Решение от 6 сентября 2018 г. по делу № А33-11797/2018

Арбитражный суд Красноярского края (АС Красноярского края) - Гражданское
Суть спора: Уступка права требования, перевод долга - Недействительность договора



1449/2018-219339(1)

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е


06 сентября 2018 года Дело № А33-11797/2018

Красноярск

Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 30 августа 2018 года. В полном объёме решение изготовлено 06 сентября 2018 года.

Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Бычковой Л.К., рассмотрев в

судебном заседании дело по иску Министерства лесного хозяйства Красноярского края

(ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Красноярск,

к обществу с ограниченной ответственностью «Юриско» (ИНН <***>, ОГРН

<***>), г. Красноярск,

к акционерному обществу "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь" (ИНН

<***>, ОГРН <***>), г. Красноярск,

о признании сделки недействительной и применении последствий недействительности

сделки,

при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно

предмета спора:

- Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии по

Красноярскому краю (ИНН <***>, ОГРН <***>), в присутствии:

от истца: ФИО1, представитель по доверенности № МЛХ/1-04205 от 28.12.2017

(сроком действия по 31.12.2018), личность удостоверена паспортом,

от ответчика АО «НПП «Радиосвязь»: ФИО2, представитель по доверенности

№ 18-2018 от 18.01.2018 (сроком действия по 31.12.2018), личность удостоверена паспортом, в отсутствие ответчика ООО «Юриско», третьего лица.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания

ФИО3,

установил:


Министерство лесного хозяйства Красноярского края (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Юриско», к акционерному обществу "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь" (далее – соответчики) о признании недействительным договора уступки прав и обязанностей по договору аренды от 04.12.2017, заключенного между ООО «Юриско» и АО «НПП «Радиосвязь», и применении последствий недействительности договора путем возвращения сторон в первоначальное положение.

Исковое заявление принято к производству суда. Определением от 10.05.2018 возбуждено производство по делу, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечена Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю.

Суд, на основании части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принял уточнение исковых требований, согласно которому истец просит суд признать недействительным договор уступки прав и обязанностей по договору аренды от 04.12.2017, заключенный между ООО «Юриско» и АО «НПП «Радиосвязь», и применить последствия недействительности договора путем возвращения сторон в первоначальное положение, а именно: обязать АО «НПП «Радиосвязь» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Красноярск, возвратить ООО «Юриско» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Красноярск, лесной участок, переданный по договору аренды от 26.10.2015 № 430/р, площадью 0,7 га, расположенный по адресу: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, квртал 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

Ответчик ООО «Юриско», третье лицо, в судебное заседание своих представителей не направили, о времени и месте его проведения извещены надлежащим образом путем направления определения и размещения информации в Картотеке арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru/). Согласно части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие ответчика ООО «Юриско», третьего лица.

Представитель истца поддерживает исковые требования с учетом принятого судом ранее уточнения, пояснила по обстоятельствам дела и правовому обоснованию.

Представитель ответчика пояснила по вопросу применения нормативно-правовых норм, представила суду дополнительные письменные доказательства (письмо исх. № 1-367 от 02.07.2018 о согласовании переуступки права аренды лесного участка).

Представитель истца заявила устное ходатайство о перерыве в судебном заседании, в связи с необходимостью уточнения правовой позиции по делу.

В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв до 13 час. 50 мин. 30 августа 2018 года, о чем вынесено протокольное определение. Сведения о перерыве в судебном заседании размещены на официальном сайте Арбитражного суда Красноярского края в сети Интернет.

После перерыва судебное заседание продолжено в 13 час. 50 мин. 30 августа 2018 года с участием тех же представителей лиц, участвующих в деле.

Представитель истца поддерживает заявленную ранее правовую позицию по делу, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Представитель ответчика против удовлетворения исковых требований возражает, согласно доводам, изложенным в дополнении к отзыву на исковое заявление.

При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.

26.10.2015 года между Министерством природных ресурсов и экологии Красноярского края (далее – арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Юриско» (далее – арендатор) заключен договор аренды лесного участка № 430/р, по условиям которого, согласно пункту 1.1., арендодатель на основании протокола о результатах

аукциона по продаже права на заключение договора аренды лесного участка от «08» октября 2015 № 3, обязуется предоставить, а арендатор обязуется принять во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, определенный в пункте 2 договора (далее - лесной участок).

В соответствии с пунктом 2 договора лесной участок имеет следующие характеристики:

площадь: 0,7 га;

местоположение: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, в квартале 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

Подпунктом р пункта 11 договора предусмотрена обязанность арендатора согласовывать с арендодателем в письменной форме совершение действий, предусмотренных статьей 5 Федерального закона «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации».

Указом Губернатора Красноярского края от 13.07.2016 № 139-уг О внесении изменений в указ Губернатора Красноярского края т 13.10.2014 № 224-уг «О структуре органов исполнительной власти Красноярского края», в структуру органов исполнительной власти Красноярского края включено министерство лесного хозяйства Красноярского края.

Распоряжением Правительства Красноярского края от 13.07.2016 от № 560-р создано министерство лесного хозяйства Красноярского края и ему переданы полномочия министерства природных ресурсов и экологии Красноярского края в области лесных отношений.

Пунктом 2 названного распоряжения (в редакции распоряжения Правительства Красноярского края от 24.08.2016 г. № 700-р) установлено, что министерство лесного хозяйства Красноярского края является правопреемником министерства природных ресурсов и экологии Красноярского края в пределах полномочий в области лесных отношений.

04.12.2017 года между обществом с ограниченной ответственностью «Юриско» (далее – арендатор) и акционерным обществом "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь" (далее – новый арендатор) заключен договор переуступки права аренды лесного участка, находящегося в государственной собственности.

По условиям данного договора, согласно пункту 1.1., Арендатор обязуется передать Новому арендатору свои права и обязанности по договору аренды лесного участка № 430/р от 26.10.2015 г. (далее - договор аренды), заключенному между Арендатором и Министерством природных ресурсов и экологии Красноярского края.

Договор аренды зарегистрирован в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю 19.11.2015 г. за номером 2424/033-24/033/003/2015-771/2. Копия договора аренды прилагается к настоящему Договору (Приложение № 2) и является его неотъемлемой частью.

В силу пункта 1.2. права и обязанности передаются в отношении следующего лесного участка: площадь: 0,7 га; местоположение: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, в квартале 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

16.01.2018 года в адрес министерства лесного хозяйства Красноярского края от общества «Юриско» поступило уведомление о заключении с обществом "Радиосвязь" договора переуступки права аренды лесного участка.

Истец, ссылаясь на отсутствие согласия арендодателя на передачу прав аренды земельного участка, обратился в арбитражный суд с исковым заявлением о признании недействительным договора уступки прав и обязанностей по договору аренды от 04.12.2017, заключенного между ООО «Юриско» и АО «НПП «Радиосвязь», и применении последствий недействительности договора путем возвращения сторон в первоначальное положение.

Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с их условиями и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В соответствии с частью 2 статьи 3 Лесного кодекса Российской Федерации имущественные отношения, связанные с оборотом лесных участков и лесных Насаждений, регулируются гражданским законодательством, а также Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Лесным кодексом, другими федеральными законами.

В соответствии с пунктом 4 статьи 71 Лесного кодекса РФ к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.

В соответствии с частью 9 статьи 22 Земельного кодекса РФ при аренде земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, на срок более чем пять лет арендатор земельного участка имеет право, если иное не установлено федеральными законами, в пределах срока договора аренды земельного участка передавать свои права и обязанности по этому договору третьему лицу, в том числе права и обязанности, без согласия арендодателя при условии его уведомления.

В соответствии с частью 5 статьи 22 Земельного кодекса РФ арендатор земельного участка, за исключением резидентов особых экономических зон - арендаторов земельных участков, вправе передать свои права и обязанности по договору аренды земельного участка третьему лицу, в том числе отдать арендные права земельного участка в залог и внести их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственного товарищества или общества либо паевого взноса в производственный кооператив в пределах срока договора аренды земельного участка без согласия арендодателя при условии его уведомления, если договором аренды земельного участка не предусмотрено иное.

Подпунктом р пункта 11 договора аренды предусмотрена обязанность арендатора согласовывать с арендодателем в письменной форме совершение действий, предусмотренных статьей 5 Федерального закона «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации».

16 января 2018 года в адрес Министерства лесного хозяйства Красноярского края поступило уведомление о заключении договора переуступки права аренды с приложением

копии заключенного договора, 19 февраля 2018 года - уведомление о государственной регистрации договора.

Как следует из буквального толкования части 9 статьи 22 Земельного кодекса РФ при аренде земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, на срок более чем пять лет арендатор земельного участка имеет право, участка передавать свои права и обязанности по этому договору третьему лицу, если иное не установлено федеральными законами.

Согласно пункту 7 статьи 448 ГК РФ в редакции Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Закон N 42-ФЗ), вступившего в силу 01.06.2015, если в соответствии с законом заключение договора возможно только путем проведения торгов, победитель торгов не вправе уступать права (за исключением требований по денежному обязательству) и осуществлять перевод долга по обязательствам, возникшим из заключенного на торгах договора. Обязательства по такому договору должны быть исполнены победителем торгов лично, если иное не установлено законом.

В силу пункта 2 статьи 2 Закона N 42-ФЗ положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к правоотношениям, возникшим после дня вступления в силу настоящего Федерального закона. По правоотношениям, возникшим до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к тем правам и обязанностям, которые возникнут после дня вступления в силу настоящего Федерального закона, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Поскольку договор аренды № 430/р заключен 26.10.2015 года, имеются правовые основания для применения к спорным правоотношениям, пункта 7 статьи 448 Гражданского кодекса.

Таким образом, при установленных судом фактических обстоятельствах, право общества на переуступку прав и обязанностей по договору аренды, заключенному по результатам проведенного аукциона в силу статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации невозможно ввиду установления положениями статьи 448 Гражданского кодекса Российской Федерации иного - запрета такой переуступки.

Аналогичная правовая позиция изложена в Определении Верховного Суда РФ от 04.12.2017 N 308-ЭС17-17485 по делу N А32-29333/2016.

Доводы ответчиков о применении к спорным правоотношениям пункта 9 статьи 22 Земельного кодекса основаны на неверном толковании положений законодательства, в связи с чем судом отклоняются.

С учетом изложенного суд приходит к выводу о том, что путем подписания договора переуступки права аренды лесного участка, находящегося в государственной собственности в отсутствие проведения аукциона (торгов), спорный лесной участок не может быть предоставлен АО "Радиосвязь" в аренду, поэтому предоставление указанному лицу лесного участка в аренду осуществлено с нарушением пункту 7 статьи 448 ГК РФ, что также свидетельствует о недействительности сделки по основаниям статьи 168 ГК РФ.

В соответствии с пунктом 3 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки вправе

предъявить сторона сделки, а в предусмотренных законом случаях также иное лицо. Требование о признании недействительной ничтожной сделки независимо от применения последствий ее недействительности может быть удовлетворено, если лицо, предъявляющее такое требование, имеет охраняемый законом интерес в признании этой сделки недействительной.

В соответствии с пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

Материалами дела подтверждается, что согласно акту приема-передачи от 04.12.2017 обществом с ограниченной ответственностью «Юриско» передан акционерному обществу "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь" лесной участок имеет следующие характеристики: площадь: 0,7 га; местоположение: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, в квартале 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

Учитывая, что договор от 04.12.2017 является ничтожной сделкой, суд считает необходимым применить последствия недействительности сделки в виде возвращения сторон в первоначальное положение, а именно: обязать акционерное общество "Научно- производственное предприятие "Радиосвязь", г. Красноярск, возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Юриско», г. Красноярск, лесной участок, переданный по договору аренды от 26.10.2015 № 430/р, площадью 0,7 га., расположенный по адресу: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, квартал 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на ответчиков.

Учитывая, что в соответствии со статьей 333.37. Налогового кодекса Российской Федерации, истец освобожден от уплаты государственной пошлины, последняя в силу части 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит взысканию с ответчиков в доход федерального бюджета.

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (код доступа - ).

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 110, 167170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края

РЕШИЛ:


Иск удовлетворить.

Признать недействительным договор уступки прав и обязанностей по договору аренды от 04.12.2017, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью «Юриско» и акционерным обществом "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь".

Применить последствия недействительности договора путем возвращения сторон в первоначальное положение, а именно: обязать акционерное общество "Научно- производственное предприятие "Радиосвязь", г. Красноярск, возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Юриско», г. Красноярск, лесной участок, переданный по договору аренды от 26.10.2015 № 430/р, площадью 0,7 га., расположенный по адресу: Красноярский край, Балахтинский район, Балахтинское лесничество, Даурское участковое лесничество, квартал 32 (часть выдела 6) с кадастровым номером 24:03:1300001:29.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Юриско», г. Красноярск, и акционерного общества "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь", г. Красноярск, в доход федерального бюджета Российской Федерации по 3 000 руб. государственной пошлины.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд.

Апелляционная жалоба на настоящее решение подаётся через Арбитражный суд Красноярского края.

Судья Л.К. Бычкова



Суд:

АС Красноярского края (подробнее)

Истцы:

МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ (подробнее)

Ответчики:

АО "Научно-производственное предприятие "Радиосвязь" (подробнее)
ООО Юриско (подробнее)

Судьи дела:

Бычкова Л.К. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Признание сделки недействительной
Судебная практика по применению нормы ст. 167 ГК РФ

Признание договора купли продажи недействительным
Судебная практика по применению норм ст. 454, 168, 170, 177, 179 ГК РФ

Признание договора недействительным
Судебная практика по применению нормы ст. 167 ГК РФ