Решение от 9 февраля 2023 г. по делу № А39-10796/2022АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ Дело № А39-10796/2022 город Саранск 09 февраля 2023 года Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи Кшняйкина Ю.А. рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "ВагоноРемонтнаяКомпания" (ОГРН <***>) о взыскании 7696 руб. 91 коп. убытков и понесенные судебные расходы, без ведения протокола и вызова сторон, извещенных о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее – ОАО «РЖД», истец) обратилось в суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ВагоноРемонтнаяКомпания" (далее – ООО "ВагоноРемонтнаяКомпания", ООО «ВРК», ответчик) о взыскании 7696 руб. 91 коп. убытков, связанных с задержкой грузовых поездов вследствие технической неисправности вагонов №533927590 №55387500 и № 52286010, деповской ремонт которых выполнил ответчик. Определением от 29.11.2022 исковое заявление ОАО «РЖД» к ООО "ВагоноРемонтнаяКомпания" принято судом в порядке упрощённого производства. В соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) сторонам предложено представить соответствующие дополнительные доказательства и документы, в случае оплаты – представить доказательства оплаты задолженности в срок до 27.12.2022. В срок до 17.01.2023 стороны были вправе представить в арбитражный суд дополнительно документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. Ответчик в отзыве заявленные исковые требования не признал, указав на недоказанность истцом наличия причинно-следственной связи между действиями ООО «ВРК» и возникшими у ОАО «РЖД» убытками, и соответственно их размера. Дело рассмотрено судом в порядке главы 29 АПК РФ на основании доказательств, представленных в течение установленного судом срока, с подписанием резолютивной части решения 24.01.2023, которым истцу отказано в удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме. В связи с поступлением от истца апелляционной жалобы на решение суда по делу, решение подлежит изготовлению в полном объеме. При рассмотрении материалов дела судом установлено следующее: 13.08.2020 на перегоне Лопарево-Красильниково Вологодского территориального управления Северной железной дороги по показанию аппаратуры КТСМ (комплекс технических средств мониторинга) при осмотре вагона №53392759 локомотивной бригадой было обнаружено выпадение валика подъемника автосцепки. Согласно Техническому заключению от 15.08.2020 и акту-рекламации ВУ-41М №44 от 15.08.2020, комиссия ОАО «РЖД» пришла к выводу, что работниками ООО «ВРК» не обеспечен качественный деповской ремонт вагона №53392759, а именно нарушено требование п.2.1.36 Инструкции по ремонту и обслуживанию автосцепного устройства подвижного состава железных дорог от 2010г., виновным, согласно п. 58 данной инструкции и п.18 Руководства по деповскому ремонту от 2011г. признано ООО «ВРК», как предприятие, проводившее плановый ремонт вагона и не выполнившее своих гарантийных обязательств. Телеграммой №882 от 03.10.2020 ответчик надлежащим образом уведомлен о месте проведения расследования причин неисправности и необходимости явки уполномоченного представителя на составление акта-рекламации, однако своего представителя ответчик не направил, разногласий или возражений на обстоятельства, указанные в акте-рекламации, не представил. В соответствии с Актом служебного расследования отказа технического средства от 13.08.2020 в результате данного отказа произошла задержка грузового поезда №2222, с учетом времени задержки поезда ОАО «РЖД» понесло убытки в виде оплаты труда локомотивной бригады, которая в период вынужденного простоя не исполняла своей основной трудовой функции, а также в виде сверхнормативных трат на топливно-энергетические ресурсы, вызванных простоем поезда, сумма потерь составила 1757руб. 66коп. 07.09.2020 на станции Няндома по показанию аппаратуры КТСМ остановлен поезд №2507. В ходе осмотра состава был выявлен нагрев буксового узла у вагона № 55387500. По результатам расследования выявлено: ослабление гайки М 110х4 торцевого крепления; задиры типа «ёлочка» на наружном кольце переднего подшипника с маркированной стороны; шелушение внутреннего кольца переднего подшипника; задиры типа «ёлочка» на торцах роликов переднего подшипника с маркированной стороны; задиры типа «ёлочка» на плоском упорном кольце. Нарушение руководящего документа по ремонту и техническому обслуживанию колесных пар с буксовыми узлами грузовых вагонов магистральных железных дорог колеи 1520 (1524) мм. РД ВНИИЖТ 27.05.01-2017г. при проведении среднего ремонта (п. 12.5; п. 24.4.3). В соответствии с актом-рекламации №8565 от 10.09.2020, лицом, виновным в возникновении неисправности признано ООО «ВРК», как предприятие, не обеспечившее гарантийный срок службы буксового узла. Телеграммой №125 от 08.09.2020 ООО «ВРК» надлежащим образом уведомлено о месте проведения расследования причин неисправности и необходимости явки уполномоченного представителя на составление акта-рекламации, ответ в адрес ВЧДЭ и ПТО не поступал. В результате данного отказа произошла задержка поездов, с учетом времени задержки поездов сумма потерь ОАО "РЖД" составила 4621 руб. 97коп. (калькуляция и подтверждающие документы приложены к иску). 02.10.2020 на перегоне Лельма-Шожма допущена задержка грузового поезда №3811 по причине срабатывания прибора безопасности КТСМ по нагреву буксового узла у вагона №52286010. В ОАО "РЖД" в системе КАСАНТ создан ОТС № 114790379 по случаю остановки грузового поезда №3811. Проведенным расследованием данного случая установлено, что причиной неисправности буксового узла колесной пары № 0029-218572-12 является нагрев подшипника в корпусе буксы выше нормы по показаниям средств автоматизированного контроля (код 157) и претензии к деповскому ремонту (код 912). На основании проведенного расследования был составлен акт - рекламации формы ВУ-41 №945 от 05.10.2020, ответственность за ОТС отнесена на предприятие, производившее средний ремонт колесной пары №0029-218572-12г - ООО «ВРК», как предприятие, не обеспечившее гарантийный срок службы буксового узла. Телеграммой №125 от 08.09.2020 ООО «ВРК» надлежащим образом уведомлено о месте проведения расследования причин неисправности и необходимости явки уполномоченного представителя на составление акта-рекламации, ответ в адрес ВЧДЭ и ПТО не поступал. В результате данного отказа произошла задержка поездов, с учетом времени задержки поездов сумма потерь ОАО "РЖД" составила 1317 руб. 28коп. (калькуляция и подтверждающие документы приложены к иску). Направленная истцом в адрес ответчика претензия от 21.04.2021 №58 с требованием возместить убытки в сумме 7696 руб. 91 коп., связанные с задержкой поездов осталась последним без удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с рассматриваемым иском. Исследовав представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ суд пришел к следующим выводам. Согласно ст. 393 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 ГК РФ. В силу статьи 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). По смыслу части 1 статьи 65 АПК РФ, статей 15, 393 ГК РФ истец обязан доказать ненадлежащее исполнение ответчиком договорных обязательств, факт возникновения на стороне истца имущественных потерь либо неполучение дохода, а также причинно-следственную связь между неправомерным поведением ответчика и негативными последствиями истца как кредитора в обязательстве. Основанием для возмещения убытков является доказанность стороной по делу всей совокупности перечисленных условий. В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 №25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Как разъяснено в пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). Регламентом расследования причин отцепки грузового вагона и ведения рекламационной работы от 26.07.2016 г., утвержденного президентом НП «ОПЖТ», (далее - Регламент) установлен порядок расследования причин отцепки грузового вагона и ведения рекламационной работы. Пунктом 1 Регламента определено, что рекламационные документы – это документы, подтверждающие неисправность и причину ее возникновения, вследствие которой был отцеплен грузовой вагон (акт-рекламация формы ВУ-41М) с приложением материалов расследования. Представленные истцом акты-рекламации содержат сведения о дефектах, их причинах возникновения и лиц, ответственных в обнаруженной технологической неисправности. Рекламационный акт формы ВУ-41М с приложениями является достаточным доказательством выявленной неисправности (дефекта) и определения причин его возникновения (Определение Верховного Суда РФ от 17.11.2016 № 305-ЭС16-11731 по делу № А40-134516/15). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Выводы, изложенные в актах-рекламациях ответчиком документально не опровергнуты. При этом возражая относительно заявленных требований, ответчик указывает на недоказанность истцом наличия причинно-следственной связи между выявлением неисправности и задержкой поездов и возникновением сверхнормативных трат на топливно-энергетические ресурсы. Расходы на заработную плату своим работникам, уплате страховых взносов, не могут являться убытками для истца как субъекта гражданских правоотношений в смысле статьи 15 ГК РФ, поскольку в соответствии с положениями статей 2, 22, 135, 136 и 157 Трудового кодекса РФ, выплата заработной платы является обязанностью работодателя, возникающей в результате заключения трудового договора между работником и работодателем, и осуществляется независимо от действий ответчика. Доказательств того, что в связи с отказами вагонов оплата работникам локомотивной бригады производилась сверх установленной заработной платы истцом не представлено. Затраты истца на топливно-энергетические ресурсы рассчитаны им исходя из общих усредненных показателей за отдельно взятый период без документального подтверждения фактического количества и стоимости расхода энергоресурсов. В данном случае не подтверждена причинно-следственная связь между действиями ответчика и выплатой истцом заработной платы своим работникам, так как данные расходы являются для истца как субъекта гражданских правоотношений не убытками, а его законодательно установленными расходами как работодателя (условно-постоянными расходами), выполнением данным лицом обязанности, возложенной на него трудовым законодательством. Заявленные истцом убытки в виде сверхнормативных трат на топливно-энергетические ресурсы, вызванных простоем локомотивов, также не подлежат удовлетворению, поскольку указанные расходы понесены истцом в ходе обычной хозяйственной деятельности согласно действующему законодательству, устанавливающего обязанности перевозчика, заключившего договор перевозки. Истец не понес каких-либо дополнительных или повышенных расходов, кроме тех, которые запланированы и предполагаются. Одной из основных функций локомотивной бригады является не только обязанность по выявлению и устранению неисправностей, но и принятие мер по освобождению перегона от неисправного локомотива, то есть передислокация локомотива - это штатная работа, в рамках основных обязанностей машинистов (п. 6.4 Типовой должностной инструкции, п. 2.3.1 Приложения N 4 к Договору от 30.04.2014 № 285). В соответствии с п. 40 и п. 26 Приказа Минтранса РФ от 09.03.2016 N 44, ст. 2, 22, 129, 135, 136 ТК РФ машинисты работают в сменах по 12 часов, а время ожидания отправления включается в рабочее время и подлежит оплате непосредственным работодателем - ОАО "РЖД". Доказательств того какие суммы, предъявленные в составе убытков, являются оплатой за сверхурочные работы или являются дополнительной работой, которая подлежит отдельной оплате и не входит в основную трудовую функцию работников, истцом не представлено. Переложение на контрагента текущих расходов, в том числе по оплате труда работников, противоречит понятию убытков как дополнительных расходов, которые лицо должно производить при его нарушенном праве в период восстановления этого нарушенного права. Все заявленные к взысканию суммы являются плановыми, принимаемыми к внутреннему учету (но не понесенными), что противоречит содержанию убытков. Также, по мнению ответчика, применение истцом Методики № ЦТД-26 для расчета сверхнормативных трат на топливно-энергетические ресурсы неправомерно, поскольку расчет простоя локомотива указанной методикой не предусмотрен. Из п. 1.1 Методики № ЦТД-26 следует, что она предназначена для выполнения анализа изменения фактических удельных расходов электрической энергии и дизельного топлива и прогнозирования потребности в топливно-энергетических ресурсах на тягу поездов локомотивных депо, железных дорог и сети дорог. Анализ и прогнозирование расхода топливно-энергетических ресурсов базируется на уравнении тягово-энергетического паспорта «осредненного» локомотива, в основу которого положена зависимость часового расхода энергоресурса от касательной мощности локомотива. Под «осредненным» понимается локомотив, основные характеристики которого (мощность и т.д.) получены путем осреднения по относительному объему тонно-километровой работы, выполняемой отдельными сериями локомотивов. Истец не обосновал необходимость применения Методики №ЦТД-26 для определения размера убытков, вызванных простоем конкретного, а не «осредненного» локомотива. При этом расчет истца по расходам на электрическую энергию произведен исходя из средней стоимости затрат на топливно-энергетические ресурсы, без учета наличия разницы в потреблении ресурсов при движении поезда и его остановке. При этом ответчик полагает, что порядок начисления топлива или электроэнергии на выполненную за поездку работу определяется не Методикой № ЦТД-26, а действующими в ОАО «РЖД» указаниями по обработке маршрутов машиниста и инструкцией по техническому нормированию расхода ТЭР на тягу поездов (пункт 8 Общих положений Раздела Инструктивных указаний о порядке формирования внутренней формы статистической отчетности ТХО-125 «Отчет о расходе топлива или электроэнергии на тягу поездов локомотивами и МВПС» (далее - отчет ТХО-125). Согласно п.2 Распоряжения ОАО «РЖД» N 41/р отчет ТХО-125 формируется автоматически, в границах работы локомотивных бригад, на основе данных маршрутов машиниста и ведомостей формы первичного учета ТХУ-3 «Ведомость учета дизельного топлива и электроэнергии на локомотивах и МВПС», автоматизированной системы расчета стоимости электроэнергии, Системы учета и анализа нарушений безопасности движения поездов по результатам автоматической расшифровки кассет регистрации локомотивных устройств, автоматизированной системы ведения планомерного учета локомотивов (ЕС ПУЛ), в соответствии с инструкцией по учету локомотивов и методическими указаниями по формированию показателей наличия, состояния и использования локомотивов. Однако истцом не представлен отчет ТХО-125, подтверждающий фактический расход энергоресурсов и топлива, их стоимость по задержанным поездам. В качестве доказательства задержки поездов истец ссылается на Справки о задержанных поездах, сформированные комплексной автоматизированной системой учета, контроля, устранения отказов в работе технических средств (КАС АНТ), составленной на основании первичных документов, в том числе графика движения поездов. В соответствии с утвержденной распоряжением ОАО «РЖД» от 20.03.2014 г. № 710р «Методики автоматизированного расчета влияния подразделений производственного блока ОАО «РЖД» и внешних организаций на выполнение графика движения поездов» основными показателями расчета влияния на график движения поездов являются потери участковой и маршрутной скорости от технологических нарушений и отказов в работе технических средств. Первичная информация об отказе в работе технического средства, технологического нарушения формируется на основе данных графика исполненного движения поездов системы ГИД «УРАЛ-ВНИИЖТ», исполненного работы станции (ГИР) ручного ввода или на основе данных взаимодействующих с КАС АНТ, КАСАТ автоматизированных систем. Нарушение графика (расписания) движения отражается на графике исполненного движения и в автоматизированной системе ведения и анализа графика исполненного движения «Урал-ВНИИЖТ» (далее -ГИД «Урал-ВНИИЖТ») с указанием ее причины, времени начала и окончания. Приказом Минтранса России от 21.12.2010 N 286 утверждены «Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации» (далее - Правила). Согласно п. 3 Правил, они обязательны для выполнения всеми организациями и индивидуальными предпринимателями, выполняющими работы (оказывающие услуги) для пользователей услугами железнодорожного транспорта, связанные с организацией и (или) осуществлением перевозочного процесса, а также работы (услуги), связанные с ремонтом железнодорожного подвижного состава и технических средств, используемых на железнодорожном транспорте, охраной объектов железнодорожного транспорта и грузов, и их работниками (далее - работники железнодорожного транспорта). Согласно пункту 1 Приложения N 6 к Правилам основой организации движения поездов по инфраструктуре является сводный график движения поездов, который объединяет деятельность всех подразделений, выражает заданный объем эксплуатационной работы подразделений владельцев инфраструктур. Согласно подп. 10 п. 4 Приложения N 10 к Правилам диспетчер поезда (ДНЦ) ведет график исполненного движения, на котором отмечает данные о движении поездов, а также все нарушения нормальной работы на участке. На графике исполненного движения указываются задержки поездов и нарушения графика движения поездов, с указанием причин, их вызвавших. Вместе с тем, вопреки статье 65 АПК РФ, представленные истцом в одностороннем порядке Справки о задержанных поездах не подтверждены первичной документацией (графиком движения поездов), вследствие чего не могут являться надлежащим, допустимым доказательством по смыслу статьи 68 АПК РФ. Распоряжением ОАО "РЖД" от 27.05.2010 N 1117р утверждена унифицированная форма маршрута машиниста ТУ-3ВЦУ, которая служит первичным документом для учета объема выполненной работы и использования тягового подвижного состава на путях общего пользования, в разделе 6 которого отражаются сведения о времени и причинах стоянки поезда. Маршрутные листы поездов в подтверждение факта нарушения графика движения поездов истцом в материалы дела не представлены. При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истец в нарушение статьи 65 АПК РФ не доказал наличие причинно-следственной связи между допущенным ответчиком нарушением и возникшими у истца убытками, не представил доказательств несения реальных расходов, связанных с отцепкой вагонов №533927590 №55387500 и №52286010, следовательно истец не доказал наличие условий, необходимых для возложения на ответчика ответственности в виде возмещения убытков в силу статей 15, 393 ГК РФ. На основании изложенного, иск удовлетворению не подлежит. В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Поскольку истцу отказано в удовлетворении иска, понесенные им расходы по оплате госпошлины возмещению ответчиком не подлежат. Руководствуясь статьями 309, 15, 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, 110, 167-171, 226 - 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в удовлетворении исковых требований открытого акционерного общества "Российские железные дороги" к обществу с ограниченной ответственностью "ВагоноРемонтнаяКомпания" отказать. По заявлению лица, участвующего в деле, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте Арбитражного суда Республики Мордовия в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Мордовия в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения ? в тот же срок со дня принятия решения в полном объеме. Если решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, решение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Волго-Вятского округа по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Ю.А. Кшняйкин Суд:АС Республики Мордовия (подробнее)Истцы:ОАО "Российские железные дороги" (ИНН: 7708503727) (подробнее)Ответчики:ООО "ВагоноРемонтнаяКомпания" (ИНН: 1326229990) (подробнее)Иные лица:ОАО "РЖД" (подробнее)Судьи дела:Кшняйкин Ю.А. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Простой, оплата времени простояСудебная практика по применению нормы ст. 157 ТК РФ
Судебная практика по заработной плате Судебная практика по применению норм ст. 135, 136, 137 ТК РФ
Упущенная выгода Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |