Постановление от 18 июня 2019 г. по делу № А13-1104/2019ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-1104/2019 г. Вологда 18 июня 2019 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Болдыревой Е.Н., рассмотрев без вызова сторон в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам апелляционную жалобу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области на решение Арбитражного суда Вологодской области от 25 марта 2019 года, принятое в виде резолютивной части по делу № А13-1104/2019, государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 160000, <...>; далее – Управление ПФР) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Антарес» (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 160000, <...>; далее – ООО «Антарес») финансовых санкций за несвоевременное представление сведений о застрахованных лицах в сумме 2 000 руб. по решению от 06.06.2018 № 045S19180006728. На основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление Управления ПФР рассмотрено судом в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 25 марта 2019 года, принятым в виде резолютивной части, в удовлетворении заявленных Управлением ПФР требований отказано. Не согласившись с названным судебным актом, Управление ПФР обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование жалобы Управление ПФР сослалось на то, что указание отчетного периода является обязательным реквизитом сведений о застрахованных лицах. Представленные сведения, содержащие ошибки и (или) несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также не соответствующие установленным формам и форматам, в лицевые счета застрахованных лиц не вносятся. От ООО «Антарес» отзыв на апелляционную жалобу не поступил. В соответствии с частью 1 статьи 272.1 АПК РФ и пунктом 47 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 года № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам без проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи. Стороны надлежащим образом извещены о принятии апелляционной жалобы к производству в порядке упрощенного производства и ее рассмотрении без вызова сторон. Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения суда, изучив доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для ее удовлетворения. В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) ООО «Антарес» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и согласно пункту 2 статьи 14 данного Закона обязано представлять в территориальные органы страховщика (Пенсионного фонда Российской Федерации) документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Аналогично статьей 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) предусмотрена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Как следует из материалов дела, Управлением ПФР выявлены нарушения ООО «Антарес» Закона № 27-ФЗ, в связи с этим Управлением ПФР составлен акт от 20.04.2018 № 045S18180008828, в котором указано на непредставление ООО «Антарес» в установленный срок сведений о застрахованных лицах за февраль 2017 года. По итогам рассмотрения названного акта Управлением ПФР принято решение от 06.06.2018 № 045S19180006728 о привлечении ООО «Антарес» к ответственности в виде штрафа в размере 2 000 руб. В связи с неуплатой ООО «Антарес» названной суммы финансовых санкций Управлением ПФР в адрес ответчика выставлено требование от 06.07.2018 № 045S01180019583 об уплате в срок до 24.07.2018 финансовой санкции за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ. Поскольку названное требование ООО «Антарес» не исполнено, Управление ПФР 22.01.2019 обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании финансовой санкции в судебном порядке. Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований. Апелляционная инстанция не находит оснований для отмены решения ввиду следующего. Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет – это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В силу части третьей статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 указанного Закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Частью семнадцатой статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей с 01.01.2017) установлено, что в случае неуплаты или неполной уплаты страхователем финансовых санкций по требованию взыскание сумм финансовых санкций, предусмотренных данной статьей, производится территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. Согласно статье 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. Из анализа перечисленных правовых норм следует, что к отношениям, связанным со взысканием штрафов, предусмотренных Законом № 27-ФЗ за непредставление индивидуальных сведений в системе обязательного пенсионного страхования, в отсутствие иного специального правового регулирования (часть 6 статьи 13 АПК РФ), подлежат применению нормы законодательства о налогах и сборах. Таким образом, с 01.01.2017 на правоотношения, связанные с контролем за уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, а также со взысканием штрафов, начисленных органами Пенсионного фонда Российской Федерации по статье 17 Закона № 27-ФЗ, распространяется законодательство Российской Федерации о налогах и сборах, в том числе и положения статей 46, 70, 88, 100, 101, 101.4 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ). Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ под страхователями понимаются юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации (в отношении застрахованных лиц в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации»); семейные (родовые) общины коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, осуществляющие традиционную хозяйственную деятельность; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. В силу пункта 1 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 данной статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 данной статьи, - в налоговые органы по месту их учета. Аналогично статьей 16 Закона № 27-ФЗ определено, что страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные названным Федеральным законом. Таким образом, обязанность по представлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, возложена Законом № 27-ФЗ на страхователей. В соответствии с пунктом 3 статьи 49 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) правоспособность юридического лица возникает с момента внесения в единый государственный реестр юридических лиц сведений о его создании и прекращается в момент внесения в указанный реестр сведений о его прекращении. Юридическое лицо считается созданным, а данные о юридическом лице считаются включенными в единый государственный реестр юридических лиц со дня внесения соответствующей записи в этот реестр (пункт 8 статьи 51 ГК РФ). Запись о создании ООО «Антарес» внесена в Единый государственный реестр юридических лиц 22.11.2017, что подтверждается сведениями указанного реестра, которые являются общедоступными. Таким образом, с указанной даты ООО «Антарес» как юридическое лицо считается созданным. До 22.11.2017 правоспособность ООО «Антарес» отсутствовала. При таких обстоятельствах основания полагать, что у ООО «Антарес» имелась обязанность представлять сведения по форме СЗВ-М за февраль 2017 года, отсутствуют. Иного Управлением ПФР не доказано. Как следует из предъявленных ООО «Антарес» документов, указание в представленных 12.03.2018 сведениях по форме СЗВ-М отчетного периода «февраль 2017 года» являлось технической ошибкой, фактически сведения сформированы за февраль 2018 года. В дальнейшем (18.12.2018) ООО «Антарес» в Управление ПФР представлена отменяющая форма сведений СЗВ-М за февраль 2017 года. Довод подателя жалобы о неправильном указании ООО «Антарес» отчетного периода в сведениях по форме СЗВ-М, в отношении которых проведена проверка, не свидетельствует об обоснованности требований Управления ПФР и наличии в действиях ответчика вмененного ему нарушения. В соответствии с пунктом 2 статьи 101.4 НК РФ в акте должны быть указаны документально подтвержденные факты нарушения законодательства о налогах и сборах. В силу пункта 9 той же статьи НК РФ в решении о привлечении лица к ответственности за налоговое правонарушение излагаются обстоятельства допущенного правонарушения, указываются документы и иные сведения, которые подтверждают указанные обстоятельства, доводы, приводимые лицом, привлекаемым к ответственности, в свою защиту, и результаты проверки этих доводов, решение о привлечении лица к ответственности за конкретные налоговые правонарушения с указанием статей названного Кодекса, предусматривающих ответственность за данные правонарушения, и применяемые меры ответственности. Как следует из акта и решения, страхователю вменено только нарушение срока представления сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета, за февраль 2017 года. Каких-либо нарушений в отношении полноты (достоверности) представленных сведений ни в акте, ни в решении Управления ПФР не изложено. Ссылка подателя жалобы на неправильное указание ООО «Антарес» отчетного периода, за который представлены сведения по форме СЗВ-М, не имеет правового значения, поскольку из содержания акта и решения Управления ПФР невозможно сделать вывод о том, что привлечение ООО «Антарес» к ответственности в виде предъявленной суммы финансовых санкций произведено за представление недостоверных сведений. С учетом создания ООО «Антарес» в ноябре 2017 года обязанность представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета за февраль 2017 года у ООО «Антарес» отсутствовала, соответственно нарушение срока представления сведений по форме СЗВ-М за указанный период ответчику не могло быть вменено. Принимая во внимание общедоступность сведений о дате регистрации ООО «Антарес» в качестве юридического лица, данное обстоятельство могло быть установлено Управлением ПФР при получении спорных сведений. Таким образом, Управлением ПФР не доказано наличие в действиях ООО «Антарес» вмененного состава правонарушения, предусмотренного частью третьей статьи 17 Закона № 27-ФЗ (непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 указанного Закона), в связи с чем у Управления ПФР не имелось оснований для привлечения ООО «Антарес» к ответственности по данному основанию. Кроме того, согласно пункту 37 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий. В случае предъявления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются (пункт 39 той же Инструкции). Управлением ПФР не представлено доказательств составления и направления страхователю уведомления об устранении имеющихся расхождений, как не предъявлено и доказательств выявления в ходе проверочных мероприятий и при принятии решения № 045S19180006728 ошибок в представленных ООО «Антарес» сведениях о застрахованных лицах. При таких обстоятельствах у суда первой инстанции не имелось оснований для удовлетворения заявленных требований. Обжалуемое решение суда соответствует обстоятельствам дела и представленным доказательствам. Доводы апелляционной жалобы не опровергают решение суда первой инстанции, а лишь выражают несогласие с ним, поэтому не могут являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Поскольку спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства, основания для отмены решения суда, а также для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. Руководствуясь статьями 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Вологодской области от 25 марта 2019 года, принятое в виде резолютивной части по делу № А13-1104/2019, оставить без изменения, апелляционную жалобу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Е.Н. Болдырева Суд:14 ААС (Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологде Вологодской области (подробнее)Ответчики:ООО "Антарес" (подробнее) |