленных доказательств (часть 1 статьи 64, статьи 67, 68, 71 и 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Исследовав по правилам, предусмотренным в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства, суды обеих инстанций установили, что размер процентов за пользование кредитом должен определяться по состоянию на дату введения наблюдения – 01.12.2015. После указанной даты проценты за пользование кредитом и штрафные санкции не подлежат начислению, поскольку с даты введения в отношении должника процедуры наблюдения вместо них начисляются мораторные проценты. Суды пришли к выводу о том, что дополнительно начисленные за период наблюдения проценты за пользование кредитом с 18.12.2015 по 22.08.2016 не подлежат включению в реестр требований кредиторов должника в стадии конкурсного производства, поскольку в данном случае первоначальное требование Банка в части долга по кредитному договору от 01.06.2011 №75-кл/11 и процентов за пользование кредитом было установлено и включено в реестр требований кредиторов должника в процедуре наблюдения. С учетом установленных обстоятельств суды первой и апелляционной инстанций правомерно отказали в удовлетворении требования заявителя. Доводы заявителя кассационной жалобы не нашли подтверждения в материалах дела, основаны на неверном толковании норм Закона о банкротстве и сводятся к переоценке исследованных по делу доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в предмет рассмотрения суда кассационной инстанции не входит. Материалы дела исследованы судами обеих инстанций полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемых судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Оснований для отмены обжалуемых судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется. Нарушений норм процессуального права, являющихся по правилам части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, так как в соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче кассационной жалобы по данной категории споров государственная пошлина не уплачивается. Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа определение Арбитражного суда Коми от 25.09.2016 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016 по делу № А29-5841/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ПРОМИН» − без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий О.Н. Жеглова Судьи Е.Ю. Трубникова А.Н. Чих Суд:2 ААС (Второй арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:АО "ЭНЕРГОСТРОЙ-М.Н." (подробнее)Ассоциация "Межрегиональная СРо АУ "Содействие" (подробнее) ГБУ РК "Центр правового обеспечения" (подробнее) ЕРЦ при ИФНС по г.Сыктывкару (подробнее) ИП Момотов Дмитрий Борисович (подробнее) ИФНС России по г. Сыктывкару (подробнее) Комитет лесов (подробнее) к/у Стрекаловский Константин Сергеевич (подробнее) Межрайонная ИФНС России №3 по Республике Коми (подробнее) Министерство природных ресурсов и охраны окр.среды РК (подробнее) ОАО Механизированная колонна №1 (подробнее) ОАО "Механизированная колонна №1" К/у Стрекаловский К.С. (подробнее) ОГИБДД ОМВД России по г. Ухте (подробнее) ОМВД России по Ленскому району (подробнее) ООО "Автотранссервис" (подробнее) ООО "Вент Сервис" (подробнее) ООО "Водоканал-Сервис" (подробнее) ООО "Газпромтранс" (подробнее) ООО Детали машин и механизмов (подробнее) ООО "Константа" эксперт Туркина Наталья Олеговна (подробнее) ООО "КонсультантПлюсУхта" (подробнее) ООО "ЛУКОЙЛ-Коми" (подробнее) ООО Полухин Андрей Иванович, представитель ЧОП "Щит-М" (подробнее) ООО ПРОМИН (подробнее) ООО "СЕВЕРЭНЕРГОТРАНС" (подробнее) ООО "Софья" (подробнее) ООО "Усть-Цильмаагропромсервис" (подробнее) ООО Частное охранное предприятие "Щит-М" (подробнее) Отдел ГИБДД ОВД Ленксого района Архангельской области (подробнее) Отдел ГИБДД ОМВД по г. Сосногорску (подробнее) Отдел ГИБДД ОМВД России по г. Сыктывкару (подробнее) Отдел ГИБДД ОМВД России по г. Ухте (подробнее) Отдел судебных приставов по г. Ухте (подробнее) Отдел Управления ФМС по г.Москве в Западном административном округе (подробнее) ПАО МРСК Северо-Запада в лице производственного отделения "Центральные электрические сети" филиала ПАО "МРСК Северо-Запада" "Комиэнерго" (подробнее) ПАО Северный Народный Банк (подробнее) ПАО Т Плюс (подробнее) Служба Республики Коми строительного, жилищного и технического надзора (контроля) (подробнее) Стрекаловский Константин Сергеевич (временный управляющий) (подробнее) Сыктывкарский отдел по технологическому надзору ПМУ Ростехнадзора (подробнее) Управление ГИБДД МВД по РК (подробнее) Управление по вопросам миграции МВД по Республике Коми (подробнее) Управление по вопросам миграции УМВД России по Архангельской области (подробнее) Управление Росреестра по Республике Коми (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Республике Коми (подробнее) УФМС России по Республике Коми, отдел адресно-справочной работы (подробнее) УФССП по РК (подробнее) Ухтинский городской суд по Республике Коми (подробнее) Федеральная налоговая служба России (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 23 ноября 2020 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 22 мая 2020 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 17 октября 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 14 октября 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 14 июня 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 7 июня 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 12 апреля 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 21 марта 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 20 марта 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 7 марта 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 7 марта 2019 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 6 декабря 2018 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 31 октября 2017 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 16 мая 2017 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 2 мая 2017 г. по делу № А29-5841/2015 Постановление от 15 января 2017 г. по делу № А29-5841/2015 |