Постановление от 5 декабря 2022 г. по делу № А60-23097/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-1766/18 Екатеринбург 05 декабря 2022 г. Дело № А60-23097/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 29 ноября 2022 г. Постановление изготовлено в полном объеме 05 декабря 2022 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Артемьевой Н.А., судей Оденцовой Ю.А., Шершон Н.В. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «НПО Инновационные Газовые Технологии» ФИО1 на определение Арбитражного суда Свердловской области от 10.06.2022 по делу № А60-23097/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2022 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства, извещенные надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа в сети «Интернет», в судебное заседание не явились, явку своих представителей не обеспечили. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 16.03.2018 общество с ограниченной ответственностью «НПО Инновационные газовые технологии» (далее – общество «НПО Инновационные газовые технологии», должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на ФИО2 Определением Арбитражного суда Свердловской области от 21.01.2019 конкурсным управляющим должника утвержден ФИО1 В арбитражный суд 05.05.2022 поступило заявление конкурсного управляющего общества «НПО Инновационные газовые технологии» ФИО1 о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя с общества с ограниченной ответственностью «Нижнетагильский завод металлических конструкций» (далее – общество «Нижнетагильский завод металлических конструкций», кредитор) в размере 100 000 руб. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 10.06.2022, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2022, заявление арбитражного управляющего ФИО1 о взыскании судебных расходов удовлетворено частично. С общества «Нижнетагильский завод металлических конструкций» в пользу арбитражного управляющего взыскано 40 000 руб. В остальной части заявления отказано. Не согласившись с вынесенными определением от 10.06.2022 и постановлением от 02.09.2022, конкурсный управляющий общества «НПО Инновационные газовые технологии» обратился в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные судебные акты отменить, принять по делу новый судебный акт. В кассационной жалобе конкурсный управляющий приводит доводы о том, что судами произвольно, в отсутствие возражений относительно размера оплаты юридических услуг, уменьшена сумма судебных расходов, подлежащая взысканию с кредитора. Управляющий указывает на то, что сумма понесенных расходов является разумной, соответствует объему проделанной работы представителя и уровню цен, сложившихся в регионе на аналогичные услуги. Проверив законность обжалуемых актов в порядке, установленном статьями 284 – 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), суд округа пришел к следующим выводам. Как установлено судами и следует из материалов настоящего спора, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника общество «Нижнетагильский завод металлических конструкций» обратилось в суд с жалобой на бездействие арбитражного управляющего ФИО1, которая определением от 11.10.2021 признана необоснованной. В связи с отказом кредитору в удовлетворении заявления о признании бездействия арбитражного управляющего несоответствующим требованиям закона, ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с кредитора судебных расходов, понесенных в связи с оплатой услуг представителя при рассмотрении жалобы кредитора. В подтверждение несения расходов по оплате услуг представителя в размере 100 000 рублей конкурсный управляющий представил договор от 08.09.2021 № 2-08/09/21 на оказание юридических услуг, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью «Паритет» (далее – общество «Паритет»). Согласно условиям договора стоимость услуг составляет 60 000 руб. за представление интересов заказчика в Арбитражном суде Свердловской области; 40 000 руб. - в Семнадцатом арбитражном апелляционном суде; 30 000 руб. - в Арбитражном суде Уральского округа. Факт оказания исполнителем арбитражному управляющему ФИО1 юридических услуг подтверждается подписанным сторонами без замечаний и возражений актом приемки выполненных работ от 16.02.2022, согласно которому исполнитель оказал заказчику следующие юридические услуги: изучение материалов дела и судебной практики; составление отзыва на жалобу общества «Нижнетагильский завод металлических конструкций» на действия (бездействие) арбитражного управляющего в рамках дела № А60-23097/2017; представление интересов арбитражного управляющего в Арбитражном суде Свердловской области в двух судебных заседаниях 30.09.2021 и 07.10.2021 в ходе рассмотрения дела по жалобе общества «Нижнетагильский завод металлических конструкций на действия (бездействие) арбитражного управляющего; составление отзыва на апелляционную жалобу общества «Нижнетагильский завод металлических конструкций» на определение от 11.10.2021 в рамках дела № А60-23097/2017; представление интересов ФИО1 в Семнадцатом арбитражном апелляционном суде в судебном заседании от 07.02.2022 по рассмотрению апелляционной жалобы кредитора на определение от 11.10.2021 в рамках дела № А60-23097/2017. Стоимость оказанных услуг составила 100 000 руб., в том числе 60 000 руб. за представление интересов заказчика в Арбитражном суде Свердловской области; 40 000 руб. за представление интересов заказчика в Семнадцатом арбитражном апелляционном суде. Заказчик полностью исполнил свои обязанности по оплате и перечислил на основании платежного поручения от 29.04.2022 № 116 в пользу исполнителя денежные средства в размере 100 000 руб. Суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, установив факт несения заявителем расходов, связанных с оказанием юридических услуг обществом «Паритет» в рамках обособленного спора, результаты его рассмотрения, несение расходов на оплату услуг представителя в заявленном размере, а также объем фактически оказанных услуг, учитывая критерии разумности и соразмерности пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований о взыскании с кредитора судебных расходов в размере 40 000 руб. При этом суды руководствовались следующим. В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ, статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Согласно частям 1 и 2 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Учитывая специфику рассмотрения дел о банкротстве, возможность применения при рассмотрении возникающих споров, как норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, так и положений Закона о банкротстве, законодатель разделяет расходы, понесенные за счет конкурсной массы, и расходы, понесенные в деле о банкротстве при рассмотрении обособленного спора. Последние могут быть понесены участниками обособленного спора, порядок их взыскания определяется общими нормами процессуального законодательства. В связи с этим в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» разъяснено, что судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт. В пункте 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» разъяснено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах. Как разъяснено в пунктах 10 и 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее – постановление № 1), лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. В пункте 12 постановления № 1 также отмечено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Определяя разумный предел возмещения судебных расходов, арбитражный суд исходит из дискреции, предоставленной ему частью 2 статьи 110 АПК РФ. В рамках конкретного дела арбитражный суд принимает решение на основании закона и личных суждений об исследованных доказательствах с учетом правил оценки, установленных статьей 71 АПК РФ. Поскольку заявление о признании бездействия арбитражного управляющего несоответствующим требованиям закона рассмотрено в рамках обособленного спора в деле о банкротстве, судебные расходы, понесенные выигравшей стороной спора, подлежат отнесению на сторону, не в пользу которой был принят судебный акт. Как следует из материалов дела, отказывая кредитору в удовлетворении его жалобы на действия (бездействие) арбитражного управляющего ФИО1, арбитражный суд исходил из отсутствия оснований для удовлетворения жалобы. Принятый арбитражным судом акт был обжалован в апелляционном порядке, оставлен судом апелляционной инстанции без изменения. Таким образом, судебный акт по обособленному спору состоялся в пользу конкурсного управляющего. Соответственно, у ФИО1 возникло право на возмещение понесенных им расходов по оплате услуг представителя с кредитора. Арбитражным судом при определении суммы судебных расходов, подлежащих взысканию, исследованы имеющиеся в материалах дела документы, подтверждающие понесенные расходы, приняты во внимание стоимость оказанных юридических услуг, объем документов, составленных и подготовленных представителем, а также количество судебных заседаний, категория спора. Оценив представленные в материалы дела документы в порядке статьи 71 АПК РФ, суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о том, что судебные расходы подлежат возмещению частично в размере 40 000 руб. (20 000 руб. за участие в двух судебных заседания в суде первой инстанции, 10 000 руб. за подготовку документов, 10 000 руб. за участие в судебном заседании в суде апелляционной инстанции), признав указанную сумму обоснованной, разумной и соразмерной объему предоставленных услуг. При этом судами приняты во внимание объем выполненной работы, объем представленных доказательств, степень сложности дела, объем изученных документов. Взысканная судами сумма в возмещение расходов по оказанной юридической помощи является достаточной и соразмерной объему предоставленных услуг. Судами правомерно отмечено, что свобода договора, установленная гражданским законодательством, не связывает суд при определении разумного предела подлежащих возмещению судебных расходов и не означает, что все фактически понесенные расходы автоматически относятся на проигравшую сторону. Доводы конкурсного управляющего о произвольном уменьшении судом суммы расходов в отсутствие возражений относительно размера оплаты юридических услуг со стороны заинтересованного лица правомерно отклонены судом апелляционной инстанции, поскольку право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя определено частью 2 статьи 110 АПК РФ, закрепляющей правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах. Несмотря на то, что ответчик не заявил о чрезмерности предъявленных к возмещению судебных расходов, суд вправе, оценив размер требуемой суммы и установив, что она явно превышает разумные пределы, удовлетворить данное требование частично. Взысканная судами сумма в возмещение расходов по оказанной юридической помощи является достаточной и соразмерной объему предоставленных услуг. Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами первой и апелляционной инстанций установлены, представленные сторонами доказательства полно и всесторонне исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ. Их переоценка не входит в компетенцию суда кассационной инстанции (статья 286 АПК РФ). Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 288 АПК РФ основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется, определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат. Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Свердловской области от 10.06.2022 по делу № А60-23097/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «НПО Инновационные Газовые Технологии» ФИО1 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. ПредседательствующийН.А. Артемьева СудьиЮ.А. Оденцова Н.В. Шершон Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Иные лица:ZEECO INC (подробнее)ZEECO RUSSIA HOLDINGS (подробнее) АО "ННК-Хабаровский нефтеперерабатывающий завод" (подробнее) АО ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО УРАЛЬСКИЙ ЗАВОД ХИМИЧЕСКОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "ДАЛЬНЕВОСТОЧНАЯ МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТОВ И ЭКСПЕРТОВ" (подробнее) ГК "Агентство по страхованию вкладов" (подробнее) ГОСКОМРЕГИСТР РЕСП КРЫМ (подробнее) ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верх-Исетском районе города Екатеринбурга Свердловской области (подробнее) ГУ Управление ПФР в Верх-Исетском районе г.Екатеринбург (подробнее) Зам.начальника ИФНС России по Верх-Исетскому району г.Екатеринбурга Смирнова Л.М. (подробнее) ЗАО ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ НИЖНЕТАГИЛЬСКИЙ ЗАВОД МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ (подробнее) ЗАО ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ТАТНЕФТЬ ИМЕНИ В.Д. ШАШИНА (подробнее) ЗАО ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ТАТФОНДБАНК (подробнее) ЗАО "Технологическо-конструкторское объединение Механика" (подробнее) ЗАО юск плюс (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Верх-Исетскому району г. Екатеринбурга (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Тюмени №3 (подробнее) ИП ТАУШАНКОВ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ (подробнее) ИФНС России по Лененскому району г.Екатеринбурга (подробнее) КОО ЗИКО РАША ХОЛДИНГС (подробнее) Межрайонная Инспекция Федеральной налоговой службы №24 по Свердловской области (подробнее) МИФНС №31 по Свердловской области (подробнее) ОАО Отделение №11 Уральского банка "Сбербанк России" (подробнее) ОАО "Подзембургаз" Буровой компании "Газпром" (подробнее) ОАО "Сбербанк России" в лице Уральского банка (подробнее) ООО Агентство независимых экспертиз (подробнее) ООО "АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ РЕШЕНИЯ" (подробнее) ООО "АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ" (подробнее) ООО "Балтийский лизинг" (подробнее) ООО Бюро независимых экспертиз "УралКримЭк" (подробнее) ООО "Завод Нефтегазмаш" (подробнее) ООО ЗИКО-ИНГАЗТЕХ (подробнее) ООО "ИКСТРИ" (подробнее) ООО "Интергео" (подробнее) ООО "Калипсо" (подробнее) ООО "Картер" (подробнее) ООО Коммерческий банк "КОЛЬЦО УРАЛА" (подробнее) ООО "Лидер" (подробнее) ООО "МАУНТИН" (подробнее) ООО "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКО-ПРАВОВАЯ КОЛЛЕГИЯ" (подробнее) ООО НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ПРОММАШОБОРУДОВАНИЕ" (подробнее) ООО "Негосударственный экпертно-криминалистический центр" (подробнее) ООО "Негосударственный экспертно-криминалистический центр" (подробнее) ООО "НЗМК" (подробнее) ООО "Нижнетагильский завод металлических конструкций" (подробнее) ООО "НПО ИННОВАЦИОННЫЕ ГАЗОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (подробнее) ООО "Пантеон" (подробнее) ООО "ПАРТНЕР №1" (подробнее) ООО "Проминдастри" (подробнее) ООО "Рапид Плюс" (подробнее) ООО "РН-Бурение" (подробнее) ООО "РН-СНАБЖЕНИЕ" (подробнее) ООО "Славнефть-Красноярскнефтегаз" (подробнее) ООО "СМУ-1" (подробнее) ООО "Снабсервис" (подробнее) ООО "Спектр" (подробнее) ООО "СПЕЦПРОМКОНСТРУКЦИЯ" (подробнее) ООО "Строймаш" (подробнее) ООО "Татнефтьбанк" им. В.Д. Шашина (подробнее) ООО "ТЕХНОЛОГИИ ГОРЕНИЯ" (подробнее) ООО "ТК "Металлтрейдинг" (подробнее) ООО ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ "ПРОМЫШЛЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (подробнее) ООО "Трек" (подробнее) ООО "Три А Плюс" (подробнее) ООО "УРАЛТЕХНОХИМ" (подробнее) ООО УРАЛЭНЕРГОПРОМСТРОЙ (подробнее) ООО "УЭПС" (подробнее) ООО "Фастер" (подробнее) ООО "Форвард" (подробнее) ООО "ЧЕЛАВТОДОР" (подробнее) ООО "ШЕЛБИ" (подробнее) ООО "ЭЛЕКТРОМОНТАЖ" (подробнее) ООО "ЮВЕНТА" (подробнее) ОСП УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ ПО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее) ПАО "Акционерная нефтяная компания "Башнефть" (подробнее) ПАО БАНК "ФИНАНСОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ОТКРЫТИЕ" (подробнее) ПАО "ВТБ" (подробнее) ПАО НИЖЕГОРОДСКИЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК "РАДИОТЕХБАНК" (подробнее) ПАО НКБ "РАДИОТЕХБАНК" (подробнее) ПАО "Подзембургаз" (подробнее) ПАО "ПОДЗЕМБУРГГАЗ" (подробнее) ПАО "ТАТНЕФТЬ" Имени В.Д. Шашина (подробнее) ПАО "Татфондбанк" (подробнее) ПАО УРАЛЬСКИЙ ЗАВОД ХИМИЧЕСКОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ (подробнее) СВЕРДЛОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ФОНД ПОДДЕРЖКИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА МИКРОКРЕДИТНАЯ КОМПАНИЯ (подробнее) Союз арбитражных управляющих "Континент" (саморегулируемая организация) (подробнее) Старший следователь Колмаков Алексей Сергеевич (подробнее) Управление по вопросам миграции УМВД России по Хабаровскому краю (подробнее) Управление Росреестра по Со (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Свердловской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области (подробнее) Управление ФССП по СО (подробнее) Центр финансовых экспертиз и ревизий (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 25 июля 2023 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 31 марта 2023 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 5 декабря 2022 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 2 сентября 2022 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 15 февраля 2022 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 26 января 2022 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 28 сентября 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 22 сентября 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 16 июля 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 9 июля 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 19 апреля 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 2 апреля 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 24 марта 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 25 марта 2021 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 22 декабря 2020 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 3 августа 2020 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 13 июля 2020 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 24 июня 2020 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 25 июня 2020 г. по делу № А60-23097/2017 Постановление от 10 июня 2020 г. по делу № А60-23097/2017 |