Постановление от 5 июня 2017 г. по делу № А55-4032/2017ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11 «А», тел. 273-36-45 www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aac.arbitr.ru апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности определения арбитражного суда, не вступившего в законную силу Дело №А55-4032/2017 г. Самара 06 июня 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 05 июня 2017 года Постановление в полном объеме изготовлено 06 июня 2017 года Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Кувшинова В.Е., судей Корнилова А.Б., Филипповой Е.Г., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, без участия в судебном заседании представителей сторон, извещенных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании 05 июня 2017 года в помещении суда апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Жилуниверсал» на определение Арбитражного суда Самарской области от 05 апреля 2017 года о прекращении производства по делу №А55-4032/2017 (судья Якимова О.Н.), по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Жилуниверсал» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Самара, к Отделу государственной инспекции безопасности дорожного движения ГУ МВД России по Самарской области, г.Самара, о признании незаконным постановления, общество с ограниченной ответственностью «Жилуниверсал» (далее – заявитель, общество, ООО «Жилуниверсал») обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением к Отделу государственной инспекции безопасности дорожного движения ГУ МВД России по Самарской области (далее – административный орган) о признании незаконным и отмене постановления от 14.02.2017 о привлечении к административной ответственности по статье 12.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) (л.д.2-8). Определением Арбитражного суда Самарской области от 05.04.2017 производство по делу №А55-4032/2017 прекращено (л.д.53-54). В апелляционной жалобе заявитель просит отменить определение суда первой инстанции и направить заявление на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, считает, что оспариваемое постановление вынесено в связи с осуществлением ООО «Жилуниверсал» предпринимательской и иной экономической деятельности (л.д.60-62). Административный орган отзыв на апелляционную жалобу не представил. На основании статей 156 и 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) суд апелляционной инстанции рассматривает апелляционную жалобу по имеющимся в деле материалам и в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного разбирательства. Рассмотрев дело в порядке апелляционного производства, проверив обоснованность доводов изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы. Как следует из материалов дела, 07.01.2017 в 21 час 30 минут в городе Самара на ул. Советской в районе дома № 7, ООО «Жилуниверсал» являясь лицом, ответственным за содержание проезда в безопасном для дорожного движения состоянии нарушило п. 13 ОП ПДД РФ и ГОСТ Р 50597 «Автомобильные дороги и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения», а именно, не обеспечение безопасного дорожного движения, не принятие своевременных мер по расчистке проезжей части от зимних снежных накоплений, за что предусмотрена административная ответственность по статье 12.34 КоАП РФ. 14.02.2017 административный орган вынес постановление о привлечении ООО «Жилуниверсал» к административной ответственности по статье 12.34 КоАП РФ и наложен административный штраф в размере 300 000 руб. (л.д.19). Не согласившись с указанным постановлением , общество обжаловало его в судебном порядке в арбитражный суд. Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции, прекратив производство по делу, правильно применил нормы материального права. Согласно части 1 статьи 27 АПК РФ, арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской деятельности. В силу пункта 3 статьи 29 АПК РФ, арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, в том числе об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда. Согласно части 3 статьи 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством, если правонарушение связано с осуществлением юридическим лицом предпринимательской или иной экономической деятельности. В соответствии с частью 2 статьи 207 АПК РФ производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности. При этом, пунктом 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2013 года №40 внесены изменения в пункт 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 года №5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» согласно которым, жалобы юридических лиц или лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица на постановление о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункте 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции, если юридическое лицо или индивидуальный предприниматель привлечены к административной ответственности не в связи с осуществлением указанными лицами предпринимательской и иной экономической деятельности. Например, когда объективная сторона совершенного ими административного правонарушения выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области охраны окружающей среды и природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной безопасности, законодательства о труде и охране труда. Статьей 12.34 КоАП РФ установлена ответственность за несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения при ремонте и содержании дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений. Объективная сторона административного правонарушения выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства в сфере безопасности дорожного движения. Суд первой инстанции правильно указал, что в данном конкретном случае заявитель привлечен к административной ответственности не в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, а в связи с нарушением законодательства о безопасности дорожного движения. При этом само по себе наличие статуса юридического лица не дает основания для отнесения спора с его участием к подведомственности арбитражного суда. Выполнение лицом требований в области обеспечения безопасности дорожного движения не может расцениваться как предпринимательская или иная экономическая деятельность, поскольку в любом случае представляет собой нарушение норм публичного права. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 20.02.2014 № 261-О, дела по жалобам на постановления об административных правонарушениях, вынесенные в отношении юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, если совершенные ими административные правонарушения не связаны с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельности, подведомственны не арбитражным судам, а судам общей юрисдикции. Положения пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации направлены на то, чтобы исключить рассмотрение арбитражным судом, в частности, дел об оспаривании постановлений по делам об административных правонарушениях, совершенных юридическими лицами или лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, не относящихся к подведомственности арбитражных судов, установленной российским законодательством. В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 11.07.2006 N 262-О разъяснено, что рассмотрение дел должно осуществляться судом, который в соответствии с установленными законом правилами подведомственности и подсудности обладает соответствующей компетенцией по рассмотрению конкретного дела. Поскольку объективная сторона правонарушений, предусмотренных в главе 12 КоАП РФ, выражается в действиях или бездействии, направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства о безопасности дорожного движения, рассмотрение жалобы на постановление административного органа о привлечении юридического лица к административной ответственности за административное правонарушение в области дорожного движения (глава 12 КоАП РФ) относится к подведомственности суда общей юрисдикции. Таким образом, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что заявление об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности по статье 12.34 КоАП РФ подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции. Заявителем не представлено доказательств утраты возможности рассмотрения дела в суде общей юрисдикции. Следовательно, прекращение арбитражным судом производства по делу, не лишает заявителя права на судебную защиту, гарантированную статьями 46, 47 Конституции Российской Федерации. Согласно пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что дело не подлежит рассмотрению в арбитражном суде. Суд первой инстанции, исследовав материалы дела, правомерно установил, что производство по настоящему делу подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 АПК РФ в связи с неподведомственностью данного дела арбитражному суду. Аналогичный правовой подход изложен в определении Верховного Суда Российской Федерации № 308-АД15-5142 от 08.06.2015, постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 25.07.2016 № Ф06-11597/2016, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации № 34-АД16-9 от 09.01.2017, №44-АД17-4 от 10.04.2017. Положенные в основу апелляционной жалобы доводы проверены судом апелляционной инстанции в полном объеме, но учтены быть не могут, так как не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции и, соответственно, не влияют на законность принятого судебного акта. При вынесении обжалуемого определения суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно исследовал материалы дела, дал им надлежащую оценку и правильно применил нормы права. Нарушений процессуального закона, влекущих отмену обжалуемого определения, также не установлено. Таким образом, обжалуемое определение является законным и обоснованным, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению. Согласно части 5 статьи 30.2 КоАП РФ, части 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации жалоба на постановление по делу об административном правонарушении государственной пошлиной не облагается, как не облагаются пошлиной и жалобы на принятые по таким заявлениям судебные акты. Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции Определение Арбитражного суда Самарской области от 05 апреля 2017 года о прекращении производства по делу №А55-4032/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и в месячный срок может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции. Председательствующий В.Е. Кувшинов Судьи А.Б. Корнилов Е.Г. Филиппова Суд:11 ААС (Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Жилуниверсал" (подробнее)Ответчики:ГУ Отдел государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД России по Самарской области (подробнее) |