Постановление от 10 декабря 2018 г. по делу № А57-13704/2018ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru арбитражного суда апелляционной инстанции Дело №А57-13704/2018 г. Саратов 10 декабря 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 03 декабря 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 10 декабря 2018 года. Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Лыткиной О.В., судей Камериловой В.А., Цуцковой М.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ЗАО «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2 на решение Арбитражного суда Саратовской области от 04 октября 2018 года по делу № А57-13704/2018, (судья Е.В. Бобунова), по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Ойл-Транс», г.Энгельс Саратовской области, к обществу с ограниченной ответственностью «Басснефть», ж/с Тополек Ивантеевского района Саратовской области, третье лицо: закрытое акционерное общество «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2, г.Саратов, о расторжении договора уступки права требования №1-09 от 09.01.2017, заключенного между ООО «Ойл-Транс» и ООО «Басснефть», в связи с его существенным нарушением, об обязании ООО «Басснефть» передать ООО «Ойл-Транс» документы, удостоверяющие права (требования), в отсутствие в судебном заседании представителей сторон и третьего лица, извещенных надлежащим образом, В Арбитражный суд Саратовской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Ойл-Транс» (далее – ООО «Ойл-Транс», истец) с исковым заявлением о расторжении договора уступки права требования № 1-09 от 09.01.2017, заключенного между ООО «Ойл-Транс» и ООО «Басснефть», в связи с его существенным нарушением, об обязании ООО «Басснефть» передать ООО «Ойл-Транс» документы, удостоверяющие права (требования), а именно: договор купли продажи сырой нефти ЖГВР-0501/14 от 12 мая 2014 года; решение Арбитражного суда Краснодарского края от 14 мая 2015 года по делу №А32-11274/2015; исполнительный лист по делу №А32-11274/2015; определение Арбитражного суда Краснодарского края от 29 ноября 2016 года о процессуальном правопреемстве по делу №А32-11274/2015; определение Арбитражного суда Краснодарского края от 20 марта 2017 года о процессуальном правопреемстве по делу № А32-11274/2015. Решением Арбитражного суда Саратовской области от 04 октября 2018 года по делу № А57-13704/2018 иск удовлетворен: расторгнут договор уступки права требования №1-09 от 09.01.2017, заключенный между ООО «Ойл-Транс» и ООО «Басснефть». Суд обязал ООО «Басснефть» передать ООО «Ойл-Транс» документы, удостоверяющие права (требования), а именно: договор купли-продажи сырой нефти №ТВР-0501/14 от 12 мая 2014 года; решение Арбитражного суда Краснодарского края от 14 мая 2015 года по делу № А32-11274/2015; исполнительный лист по делу № А32-11274/2015; определение Арбитражного суда Краснодарского края от 29 ноября 2016года о процессуальном правопреемстве по делу № А32-11274/2015; определение Арбитражного суда Краснодарского края от 20 марта 2017 года о процессуальном правопреемстве по делу № А32-11274/2015. С ООО «Басснефть» в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 6000 руб. ЗАО «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2, не согласившись с вынесенным судебным актом, обратилось в апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области, указав на его ненадлежащее извещение о месте и времени судебного разбирательства по делу. Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились. Надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства путем направления определения, выполненного в форме электронного документа, в соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа. В силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. Согласно пункту 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года N 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» судам апелляционной инстанции указано, что при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. По существу решение суда заявителем не оспаривается. Возражений против проверки решения суда только в обжалуемой части от лиц, участвующих в деле, не поступило. Суд проверяет решение суда в обжалуемой части. Законность и обоснованность определения суда проверены в апелляционном порядке. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд пришёл к следующему. Довод заявителя апелляционной жалобы о его ненадлежащем извещении о времени и месте судебного разбирательства судом отклоняется по следующим основаниям. Правила судебного извещения участников процесса закреплены в главе 12 Кодекса. Согласно статье 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта в порядке, установленном настоящим Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. Информация о принятии искового заявления или заявления к производству, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия размещается арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» не позднее, чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. Документы, подтверждающие размещение арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» указанных сведений, включая дату их размещения, приобщаются к материалам дела (часть 1). Судебное извещение, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по месту нахождения юридического лица. Если иск вытекает из деятельности филиала или представительства юридического лица, такое извещение направляется также по месту нахождения этого филиала или представительства. Место нахождения юридического лица, его филиала или представительства определяется на основании выписки из единого государственного реестра юридических лиц (часть 4). Согласно имеющейся в материалах дела выписке из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 26.06.2018 ЗАО «Вольновскнефть» зарегистрировано по адресу: 410005, <...>. В силу части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату под расписку непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях, не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи. Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе (часть 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Первым судебным актом для лица, участвующего в деле, является определение о принятии искового заявления (заявления) к производству и возбуждении производства по делу (абзац 3 пункта 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации»). Согласно части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при неявке в судебное заседание истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие. В соответствии с пунктами 32-34 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных приказом Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации от 31 июля 2014 г. N 234 (далее - Правила № 234) почтовые отправления (почтовые переводы) доставляются (выплачиваются) в соответствии с указанными на них адресами или выдаются (выплачиваются) в объектах почтовой связи. Вручение простых почтовых отправлений, адресованных до востребования, регистрируемых почтовых отправлений, а также выплата почтовых переводов адресатам (уполномоченным представителям) осуществляются при предъявлении документа, удостоверяющего личность. Судом апелляционной инстанции установлено, что в материалах дела имеются доказательства направления по вышеуказанному адресу третьего лица определений о принятии искового заявления к производству, подготовке дела к судебному заседанию и назначении предварительного судебного заседания от 04 июля 2018 года, о назначении дела к судебному разбирательству от 26 июля 2018 года, об отложении судебного разбирательства от 17 августа 2018 года по делу № А57-23586/2016, что подтверждается возвращенной почтовой заказной судебной корреспонденцией №№ 32946, 50776, 15194 с отметками почтового отделения связи: «адресат выбыл», «отсутствие адресата по указанному адресу». Кроме того, определения были направлены судом на абонентский ящик конкурсного управляющего ФИО2: г. Москва, а/я 303, указанный в апелляционной жалобе. В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд. В новой редакции Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных приказом Минкомсвязи России от 13.02.2018 №61, количество доставок и требование к оформлению вторичного извещения не содержатся, Приказы ФГУП «Почта России» №114-п от 17.05.2012 №423-п от 05.12.2014 действуют в части, не противоречащей положениям новой редакции Правил. В соответствии с поименованным приказом выписка вторичных извещений формы 22-в, в том числе на почтовые отправления разряда "Судебное" не предусматривается с 01.06.2018. Следовательно, почтовые отделения направляют корреспонденцию однократно, и изъятий для судебных извещений не предусмотрено. Материалы дела содержат доказательства однократной попытки вручения ЗАО «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2 судебных извещений по всем известным суду адресам, однако данные отправления возвращены в суд ввиду их неполучения. В соответствии с абзацем 4 пункта 34 Правил № 234 не полученные адресатами (их уполномоченными представителями) регистрируемые почтовые отправления и почтовые переводы возвращаются отправителям за их счет по обратному адресу, если иное не предусмотрено договором между оператором почтовой связи и пользователем. Суд апелляционной инстанции установил, что на почтовых отправлениях с копиями судебных актов по делу № А57-23586/2016 имеются отметки о первичном извещении. Таким образом, апелляционный суд приходит к выводу о том, что ЗАО «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2 было извещено судом надлежащим образом о времени и месте судебного заседания. При таких обстоятельствах, в материалах дела имеются доказательства извещения ответчика, которые, по смыслу статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом разъяснений постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации», могут быть расценены, как надлежащие. Изложенное позволяет сделать вывод о наличии у суда первой инстанции правовых оснований для рассмотрения дела. Кроме того, третье лицо не было лишено возможности ознакомиться с материалами дела на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа, либо через своего представителя в порядке статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и представить письменный отзыв на исковое заявление, а также опровергающие позицию истца доказательства. Однако третье лицо данными процессуальными правами не воспользовалось, в связи с чем и несет риск неблагоприятных для него последствий по статье 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 1 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации непредставление отзыва на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам. Таким образом, третье лицо, надлежащим образом извещённое о дате и времени судебного разбирательства по делу, не было лишено возможности заблаговременно представить в суд мотивированный отзыв на исковое заявление по делу, дополнительные документы, письменные доказательства, содержащие объяснения по существу заявленных исковых требований и возражений в обоснование своей правовой позиции по делу. Суд первой инстанции, рассмотрел данный спор по имеющимся в деле доказательствам, с соблюдением принципов равноправия и состязательности сторон, закрепленных в статьях 8, 9 АПК РФ. Все имеющие значение для правильного и объективного рассмотрения спора обстоятельства выяснены судом первой инстанции, всем представленным доказательствам дана правильная правовая оценка. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не могут служить основаниями к отмене принятого решения. Учитывая изложенное, судебная коллегия считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, принятым с правильным применением норм процессуального права. Апелляционным судом не установлено нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта. Апелляционную жалобу ЗАО «Вольновскнефть» в лице конкурсного управляющего ФИО2 следует оставить без удовлетворения. Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Саратовской области от 04 октября 2018 года по делу № А57-13704/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий О.В. Лыткина Судьи В.А. Камерилова М.Г. Цуцкова Суд:12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Ойл-транс" (подробнее)Ответчики:ООО Басснефть (подробнее)Иные лица:ЗАО "Вольновскнефть" в лице к/у Киселева О.В. (подробнее) |