Постановление от 23 апреля 2019 г. по делу № А13-16429/2018ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-16429/2018 г. Вологда 23 апреля 2019 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Мурахиной Н.В. рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце и Череповецком районе Вологодской области на решение Арбитражного суда Вологодской области от 12 декабря 2018 года, принятое в порядке упрощенного производства в виде резолютивной части по делу № А13-16429/2018, государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце и Череповецком районе Вологодской области (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 162602, <...>; далее – управление, УПФ, фонд) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к муниципальному бюджетному учреждению дополнительного образования «Дом пионеров и школьников» (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 162677, <...>; далее – учреждение) о взыскании 500 рублей финансовой санкции за несвоевременное предоставление сведений о застрахованных лицах формы СЗВ-М за июнь 2017 года по требованию от 27.03.2018 № 045S01180012326. На основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление управления рассмотрено судом в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 12 декабря 2018 года, принятым в порядке упрощенного производства в виде резолютивной части по делу № А13-16429/2018, в удовлетворении заявленных требований отказано. Управление с судебным актом не согласилось и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить. В обоснование жалобы указывает на ошибочность выводов суда первой инстанции о пропуске заявителем процессуального срока на обращение за взысканием финансовой санкции. Учреждение отзыв на жалобу не представило. Согласно части 1 статьи 272.1 АПК РФ и пункту 47 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам без проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи. Стороны надлежащим образом извещены о принятии апелляционной жалобы к производству в порядке упрощенного производства и ее рассмотрении без вызова сторон. Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения суда, изучив доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для ее удовлетворения. Как следует из материалов дела, учреждение 10.07.2017 представило в управление сведения о застрахованных лицах формы СЗВ-М (исходные) за июнь 2017 года в отношении 29 застрахованных лиц. При этом в отношении одного из застрахованных лиц выявлена ошибка файла на соответствие sxd-схеме. Сведения формы СЗВ-М за июнь 2017 года тип «дополняющая» на 1 застрахованное лицо представлены учреждением 10.08.2017. В ходе проведенной управлением проверки правильности заполнения, полноты и своевременности представления ответчиком сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) установлено, что указанные дополнительные сведения формы СЗВ-М за июнь 2017 года в отношении 1 застрахованного лица представлены заявителем после истечения предусмотренного законодательством срока. Выявленное нарушение зафиксировано управлением в акте от 15.01.2018 № 045S18180000042. Решением управления от 26.02.2018 № 045S19180001176 общество привлечено к ответственности по части третьей статьи 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 500 рублей (500 рублей x 1 застрахованное лицо) за июнь 2017 года. В адрес учреждения заявителем выставлено требование от 27.03.2018 № 045S01180012326 об уплате финансовой санкции за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ в добровольном порядке. Поскольку требование от 27.03.2018 № 045S01180012326 в добровольном порядке не исполнено, УПФ 12.10.2018 обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Отказывая в удовлетворении заявленного требования, суд первой инстанции исходил из пропуска управлением срока для обращения в суд с названным заявлением. Апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с такой позицией суда. Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно пункту 2.2. статьи 11 указанного Закона (в редакции, действующей в спорный период) страхователь ежемесячно не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). При этом частью семнадцатой статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей с 01.01.2017) установлено, что в случае неуплаты или неполной уплаты страхователем финансовых санкций по требованию взыскание сумм финансовых санкций, предусмотренных данной статьей, производится территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. Согласно статье 2 Федерального закона от 15.12.2001№ 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 250-ФЗ, действующей с 01.01.2017, правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. Таким образом, с 01.01.2017 на правоотношения, связанные с контролем за уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, а также с взысканием штрафов, начисленных органами Пенсионного фонда Российской Федерации по статье 17 Закона № 27-ФЗ, распространяется законодательство Российской Федерации о налогах и сборах, в том числе и положения статьи 46 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ). При исчислении сроков суд первой инстанции правомерно руководствовался следующим. Таким образом, с 01.01.2017 на правоотношения, связанные с контролем за уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, а также с взысканием штрафов, начисленных органами Пенсионного фонда Российской Федерации по статье 17 Закона № 27-ФЗ, распространяется законодательство Российской Федерации о налогах и сборах, в том числе и положения статей 46, 70 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ). При этом в пункте 31 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 № 57 «О некоторых вопросах, возникающих при применении арбитражными судами части первой Налогового кодекса Российской Федерации» (далее - Постановление № 57) разъяснено, что несоблюдение налоговым органом при совершении определенных действий в рамках осуществления мероприятий налогового контроля сроков, предусмотренных пунктом 2 статьи 88, пунктом 6 статьи 89, пунктами 1 и 5 статьи 101, пунктами 1, 6, 9 статьи 101, пунктами 1, 6, 10 статьи 101.4, пунктом 3 статьи 140 (в случае подачи апелляционной жалобы), статьей 70 НК РФ, не влечет изменения порядка исчисления сроков на принятие мер по взысканию налога, пеней, штрафа в принудительном порядке, в связи с этим при проверке судом соблюдения налоговым органом сроков осуществления принудительных мер сроки совершения упомянутых действий учитываются в той продолжительности, которая установлена нормами Налогового кодекса Российской Федерации. Указанными нормами НК РФ установлено, что срок проведения – 3 месяца со дня представления расчета, срок составления акта проверки – 10 дней с момента окончания проверки, срок получения акта – 6 дней, срок вынесения решения 10 дней со дня истечения срока по пункту 6 статьи 100 НК РФ (+ 1 месяц на представление возражений страховщика), вступление решения в законную силу - 1 месяц со дня вручения решения страхователю, срок выставления требования - 20 дней с даты вступления в силу соответствующего решения, срок исполнения требования - 8 дней с даты получения требования (+6 дней на получение требования), срок обращения в суд - в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате страховых взносов. Управление в апелляционной жалобе ссылается на то, что им соблюден предельный срок для обращения в суд с заявлением о взыскании финансовой санкции, который, по его мнению, истекает 11.11.2018. Такая позиция является ошибочной. В рассматриваемом случае сведения формы СЗВ-М за июнь 2017 года представлены учреждением 10.08.2017, следовательно, акт проверки должен быть составлен не позднее 24.11.2017. Вместе с тем он вынесен 15.01.2018, то есть с нарушением срока около двух месяцев, что само по себе свидетельствует о нарушении фондом процессуальных сроков проверки, повлекших за собой соответствующее смещение совокупных сроков. Помимо того, из материалов дела не усматривается, что имели место, в частности, продление срока для вынесения решения (1 месяц), представление возражений страховщика (1 месяц). С учетом фактических обстоятельств дела, а также приведенных выше положений, на дату обращения фонда в арбитражный суд (12.10.2018) при факте нарушения – 10.08.2017, суд пришел к обоснованному выводу о том, что заявление подано по истечении шестимесячного срока, установленного статьей 46 НК РФ для взыскания финансовых санкций в судебном порядке. При этом ходатайство о восстановлении срока на обращение в суд управлением в силу части 1 статьи 115 АПК РФ не заявлено. С учетом изложенного апелляционная инстанция приходит к выводу о том, что спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства, основания для отмены решения суда, а также для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. Руководствуясь статьями 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Вологодской области от 12 декабря 2018 года, принятое в порядке упрощенного производства в виде резолютивной части по делу № А13-16429/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Н.В. Мурахина Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:УПФР в г. Череповце и Череповецком районе Вологодской области (подробнее)Ответчики:МБУ ДО "Дом пионеров и школьников" (подробнее) |