Решение от 23 июля 2020 г. по делу № А29-15889/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ ул. Орджоникидзе, д. 49а, г. Сыктывкар, 167982 8(8212) 300-800, 300-810, http://komi.arbitr.ru, е-mail: info@komi.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А29-15889/2018 23 июля 2020 года г. Сыктывкар Резолютивная часть решения объявлена 16 июля 2020 года, полный текст решения изготовлен 23 июля 2020 года. Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи Митиной О.П. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) к сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающе-сбытовому снабженческому кооперативу «Комирыба» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) третьи лица: ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 о взыскании ущерба, при участии (до перерыва): от истца: ФИО6 по доверенности № 22 от 02.04.2018, Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) (далее – УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное), истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с иском к сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающе-сбытовому снабженческому кооперативу «Комирыба» (далее - СППССК «Комирыба», ответчик) о взыскании 67 981 руб. 31 коп. ущерба, причиненного выплатой излишних сумм страховой пенсии за период с 01.05.2017 по 31.05.2018 ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5. Исковое заявление принято к производству судьи Смагиной Ю.В. Решением Арбитражного суда Республики Коми от 04.07.2019 в удовлетворении исковых требований истцу отказано. Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 решение суда оставлено без изменения. Постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 07.02.2020 решение Арбитражного суда Республики Коми от 04.07.2019 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 по делу № А29-15889/2018 отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Коми. Определением Арбитражного суда Республики Коми дело № А29-15889/2018 передано на рассмотрение судье Митиной О.П. Определением Арбитражного суда Республики Коми от 25.02.2020 исковое заявление принято к производству. В пояснениях от 07.07.2020 ответчик сообщил, что, получив отрицательный протокол входного контроля от 13.03.2017, главный бухгалтер СППССК «Комирыба» совершил телефонный звонок в УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное), сотрудником которого сообщено о наличии в системе электронного отчета от СППССК «Комирыба» и об отсутствии необходимости в повторном направлении электронного отчета. Последующие ежемесячные отчеты по форме СЗВ-М, как пояснил ответчик, начиная с марта 2017 года по декабрь 2017 представлены в установленные сроки и должны были исключить ошибку в последующие периоды, поскольку статус пенсионера корректируется ежемесячно. 15.07.2020 от истца поступили пояснения, в которых он указал на порядок электронного документооборота при предоставлении сведений о застрахованных лицах. Также истец отметил, что 09.03.2017 ответчиком представлены и приняты истцом сведения по форме СЗВ-М по типу «исходная» за февраль 2017 года в отношении 1 застрахованного лица. 10.03.2017 ответчик направил истцу сведения по форме СЗВ-М по типу «исходная» за февраль 2017 года в отношении 21 застрахованного лица. Вместе с тем указанные сведения истцом не приняты в связи с допущенной критической ошибкой, препятствующей приему индивидуальных сведений (повторное предоставление страхователем исходной формы), в результате чего ответчику направлен отрицательный протокол с требованием о необходимости исправления ошибки и повторного направления сведений по форме СЗВ-М по типу «дополняющая» в отношении 21 застрахованного лица. В итоге, исправленные сведения по форме СЗВ-М за февраль 2017 года в отношении 21 застрахованного лица представлены ответчиком 17.04.2018. Стороны и третьи лица, надлежащим образом извещены о дате, времени и месте проведения судебного заседания, ответчик и третьи лица явку своих представителей в суд не обеспечили. Представитель истца в судебном заседании исковые требований поддержал. В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) объявлялся перерыв до 09 часов 45 минут 16.07.2020, после окончания которого судебное заседание по делу продолжено в отсутствии представителей участвующих в деле лиц. Сведения об объявлении перерыва опубликованы на официальном сайте арбитражного суда в разделе картотека арбитражных дел в информационно-коммуникационной сети «Интернет» (http://kad.arbitr.ru). С учетом статьи 156 АПК РФ суд рассматривает дело в отсутствии участвующих в деле лиц. Как следует из материалов дела, СППССК «Комирыба», являющийся работодателем пенсионеров ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, 09.03.2017 представил в УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходные) за февраль 2017 года в отношении одного застрахованного лица. 13.03.2017 ответчик направил истцу сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходные) за февраль 2017 года в отношении 21 застрахованного лица. Из материалов дела следует, что данные сведения не приняты истцом, как не соответствующие типу формы СЗВ-М. В связи с отсутствием надлежащих сведений о работе ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 истец принял решения от 24.04.2017 о повышении указанным лицам с 01.05.2017 размера фиксированной выплаты к страховой пенсии как неработающим пенсионерам. СППССК «Комирыба» 17.04.2018 представил дополнительные сведения по форме СЗВ-М за февраль 2017 года, в которых отразил информацию о 21 застрахованном лице, в том числе об указанных физических лицах. Полагая, что недостоверное представление страхователем сведений по форме СЗВ-М (исходная) за февраль 2017 года повлекло излишнюю выплату страховой пенсии названным физическим лицам в размере 67 981 руб. 31 коп. за период с 01.05.2017 по 31.05.2018, истец направил ответчику претензию от 20.08.2018 с требованием о возврате данной суммы, которая оставлена последним без удовлетворения, что послужило основанием для обращения УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) в арбитражный суд с настоящим иском. В части 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон № 400-ФЗ) определено, что пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 – 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 – 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности (часть 3 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ). Согласно части 4 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в целях реализации положений частей 1 – 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. На основании части 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (часть 7 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ). В соответствии с частью 8 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ в случае возобновления работы и (или) иной деятельности пенсионерами после осуществления индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона страховая пенсия, фиксированная выплата к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются в сумме, причитавшейся на день, предшествующий дню возобновления работы и (или) иной деятельности. В силу части 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 2 статьи 28 Закона № 400-ФЗ). В соответствии с пунктом 1 статьи 25 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее – Закон № 173-ФЗ) физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии, а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В пункте 2 статьи 25 Закона № 173-ФЗ установлено, что в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 Закона о трудовых пенсиях, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Аналогичное положение об ответственности виновных лиц в случае представления ими недостоверных сведений или несвоевременного представления сведений о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии или прекращение ее выплаты, предусмотрено статьей 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 1 января 2015 года. Согласно пунктам 1, 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В силу пункта 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). При этом лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать факт причинения вреда, противоправность действий причинителя вреда, причинную связь между действиями причинителя вреда и наступившим вредом, а также вину причинителя вреда. Требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при наличии всей совокупности указанных выше условий. В материалах дела имеется отрицательный протокол входного контроля от 13.03.2017, согласно которому отчет ответчика по форме СЗВ-М за февраль 2017 года, представленный 13.03.2017, истцом не принят (л.д. 43, т. 1). Довод ответчика о том, что, получив отрицательный протокол входного контроля от 13.03.2017, главный бухгалтер СППССК «Комирыба» совершил телефонный звонок в УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное), сотрудником которого сообщено о наличии в системе электронного отчета от СППССК «Комирыба» и об отсутствии необходимости в повторном направлении электронного отчета, а также представление ответчиком 09.04.2017 сведений на данных пенсионеров за март 2017 года и последующие периоды как на работников названной организации правового значения не имеет в силу пункта 8 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ. Кроме того, доказательства осуществления звонка ответчиком истцу в материалы дела не представлены, установить факт телефонного разговора между сотрудниками истца и ответчика в настоящее время не представляется возможным. Суд считает необходимым отметить, что порядок обмена документами по телекоммуникационным каналам связи в систем электронного документооборота согласован сторонами при подписании соглашения от 25.03.2011, а также регламентирован распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 11.10.2007 № 190р. Сведения по форме СЗВ-СТАЖ, направленные ответчиком и принятые истцом 28.02.2018, о работе пенсионеров в течении 2017 года не могут являться основанием для принятие истцом решения об индексации или прекращении индексации пенсии в рамках статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ, так как решение о прекращение трудовой деятельности принимается УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми исходя из сведений, предоставляемых работодателем по форме СЗВ-М. При изложенных обстоятельствах требования УПФРФ в г. Сыктывкаре Республики Коми о взыскании с СППССК «Комирыба» ущерба в размере 67 981 руб. 31 коп. являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме. С учетом статьи 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика, поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования удовлетворить. Взыскать с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающе-сбытового снабженческого кооператива «Комирыба» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) в пользу государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) 67 981 руб. 31 коп. ущерба. Выдать исполнительный лист по ходатайству взыскателя после вступления решения в законную силу. Взыскать с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающе-сбытового снабженческого кооператива «Комирыба» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) в доход федерального бюджета 2 719 руб. государственной пошлины. Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу. Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров) с подачей жалобы (в том числе в электронном виде) через Арбитражный суд Республики Коми в месячный срок со дня изготовления в полном объеме. Судья О.П. Митина Суд:АС Республики Коми (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации В Г. Сыктывкаре Республики Коми Межрайонное (подробнее)Ответчики:СППССК "Комирыба" (подробнее)Иные лица:Управления по вопросам миграции МВД по Республике Коми, Отдела адресно-справочной работы (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 23 июля 2020 г. по делу № А29-15889/2018 Резолютивная часть решения от 16 июля 2020 г. по делу № А29-15889/2018 Постановление от 24 сентября 2019 г. по делу № А29-15889/2018 Решение от 4 июля 2019 г. по делу № А29-15889/2018 Резолютивная часть решения от 2 июля 2019 г. по делу № А29-15889/2018 Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |