Постановление от 14 августа 2018 г. по делу № А47-4054/2017/ АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-4041/18 Екатеринбург 14 августа 2018 г. Дело № А47-4054/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 09 августа 2018 г. Постановление изготовлено в полном объеме 14 августа 2018 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Купреенкова В.А., судей Беляевой Н.Г., Полуяктова А.С., при ведении протокола помощником судьи Охотниковой И.Р., рассмотрел в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Оренбургской области кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Агросервис» (далее – общество «Агросервис», истец) на решение Арбитражного суда Оренбургской области от 11.12.2017 по делу № А47-4054/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения соответствующей информации на сайте Арбитражного суда Уральского округа. Для участия в судебном заседании Арбитражного суда Уральского округа с применением видеоконференц-связи в Арбитражный суд Оренбургской области прибыли представители: общества с ограниченной ответственностью «Агросервис» - Биктимирова Э.Г. (доверенность от 11.10.2017); крестьянского (фермерского) хозяйства «Мария» (далее – КФК «Мария», ответчик) - Дудник В.Н. (доверенность от 17.05.2018). Общество «Агросервис» обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с исковым заявлением к КФХ «Мария» о взыскании 332 572 руб. – задолженности по договору на выполнение сельскохозяйственных работ 85 793,25 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами (с учетом уточнения исковых требований, принятых судом в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее – АПК РФ). Решением суда от 11.12.2017 (судья Кофанова Н.А.) в удовлетворении иска отказано. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 (судьи Фотина О.Б., Лукьянова М.В., Ширяева Е.В.) решение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе общество «Агросервис» просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении требований, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела. Заявитель жалобы считает, что истцом доказан факт выполнения работ, Ссылаясь на акт сверки взаимных расчетов, согласно которому у ответчика перед истцом имеется задолженность в размере 332 572 руб., при этом задолженность ответчиком не погашена, в связи с чем заявитель полагает, что требования подлежат удовлетворению. Как следует из материалов дела, между обществом «Агросервис» (МТС) и КФХ «Мария» (хозяйство) заключен договор от 12.05.2014 №5 на выполнение сельскохозяйственных работ (л.д.11), по условиям которого, МТС оказывает хозяйству услуги, согласно заявке по уборке кукурузы на зерно и посева пропашных культур (п.1.1 договора). Между обществом «Агросервис» (МТС) и КФХ «Мария» (хозяйство) заключен договор от 21.06.2014 №8 по уборке зерновых культур, согласно условиям настоящего договора МТС оказывает хозяйству услуги, согласно заявке, по уборке зерновых культур (п.1.1 договора). В соответствии с п. 2.9 договоров хозяйство обязано по окончанию работ подписать акт приема-передачи работ с указанием выполненных сельскохозяйственных работ и километража перегона сельскохозяйственной техники, либо направить МТС свои возражения. Если в течении 3 дней после окончания работ предоставленный хозяйству акт не подписан и возражений не последовало, работы считаются принятыми. Настоящий договор действует с момента подписания и до полного выполнения сторонами своих обязательств (п.8.4 договоров). Кроме того, между сторонами заключен договор от 10.07.2014 №1-08 на перевозку грузов автотранспортом и тракторами, по условиям которого исполнитель (общество «Агросервис») обязуется перевезти автомобильным транспортом и тракторами зерно сельскохозяйственных культур во время проведения уборки урожая на полях заказчика (КФХ «Мария») с поля на ток, а заказчик обязуется оплатить оказанные услуги (п.1.1 договора). Согласно п.3.1 договора стоимость услуг по перевозке груза составляет 170 руб. за 1 тонну перевозимого груза транспортным средством. Сумма, подлежащая к оплате, определяется на основании акта выполненных работ, подписанными сторонами не позднее 1 дня по окончанию работ и являющимися неотъемлемой частью настоящего договора (п. 3.2 договора). Настоящий договор действует с момента его подписания и до полного исполнения сторонами своих обязанностей (п.5.1 договора). В подтверждения оказания услуг по договорам от 12.05.2014 № 5, от 21.06.2014 № 8, от 10.07.2014 № 1-08 общество «Агросервис» предоставило копии актов приема выполненных работ от 19.05.2014 № 3, от 19.05.2014 № 2, от 19.05.2014 № 7, от 31.05.2014 № 2, от 19.05.2014 № 1, от 31.05.2014 № 2, от 13.08.2014 № 11, от 05.08.2014 № 10. Для оплаты оказанных услуг истец выставил ответчику счета-фактуры от 02.06.2014 № 222, от 19.08.2014 № 232, от 19.08.2014 № 230, от 02.07.2014 № 224. Поскольку ответчиком услуги не оплачены, общество «Агросервис» направило КФХ «Мария» претензию от 26.09.2016 исх. №СПС-Э с требованием оплатить образовавшуюся задолженность (л.д.29). Ненадлежащее исполнение ответчиком обязанности по оплате оказанных услуг по договору от 12.05.2014 №5 послужило основанием для обращения общества «Агросервис» в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями. Отказывая в удовлетворении иска, суды исходили из следующего. Из материалов дела следует, что исковые требования основаны на ненадлежащем исполнении ответчиком условий договора от 12.05.2014 № 5, который по своей правовой природе является договором возмездного оказания услуг, регулируемым положениями главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ). В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В обоснование исковых требований обществом «Агросервис» представлены копии документов: договоров 12.05.2014 №5, от 21.06.2014 №8, от 10.07.2014 №1-08 заключенными между обществом «Агросервис» и КФХ «Мария»; копии актов приема выполненных работ от 19.05.2014 №3, от 19.05.2014 № 2, от 19.05.2014 № 7, от 31.05.2014 № 2, от 19.05.2014 № 1, от 31.05.2014 № 2, от 13.08.2014 № 11, от 05.08.2014 №10; счетов-фактур от 02.06.2014 № 222, от 19.08.2014 № 232, от 19.08.2014 № 230, от 02.07.2014 № 224. В соответствии с ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующие в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Положениями части 2 статьи 9 АПК РФ каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. В силу части 1 статьи 64 и статей 71, 168 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств, при оценке которых он руководствуется правилами статей 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об относимости и допустимости доказательств. На основании части 1 статьи 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. Согласно части 4 статьи 75 АПК РФ документы, представляемые в арбитражный суд и подтверждающие совершение юридически значимых действий, должны соответствовать требованиям, установленным для данного вида документов. В соответствии с частью 8 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии с положениями ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды установили, что все представленные истцом документы являются копиями, сделанными с копий документов, предоставленных в обоснование исковых требований. При этом судом неоднократно удовлетворялись ходатайства об отложении рассмотрения дела; определениями от 26.04.2017, от 15.06.2017, от 16.08.2017, от 10.10.2017, от 12.10.2017, от 30.11.2017 суд первой инстанции предлагал истцу представить подлинники документов приложенных к исковому заявлению, подтверждающие факт оказания услуг. Однако требования суда первой инстанции обществом «Агросервис» исполнены не были. При таких обстоятельствах вывод суда о недопустимости доказательств является верным. Поскольку иными надлежащими доказательствами исковые требования не подтверждаются, в удовлетворении иска отказано правомерно. Доводы заявителя кассационной жалобы не опровергают выводов суда о недоказанности заявленных требований, и направлены на переоценку фактических обстоятельств дела, имеющихся в деле доказательств и сделанных на их основании выводов суда, что согласно ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции. Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты следует оставить в силе, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит. Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Оренбургской области от 11.12.2017 по делу № А47-4054/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Агросервис» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий В.А. Купреенков Судьи Н.Г. Беляева А.С. Полуяктов Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Агросервис" (ИНН: 5646032888) (подробнее)Ответчики:Крестьянское (фермерское) хозяйство "Мария" (ИНН: 5647000448 ОГРН: 1025602115406) (подробнее)Судьи дела:Купреенков В.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |