Решение от 20 февраля 2019 г. по делу № А57-25262/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ 410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39; http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А57-25262/2018 20 февраля 2019 года город Саратов Резолютивная часть решения оглашена 13 февраля 2019 года Полный текст решения изготовлен 20 февраля 2019 года Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Мамяшевой Д.Р., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по заявлению ОАО «РЖД», заинтересованное лицо: ГУ - УПФ России в Волжском районе г. Саратова, о признании незаконным решения ГУ - УПФ России в Волжском районе г. Саратова от 04.09.2018 № 073S19180006328, по встречному заявлению ГУ-УПФР в Волжском районе г. Саратова (межрайонное) заинтересованное лицо: ОАО «РЖД» о взыскании финансовых санкций, при участии в судебном заседании: от ОАО «РЖД» – ФИО2, представитель по доверенности от 26.10.2018, от ГУ - УПФ России в Волжском районе г. Саратова – ФИО3, представитель по доверенности от 09.01.2019, в Арбитражный суд Саратовской области обратилось открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД») с заявлением о признании недействительным решения Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Волжском районе г. Саратова (далее – ГУ – УПФ РФ в Волжском районе г. Саратова, Управление) от 04.09.2018 № 073S19180006328 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Управление обратилось в Арбитражный суд Саратовской области со встречным исковым заявлением к ОАО «РЖД» о взыскании финансовых санкций за непредставление в установленный срок сведений индивидуального (персонифицированного) учета за ноябрь 2017 года в сумме 500 руб. В ходе судебного разбирательства от Управления поступил отказ от встречных требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). В силу положения части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично. Пункт 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает, что арбитражный суд прекращает производство по делу, если истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом. Таким образом, суд принимает отказ Управления от заявленных требований. Производство по делу в указанной части подлежит прекращению. Представитель заявителя поддержал требования. Представитель Управления возражал против заявленных требваний. В соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Как следует из материалов дела, ОАО «РЖД» в лице филиала Приволжская железная дорога зарегистрировано в качестве страхователя в ГУ – УПФ РФ в Волжском районе г. Саратова. Страхователь ОАО «РЖД» в лице филиала Приволжская дирекция тяги представило в ГУ – УПФ РФ в Волжском районе г. Саратова исходные сведения о застрахованных лицах за ноябрь 2017 г., по форме СЗВ-М, в установленный срок. В последующем, 24.01.2018 страхователь представил в территориальный орган ПФР дополняющую форму СЗВ-М на 1 застрахованное лицо, в отношении которого ранее сведения по названной форме не представлялись. Представление дополняющей формы СЗВ-М явилось основанием для проведения в отношении страхователя проверки достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктами 2-2.1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - закон № 27-ФЗ), а также порядка представления указанных сведений по форме электронного документа. По результатам проверки Управлением в отношении страхователя ОАО «РЖД» в лице филиала Приволжская дирекция тяги составлен Акт проверки от 01.08.2018 № 073S18180006304, которым выявлено правонарушение по пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ (несвоевременное представление сведений). Решением от 04.09.2018 № 073S19180006328 ОАО «РЖД» в лице филиала Приволжская дирекция тяги привлечено к ответственности по части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за представление неполных сведений в виде штрафа в размере 500 руб. Оспаривая названное решение в судебном порядке, страхователь утверждает, что самостоятельно устранил допущенные неточности в представлении сведений 24.01.2018, то есть до составления акта проверки 01.08.2018, в связи с чем, его привлечение к ответственности незаконно. Кроме того, заявитель отмечает, что Управление в оспариваемом решении допустило неверную квалификацию его действия как неполноту (недостоверность) представления сведений, в данном случае следовало квалифицировать как непредставление сведений. Изучив доводы участвующих в деле лиц, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему выводу. В соответствии с абзацем 3 пункта 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Закон № 167-ФЗ) страхователи обязаны своевременно представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно статье 16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определенных данным Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. Данным законом установлены правовая основа и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании. Согласно статье 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лицах по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Согласно пункту 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей в период спорных правоотношений) страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Согласно части 4 статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей в период спорных правоотношений) за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Судом установлено, что общество самостоятельно выявило ошибку (отсутствие сведений о застрахованных лицах на 14 чел.) и подало в пенсионный фонд уточненные индивидуальные сведения на своих работников. На момент составления актов проверки от 18.05.2017, предприятие уже (26.01.2017) представило уточненные сведения о начисленных страховых взносах за сентябрь 2016 года в отношении 14 своих работников. В соответствии с пунктом 34 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах (действующей в период спорных правоотношений), утвержденной Приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 № 987н, в случае обнаружения ошибок в представленных в территориальный орган фонда формах документов индивидуального (персонифицированного) учета страхователь в двухнедельный срок со дня обнаружения ошибок представляет исправленные формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в территориальный орган фонда и выдает застрахованному лицу копию уточненных индивидуальных сведений. Таким образом, нормативными актами, действующими на момент вынесения оспариваемого решения, было предусмотрено освобождение страхователя от ответственности в случае предоставления им в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в орган Пенсионного фонда. Поскольку страхователь самостоятельно обнаружил ошибки в представленных сведениях о застрахованных лицах и направил в Управление Пенсионного фонда исправленные сведения на 6 застрахованных лиц в виде дополняющей формы СЗВ-М за сентябрь 2016 года, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для привлечения заявителя к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ. К аналогичному выводу пришел вышестоящий суд в постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 28.11.2017 № Ф06-26748/2017 по делу № А12-3595/2017. С учетом изложенного, заявленные страхователем требования подлежат удовлетворению, решение Управления от 04.09.2018 № 073S19180006328 - признанию недействительным. Согласно статье 168 АПК РФ при принятии решения арбитражным судом суд решает вопросы о распределении судебных расходов. Статьей 105 АПК РФ предусмотрено, что льготы по уплате государственной пошлины предоставляются в случаях и порядке, которые установлены законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Согласно подпункту 1.1 пункта статьи 333.37 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков. Однако наличие статуса, указанного в приведенных нормах, само по себе не является основанием для освобождения управления от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах. Для возникновения у соответствующего органа права на льготу требуется одновременное выполнение двух условий: он должен выступать в арбитражном процессе с целью защиты публичных интересов; рассматриваемый судом спор должен быть связан с выполнением функций государственного органа (органа местного самоуправления). В рассматриваемом споре указанные условия соблюдены, в связи с чем, уполномоченный орган освобождается от уплаты государственной пошлины в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 201, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Признать недействительным решение Государственного учреждения – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Волжском районе г. Саратова от 04.09.2018 № 073S19180006328 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Принять отказ Государственного учреждения – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Волжском районе г. Саратова от встречных требований. Производство по делу в части встречных требований - прекратить. Возвратить открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» (ОГРН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 3000 руб. Решение может быть обжаловано в порядке статей 257-259 АПК РФ путем подачи через Арбитражный суд Саратовской области апелляционной жалобы в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок с момента принятия решения, в порядке ст.ст. 273-276 АПК РФ путем подачи через Арбитражный суд Саратовской области кассационной жалобы в Арбитражный суд Поволжского округа в двухмесячный срок с момента вступления решения в законную силу. Полный текст решения будет изготовлен в течение пяти дней с момента оглашения резолютивной части решения и направлен сторонам по делу в порядке ст.177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Арбитражного суда Саратовской области Д.Р. Мамяшева Суд:АС Саратовской области (подробнее)Истцы:ОАО "РЖД"-Приволжская железная дорога (подробнее)Ответчики:УПФ РФ в Волжском районе г.Саратова (подробнее) |