Постановление от 11 января 2024 г. по делу № А26-4070/2023ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А26-4070/2023 11 января 2024 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 06 декабря 2023 года Постановление изготовлено в полном объеме 11 января 2024 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Полубехиной Н.С. при ведении протокола судебного заседания: ФИО1 при участии: согласно протоколу судебного заседания от 06.12.2023 рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-26669/2023) общества с ограниченной ответственностью «Гранитная гора» на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 01.08.2023 по делу № А26-4070/2023, принятое по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия к обществу с ограниченной ответственностью «Гранитная гора» о взыскании, Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее - Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Гранитная гора» (далее - Общество) о взыскании 35 042 руб. 40 коп., в том числе 34 199 руб. задолженности по арендной плате по сроку оплаты на 15.03.2023 по договору аренды лесного участка №76 от 30.05.2014, 843 руб. 40 коп. пеней, начисленных на основании пункта 6.3 договора за нарушение сроков платежей за период с 17.02.2023 по 17.03.2023. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решением суда от 01.08.2023 исковые требования удовлетворены. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик подал апелляционную жалобу, в которой просил решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт. В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель указал, что исковое заявление подлежит оставлению без рассмотрения, поскольку в ответчик признан банкротом. Стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, в связи с чем апелляционная жалоба в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотрена в отсутствие сторон. Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, между Министерством лесного комплекса Республики Карелия (в настоящее время - Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия, арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Гранитная гора» (арендатор) заключен договор от 30.05.2014 № 76, дополнительного соглашения от 28.12.2020 (далее - Договор аренды) аренды лесного участка, расположенного в части квартала 110 Питкярантского лесничества (по лесоустройству) Питкярантского участкового лесничества (ранее территория Питкярантского лесхоза) в Питкярантском муниципальном районе Республики Карелия, общей площадью 7.5 га в целях использования лесов для добычи гнейсо - гранитов на Мурсульском месторождении для производства щебня (определено п.п. 1.2, 1.3 Договора аренды). В соответствии с пунктом 2.1 Договора срок действия договора установлен сторонами с момента его государственной регистрации на срок действия лицензии до 31.12.2044. Договор зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия 28.07.2014, номер регистрации 10-10-07/003/2014-644, дополнительного соглашения от 28.12.2020 (дата регистрации – 14.01.2021). Лесной участок передан арендатору по акту приема-передачи лесного участка в аренду от 18.08.2014 (согласно форме приложения № 5 Договора аренды). В соответствии с п. 4.4.4 договора аренды арендатор обязан вносить арендную плату в размерах и сроки, установленные Договором аренды. В разделе 5 Договора аренды стороны согласовали способ расчета, условия и сроки внесения арендной платы. Размер арендной платы за пользование лесным участком, переданным в аренду, рассчитывается согласно действующим ставкам платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности, в расчете на 1 га с учетом площади участка, и составляет на момент заключения Договора 147 808 рублей в год. При исчислении арендной платы учитываются характеристики, которыми участок обладает на момент заключения Договора (определено пунктом 5.1.1). Согласно условиям договора, арендная плата вносится по срокам на 15 января, на 15 февраля, на 15 марта, на 15 апреля, на 15 мая, на 15 июня, на 15 июля, на 15 августа, на 15 сентября, на 15 октября, на 15 ноября, на 15 декабря (определено пунктом 5.1.2). При этом такое соглашение оформляется сторонами ежегодно путем направления арендодателем соответствующего уведомления (извещения) и не требует подписания со стороны арендатора (пункт 5.1.3 договора). В случае изменения площади лесного участка, действующих ставок платы за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии с лесным законодательством, бюджетным или иным законодательством, изменения порядка исчисления арендной платы, размер арендной платы изменяется Арендодателем в одностороннем порядке, с уведомлением об этом Арендатора (определено пунктом 5.1.4). Извещение о размере и порядке внесения арендных платежей на 2022 год было направлено арендатору и вручено. Сроки внесения арендной платы, установленные договором аренды и календарным планом (приложение № 4) по сроку оплаты на 15.09.2022 арендатором нарушаются. В карточке лицевого счета по учету платежей за пользование лесным фондом по ГКУ РК «Питкярантское центральное лесничество» за Арендатором числится задолженность по арендной плате по сроку на 15.03.2023 в сумме 34 199 рубля. Поскольку такая обязанность арендатором не исполнена, арендодатель направил ему претензионное письмо № 22 от 17.03.2023 с обязательством погасить задолженность в течение 10 календарных дней с момента получения уведомления. Неисполнение ответчиком требований в претензионном порядке послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в арбитражный суд. Суд первой инстанции, оценив в соответствии с положениями статьи 71 АПК РФ представленные сторонами доказательства, удовлетворил исковые требования в полном объеме. Изучив материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции усмотрел основания для отмены принятого по делу решения на основании следующего. Основные правила исполнения обязательств установлены статьями 309 - 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), согласно которым обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. Согласно пункту 11 статьи 1, статье 94 ЛК РФ использование лесов в Российской Федерации является платным. В силу части 1 статьи 73 ЛК РФ размер арендной платы определяется на основе минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2, 3 и 4 указанной статьи, а в соответствии с частью 3 статьи 73 ЛК РФ при использовании лесного участка без изъятия лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу площади лесного участка и площади арендуемого лесного участка. Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 года № 310 утверждены ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности. В соответствии с пунктом 4 статьи 71 ЛК РФ к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом, если иное не установлено Лесным кодексом. Пунктом 1 статьи 614 ГК РФ установлено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Материалами дела подтверждается факт несвоевременного исполнения арендатором обязанности по своевременному внесению арендных платежей. Расчет задолженности, произведенный истцом, проверен судом и признан правильным, так как соответствует нормам действующего законодательства, условиям заключенного договора, а также фактическим обстоятельствам дела. Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Поскольку в установленный договором срок арендную плату ответчик не внес, истец обоснованно начислил пени за период с 17.02.2023 по 17.03.2023 в размере 843 руб. 40 коп. Возражений в отношении расчета пеней и оснований для их начисления ответчик не представил. На основании изложенного суд первой инстанции удовлетворил исковые требования в полном объеме. Вместе с тем судом первой инстанции не учтено следующее. Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 08.06.2023 по делу № А26-544/2023 ООО «Гранитная гора» признано банкротом, открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре банкротства отсутствующего должника на срок до 08.12.2023. Конкурсным управляющим утверждена ФИО2 (ИНН <***>, СНИЛС № <***>, номер в СГРАУ - 11589, адрес: 353440, г-к. Анапа, ул. Краснодарская, д. 21, а/я-18), Ассоциация «ДМСО» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 680020, <...>). В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Согласно пункту 2 статьи 228 Закона о банкротстве конкурсный управляющий уведомляет в письменной форме о банкротстве отсутствующего должника всех известных ему кредиторов отсутствующего должника, которые в течение месяца со дня получения уведомления могут предъявить свои требования конкурсному управляющему в порядке, установленном статьей 71 названного закона. Согласно пункта 65 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 № 29 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона О несостоятельности (банкротстве)», поскольку специальный месячный срок направления требований установлен в пункте 2 статьи 228 Закона о банкротстве только для кредиторов, получивших уведомление конкурсного управляющего, требования кредиторов, не получивших указанное уведомление, могут быть заявлены в арбитражный суд вплоть до закрытия реестра требований кредиторов в срок, установленный абзацем третьим пункта 1 статьи 142 Закона. В соответствии с пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства. Абзацем вторым пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве предусмотрено, что установление размера требований кредиторов осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Закона. Согласно статьям 100, 142 Закона о банкротстве требования кредиторов направляются в арбитражный суд и конкурсному управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность этих требований документов. Как указывал Конституционный Суд Российской Федерации в своих постановлениях (постановления от 22.07.2002 № 14-П, от 19.12.2005 № 12-П и др.), процедуры банкротства носят публично-правовой характер, публично-правовой целью института банкротства является обеспечение баланса прав и законных интересов лиц, участвующих в деле о банкротстве, имеющих различные, зачастую диаметрально противоположные интересы; разрешаемые в ходе процедур банкротства вопросы влекут правовые последствия для широкого круга лиц (должника, текущих и реестровых кредиторов, и т.д.). Процедура банкротства должника является публичной, сведения о введении любой процедуры банкротства публикуются в электронной и бумажной версиях издания «Коммерсантъ», размещаются в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве, а судебные акты арбитражного суда по делам о банкротстве публикуются на общедоступном официальном федеральном информационно-справочном ресурсе «Картотека арбитражных дел». Публикация сведений о судебном акте опубликована в ЕФРСБ 12.06.2023 № 11697622. Публикация в газете «Коммерсантъ» № 54030666606 №107 (7552) от 17.06.2023. В соответствии с пунктами 27 и 28 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» с даты введения наблюдения, финансового оздоровления, внешнего управления и конкурсного производства требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены только в рамках дела о банкротстве. В связи с этим все исковые заявления о взыскании с должника долга по денежным обязательствам и обязательным платежам, за исключением текущих платежей и неразрывно связанных с личностью кредитора обязательств должника-гражданина, поданные в день введения наблюдения или позднее во время любой процедуры банкротства, подлежат оставлению без рассмотрения на основании пункта 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу пункта 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое и в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве. Таким образом, рассмотрев апелляционную жалобу и изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что при принятии обжалуемого решения судом первой инстанции были неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, допущено несоответствие выводов, обстоятельствам дела, в связи с чем на основании пунктов 1 и 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение суда первой инстанции подлежит отмене, а исковое заявление – оставлению без рассмотрения. Руководствуясь статьями 269 – 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 01.08.2023 по делу № А26-4070/2023 отменить. Оставить иск без рассмотрения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Судья Н.С. Полубехина Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Государственное казенное учреждение Республики Карелия "Питкярантское центральное лесничество" (ИНН: 1005009760) (подробнее)Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (подробнее) Ответчики:ООО "Гранитная Гора" (подробнее)Иные лица:к/у Фефелова Е.Г. (подробнее)Судьи дела:Полубехина Н.С. (судья) (подробнее) |