Постановление от 26 октября 2017 г. по делу № А52-1732/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А52-1732/2017 г. Вологда 26 октября 2017 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Мурахиной Н.В. рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «МОБИЛ С.П.» на решение Арбитражного суда Псковской области от 05 июля 2017 года по делу № А52-1732/2017, вынесенное в виде резолютивной части в порядке упрощенного производства (судья Циттель С.Г.), Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) (ОГРН1086027002423, ИНН <***>; место нахождения: 180007, <...>; далее – УПФ, управление) обратилось в Арбитражный суд Псковской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «МОБИЛ С.П.» (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 180016, <...>; далее – общество, ООО «МОБИЛ С.П.») о взыскании 500 рублей финансовой санкции за несвоевременное представление сведений о застрахованных лицах за июль 2016 года на основании решения от 22.11.2016 № 070S19160000674 и требования об уплате штрафа от 20.12.2016 № 070S19160074718. На основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление управления рассмотрено судом в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Псковской области от 05 июля 2017 года по делу № А52-1732/2017, вынесенным в виде резолютивной части в порядке упрощенного производства, заявленные требования удовлетворены. ООО «МОБИЛ С.П.» с судебным актом не согласилось и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить. В обоснование жалобы, ссылается на совершение правонарушения по техническим причинам (отчет не проходил формально-логический контроль), просит изменить назначенную санкцию на предупреждение. Управление в отзыве на жалобу с изложенными в ней доводами не согласилось, просит решение оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. В силу пункта 47 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» апелляционные жалобы, представления на судебные акты по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются судом апелляционной инстанции по правилам рассмотрения дела судом первой инстанции в упрощенном производстве с особенностями, предусмотренными статьей 335.1 ГПК РФ, статьей 272.1 АПК РФ. В частности, такая апелляционная жалоба, представление рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи. В то же время правила частей первой и второй статьи 232.4 ГПК РФ, абзаца первого части 1, части 2 статьи 229 АПК РФ не применяются. Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения суда, изучив доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для ее удовлетворения. Как следует из материалов дела, в ходе проведенной управлением проверки достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления обществом ежемесячной отчетности за июль 2016 года о каждом работающем у него застрахованном лице по форме «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М) установлено, что эти сведения представлены с нарушением срока, предусмотренного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ). Данные обстоятельства зафиксированы в акте от 17.10.2016 № 070S18160000925, в котором отмечено, что ответственность за выявленное нарушение (несвоевременность) установлена частью 4 статьи 17 Закона № 27-ФЗ (лист дела 11). По результатам рассмотрения указанного акта управлением принято решение от 22.11.2016 № 070S19160000674 (лист дела 17), в соответствии с которым ООО «МОБИЛ С.П.» привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, в виде штрафа в размере 500 рублей, поскольку отчетность по форме СЗВ-М за июль 2016 года в отношении одного застрахованного лица представлена им 15.08.2016, при сроке представления 10.08.2016. В связи с вынесением указанного решения обществу выставлено требование от 20.12.2016 № 070S01160074718 об уплате в течение 10 календарных дней с момента его получения 500 рублей финансовой санкции, назначенной за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в размере (лист дела 20). В связи с нежеланием общества исполнить данное требование добровольно УПФ, руководствуясь частью 17 статьи 17 Закона № 27-ФЗ, обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции правомерно руководствовался следующим. В соответствии с преамбулой Закона № 27-ФЗ данный Закон устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании. Этим же Законом определены обязанность (статья 15 Закона № 27-ФЗ), объем и сроки (статья 11 Закона № 27-ФЗ) представления таких сведений. В силу статьи 1 Закона № 27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Статьей 1 указанного Закона также дано понятие отчетного периода, под которым понимается период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются первый квартал, девять месяцев и календарный год. Согласно статье 11 настоящего Закона страхователи предоставляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь предоставляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лицах по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Статьей 2 Федерального закона от 29.12.2015 № 385-ФЗ «О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий» (далее - Закон № 385-ФЗ) внесены изменения в статью 11 Закона № 27-ФЗ. На основании части 2 статьи 9 Закона № 385-ФЗ изменения, внесенные в Закон № 27-ФЗ, вступили в силу с 1 апреля 2016 года. В частности, статья 11 Закона № 27-ФЗ дополнена пунктом 2.2, в соответствии с которым (в редакции, действующей до 31.12.2016, то есть на момент совершения нарушения) страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с частью 2 статьи 8 Закона № 27-ФЗ порядок представления сведений по форме СЗВ-М определяется численностью работающих: если численность работающих составляет 24 человека и менее, работодатели вправе представить отчетность по форме СЗВ-М на бумажном носителе либо в электронном виде; при численности 25 человек и более отчетность по форме СЗВ-М представляется в форме электронного документа. Отчетность, представляемая по форме СЗВ-М, утверждена постановлением Правления Пенсионного фонда России от 01.02.2016 № 83п. В рассматриваемом случае из решения управления от 22.11.2016 № 070S19160000674 следует, что общество привлечено к ответственности за непредоставление в установленный срок (до 10.08.2016) отчетности по форме СЗВ-М за июль 2016 года в отношении одного застрахованного лица. Указанные обстоятельства подтверждаются извещением о доставке (лист дела 10) и не оспариваются ООО «МОБИЛ С.П.». Согласно абзацу четвертому статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей до 31.12.2016) за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Привлечение страхователя к ответственности за совершение правонарушений, предусмотренных Законом № 27-ФЗ, осуществляется страховщиком в порядке, аналогичном порядку, установленному Федеральным законом от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования». При таких обстоятельствах суд первой инстанции, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, пришел к правильному выводу о доказанности факта совершения обществом вмененного ему в вину нарушения. Довод общества об отсутствии вины, поскольку указанное правонарушение совершено им по техническим причинам (отчет не проходил формально-логический контроль), подлежат отклонению, так как соответствующие доказательства в материалах дела отсутствуют. Кроме этого, исходя из положений части 2 статьи 8 Закона № 27-ФЗ, а также принимая во внимание то обстоятельство, что отчет содержит необходимые сведения только об одном застрахованном лице, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что обществу был предоставлен выбор относительно способа направления указанной отчетности (на бумажном носителе либо в электронном виде). Однако, несмотря на имеющиеся со слов подателя жалобы технические неполадки, необходимых и достаточных мер по своевременному направлению отчета на бумажном носителе ООО «МОБИЛ С.П.» не предпринято. Материалами дела подтверждается, что размер штрафа за допущенное нарушение обществу определен в пределах санкции, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, порядок и сроки привлечения ООО «МОБИЛ С.П.» к ответственности не нарушены. При этом суд апелляционной инстанции поддерживает вывод суда первой инстанции о том, что в данном случае исключительные обстоятельства для освобождения от ответственности либо для снижения обществу размера минимальной санкции в сумме 500 рублей отсутствуют. При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции установил, доводы жалобы не содержат фактов, которые влияли бы на законность и обоснованность обжалуемого решения либо опровергали выводы суда первой инстанции. Решение арбитражным судом первой инстанции вынесено при полном выяснении обстоятельств дела, нарушений норм материального и процессуального права не установлено, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Как следует из материалов дела, обществом при подаче жалобы заявлено ходатайство о предоставлении отсрочки уплаты государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы. Определением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.09.2017 года по делу № А52-1732/2017 жалоба ответчика принята к производству, ходатайство удовлетворено и ему предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины до рассмотрения дела арбитражным судом апелляционной инстанции. Кроме этого, общество также просило уменьшить размер подлежащей уплате государственной пошлины в связи с тяжелым материальным положением. В соответствии с подпунктами 4, 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации по данной категории дел подлежит уплате государственная пошлина в размере 3000 рублей. В рассматриваемом случае ходатайство об уменьшении размера подлежащей уплате государственной пошлины суд апелляционной инстанции считает не подлежащим удовлетворению, так как соответствующих доказательств (список расчетных счетов, заверенный налоговым органом, банковские выписки с расчетных счетов) подателем жалобы в материалы дела не представлено. Поскольку в удовлетворении апелляционной жалобы ООО «МОБИЛ С.П.» отказано, то в соответствии со статьей 102 АПК РФ с общества в доход федерального бюджета подлежит взысканию 3000 рублей государственной пошлины за рассмотрение дела судом апелляционной инстанции. Руководствуясь статьями 102, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Псковской области от 05 июля 2017 года по делу № А52-1732/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «МОБИЛ С.П.» – без удовлетворения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «МОБИЛ С.П.» (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 180016, <...>) в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины за рассмотрение дела судом апелляционной инстанции. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Н.В. Мурахина Суд:14 ААС (Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Пскове и Псковском районе Псковской области межрайонное (подробнее)Ответчики:ООО "Мобил С.П." (подробнее)Последние документы по делу: |