Постановление от 10 сентября 2019 г. ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа)Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (ФАС ЗСО) - Банкротное Суть спора: Банкротство, несостоятельность 351/2019-32937(2) АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА город Тюмень Дело № А45-2127/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 09 сентября 2019 года. Постановление изготовлено в полном объёме 11 сентября 2019 года. Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе: председательствующего Мельника С.А., судей Доронина С.А., Кадниковой О.В. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Спутник» (630126, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) на определение от 26.03.2019 Арбитражного суда Новосибирской области (судья Надежкина О.Б.) и постановление от 05.06.2019 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Зайцева О.О., Иванов О.А., Назаров А.В.) по делу № А45-2127/2018 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью Производственно-технической компании «Стройинвест» (630099, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>), принятые по заявлению ФИО1 (город Новосибирск) о включении требования в реестр требований кредиторов должника. Суд установил: в деле о банкротстве общества с ограниченной ответственностью Производственно-технической компании «Стройинвест» (далее - компания, должник) ФИО1 07.12.2018 обратился в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов компании требования в размере 390 650 руб. неустойки и 100 000 руб. компенсации морального вреда. Определением суда от 26.03.2019, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 05.06.2019, требование ФИО1 в размере 400 650 руб., в том числе 390 650 руб. неустойки и 10 000 руб. компенсации морального вреда, включено в реестр требований кредиторов должника с отнесением к четвёртой очереди удовлетворения; в остальной части заявления отказано. В кассационной жалобе конкурсный кредитор – общество с ограниченной ответственностью «Спутник» (далее – кредитор) просит определение арбитражного суда от 26.03.2019 и постановление апелляционного суда от 05.06.2019 отменить, направить обособленный спор на новое рассмотрение в суд первой инстанции. По мнению заявителя кассационной жалобы, судами не выяснены должным образом обстоятельства уплаты денежных средств должнику, не истребованы и не исследованы доказательства фактического осуществления такой уплаты. Кредитор полагает, что договор участия в долевом строительстве, на который в обоснование своего требования ссылается ФИО1, нельзя признать заключённым, стоимость квартиры должнику не оплачена; выводы судов об обоснованности заявленного требования не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. В отзыве на кассационную жалобу ФИО1 выражает согласие с выводами судов первой и апелляционной инстанций. Кассационная жалобы рассмотрена в порядке части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в отсутствие лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания извещённых надлежащим образом. Изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 274, 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены. Как следует из материалов дела, в соответствии с договором участия в долевом строительстве от 02.04.2015 № 865 (далее – договор № 865), заключённым между компанией (застройщик) и обществом с ограниченной ответственностью «ВыборИнвест» (далее – общество, участник строительства), застройщик обязался в срок до 4 квартала 2016 года своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоэтажный жилой дом № 5 (по генплану) с помещениями общественного назначения, расположенный по строительному адресу: город Новосибирск, Октябрьский район, улица Вилюйская, строение 5, и после получения разрешения на ввод жилого дома в эксплуатацию передать участнику строительства объекты долевого строительства, указанные в приложении № 1 к договору № 865, в том числе квартиру № 74 (далее – квартира). Цена квартиры определена сторонами названного договора в размере 1 300 000 руб. На основании соглашения от 10.07.2015 № 5/74-ВБ5 о передаче прав и обязанностей по договору № 865 (далее – соглашение), заключённого между застройщиком, участником строительства и ФИО1, к последнему перешло право требования исполнения компанией принятых на себя обязательств по передаче квартиры. Осуществление ФИО1 оплаты уступленного ему права подтверждается представленными в материалы дела доказательствами, в том числе чеком-ордером от 26.08.2015, квитанциями к приходным кассовым ордерам от 16.07.2015 № 102, от 20.02.2015 № 42. Определением суда от 29.01.2018 принято заявление о признании компании несостоятельной (банкротом). Решением суда от 29.11.2018 должник признан банкротом, открыто конкурсное производство, применены правила банкротства застройщиков, предусмотренные параграфом 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве). Обращаясь в суд с настоящим требованием, ФИО1 указал на неисполнение компанией обязательств по своевременной передаче квартиры. Признавая требование обоснованным, суд первой инстанции исходил из правомерности начисления застройщику неустойки и наличия оснований для возложения на него обязанности по возмещению гражданину морального вреда. Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции. Суд кассационной инстанции считает, что судами приняты правильные судебные акты. В соответствии со статьёй 10 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежаще исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объёме причинённые убытки сверх неустойки. В пункте 28 Обзора практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости, утверждённого Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 04.12.2013, разъяснено, что достаточным условием удовлетворения иска гражданина – участника долевого строительства о компенсации морального вреда является установленный факт нарушения прав потребителя. Согласно пункту 1 статьи 201.4 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, требования о передаче жилых помещений и (или) денежные требования участников строительства, за исключением требований в отношении текущих платежей, могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика. Вывод об обоснованности требования ФИО1 сделан судами по результатам исследования и оценки имеющихся в деле доказательств, осуществлённых по правилам главы 7 АПК РФ. При этом судами признаны доказанными обстоятельства неисполнения компанией принятых на себя договорных обязательств перед новым участником строительства. Вывод судов о наличии у ФИО1 прав требования по договору № 865 соответствует имеющимся в деле доказательствам и согласуется с изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 31.07.2015 № 305-ЭС15-3229 правовой позицией, по смыслу которой арбитражный суд вправе признать наличие у участника строительства требования о передаче жилого помещения или денежного требования практически при любых договорных и юридических способах внесения денежных средств застройщику. Доводы кредитора о недоказанности фактической уплаты денежных средств первоначальным обладателем права – обществом, были предметом оценки суда апелляционной инстанции и правомерно отклонены им. Согласно правовому подходу, приведённому в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 29.03.2016 № 529-О, положения параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве направлены, в том числе на предоставление дополнительных гарантий и защиту прав и законных интересов граждан - участников долевого строительства соответственно, на реализацию прав, закреплённых статьей 40 Конституции Российской Федерации. Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации). ФИО1, получивший право требования квартиры на основании соглашения, заключённого с застройщиком и обществом, и добросовестно исполнивший принятые на себя обязательства по оплате приобретённого права, не являющийся лицом, аффилированным с должником, не должен и не может нести негативные последствия возможного введения его в заблуждение относительно факт оплаты первоначальным участником строительства стоимости жилого помещения. Кроме того, по смыслу разъяснений, содержащихся в абзаце третьем пункта 38 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», ФИО1 признаётся добросовестным приобретателем права требования к застройщику. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, основаны на ошибочном толковании её заявителем положений законодательства о проверке обоснованности требований граждан – участников строительства в деле о банкротстве и подлежат отклонению. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 АПК РФ основаниями для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа определение от 26.03.2019 Арбитражного суда Новосибирской области и постановление от 05.06.2019 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А45-2127/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Спутник» - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьёй 291.1 АПК РФ. Председательствующий С.А. Мельник Судьи С.А. Доронин О.В. Кадникова Суд:ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)Истцы:ПАО БАНК "ФИНАНСОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ОТКРЫТИЕ" (подробнее)Ответчики:ООО ПТК "Стройинвест" (подробнее)Иные лица:АО "АЛЬФА-БАНК" (подробнее)АО КБ "Акцепт" (подробнее) АО "Компания Электрокомплектсервис" (подробнее) АО к/у Сибирьторг " Курочка И. В. (подробнее) АО КУ "Сибирьторг" Курочка Ирина Владимировна (подробнее) АО "Сибирская энергетическая компания" (подробнее) АО филиал "Новосибирский" "Альфа-Банк" (подробнее) Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (подробнее) Арбитражный управляющий Писаренко Игорь Валерьевич (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) ГУ МВД России по Новосибирской области (подробнее) ГУ УГИБДД МВД России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ГУ УГИБДД МВД России по Новосибирской области (подробнее) Железнодорожный межрайонный следственный отдел (подробнее) Железнодорожный районный суд (подробнее) ЗАО "Электрокомплектсервис" (подробнее) ИП Авлеев Амир Хайруллович (подробнее) ИФНС России по Центральному району г. Новосибирска (подробнее) Лю Чуньюй (подробнее) Лю Чуньюй (представитель Таргашов Андрей Андреевич) (подробнее) Министерство строительства Новосибирской области (подробнее) МИНСТРОЙ РОССИИ (подробнее) Мэрия города Новосибирска (подробнее) Новосибирский филиал Банка "ФК Открытие" (подробнее) Нотариус ноториального округа г. Ноябрьска Ямало-Ненецкого автономного округа Хрущелев Сергей Михайлович (подробнее) НП "СРО АУ "Южный Урал" (подробнее) ООО "Ветер" (подробнее) ООО Временный управляющий "Инвестком" Писаренко Игорь Валерьевич (подробнее) ООО "ВыбоИнвест" (подробнее) ООО "ВыборИнвес-6" (подробнее) ООО "Гарант Безопасности" (подробнее) ООО Конкурсный кредитор ПТК " Стройинвест" Поливанов Вячеслав Валентинович (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Партнер-Инвест" Гордиенко Захар Андреевич (подробнее) ООО "Монолитстрой" (подробнее) ООО "Партнер-Инвест" (подробнее) ООО Производственно-техническая компания "Стройинвест" (подробнее) ООО "Респект" (подробнее) ООО "Сибирь-Лифт" (подробнее) ООО "Ск-НСК" (подробнее) ООО СК "Партнер" (подробнее) ООО СК "ПАРТНЁР" (подробнее) ООО "Спутник" (подробнее) ООО "СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "РЕСПЕКТ" (подробнее) ООО "СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ - НСК" (подробнее) ООО "Стройсервисмеханизация" (подробнее) ООО УК "Согласие" (подробнее) ООО "Феникс" (подробнее) ООО "ЭнергоКапитал" (подробнее) ООО "ЭТАЖИ-НОВОСИБИРСК" (подробнее) ООО ЮРИДИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "КОСОЛАПОВ, ГОНЧАРОВ, БОНДАРЕНКО И ПАРТНЕРЫ" (подробнее) ПАО Банк "ФК Открытие" (подробнее) ПАО ВТБ24 (подробнее) ПАО Национальный банк "ТРАСТ" (подробнее) ПАО НБ "ТРАНС" (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (подробнее) Прокуратура города Новосибирска (подробнее) Прокуратура Новосибирской области (подробнее) Публично-правовая компания "Фонд защиты прав граждан- участников долевого строительства" (подробнее) Сибирское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (подробнее) Следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Новосибирской области (подробнее) Следственный комитет по Октябрьскому району города новосибирска (подробнее) Управление Гостехнадзора по Новосибирской области (подробнее) Управление Федеральной миграционной службы по Новосибирской области (подробнее) Управление Федеральной службы Государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области (подробнее) Управление ФС ГР КиК (подробнее) ФГБУ Филиал "ФКП Росреестра" (подробнее) ФГБУ "ФКП Росреестра" (подробнее) Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) по Новосибирской области. (подробнее) Филиал ППК "Роскадастр" по Новосибирской области (подробнее) ФНС России (подробнее) Фоминых Егор (подробнее) Фонд защиты участников долевого строительства Новосибирской области (подробнее) Судьи дела:Доронин С.А. (судья) (подробнее) |