Постановление от 10 марта 2020 г. по делу № А43-20671/2018 АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А43-20671/2018 10 марта 2020 года (дата изготовления постановления в полном объеме) Резолютивная часть постановления объявлена 05.03.2020. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Шемякиной О.А., судей Новикова Ю.В., Шутиковой Т.В., при участии представителя от ответчика: Кубышкина А.А. (доверенность от 25.02.2020) рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца – общества с ограниченной ответственностью «Максимум» на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.08.2019 и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2019 по делу № А43-20671/2018 по иску общества с ограниченной ответственностью «Максимум» (ИНН: 0264066565, ОГРН: 1130280046753) к обществу с ограниченной ответственностью «Техстрой» (ИНН: 5260119350, ОГРН: 1035205399954) о взыскании 882 917 рублей 18 копеек, третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, – государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Тамбовская областная детская клиническая больница» (ИНН: 6832024766, ОГРН: 1026801228673), территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Тамбовской области (ИНН: 6829018057, ОГРН: 1066829000567), и у с т а н о в и л : общество с ограниченной ответственностью «Максимум» (далее – ООО «Максимум») обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Техстрой» (далее – ООО «Техстрой») о взыскании 570 000 рублей стоимости товара ненадлежащего качества, 126 013 рублей 23 копеек неустойки по контракту от 28.03.2016 № 0164200003016000167_50613, 8303 рублей 95 копеек убытков в виде уплаченной по делу № А64-6763/2016 государственной пошлины, 58 600 рублей убытков в связи с удержанием суммы обеспечения исполнения контракта, 24 953 рублей командировочных расходов и 95 047 рублей транспортных расходов, связанных с поставкой и вывозом товара ненадлежащего качества. К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Тамбовская областная детская клиническая больница» (далее – ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница») и территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Тамбовской области. Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 15.08.2019 в удовлетворении иска отказано. Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2019 решение суда оставлено без изменения. ООО «Максимум» не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой. Заявитель жалобы считает, что суды нарушили нормы материального и процессуального права и сделали выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. По его мнению, у судов отсутствовали основания для отказа в удовлетворении иска, поскольку материалами дела подтверждена поставка ответчиком фальсифицированного товара. Истец указывает, что в предоставленном ответчиком паспорте на спорное медицинское изделие отсутствуют сведения о технических условиях, в соответствии с которыми оно изготовлено; сведения о технических характеристиках кровати, содержащиеся в паспорте, не соответствуют сведениям о технических характеристиках, имеющихся в инструкции по эксплуатации; фактические размеры кровати не соответствуют условиям технического задания заказчика; ряд параметров, указанных в паспорте, не соответствует параметрам, отраженным в инструкции по эксплуатации, находящейся в комплекте с регистрационной документацией к регистрационному удостоверению от 26.06.2015 № ФСР 2010/07709. Подробно доводы заявителя приведены в кассационной жалобе. ООО «Техстрой» в возражениях на кассационную жалобу и представитель в судебном заседании не согласились с доводами заявителя, просили оставить кассационную жалобу без удовлетворения. Третьи лица не представили отзывы на кассационную жалобу. Истец и третьи лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, не обеспечили явку представителей. Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела и установили суды, 10.02.2016 на официальном сайте http://roseltorg.ru размещена информация об аукционе № 0164200003016000167 на поставку медицинской мебели для нужд ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница». ООО «Максимум» 15.02.2016 направило в адрес ООО «Техстрой» запрос на представление коммерческого предложения с целью приобретения товара по названному аукциону. Ответчик направил истцу коммерческое предложение и выставил счет от 15.03.2016 № 141 на оплату 20 кроватей функциональных КФ-«Техстрой 4» в комплекте с матрацем на общую сумму (с учетом предоставленной скидки) 570 000 рублей. По итогам проведения электронного аукциона ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» (заказчик) и ООО «Максимум» (поставщик) заключили контракт от 28.03.2016 № 0164200003016000167_50613 на поставку мебели медицинской для нужд заказчика, количество и характеристики которой определены в техническом задании (приложение 2 к контракту). По универсальному передаточному документу от 01.06.2016 № 10602 ООО «Техстрой» передало товар ООО «Максимум». ООО «Максимум» 06.06.2016 поставило ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» товар, приобретенный у ответчика. ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» в письме 06.06.2016 № 858 сообщило истцу о несоответствии поставленного товара условиям контракта и потребовало обеспечить прибытие его представителя для совместной приемки товара по качеству и количеству. По итогам совместной приемки, в ходе которой выявлено несоответствие поставленного товара условиям контракта, составлен акт от 09.06.2016 № 1, от подписания которого представитель ООО «Максимум» Ахмадиев А.Р. отказался. С участием специалиста сторонней организации - общества с ограниченной ответственностью «ИнтерТехМед» 16.06.2016 составлен окончательный акт о фактическом качестве и комплектности полученной продукции, в котором повторно зафиксированы несоответствия товары, отраженные в акте от 09.06.2016 № 1. Представитель ООО «Максимум» Шакиров А.Р. 21.06.2016 прибыл в ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» для проведения контрольного замера и проверки количества и качества поставленного товара. По результатам замера составлен акт № 1, в соответствии с которым поставленный товар соответствует условиям контракта от 28.03.2016 № 0164200003016000167_50613, так как при проведении замера учитываются общие габаритные размеры товара, в том числе все выступающие части мебели. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Тамбовской области от 07.04.2017 по делу № А64-6763/2016 ООО «Максимум» отказано в удовлетворении требования о понуждении ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» принять товар; встречные требования ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» удовлетворены частично: контракт от 28.03.2016 № 0164200003016000167_50613 расторгнут, с ООО «Максимум» в пользу ГБУЗ «Тамбовская областная детская клиническая больница» взыскано 126 013 рублей 23 копейки неустойки и 8303 рубля 95 копеек расходов по уплате государственной пошлины. В претензии от 19.04.2018 № 17 ООО «Максимум» потребовало от ООО «Техстрой» возвратить уплаченные за товар денежные средства в сумме 570 000 рублей. Неисполнение ООО «Техстрой» данного требования послужило основанием для обращения ООО «Максимум» в арбитражный суд с настоящим иском. Руководствуясь статьями 469, 475, 518, 520 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 65, 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Нижегородской области пришел к выводу о том, что обязательства по поставке товара исполнены ответчиком надлежащим образом, характеристики спорного товара соответствуют данным, указанным в паспорте на товар. Первый арбитражный апелляционный суд согласился с выводом суда первой инстанции и оставил его решение без изменения. Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения. Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием (статья 506 Кодекса). В соответствии с пунктом 1 статьи 516 Кодекса покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. На основании пункта 1 статьи 469 Кодекса продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. Покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 настоящего Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества (пункт 1 статьи 518 Кодекса). В силу пункта 1 статьи 475 Кодекса если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору (пункт 2 статьи 475 Кодекса). В части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Суды первой и апелляционной инстанций установили и материалами дела подтверждается, что договор между сторонами в форме единого документа не заключался. Поставка товара осуществлялась по универсальному передаточному документу от 01.06.2016 № 10602 на основании коммерческого предложения от 15.02.2016 № 48/2, счета на оплату от 15.03.2016 № 141, в которых указано наименование товара – кровать функциональная КФ-«Техстрой 4» в комплекте с матрацем, количество товара – 20 штук, цена за единицу товара – 28 500 рублей, общая стоимость товара – 570 000 рублей. Доказательства того, что истец предъявлял ответчику определенные требования к поставляемому оборудованию, в материалах дела отсутствуют. Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в совокупности и взаимосвязи, в том числе заключение эксперта АНО «Центр экспертиз Торгово-промышленной палаты Нижегородской области» Вагина В.В. от 30.04.2019 № 0050100006д, из которого следует, что при сравнении характеристик кровати с характеристиками, указанными в паспорте на товар, обнаружены несоответствия по диаметру стального профиля торцевых элементов (согласно представленному паспорту «материал торцов») и по габаритным размерам (по высоте), несоответствие кровати по габаритному размеру обусловлено некорректно обозначенной характеристикой в паспорте (в паспорте вместо габаритного размера указана высота ложа), суды пришли к выводу о том, что по универсальному передаточному документу от 01.06.2016 № 10602 ООО «Техстрой» поставило ООО «Максимум» товар надлежащего качества, характеристики которого соответствуют данным, указанным в паспорте на товар. Данное фактическое обстоятельство соответствует материалам дела, не противоречит им и не подлежит переоценке судом кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При таких обстоятельствах суды правомерно отказали ООО «Максимум» в удовлетворении иска. Доводы заявителя, приведенные в кассационной жалобе, рассмотрены судом округа и отклонены, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций и по существу направлены на переоценку доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции. Нормы материального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Суд кассационной инстанции не установил нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы относятся на заявителя. Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.08.2019 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2019 по делу № А43-20671/52018 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Максимум» – без удовлетворения. Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на общество с ограниченной ответственностью «Максимум». Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий О.А. Шемякина Судьи Ю.В. Новиков Т.В. Шутикова Суд:ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Максимум" (подробнее)Ответчики:ООО "Техстрой" (подробнее)Иные лица:АНО "Центр экспертиз ТПП НО" (подробнее)ГБУЗ "Тамбовская областная клиническая больница" (подробнее) ООО "Аварийное экспертное бюро" (подробнее) ООО "Лига эксперт НН" (подробнее) ООО "Приволжский центр оценки" (подробнее) Территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Тамбовской области (подробнее) Последние документы по делу: |