Постановление от 5 марта 2019 г. по делу № А82-4634/2018




/

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082

http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru




ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда кассационной инстанции


Нижний Новгород

Дело № А82-4634/2018

05 марта 2019 года


Резолютивная часть постановления объявлена 26.02.2019.

Полный текст постановления изготовлен 05.03.2019.


Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Бабаева С.В.,

судей Павлова В.Ю., Чернышова Д.В.,


при участии в судебном заседании 21.02.2019

представителя от истца: Бондаренко М.Н. (решение от 15.07.2014 № 2)


рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца –

общества с ограниченной ответственностью «ТеплоЭнергоСервисная Компания»

на решение Арбитражного суда Ярославской области от 23.07.2018,

принятое судьей Шадриновой Л.А., и

на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 26.10.2018,

принятое судьями Поляковой С.Г., Савельевым А.Б., Тетерваком А.В.,

по делу № А82-4634/2018


по иску общества с ограниченной ответственностью «ТеплоЭнергоСервисная Компания» (ИНН: 5018128145, ОГРН: 1085018005423)


к обществу с ограниченной ответственностью «Моторгаз-Транстехгаз»

(ИНН: 5056002859, ОГРН: 1035010951293),

обществу с ограниченной ответственностью «Муниципальные энергетические системы» (ИНН: 7727575942, ОГРН: 1067746594640),

Управлению Федеральной службы судебных приставов по Ярославской области Переславскому отделу службы судебных приставов

(ИНН: 7604071938, ОГРН: 1047600432230),

администрации города Переславля-Залесского

(ИНН: 7608004065, ОГРН: 1027601048727) и

Прокуратуре Ярославской области

(ИНН: 7604008189, ОГРН: 1027600688917)


об обязании передать оборудование, восстановить и передать в исправном состоянии, привести здание в соответствие с проектным решением и устранить самовольные изменения в конструкции котельного оборудования,


третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, – Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области, муниципальное унитарное предприятие «Спектр», Верхне-Волжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, акционерное общество «Газпром газораспределение Ярославль», общество с ограниченной ответственностью «Газпром межрегионгаз Ярославль» и публичное акционерное общество «ТНС ЭНЕРГО ЯРОСЛАВЛЬ»,


и у с т а н о в и л :


общество с ограниченной ответственностью «ТеплоЭнергоСервисная Компания» (далее – Компания) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью «Моторгаз-Транстехгаз» (далее – ООО «Моторгаз-Тренстехгаз»), обществу с ограниченной ответственностью «Муниципальные энергетические системы» (далее – ООО «МЭС»), Управлению Федеральной службы судебных приставов по Ярославской области Переславскому отделу службы судебных приставов (далее – УФССП), администрации города Переславля-Залесского (далее – Администрация) и Прокуратуре Ярославской области (далее – Прокуратура) об обязании ответчиков в трехдневный срок со дня принятия решения по делу передать оборудование, принадлежащее Компании (по списку, определенному в решении по делу № А40-142838/2012 и предоставленному УФССП) в исправном состоянии, в недельный срок со дня принятия решения по делу восстановить в соответствии с проектом и передать в исправном состоянии паровую котельную, присоединенную к сетям теплоснабжения, и привести здание в соответствии с проектным решением, а также устранить все самовольные изменения в конструкции котельного оборудования.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области, муниципальное унитарное предприятие «Спектр», Верхне-Волжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, акционерное общество «Газпром газораспределение Ярославль», общество с ограниченной ответственностью «Газпром межрегионгаз Ярославль» и публичное акционерное общество «ТНС ЭНЕРГО ЯРОСЛАВЛЬ».

Арбитражный суд Ярославской области решением от 23.07.2018, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 26.10.2018, отказал в удовлетворении заявленных требований.

Не согласившись с названными судебными актами, Компания обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой попросила отменить решение суда первой инстанции и постановление апелляционной инстанции, в связи с несоответствием выводов фактическим обстоятельствам дела и нарушением норм материального права.

Оспаривая законность принятых судебных актов, податель жалобы указывает на ошибочное применение статьи 247 Гражданского кодекса Российской Федерации; порядок владения и пользования имуществом был установлен соглашением № 1; заявленное требование направлено на обеспечение доступа к оборудованию и пользование котельной; акт ареста имущества и акт Ростехнадзора являются сфальсифицированными и подлежали исключению из доказательной базы; ООО «Моторгаз-Транстехгаз» привело имущество в неисправное состояние.

В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 21.02.2019 объявлен перерыв до 11 часов 00 минут 26.02.2019.

Представитель Компании в судебном заседании 21.02.2019 поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, и попросил отменить обжалованные решение и постановление.

В отзывах на кассационную жалобу представители ООО «МЭС» и Прокуратуры сослались на законность и обоснованность состоявшихся судебных актов и попросили отказать в удовлетворении жалобы.

Окружной суд удовлетворил ходатайства ООО «МЭС» и Прокуратуры о проведении судебного заседания 21.02.2019 по рассмотрению кассационной жалобы без участия их представителей.

Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не направили представителей в судебные заседания, поэтому в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.

Законность решения Арбитражного суда Ярославской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзывов на нее, а также заслушав представителя истца, явившегося в судебное заседание, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.

Как следует из материалов дела и установили суды, Администрация 16.09.2010 выдала ООО «МЭС» разрешение № RU 76302000/136 на строительство газовой котельной в соответствии с проектом, разработанным обществом с ограниченной ответственностью «СмартПроект».

ООО «МЭС» 27.09.2010 выдано разрешение № RU 76302000/48 на ввод в эксплуатацию объекта капитального строительства: автоматической газовой котельной мощностью 19,5 МВт, расположенного по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, возле дома № 61, в редакции постановления Администрации от 03.12.2015 № ПОС 03-1754/15.

Постановлением Администрации от 15.10.2010 № 1432 в связи с завершением строительства, выдачей разрешения на ввод в эксплуатацию от 27.09.2010 № 48 и с целью упорядочения адресной нумерации автоматической газовой котельной по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, возле дома № 61, присвоен адрес: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, д. 62.

Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору 29.09.2010 выдано временное разрешение на допуск в эксплуатацию энергоустановки № 06-13/351-10, действующее до 30.03.2011.

Сторонами подписано дополнительное соглашение от 10.06.2011 № 1 к договору № 09/32 на выполнение поставки оборудования и монтажных работ, указано в пункте 2.1 соглашения на отсутствие возможности ООО «МЭС» осуществить оплату по договору от 22.11.2009 № 09/32 на выполнение поставки оборудования и монтажных работ.

Стороны пришли к соглашению о расторжении указанного договора, согласовали, что право собственности на смонтированное оборудование котельной остается за Компанией; ООО «МЭС» освобождается от обязанности оплаты общей суммы по договору № 09/32, составляющей 76 134 752 рубля, без каких-либо штрафных санкций. В связи с тем, что ООО «МЭС» с 01.10.2010 по 30.06.2011 осуществляло эксплуатацию оборудования, смонтированного и переданного по договору, и продолжает эксплуатировать его, стороны заключили договор аренды оборудования от 10.06.2011 № 11/11. ООО «МЭС» принимает на себя обязательство по оплате за использование оборудования с 01.10.2010 по 30.06.2011; средства, перечисленные ООО «МЭС» в счет оплаты по договору № 09/32 в размере 3 639 574 рублей 48 копеек должны быть засчитаны в качестве оплаты за использование оборудования. Все дальнейшие отношения сторон по поставленному и смонтированному оборудованию подлежат урегулированию в рамках договора аренды оборудования, заключаемого сторонами. Договор № 09/32 надлежит считать расторгнутым с момента подписания сторонами настоящего соглашения (пункты 1.1 – 1.3, 1.5, 2.1, 2.2 и 3.1 – 3.6 дополнительного соглашения от 10.06.2011 № 1).

В Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним 21.02.2012 внесена запись № 76-76-06/002/2012-178 о регистрации за ООО «МЭС» права собственности на газовую котельную, основанием к чему послужили разрешение на ввод объекта в эксплуатацию от 27.09.2010 № RU 76302000/48 и постановление главы Администрации от 15.10.2010 № 1432 «О присвоении адреса вновь построенной автоматической газовой котельной по адресу: мкрн. Чкаловский, возле дома № 61, КН 76:18:010401:6».

Согласно свидетельству о государственной регистрации от 16.01.2015 серии 76-АВ № 080902 право собственности на автоматическую газовую котельную мощностью 19,5 МВт зарегистрировано за ООО «Моторгаз-Транстехгаз», основание – договор купли-продажи недвижимого имущества от 14.11.2014.

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 07.05.2014 по делу № А40-142838/12 отказано в удовлетворении иска Компании об истребовании из незаконного владения ответчика оборудования, ранее использованного истцом для создания блочно-модульной котельной по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский; суд кассационной инстанции пришел к выводу о том, что котельная после ввода ее в эксплуатацию на основании разрешения от 27.09.2010 № RU 76302000/48 использовалась по прямому назначению, раздел объекта без разрушения, повреждения вещи или изменения ее назначения в натуре невозможен.

При рассмотрении дела № А40-142838/2012 судом установлено, что эксперты общества с ограниченной ответственностью Центр независимых экспертиз «Стандарт Эксперт» в заключении от 11.06.2013 № 53/А40-142838/13, составленном по результатам проведения назначенной судом первой инстанции экспертизы в отношении автоматической газовой котельной мощностью 19,5 МВт по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, д. 62, пришли к выводам, что в здании указанной котельной многие указанные в перечне истца позиции не поддаются визуальной идентификации и подсчету, в том числе из-за покрытия конструкций изоляцией, и что возможен как демонтаж основного оборудования: теплообменники, котлы, горелки, насосы, КИП и т.д., так и демонтаж трубопроводов, запирающих устройств, клапанов, элементов крепления, электропроводки и т.д. При этом высока вероятность потери функциональности последнего оборудования, так как данные элементы устанавливаются по месту и привязаны к взаимному расположению основного оборудования.

Постановлением УФССП от 21.09.2016 в рамках исполнительного производства, возбужденного на основании исполнительного листа от 12.09.2016 № ФС007482235, выданного Арбитражным судом Ярославской области по делу № А82-7765/2014, произведен арест имущества: автоматической газовой котельной (здание и находящееся в нем оборудование), мощностью 19,5 МВт, расположенного по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, д. 62, составлен акт о наложении ареста (описи имущества).

Постановлением УФССП от 14.11.2016 отменены меры по наложению ареста на имущество ООО «Моторгаз-Транстехгаз» по акту описи и ареста от 21.09.2016.

УФССП 18.11.2016 составлен акт о наложении ареста (описи имущества) на автоматическую газовую котельную.

Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору 15.09.2017 проведена внеплановая, выездная проверка, составлен акт № 6.1-592вн-А/0124Я-2017, выдано предписание № 6.1-592вн-П/0124Я-2017.

Решением Арбитражного суда Ярославской области от 06.03.2017 за Компанией признано право собственности на долю (1/2 доли) в объекте недвижимости по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, д. 62.

В ЕГРН 11.10.2017 внесена запись № 76-18-010101:3655-76/006/2017-5 о регистрации за Компанией права собственности (1/2 доли) на газовую котельную.

В рамках дела № А23-7956/2017 Компания обратилось в Арбитражный суд Калужской области с иском к ООО «МЭС» и ООО «Моторгаз-Транстехгаз» о признании договора аренды котельной от 30.09.2014 № 31-14/AR, расположенной по адресу: Ярославская область, г. Переславль-Залесский, мкрн. Чкаловский, 62, недействительным.

Данные обстоятельства явились основанием для обращения Компании в арбитражный суд с настоящим иском, мотивировав его тем, что согласно заключению Ростехнадзора оборудованию котельной причинен сознательный значительный ущерб, отсутствуют идентификационные метки оборудования, что делает невозможным проведение оперативных ремонтов; полностью демонтирована и разрушена паровая котельная, нанесен значительный материальный ущерб; опасный производственный объект выведен из проектного решения.

В силу части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с соответствующим требованием, является установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права и охраняемого законом интереса, факта его нарушения и нарушения права ответчиком.

В статье 209 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности, в том числе долевой (статья 244 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В статье 252 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что имущество, находящееся в долевой собственности, может быть разделено между ее участниками по соглашению между ними. При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества. Если выдел доли в натуре не допускается законом или невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся в общей собственности, выделяющийся собственник имеет право на выплату ему стоимости его доли другими участниками долевой собственности.

В соответствии с частью 1 статьи 133 Гражданского кодекса Российской Федерации вещь, раздел которой в натуре невозможен без разрушения, повреждения вещи или изменения ее назначения и которая выступает в обороте как единый объект вещных прав, является неделимой вещью и в том случае, если она имеет составные части.

Из положений абзаца 2 пункта 3 статьи 252 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 35 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» следует, что суд должен отказать в удовлетворении иска о разделе имущества, находящегося в общей долевой собственности в случаях, если выдел доли: не допускается законом (установлен императивный нормативный запрет на раздел имущества); невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся в общей собственности.

Оценив представленную в материалы дела доказательственную базу по правилам, предусмотренным в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и приняв во внимание вступившие в законную силу судебные акты по делу № А40-142838/2012, в рамках которого установлено, что спорное оборудование и здание котельной образуют неделимую вещь, раздел которой без разрушения, повреждения вещи или изменения ее назначения в натуре невозможен, а также учитывая необходимость сохранение существенных свойств вещи как котельной, использование спорного имущества согласно его функционального назначения с осуществлением контроля Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору как к объекту повышенной опасности, пришли к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований.

Доказательств возможности выделения из спорного имущества отдельных его частей без соразмерного ущерба его функциональному назначению в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.

Компанией также не представлены однозначные доказательства, свидетельствующие о самовольной реконструкции отдельных элементов оборудования и об изменении спорного объекта, приведшим к существенным отклонениям от проектной документации, что исключает удовлетворение требований об обязании ответчиков восстановить в соответствии с проектом и передать в исправном состоянии паровую котельную и привести здание в соответствии с проектным решением, устранив все самовольные изменения в конструкции котельного оборудования.

Довод о неправомерном отклонении заявления о фальсификации доказательств подлежит отклонению, так как с учетом положений статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обращение заинтересованного лица с заявлением о фальсификации доказательства не означает, что суд обязан исключить оспариваемое доказательство из доказательственной базы или назначить экспертизу для проверки достоверности заявления о фальсификации, так как данные действия возможны и целесообразны лишь при условии признания судом доводов заинтересованной стороны о возможной фальсификации доказательства достаточно обоснованными исходя из обстоятельств дела. Суд первой инстанции, исходя из предмета спора и пояснений сторон, правомерно не нашел оснований для проверки достоверности заявления о фальсификации, его обоснованности и назначения судебной экспертизы.

При таких обстоятельствах оснований для отмены состоявшихся судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется, поскольку они являлись предметом рассмотрения в судах первой и апелляционной инстанций, где не нашли своего подтверждения и были отклонены, и по существу сводятся к несогласию заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судами доказательств; нарушений норм действующего законодательства или наличие процессуальных нарушений, влекущих их безусловную отмену, судом округа не установлено.

Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц; изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.

Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами первой и апелляционной инстанций не допущено.

В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение кассационной жалобы относятся на заявителя.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа



ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Ярославской области от 23.07.2018 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 26.10.2018 по делу № А82-4634/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ТеплоЭнергоСервисная Компания» – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.


Председательствующий


С.В. Бабаев




Судьи


В.Ю. Павлов

Д.В. Чернышов



Суд:

ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)

Истцы:

ООО "ТеплоЭнергоСервисная Компания" (ИНН: 5018128145 ОГРН: 1085018005423) (подробнее)

Ответчики:

Администрация г. Переславля-Залесского (ИНН: 7608004065 ОГРН: 1027601048727) (подробнее)
ООО "МОТОРГАЗ-ТРАНСТЕХГАЗ" (ИНН: 5056002859 ОГРН: 1035010951293) (подробнее)
ООО "Муниципальные энергетические системы" (ИНН: 7727575942 ОГРН: 1067746594640) (подробнее)
Переславский РОСП УФССП России по Ярославской области (ИНН: 7604071938 ОГРН: 1047600432230) (подробнее)
Прокуратура Ярославской области (ИНН: 7604008189 ОГРН: 1027600688917) (подробнее)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ ПО ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 7604071938 ОГРН: 1047600432230) (подробнее)

Иные лица:

АО "Газпром Газораспределение Ярославль" (подробнее)
Верхне-Волжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (подробнее)
МУП "Спектр" (подробнее)
ООО "Газпром межрегионгаз Ярославль" (подробнее)
ПАО "ТНС Энерго Ярославль" (подробнее)
Управление Росреестра по Ярославской области (подробнее)
УФРС по ЯО (подробнее)
ФКП Управления Росреестра по ЯО (подробнее)

Судьи дела:

Бабаев С.В. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Общая собственность, определение долей в общей собственности, раздел имущества в гражданском браке
Судебная практика по применению норм ст. 244, 245 ГК РФ