Постановление от 10 марта 2023 г. по делу № А84-2928/2022АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА кассационной инстанции по проверке законности и обоснованности судебных актов арбитражных судов, вступивших в законную силу Дело № А84-2928/2022 г.Калуга 10 марта 2023 года Резолютивная часть постановления объявлена 06.03.2023 Постановление в полном объеме изготовлено 10.03.2023 Арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего судьи Смолко С.И. судей Бессоновой Е.В. ФИО1 при участии в судебном заседании: от истца: отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Севастополю (299007, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) - не явились, от ответчика: общества с ограниченной ответственностью «Медведь» (299038, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) – не явились; от третьего лица: ФИО2 (г.Севастополь) – не явились, рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Севастополю на решение Арбитражного суда города Севастополя от 28.09.2022 и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2022 по делу №А84-2928/2022, Государственное учреждение - отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Севастополю (далее – пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд города Севастополя с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Медведь» (далее – ООО «Медведь», общество) 10 260,17 рублей ущерба, причиненного несвоевременным представлением сведений об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, образовавшегося за период с 01.04.2020 по 28.02.2021 и с 01.03.2021 по 31.03.2022 (уточненные требования). Суд привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО2. Решением суда от 28.09.2022 иск удовлетворен частично. С общества в пользу пенсионного фонда взыскано 5 375,40 руб. ущерба за период с 01.03.2021 по 31.08.2021. В удовлетворении остальной части требований отказано. Постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2022 решение суда в обжалуемой части оставлено без изменения. В кассационной жалобе пенсионный фонд просит принятые судебные акты отменить в части отказа во взыскании 4884,77 руб. ущерба, образовавшегося за период с 01.04.2020 по 28.02.2021, требование в этой части удовлетворить, ссылаясь на несоответствие вывод судов обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, неправильное применение судами норм материального права. Пенсионный фонд заявил ходатайство о замене истца государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Севастополю на правопреемника в связи с переименованием - на Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г.Севастополю в соответствии с Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 12.12.2022 № 352п. Согласно части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ) в случае выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении, в частности, в случае перемены лиц в обязательстве, арбитражный суд производит замену этой стороны на ее правопреемника. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса. Рассмотрев заявленное ходатайство, суд кассационной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для его удовлетворения, в связи с чем произвел замену истца на его правопреемника - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г.Севастополю. Участвующие в деле лица надлежаще извещены о времени и месте судебного разбирательства, но своих представителей в судебное заседание не направили, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не препятствует рассмотрению дела. Проверив в пределах доводов кассационной жалобы и возражений на них судебные акты на предмет правильности применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального права и норм процессуального права, соответствия выводов судов обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующему. Как усматривается из материалов дела и установлено судами, ФИО2 является получателем страховой пенсии по старости с 2019 года. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 27.04.2022 на ООО «Медведь» ФИО2 является учредителем общества с долей в 100 % и является лицом, имеющим право действовать от имени юридического лица без доверенности (т.1 л.д.15). Общество, являясь страхователем по обязательному пенсионному страхованию и будучи обязанным представлять в пенсионный фонд сведения по форме СЗВ-М в срок до 15 числа месяца, следующего за отчетным, сведения по форме СЗВ-М за апрель 2020 года вместо 15.05.2020 представило 29.11.2021. В связи с этим пенсионным фондом 25.06.2020 было принято решение об индексации размера страховой пенсии ФИО2 с 01.04.2020, как неработающему пенсионеру. 29 ноября 2021 г. обществом представлены сведения по форме СЗВ-М за апрель 2020 г., из которых следует, что ФИО2 являлась работающим пенсионером. 29 декабря 2021 г. пенсионный фонд принял решение об обнаружении ошибки, допущенной при установлении (выплате) пенсии за период с 01.04.2020 по 28.02.2021 в отношении ФИО2 10 января 2022 г. был составлен протокол № 26 о выявлении излишне выплаченных ФИО2 сумм пенсии за период с 01.04.2020 по 28.02.2021 в размере 4884,77 руб. Ссылаясь на то, что по вине общества у фонда возникли убытки в виде излишне выплаченных сумм страховой пенсии в размере 4884,77 руб., направленное в адрес общества уведомление о необходимости погашения указанной суммы оставлено без удовлетворения, пенсионный фонд обратился в арбитражный суд с настоящим требованием. Придя к выводу о необоснованности заявленного требования в части суммы ущерба в размере 4884,77 руб., так как на момент вынесения решения от 25.06.2020 о перерасчете размера пенсии ФИО2 у пенсионного фонда не имелось достаточных оснований полагать, что указанное лицо прекратило трудовые отношения с ООО «Медведь», суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 15, 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), статей 26.1, 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон о страховых пенсиях), с учетом правовой позиции, отраженной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 24.04.2020 № 310-ЭС20-4497, отказал в удовлетворении иска в этой части. Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции. Суд кассационной инстанции согласен с принятыми судебными актами. Согласно части 1, части 3 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях (в редакции, действующей до 31.12.2017) пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии; пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии. Частью 4 статьи 26.1 названного Закона определено, что уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, в целях реализации положений частей 1 - 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета. Пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» установлено, что страхователь не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице перечисленные в этом пункте сведения. Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления ПФ РФ от 01.02.2016 № 83п. В силу части 1 статьи 28 названного Закона работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В силу части 3 указанной нормы права в случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Пунктом 1 статьи 15 ГК РФ установлено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Судами установлено, что сведения по форме СЗВ-М за апрель 2020 года общество представило только 29.11.2021. То есть, на дату принятия решения о перерасчете ФИО2 пенсии – на 25.06.2020 сведений по форме СЗВ-М за апрель 2020 г. у фонда от общества не было. При таких обстоятельствах суды пришли к правильному выводу что, так как в силу части 4 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы осуществляется пенсионным фондом на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета, а таких сведений обществом представлено не было, у пенсионного фонда не было оснований для перерасчета пенсии ФИО2 Установив вину самого фонда в перерасчете и выплате пенсии ФИО2, суд отказал в удовлетворении иска в указанной части требований. Оснований для отмены решения суда первой инстанции и постановления апелляционного суда в части отказа во взыскании 4884,77 руб. ущерба не усматривается. Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Произвести замену истца – государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по г.Севастополю на правопреемника – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Севастополю. Решение Арбитражного суда города Севастополя от 28.09.2022 и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2022 по делу №А84-2928/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Севастополю – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в течение двух месяцев в порядке, предусмотренном ст.291.1 АПК РФ. Председательствующий судья С.И. Смолко судьи Е.В. Бессонова ФИО1 Суд:ФАС ЦО (ФАС Центрального округа) (подробнее)Иные лица:ООО "МЕДВЕДЬ" (ИНН: 9201511202) (подробнее)Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Севастополю (ИНН: 7706808515) (подробнее) Отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Севастополю (подробнее) Судьи дела:Ключникова Н.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Неосновательное обогащение, взыскание неосновательного обогащения Судебная практика по применению нормы ст. 1102 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |