Постановление от 2 июня 2020 г. по делу № А56-116960/2019 ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-116960/2019 02 июня 2020 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2020 года Постановление изготовлено в полном объеме 02 июня 2020 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Фуркало О.В. судей Семеновой А.Б., Сомовой Е.А. при ведении протокола судебного заседания: Хариной И.С., при участии: от истца (заявителя): не явился, извещен; от ответчика (должника): не явился, извещен; рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-8335/2020) общества с ограниченной ответственностью "КБ Сервис" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.02.2020 по делу № А56-116960/2019, принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью "КБ Сервис" к Государственной административно-технической инспекции о признании незаконным и отмене постановления от 30.08.2019, общество с ограниченной ответственностью «КБ Сервис» (далее - заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением об оспаривании постановления Государственной административно-технической инспекции Санкт-Петербурга (далее - Инспекция, ГАТИ, заинтересованное лицо) от 30.08.2019 № 4128 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной пунктами 3, 4 статьи 14 Закона Санкт - Петербурга от 31.05.2014 № 273-70 «Об административных правонарушениях в Санкт - Петербурге». Решением от 13.02.2020 Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области постановление ГАТИ по Санкт-Петербургу от 30.08.2019 № 4128 о назначении административного наказания ООО "КБ Сервис" изменил, уменьшив размер административного штрафа до 60 000 рублей. В апелляционной жалобе Общество просит решение суда от 13.02.2020 отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявления в полном объеме, ссылаясь на то, что осмотр объекта, рассмотрение административного дела и вынесение постановление осуществлено без участия представителя Общества. Также податель жалобы считает, что срок привлечения к административной ответственности истек и просит применить малозначительность к административному правонарушению. Кроме того податель жалобы просит повторно снизить штраф, в связи с тяжелым финансовым положением Общества. Стороны, уведомлены о времени и месте рассмотрения жалобы надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направил, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ) не является процессуальным препятствием для рассмотрения апелляционной жалобы по существу. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела и установлено судом, 08.07.2019 ГАТИ выявлены факты совершения ООО "КБ СЕРВИС" по адресу: Санкт-Петербург, пл. Мужества, Политехническая ул. от пл. Мужества до Новороссийской ул., от Новороссийской ул., до Полюстровского пр., ул. Харченко от Полюстровского пр. до Кантемировской ул. административных правонарушений, выразившихся в: - отсутствии ограждения зоны производства работ по ордеру ГАТИ №821 от 22.01.2019 и информационного щита. В границах зоны работ (будущей велодорожки) изъят грунт, выполнено уплотнение щебеночной подушки, поверхность засыпана отсевом. У дома 9 по Политехнической ул., в зоне производства работ складируется песок, ограждение складируемых материалов и зоны производства работ отсутствует; - неисполнении обязанности по обеспечению безопасности пешеходов и безопасного пешеходного движения при производстве работ по ордеру ГАТИ №821 от 22.01.2019. В зоне производства работ складируется песок, монтаж покрытия под асфальтирование не завершен, образовался перепад высот между существующим асфальтовым покрытием зоны производства работ. Ограждение складируемых материалов и зоны производства работ отсутствует, в связи с чем, не обеспечен безопасный проход пешеходов. По факту выявленных правонарушений Инспекцией в отношении Общества составлены протоколы об административных правонарушениях № 40153, № 40154 от 12.07.2019, предусмотренных пунктом 3 статьи 14, пунктом 4 статьи 14 Закона № 273-70. Определением ГАТИ от 30.08.2019 дела об административных правонарушениях № 40153 № 40154 от 12.07.2019 объединены в одно производство, с присвоением №40153. По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении ГАТИ 30.08.2019 вынесено постановление № 4128 в соответствии с которым Общество признано виновным и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей. Не согласившись с указанным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции пришел к выводу о наличии в действиях Общества состава вмененного правонарушения и отсутствии нарушений процедуры привлечения к административной ответственности, однако установил наличие оснований для снижения размера штрафа до 60 000 рублей, в связи, с чем изменил оспариваемое постановление ГАТИ. Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы в связи со следующим. В соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона N 273-70 отсутствие ограждения зоны производства работ, информационного щита, соответствующих требованиям, установленным правилами благоустройства территории Санкт-Петербурга в части, касающейся правил производства земляных, ремонтных и отдельных работ, связанных с благоустройством территории Санкт-Петербурга, утвержденными Правительством Санкт-Петербурга (далее в настоящей статье - правила благоустройства), влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей. В соответствии с пунктом 4 статьи 14 Закона N 273-70 неисполнение обязанности по обеспечению свободных проходов к зданиям и входам в них, а также свободных въездов во дворы, обеспечению безопасности пешеходов и безопасного пешеходного движения при производстве работ влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей. В соответствии с п.п. 3.2.1, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.6, 3.2.8, Правил благоустройства территории Санкт-Петербурга в части, касающейся правил производства земляных, ремонтных и отдельных работ, связанных с благоустройством территории Санкт-Петербурга, утвержденных постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 06.10.2016 № 875 производитель обязан: установить на месте работ информационный щит с указанием вида работ, наименования заказчика, производителя работ и его подрядчиков (в случае наличия договоров субподряда), сроков начала и окончания работ, начала и окончания временного ограничения или временного прекращения движения транспортных средств (в случае такого ограничения или прекращения), фамилий, имен, отчеств должностных лиц, ответственных за производство работ, номеров их рабочих телефонов. Не допускается установка и размещение информационного щита со сведениями, не соответствующими действительности (в том числе с указанием истекших сроков работ); - оградить зону производства работ ограждением, обеспечивающим безопасное движение транспорта и пешеходов, сохранность объектов и элементов благоустройства, входящих в зону производства работ; - обеспечить безопасность пешеходов и безопасность пешеходного движения при производстве работ; - в целях безопасности пешеходов в местах близкого размещения зоны производства работ к пешеходной зоне над ограждением установить защитный козырек, а на пешеходных дорожках, тротуарах - настил для пешеходов, оборудованный перилами со стороны движения транспорта и временными пандусами или иными средствами, позволяющими использование таких проходов инвалидами и другими маломобильными группами населения. Обязанность по соблюдению требований Правил несет производитель работ (генеральный подрядчик). Заявителем нарушены требования, предусмотренные Правилами благоустройства территории Санкт-Петербурга в части, касающейся правил производства земляных, ремонтных и отдельных работ, связанных с благоустройством территории Санкт-Петербурга, утвержденных Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 06.10.2016 №875. В соответствии с материалами административного дела (ордером ГАТИ №У-821 от 22.01.2019) организация по указанному адресу производит земляные работы по изменению планировочного устройства, следовательно, организация обязана соблюдать требования Правил. Материалами дела подтверждается наличие в действиях Общества состава административного правонарушения, предусмотренных пунктами 3, 4 статьи 14 Закона № 273-70. Доказательства невозможности соблюдения Обществом требований Правил благоустройства в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, равно как и доказательства принятия заявителем всех необходимых и своевременных мер, направленных на выполнение требований вышеуказанных правил, при соблюдении той степени заботливости и осмотрительности, которая от него требовалась, в материалы дела не представлены, что свидетельствует о наличии в действиях Общества субъективной стороны вмененного правонарушения применительно к части 2 статьи 2.1 КоАП РФ. Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о наличии в действиях Общества состава вмененного административного правонарушения. Процессуальных нарушений в ходе привлечения Общества к административной ответственности арбитражными судами первой и апелляционной инстанции не установлено, срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, не пропущен. Учитывая конкретные обстоятельства дела, объект посягательства и характер совершенного правонарушения, отсутствие исключительности, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для признания правонарушения малозначительным и освобождения от административной ответственности по статье 2.9 КоАП РФ. Вместе с тем, суд первой инстанции посчитал возможным изменить оспариваемое постановление в части назначенного Обществу наказания и снизить размер административного штрафа. Нарушений процедуры привлечения Общества к административной ответственности, влекущих отмену оспариваемого постановления, апелляционным судом не установлено. Протокол об административном правонарушении составлен и постановление вынесено уполномоченным должностным лицом в пределах предусмотренного статьей 4.5 КоАП РФ срока давности привлечения к административной ответственности. Штраф назначен в пределах санкции пункта 1 статьи 14 Закона N 273-70. Вместе с тем, учтя конкретные обстоятельства дела, принципы соразмерности и индивидуализации наказания, суд первой инстанции посчитал возможным применить положения частей 3.2, 3.3 статьи 4.1 КоАП РФ, снизив размер назначенного административного штрафа до 60 000 рублей. Апелляционным судом не установлено нарушений судом первой инстанции норм материального и процессуального права, являющихся основанием для изменения или отмены судебного акта арбитражного суда первой инстанции, обстоятельства, имеющие значение для дела, выяснены в полном объеме, выводы суда, изложенные в обжалуемом судебном акте, соответствуют обстоятельствам дела. Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.02.2020 по делу № А56-116960/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий О.В. Фуркало Судьи А.Б. Семенова Е.А. Сомова Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "КБ СЕРВИС" (подробнее)Ответчики:Государственная административно-техническая инспекция (подробнее)Последние документы по делу: |