Решение от 15 января 2020 г. по делу № А41-73601/2019




Арбитражный суд Московской области

107053, проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва

http://asmo.arbitr.ru/


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело №А41-73601/19
15 января 2020 года
г.Москва




Резолютивная часть решения объявлена 16 декабря 2019 года

Полный текст решения изготовлен 15 января 2020 года


Арбитражный суд Московской области в составе судьи Богатыревой Г.И. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению

Общества с ограниченной ответственностью "Яхт-клуб «Аврора» (ИНН <***>, ОГРН <***>, юридический адрес: 141703, <...>, этаж/помещ. 1/9)

к Управлению федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (ИНН <***> ОГРН <***>, дата регистрации 21.12.2004, адрес: 143402, <...>);

третье лицо:

Администрация города Долгопрудного (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 05.04.1996, юридический адрес: 141707, <...>)

о признании решения от 12 апреля 2019г. № МО-19/РКФ-136744 Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об отказе в осуществлении кадастрового учета незаконным; признании решения от 11.01.2019 №50-0-1-278/3001/2018/-5242, № 50/042/008/2018-17045, изложенное в уведомлении о приостановлении государственного кадастрового учета и регистрации прав незаконным; обязании Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить государственный кадастровый учет в отношении гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок для швартовки маломерных судов членов Яхт-клуба «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22; обязании Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить регистрацию права собственности ООО «Яхт-Клуб» «Аврора» на гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок для швартовки маломерных судов членов Яхт-клуба «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

при участии в заседании, согласно протоколу



УСТАНОВИЛ:


ООО "Яхт-клуб «Аврора» (далее – заявитель, общество) обратилось в суд к Управлению Росреестра по Московской области (далее – заинтересованное лицо, управление) с требованиями (с учетом принятых в порядке ст. 49 АПК РФ уточнений):

- Признать решение от 12 апреля 2019г. № МО-19/РКФ-136744 Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об отказе в осуществлении кадастрового учета незаконным.

- Признать решение от 11.01.2019 №50-0-1-278/3001/2018/-5242, № 50/042/008/2018-17045 Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области , изложенное в уведомлении о приостановлении государственного кадастрового учета и регистрации прав незаконным.

- Обязать Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить государственный кадастровый учет в отношении гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

- Обязать Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить государственную регистрацию права собственности ООО «Яхт-Клуб «Аврора» на гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрация города Долгопрудного.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Представители заявителя поддержали требования в полном объеме.

Дело рассмотрено в порядке ст. 200 АПК РФ в отсутствие заинтересованного лица и третьего лица.

Исследовав материалы дела и представленные доказательства, суд установил следующее.

Общество обратилось в адрес управления с заявлением о кадастровом учете и государственной регистрации права на гидротехническое железобетонное сооружение вспомогательного и сезонного пользования (причал) для швартовки маломерных судов.

К заявлению приложен технический план, также содержащий заключение кадастрового инженера. Из декларации об объекте недвижимости следует, что он расположен в границах земельного участка с кадастровым номером 50:42:0010101:3. Участок находится в аренде у общества в соответствии с договором №МО-42-333Д от 03.05.2000.

11.01.2019 кадастровый учет и государственная регистрация приостановлены по следующим основаниям:

- не представлены необходимые документы;

- неверно заполнены строка 7 раздела «Характеристики объекта недвижимости»;

- имеются противоречия между представленными сведениями и имеющимися в ГКН сведениями.

12.04.2019 по истечении срока приостановления государственной регистрации и кадастрового учета управление отказало в их осуществлении.

Считая свои права и законные интересы нарушенными, заявитель обратился в суд с настоящими требованиями.

Поскольку о нарушенных правах заявителю стало известно 16.05.2019 после получения документов в МФЦ, суд восстановил трехмесячный срок, установленный ч. 4 ст. 198 АПК РФ, на обжалование ненормативных актов и счел возможным рассмотреть дело по существу.

Изучив доводы сторон, оценив все представленные в материалы дела письменные доказательства, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, самостоятельно определив способы их судебной защиты соответствующие статьей 12 ГК РФ.

Выбор способа защиты нарушенного права осуществляется истцом и должен действительно привести к восстановлению нарушенного материального права или реальной защите законного интереса.

Согласно ч. 1 ст. 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

По смыслу ч. 1 ст. 198, ч. 2 ст. 201 АПК РФ для признания ненормативного акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными необходимо наличие в совокупности двух условий: несоответствие ненормативного правового акта, решений, действий (бездействия) закону и нарушение актом, решениями, действиями (бездействием) прав и законных интересов заявителя.

В соответствии с ч. 4 ст. 200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Основаниями для признания ненормативного правового акта незаконным является несоответствие его закону или иному нормативному акту и нарушение прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Согласно пункту 2 части 4 статьи 18 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» (далее – Закон о регистрации) недвижимости, к заявлению о государственном кадастровом учете прилагаются документы, являющиеся основанием для осуществления государственного кадастрового учета.

Частью 1 статьи 26 Закона о регистрации предусмотрены основания для приостановления государственного учета и (или) государственной регистрации.

В соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 26 Закона о регистрации осуществление государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав приостанавливается по решению государственного регистратора прав в случае, если не представлены документы, необходимые для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

В соответствии со статьей 27 Закона о регистрации в осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав отказывается по решению государственного регистратора прав в случае, если в течение срока приостановления не устранены причины, препятствующие осуществлению государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, указанные в статье 26 Закона о регистрации.

В соответствии со статьей 29 Закона о регистрации государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав включают в себя, в том числе проведение правовой экспертизы документов, представленных для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, на предмет наличия или отсутствия установленных Законом о регистрации оснований для приостановления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав либо для отказа в осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

Согласно пункту 12 статьи 29 Закона о регистрации приостановление государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав и (или) отказ в государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав могут быть обжалованы заинтересованным лицом в суд.

Отказывая в осуществлении кадастрового учета и государственной регистрации, управление сослалось на следующие обстоятельства:

- не представлены необходимые документы;

- неверно заполнены строка 7 раздела «Характеристики объекта недвижимости»;

- имеются противоречия между представленными сведениями и имеющимися в ГКН сведениями.

Суд не может согласиться с данными доводами ввиду следующего.

Во-первых, в силу пункта 11 статьи 24 Закона о регистрации если законодательством Российской Федерации в отношении объектов недвижимости (за исключением единого недвижимого комплекса) не предусмотрены подготовка и (или) выдача указанных в частях 8 - 10 настоящей статьи разрешений и проектной документации, соответствующие сведения указываются в техническом плане на основании декларации, составленной и заверенной правообладателем объекта недвижимости.

Данные документы представлены в адрес управления, каких-либо противоречий в техническом плане не установлено.

Во-вторых, довод о некорректном заполнении строки 7 раздела "Характеристики объекта" не может быть во внимание, поскольку не указано, какие именно нарушения, несоответствия имеются в представленных заявителем документах и что именно необходимо исправить.

Согласно Требованиям к подготовке технического плана и состав содержащихся в нем сведений, утвержденным Приказом Минэкономразвития России от 18.12.2015 № 953 "Об утверждении формы технического плана и требований к его подготовке, состава содержащихся в нем сведений, а также формы декларации об объекте недвижимости, требований к ее подготовке, состава содержащихся в ней сведений», в строке «7», раздела «Характеристики сооружения», технического плана сооружения прописывается, не адрес сооружения, а его наименование. Такая же характеристика сооружения, как «адрес сооружения», раздела «Характеристики сооружения», технического плана сооружения прописывается в строке «5» раздела «Характеристики сооружения», технического плана сооружения.

Адрес объекта недвижимости, согласно Требованиям, указывается в строке «5» раздела «Характеристики сооружения», технического плана сооружения. В предоставленном техническом плане строка «адрес сооружения» заполнена в полном соответствии с приведенными выше нормами (т. 1, л.д. 31).

В-третьих, является необоснованной ссылка управления на то, что при построении контура объекта недвижимости по представленном в техническом плане координатам происходит частичное или полное невхождение объекта в границы земельного участка.

Судом установлено, что заявленный к кадастровому учету объект предусмотрен рабочим проектом причала для катеров и яхт в яхтклубе «Аврора».

Определение термина «Причал» дано пунктом 76 «ГОСТ 19185-73 Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения», согласно которому «Причал - гидротехническое сооружение, имеющее швартовые и отбойные устройства и предназначенное для стоянки, обработки и обслуживания судов».

Подобное сооружение по своему определению и функциональному назначению (швартовка и обслуживание судов) полностью либо частично должно располагается в акватории водного объекта.

Таким образом, частичное либо полное невхождение координат контура сооружения причала в границы земельного участка не может являться основанием для принятия решения о приостановлении государственного кадастрового учета и регистрации прав.

При этом, на основании действующего договора водопользования от 25.08.2017 № 50-09.01.03.003-Х-ДРБВ-Т-2017-04116/00 сроком действия до 2032 года яхт-клубу «Аврора» принадлежит также и водный объект с площадью акватории - 0.015 кв.км (т. 1, л.д. 42).

Согласно договору водопользования, часть акватории (водный объект) предоставлена Заявителю для размещения свайного причала, причальных сооружений и служебных плавательных средств Яхт-клуба «Аврора» (водные суда, яхты, катера, моторные лодки) в количестве не более 100 единиц (Приложение № 2 договора водопользования).

Таким образом, доводы, положенные в обоснование оспариваемых решений, являются несостоятельными и подлежащими отклонению.

Арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными (п. 2 ст. 201 АПК РФ).

Таким образом, требования о признании незаконными решений от 11.01.2019 и от 12.04.2019 подлежат удовлетворению.

В целях устранения нарушенных прав суд обязывает Управление Росреестра по Московской области:

- осуществить государственный кадастровый учет в отношении гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

- осуществить государственную регистрацию права собственности ООО «Яхт-Клуб «Аврора» на гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

Расходы по оплате госпошлины относятся на заинтересованное лицо (ст. 110 АПК РФ).

Руководствуясь статьями 110, 167170, 176, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд



РЕШИЛ:


1.Уточненные требования удовлетворить.

2.Признать решение от 12 апреля 2019г. № МО-19/РКФ-136744 Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об отказе в осуществлении кадастрового учета незаконным.

3.Признать решение от 11.01.2019 №50-0-1-278/3001/2018/-5242, № 50/042/008/2018-17045 Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области , изложенное в уведомлении о приостановлении государственного кадастрового учета и регистрации прав незаконным.

4.Обязать Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить государственный кадастровый учет в отношении гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

5. Обязать Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области осуществить государственную регистрацию права собственности ООО «Яхт-Клуб «Аврора» на гидротехнического сооружения вспомогательного и сезонного пользования, представляющего собой причальное железобетонное сооружение (сезонная база стоянок) для швартовки маломерных судов членов ООО «Яхт-клуб «Аврора», расположенного по адресу: Московская область, городской округ Долгопрудный, ул. Набережная, дом 22.

6.Взыскать с Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в пользу ООО "Яхт-клуб "Аврора" уплаченную по платежному поручению № 124 от 18.03.2019г. госпошлину в размере 3000 руб. 00 коп.

7. Решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после принятия арбитражным судом первой инстанции обжалуемого решения.




Судья Г.И. Богатырёва



Суд:

АС Московской области (подробнее)

Истцы:

ООО "Яхт-клуб"Аврора" (ИНН: 7734160040) (подробнее)

Иные лица:

АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ДОЛГОПРУДНОГО (ИНН: 5008001799) (подробнее)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ,КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 7727270299) (подробнее)

Судьи дела:

Богатырева Г.И. (судья) (подробнее)