Постановление от 23 марта 2020 г. по делу № А56-31239/2019 ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-31239/2019 23 марта 2020 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 17 марта 2020 года Постановление изготовлено в полном объеме 23 марта 2020 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Тимухиной И.А. судей Баженовой Ю.С., Полубехиной Н.С. при ведении протокола судебного заседания: Шахрзаевым М.И. при участии: от истца: Черкасова А.В. (доверенность от 17.10.2017), Кузьмина М.А. (доверенность от 24.03.2018) от ответчика: Кравченко К.С. (доверенность от 16.03.2020) от 3-го лица: не явился, извещен рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-678/2020) ООО «Специализированный застройщик «Спутник Групп» (ранее - ООО «Спутник») на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.12.2019 по делу № А56-31239/2019(судья Сурков А.А.), принятое по иску ООО «Тосненская управляющая компания» к ООО « Спутник» третье лицо: ООО «Вектор» о взыскании, Общество с ограниченной ответственностью «Тосненская управляющая компания» (далее – истец, Компания) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Спутник» (далее – ответчик, Общество) о взыскании 229 555 руб. убытков, понесенных в связи с недостатками введенного Обществом в эксплуатацию многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: Тосненский район Ленинградской области, город Никольский, Советский проспект, дом 144, корпус 2. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью «Вектор». Решением от 27.12.2019 иск удовлетворен. В апелляционной жалобе Общество, считая решение незаконным и необоснованным, вынесенным с нарушением норм материального и процессуального права, просит решение отменить, в удовлетворении иска отказать, полагая, что совокупность обстоятельств для удовлетворения иска не доказана, нормы статьи 7 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 214-ФЗ) не распространяются на отношения застройщика и управляющей компании, у истца отсутствует право на предъявление настоящего иска. В судебном заседании представитель истца возразил против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение оставить без изменения, представитель ответчика доводы жалобы поддержал. Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, Общество являлось застройщиком многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: Тосненский район Ленинградской области, город Никольский, Советский проспект, дом 144, корпус 2, что подтверждается разрешением на ввод в эксплуатацию от 29.09.2015 № 47-RU47517103-7-2013. Компания является управляющей компанией данного дома на основании договора от 01.10.2015 № 06/144/15 с Обществом, затем – по решению общего собрания владельцев помещений в МКД (протокол общего собрания от 23.03.2016). В ходе эксплуатации МКД были выявлены недостатки в системе горячего водоснабжения: розлив системы горячего водоснабжения выполнен из материалов с низкой коррозийной стойкостью, возникающая коррозия приводит к уменьшению проходного диаметра и, как следствие, к уменьшению потока и нарушению гигиенических требований. В претензии от 26.04.2018 № 086/0418 Компания сообщила Обществу о том, что трубы и приборы закрытой системы горячего водоснабжения МКД, а также сами теплообменники выходят из строя раньше заявленного срока службы по причине образования внутри коррозии и отложений; полотенцесушители установлены не параллельно магистрали, что противоречит паспорту полотенцесушителя; полотенцесушители выполнены из материалов с низкой коррозийной стойкостью, не предназначенных для замкнутых систем ГВС с подогретой водой; розлив системы горячего водоснабжения выполнен из материалов с низкой коррозийной стойкостью, возникающая в трубопроводе коррозия приводит к уменьшению их проходного диаметра и, как следствие, уменьшению потока и нарушению гигиенических требований к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения (СанПиН); использование воды с высоким содержанием кислорода, подогретой в теплообменниках, негативно влияет на срок службы как теплообменников, так и технических приборов, в которых используется данная вода; в совокупности вышеперечисленные факторы привели к нарушению циркуляции потока на наиболее удаленных от теплового пункта стояках и, как следствие, к несоответствию проектным данным по давлению, температуре, качеству предоставляемых услуг, а также потребовала устранить выявленные нарушения в рамках гарантийного ремонта. ФБУЗ «Центр гиены и эпидемиологии в Ленинградской области» составлены протоколы от 13.04.2018 № 1095 лабораторных исследований (испытаний) питьевой воды в МКД (кран холодной воды на вводе в дом), № 1096 лабораторных исследований (испытаний) горячей воды в МКД (кран горячей воды в помещении теплового пункта – подача горячего водоснабжения в квартиры), № 1097 лабораторных исследований (испытаний) горячей воды в МКД (кран горячей воды тепловой пункта – обратка горячего водоснабжения с квартир), № 1098 лабораторных исследований (испытаний) горячей воды в МКД (квартира 109), а также изготовлено Экспертное заключение от 13.04.2018 № 26.17.14.1.18.04.06 по результатам лабораторных исследований, согласно которому качество горячей воды не соответствует СанПиН 2.1.4.1074-01 по мутности, цветности и содержанию железа. На основании указанных заключений Территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Ленинградской области в Тосненском районе в отношении Компании составлен протокол от 27.04.2018 № 85 об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена статьей 6.5 КоАП РФ, т.е. нарушение санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению. На основании названного протокола постановлением Тосненского городского суда Ленинградской области от 22.05.2018 №5-138/2018 Компания признана виновной в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 6.5 КоАП РФ, ей назначено административное наказание в виде штрафа. Обществом и Компанией составлен акт комиссионной проверки (обследования) от 08.05.2018 состояния системы ГВС, в котором отражен состав такой системы, наличие в ней коррозийных образований с заужением проходного диаметра труб, при этом, Обществом указано, что коррозийные образования на внутренних стенках трубопроводов системы ГВС не являются гарантийным случаем, а являются следствием подачи воды ненадлежащего качества. Указанный акт подписан Компанией с особым мнением – выражено несогласие с исключением из гарантийных обязательств замены стальных труб и полотенцесушителей из-за коррозийных образований. Письмом от 14.05.2018 № 096/0518 Компания просила Общество подтвердить отказ от устранения выявленных недостатков системы ГВС МКД; уведомила, что в случае отказа, либо отсутствия письменного подтверждения такого отказа, работы по устранению таких недостатков будут выполнены своими силами с последующим отнесением всех расходов на Общество, планируемая дата начала работ – 15.06.2018. Впоследствии Компания заключила с Солнышкиным Николаем Владимировичем договор подряда от 13.08.2018 № 3 на устранение указанных недостатков на сумму 132 250 руб. (в том числе НДФЛ – 17 193 руб.) (работы приняты по акту от 03.09.2018, оплачены платежным поручением от 11.09.2018 № 556), а также приобрела материалы на сумму 97 305 руб. (счета от 07.05.2018 № 201, от 29.05.2018, от 13.08.2018 № 359, платежные поручения от 17.05.2018 № 280, от 08.06.2018 № 319, от 14.08.2018 № 487). В претензии от 10.01.2019 № 2 Компания потребовала от Общества возместить понесенные расходы в размере 229 555 рублей. Поскольку претензия оставлена Обществом без удовлетворения, Компания обратилась в арбитражный суд с настоящим иском. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд пришел к выводу, что иск судом первой инстанции удовлетворен правомерно. Судом первой инстанции правильно указано, что применительно к рассматриваемому спору отношения Компании, как представителя жильцов (дольщиков), и застройщика многоквартирного жилого дома по устранению недостатков, допущенных при строительстве жилого дома, регулируются положениями Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 214-ФЗ). В соответствии с частью 1 статьи 7 Закона N 214-ФЗ застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого участия, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям. Согласно части 2 статьи 7 Закона N 214-ФЗ в случае, если объект долевого участия построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в части 1 этой статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика: безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; соразмерного уменьшения цены договора; возмещения своих расходов на устранение недостатков. Гарантийный срок для объекта долевого строительства не может составлять менее чем пять лет (часть 5 статьи 7 Закона N 214-ФЗ). Указанный гарантийный срок исчисляется со дня передачи объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, участнику долевого строительства, если иное не предусмотрено договором. Таким образом, в пределах гарантийного срока установлена презумпция вины застройщика в наличии недостатков (дефектов) объекта долевого строительства, следовательно, бремя доказывания обстоятельств, освобождающих его от ответственности, лежит на застройщике (в данном случае ответчике). На основании пунктов 1 и 2 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 ГК РФ. Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков. Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). Вина должника в нарушении обязательства предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, установив, что установленный законом гарантийный срок не истек, учитывая дату ввода МКД в эксплуатацию 29.09.2015, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения иска. Доказательств наличия обстоятельств, при которых ответчик может быть освобожден от ответственности по устранению выявленных в период гарантийного срока недостатков, в материалы дела не представлено, тогда как неоднократные обращения Компании к Обществу за устранением недостатков ГВС в МКД ответчиком оставлены без удовлетворения со ссылкой на то, что выявленные дефекты не являются гарантийным случаем. Вместе с тем, исходя из экспертного заключения от 13.04.2018 №26-17.14.1.18.04.06 горячая вода в спорном многоквартирном доме не соответствует государственным санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения», а из заключения специалиста от 24.08.2018 №104/2019-XИ следует, что возможной причиной образования коррозии металла труб послужило нарушение изготовления труб и отводов в части качества материалов, используемых для их производства. Надлежащими доказательствами данные выводы экспертизы ответчиком не опровергнуты. Вопреки доводам подателя жалобы Компания, не имея самостоятельного экономического интереса, действует в отношениях с третьими лицами в суде в интересах собственников МКД, в связи с чем к спорным правоотношениям подлежат применению положения Закона №214-ФЗ. Наличие и размер понесенных Компанией расходов подтверждается заключенным между Компанией и Солнышкиным Н.В. договором подряда от 13.08.2018 №3, актом приемки-сдачи выполненных работ от 03.09.2018, платежным поручением от 11.09.2018 №556, счетами на оплату материалов от 07.05.2018 №201, от 29.05.2018 №246, от 13.08.2018 №359, платежными поручениями от 17.05.2018 №280, от 08.06.2018 №319, от 14.08.2018 №487. С учетом изложенного, доводы подателя апелляционной жалобы подлежат отклонению апелляционным судом как необоснованные, оснований для отмены или изменения решения не установлено, нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену судебного акта, судом первой инстанции не допущено, в удовлетворении апелляционной жалобы следует отказать. Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.12.2019 по делу № А56-31239/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий И.А. Тимухина Судьи Ю.С. Баженова Н.С. Полубехина Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ТОСНЕНСКАЯ УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ " (подробнее)Ответчики:ООО "Специализированный застройщик "Спутник Групп" (подробнее)ООО "Спутник" (подробнее) Иные лица:ООО "Вектор" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |