Решение № 2-26/2020 2-26/2020(2-711/2019;)~М-775/2019 2-711/2019 М-775/2019 от 15 декабря 2019 г. по делу № 2-26/2020





РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

гор. Югорск 16 декабря 2019 года

Югорский районный суд Ханты - Мансийского автономного округа - Югры в составе председательствующего судьи Колобаева В.Н.,

при секретаре Харитоновой Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к кредитному потребительскому кооперативу «Первый Северный» о взыскании денежных средств по договору о передаче личных сбережений,

установил:


ФИО1 обратился в суд с иском к кредитному потребительскому кооперативу «Первый Северный» (далее по тексту – КПК «Первый Северный», Кооператив) о взыскании денежных средств по договору о передаче личных сбережений.

В обоснование заявленных требований указал, что он является пайщиком КПК "Первый Северный". Межу ним и Кооперативом был заключен договор № 31190131002 о передаче личных сбережений пайщика в пользование КПК «Первый Северный» от 31.01.2019. В соответствии с условиями договора он внес в кассу Кооператива денежные средства в размере 1 000 рублей, срок договора по 30.07.2019. Дополнительным соглашением №1 от 31.01.2019 к указанному договору, заключенным с ответчиком, предусматривалось внесение суммы дополнительного взноса в размере 1 356 982 рублей. Согласно п. 2.1.1. договора и дополнительного соглашения за пользование Кооперативом внесенными денежными средствами, Кооператив обязался выплачивать компенсацию из расчета 11,5 % годовых. Таким образом, всего по Договору он внес денежные средства в сумме 1357982 рублей. В течение срока действия договора он несколько раз получал компенсацию: 04.04.2019 – 27 000 рублей, 27.05.2019 – 20 000 рублей, 04.07.2019 – 10 000 рублей, 18.07.2019 – 5 000 рублей. Таким образом, размер накопления по окончании срока действия договора составил 1 372 955,70 рублей с учетом оставшейся суммы компенсации за пользование личными сбережениями пайщика из расчета 11,5 % годовых в размере 14 973,70 рубля. 27.09.2019 он обратился в Кооператив, где выдали краткую выписку по его сберегательному лицевому счету. Указанные в ней расчеты и размер компенсации он не оспаривает. На дату подачи иска, то есть на 30.09.2019, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами согласно ст. 395 ГК РФ составляет 16 701,16 рубль. Поскольку он не обладает юридическими знаниями, то обратился за составлением искового заявления к юристу, за что было уплачено 4 000 рублей. Невыплатой в надлежащий срок Кооперативом личных сбережений и причитающейся компенсации ответчиком ему был причинен моральный вред в виде переживаний, постоянной стрессовой ситуацией, необходимостью регулярных звонков, поездок из п.Пелым в г. Ивдель. Размер компенсации морального вреда оценивает в 10 000 рублей. Просил взыскать с Кооператива в его пользу задолженность по договору № 31190131002 от 31.01.2019 в размере 1 372 955,70 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 31.07.2019 по 30.09.2019 в размере 16 701,16 рубль и с 01.10.2019 по день фактического исполнения обязательств, компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей, а также судебные расходы на услуги представителя в размере 4 000 рублей и по оплате госпошлины в сумме 15 064,78 рубля.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, будучи извещена, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель ответчика конкурсный управляющий КПК «Первый Северный» ФИО3 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просил о рассмотрения дела в его отсутствие, возражения на иск не представил.

В порядке ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся сторон.

Суд, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и тому подобное, либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в Гражданском кодексе РФ.

В соответствии с положениями статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

На основании ч. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Согласно ч. 1 ст. 3 Федерального закона РФ "О кредитной кооперации" кредитный кооператив является некоммерческой организацией. Деятельность кредитного кооператива состоит в организации финансовой взаимопомощи членов кредитного кооператива (пайщиков) посредством: объединения паенакоплений (паев) и привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) и иных денежных средств в порядке, определенном настоящим Федеральным законом, иными федеральными законами и уставом кредитного кооператива; размещения указанных в пункте 1 настоящей части денежных средств путем предоставления займов членам кредитного кооператива (пайщикам) для удовлетворения их финансовых потребностей.

В силу положений ст. 30 указанного Федерального закона РФ для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений.

По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.

Условия договора передачи личных сбережений определяются положением о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), принятым общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) в предусмотренном настоящим Федеральным законом порядке. Положение о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) должно содержать единые для всех членов кредитного кооператива (пайщиков) условия о размере и порядке платы за использование денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), привлеченных на основании договоров передачи личных сбережений.

Договор передачи личных сбережений независимо от его суммы заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет его недействительность. Такой договор является ничтожным. Договор передачи личных сбережений должен содержать условия о сумме передаваемых денежных средств, о размере и порядке платы за их использование, о сроке и порядке их возврата.

Как следует из материалов дела и установлено судом, 31.01.2019 между истцом (Пайщиком) и КПК «Первый Северный» (Кооператив) заключен договор №31190131002 о передачи личных сбережений пайщика, согласно п.п. 1.1, 2.4.1 которого Пайщик передает, а Кооператив принимает личные сбережения в размере 1 000 рублей путем внесения денежных средств в кассу или перечисления на расчетный счет КПК «Первый Северный» для использования в соответствии с целями деятельности, предусмотренными Уставом. Передача истцом денежных средств в кассу по договору подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 4300 от 31.01.2019.

В соответствии с п. 1.1, 2.4.3, 3.2 договора, личные сбережения принимаются на срок 180 дней под 11,5% годовых в месяц и возвращаются по окончании действия договора – 30.07.2019.

Пунктом 2.1.5 договора стороны предусмотрели, что Пайщик в любое время может пополнять личные сбережения, переданные по договору в пользование кооперативу.

31.01.2019 между истцом (Пайщиком) и КПК «Первый Северный» (Кооператив) заключено дополнительное соглашение №1 к договору №31190131002 от 31.01.2019, согласно п.1 которого Пайщик пополнил свои личные сбережения, переданные по договору в пользование кооперативу, на сумму 1 356 982 рубля, что подтверждается квитанций к приходному кассовому ордеру №4309 от 31.01.2019.

Пунктом 2 Дополнительного соглашения №1 предусмотрено, что на указанную сумму пополнения личного сбережения распространяются все условия, указанные в Договоре в полном объеме.

Согласно п. 2.1.1 договора Пайщик имеет право получать ежемесячно причисленную на личные сбережения компенсацию за пользование личными сбережениями.

Ежемесячно первого числа каждого месяца производить капитализацию начисленной и не снятой компенсации (п. 2.4.4 договора)

Пунктом 4.1, 4.2 Договора предусмотрено начисление компенсации каждый день, начиная с дня, следующего за поступлением денежных средств в кассу или на расчётный счет Кооператива, в течении всего срока действия договора. Компенсация начисляется на остаток внесенной суммы (с учетом капитализированных процентов) по состоянию на день, предшествующий начислению. После истечения срока, указанного в п. 3.2 если договор не был пролонгирован, компенсация на личные сбережения не начисляется.

Из условий данного договора следует, что пайщик вправе получить сумму личных сбережений переданных Кооперативу по истечении срока, указанного в п.3.2, либо досрочном прекращении договора по основаниям, предусмотренным договором, вместе с суммой причисленной компенсации за вычетом суммы исчисленного, удержанного в бюджет налога на доходы физических лиц, при условии письменного уведомления Кооператива не позднее чем за 14 дней до его расторжения. В этом случае компенсация за пользование личными сбережениями составит 1% годовых, при этом будет произведен перерасчет начисленной компенсации, с даты внесения сбережений. При перерасчете компенсация начисляется, исходя из суммы внесенных денег, без капитализации (п.п. 2.1.3, 2.2.2, 2.3.3 договора).

Свои обязательства по передаче ответчику своих личных сбережений истец выполнил в полном объеме, что подтверждено квитанциями к приходному кассовому ордеру № 4309, 4300 от 31.01.2019.

02.08.2019 по истечении срока действия договора личных сбережений (30.07.2019) ФИО1 обратился в КПК «Первый Северный» с претензией о выплате денежных средств в полном объеме, которая была оставлена ответчиком без удовлетворения.

Согласно калькуляции по сберегательному лицевому счету КПК «Первый Северный» от 27.09.2019 сумма накоплений по окончании срока действия договора составила 1 372 955,70 рублей, из которых: сумма личных сбережений – 1 357 982 рубля, компенсация за пользование суммой личных сбережений – 14 973,70 рубля.

По окончании срока действия договора денежные средства в сумме 1 372 955,70 рублей не возвращены до настоящего времени.

Указанные обстоятельства подтверждаются материалами дела и не оспорены стороной ответчика.

Поскольку до настоящего времени в отсутствие на то правовых оснований, КПК «Первый Северный» не возвращает денежные средства истцу, суд признает исковые требования в части взыскания личных сбережений пайщика в сумме 1 372 955,70 рублей обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Разрешая спор на основе представленных доказательств, суд приходит к выводу о том, что истцом доказана законность и обоснованность заявленных требований.

Разрешая требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Согласно произведенному истцом расчету, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 31.07.2019 по 30.09.2019 составили 16 701,16 рубля. Кроме того, истец просит взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами с 01.10.2019 по день фактического исполнения обязательства.

Между тем, расчет процентов судом проверен, признан арифметически верным и в отсутствие возражений со стороны ответчика принимается в качестве надлежащего доказательства по делу.

При таких обстоятельствах с КПК «Первый Северный»» в пользу ФИО1 подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 16 701,16 рубль за период с 31.07.2019 по 30.09.2019 и с 01.10.2019 по день фактического исполнения обязательства.

Разрешая требование истца о компенсации морального вреда, суд приходит к следующему.

Основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными ст.ст. 151, 1099 - 1101 ГК РФ.

Компенсация морального вреда по общему правилу ст. 151 ГК РФ может производиться в судебном порядке в том случае, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага (жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и др.).

В рассматриваемом случае личные неимущественные права и нематериальные блага истца действиями ответчика нарушены не были, доказательств обратного истцом не представлено. Действующим законодательством РФ не предусмотрена компенсация морального вреда за действия, нарушающие имущественные права гражданина. В связи с чем, исковые требования о компенсации морального вреда предъявлены необоснованно и удовлетворению не подлежат.

В силу части 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Расходы истца на оплату услуг представителя составляют 4 000 рублей, подтверждаются договором на оказание юридических услуг от 30.09.2019, квитанцией №000079 от 30.03.2019.

Принимая во внимание объем и качество предоставленных представителем услуг, степень сложности данного дела, цены на рынке аналогичных услуг в г. Югорске, учитывая, что взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца в сумме 4 000 рублей.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Таким образом, с Кооператива в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате госпошлины в размере 15064,78 рубля.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:


Взыскать с кредитного потребительского кооператива «Первый Северный» в пользу ФИО1 задолженность по договору передачи личных сбережений пайщика от 31 января 2019 года № 31190131002 в размере 1 372 955 рублей 70 копеек; проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 31 июля 2019 года по 30 сентября 2019 года в сумме 16 701 рубль 16 копеек; проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга за период с 01 октября 2019 года по день фактического исполнения обязательства из расчета ключевой ставки Банка России, действовавшей в соответствующие периоды; расходы на услуги представителя в размере 4 000 рублей; расходы по уплате государственной пошлины в размере 15 064 рубля 78 копеек.

В остальной части иска отказать.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Федеральный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Югорский районный суд ХМАО-Югры в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

В окончательной форме решение принято судом 23 декабря 2019 года.

Верно

Председательствующий судья В.Н. Колобаев

Секретарь суда А.С. Чуткова



Суд:

Югорский районный суд (Ханты-Мансийский автономный округ-Югра) (подробнее)

Судьи дела:

Колобаев В.Н. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вреда
Судебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ