Решение № 2-57/2018 2-57/2018 (2-616/2017;) ~ М-592/2017 2-616/2017 М-592/2017 от 20 февраля 2018 г. по делу № 2-57/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 февраля 2018 года с. Красноармейское

Красноармейский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Ереминой А.В.,

с участием представителя истца по доверенности ФИО1,

при секретаре Перцевой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-57/2018 по исковому заявлению ФИО6 <данные изъяты> к Администрации сельского поселения Павловка м.р. Красноармейский, третьему лицу нотариусу Красноармейского района Самарской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и долю в праве на жилой дом в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации сельского поселения Павловка м.р. Красноармейский, третьему лицу нотариусу Красноармейского района Самарской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и долю в праве на жилой дом в порядке наследования, указав, что ДД.ММ.ГГГГ года, истец ФИО3 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО6 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, вступили в брак, о чём в книге записей актов гражданского состояния Яньпсурганским бюро ЗАГС при райсовете трудящихся Кзыл-Ординской области произведена соответствующая запись за № и выдано свидетельство о браке серии №. После регистрации брака жене была присвоена фамилия ФИО6. ДД.ММ.ГГГГ года умер супруг истца -ФИО4, с которым она проживала на день смерти совместно по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой администрации сельского поселения Павловка муниципального района Красноармейский Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ На момент смерти ФИО4 на праве собственности принадлежали земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, и ? доля жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес>. После смерти супруга ФИО2 фактически вступила в наследство на данное имущество, и до настоящего времени пользуется и владеет ими, использует по назначению, сохраняет их, что могут подтвердить свидетели. Просит суд включить в наследственную массу после смерти ФИО4, вышеуказанное имущество, признать факт принятия ФИО2 после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ года наследственного имущества в виде земельного участка, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, и ? доли жилого дома, общей площадью 64 кв.м., кадастровый номер №, расположенных по адресу: <адрес>; и признать за ФИО2 право собственности на вышеуказанное имущество, в порядке наследования после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 уточнила заявленные требования, а именно: просит суд установить факт принятия ФИО2 наследства после смерти супруга ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ года. Признать за ФИО6 <данные изъяты> право собственности на ? долю жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, и земельный участок из земель населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенных по адресу: <адрес>.

Представитель ответчика Администрации сельского поселения Павловка м.р. Красноармейский в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Третье лицо - нотариус Красноармейского района Самарской области ФИО5 в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом, представила ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение дела в отсутствии не явившихся лиц.

Исследовав материалы дела, выслушав доводы истца, показания свидетелей, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 8 ГК Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В судебном заседании установлено, что ФИО4 на основании решения суда от ДД.ММ.ГГГГ года принадлежит на праве собственности ? доля жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии №.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права серии № от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО4 принадлежит на праве собственности земельный участок из земель населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>.

Из справки администрации сельского поселения Павловка № от ДД.ММ.ГГГГ года следует, что ФИО4, постоянно с ДД.ММ.ГГГГ года на день смерти ДД.ММ.ГГГГ года был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>. С ним на день смерти была зарегистрирована и проживала жена ФИО6 <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из свидетельства о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ года следует, что ФИО6 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ года в с. Павловка Красноармейского района Самарской области.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В силу статьи 1142 часть 1 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследником первой очереди после смерти ФИО4 является его супруга ФИО6 <данные изъяты>, другие наследники в нотариальную контору не обращались.

В силу статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (часть 1), принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (часть 2), принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (часть 4).

Согласно статье 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (часть 1), признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (часть 2).

В соответствии со статьей 1154 часть 1 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно справке нотариуса после смерти ДД.ММ.ГГГГ года ФИО4, в нотариальной конторе Красноармейского района было открыто наследственное дело по заявлению о принятии наследства по закону супругой наследодателя ФИО2 Однако, в материалах наследственного дела отсутствуют документы, подтверждающие право истца ФИО2 на оформление ею наследственных прав после смерти ФИО4, поскольку отсутствуют документы, подтверждающие наличие факта брачных отношений между наследодателем ФИО4 и истцом ФИО6 <данные изъяты>. Других заявлений по данному наследственному делу в нотариальную контору Красноармейского района Самарской области не поступало.

Судом установлено, и подтверждается свидетельством о браке серии № от ДД.ММ.ГГГГ года, что ФИО6 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ года заключили брак, после регистрации брака присвоены фамилии мужу - ФИО6, жене - ФИО6.

Однако, в свидетельстве о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ имя истца ФИО7 указано верно, как <данные изъяты>.

Указанные выше обстоятельства свидетельствуют о том, что свидетельство о заключении брака серии № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданное Яны Курганскрайбюро загс при райсовете депутатов трудящихся на имя ФИО3 (ФИО6) <данные изъяты>, принадлежит ФИО6 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данный факт подтверждается также показаниями свидетелей Ульрих <данные изъяты>, _ проживающего по адресу: <адрес>, и ФИО8 <данные изъяты>, проживающей по адресу: <адрес>, подтвердившими, что ФИО6 <данные изъяты> действительно проживала в зарегистрированном браке с ФИО4, по простому ее все называли «<данные изъяты>», а по документам она значится как «<данные изъяты>», однако в указанном выше свидетельстве о браке была допущена описка в написании имени истца.

В настоящее время у истца отсутствует возможность внесения изменений в свидетельство о браке в части указания ее верного имени «Эммилия».

Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Установление данного факта имеет для истца юридическое значение, так как позволяет ему реализовать свое право на оформление имущественных прав.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Суд считает, что истец ФИО2 не может в досудебном порядке устранить вышеуказанную ошибку в написании ее имени в свидетельстве о браке.

Таким образом установить факт того, что ФИО6 <данные изъяты> и ФИО6 <данные изъяты> является одним и тем же лицом, и что именно ФИО6 <данные изъяты> является супругой ФИО6 <данные изъяты>, можно исключительно в судебном порядке.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение наследственным имуществом. Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, а в соответствии со ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось.

Истец ФИО2 в установленный законом срок обратилась в нотариальную контору Красноармейского района с заявлением о принятии наследства после смерти наследодателя ФИО4, однако, свидетельство о праве на наследство не получила, поскольку нотариусом не был установлен факт брачных отношений с наследодателем. В тоже время, она фактически приняла наследственное имущество в виде земельного участка и ? доли жилого дома, что подтверждается материалами дела и свидетельскими показаниями.

У суда нет оснований сомневаться в показаниях свидетелей, поскольку они не противоречат объяснениям истца, а также материалам дела.

Исследованные в судебном заседании доказательства свидетельствуют о том, после смерти ФИО4, оставшееся после него наследство в установленный срок приняла ее супруга ФИО2 как наследник первой очереди, поскольку она совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и управление наследственным имуществом, владеет и распоряжается жилым домом и земельным участком, уплачивает коммунальные услуги, следит за состоянием и сохранностью дома. Данные обстоятельства помимо истца подтвердили и свидетели.

Таким образом, в соответствии со ст. 218 ГК РФ после смерти ФИО4 право собственности перешло к истцу - ФИО2, которая является наследником по закону, и в соответствии со ст. 1153 ГК РФ она фактически приняла наследство.

На основании изложенного, суд находит уточненные требования истца подлежащими удовлетворению полном объеме.

На основании изложенного, в соответствии со ст. ст. 13, 67, ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Уточненные исковые требования ФИО6 <данные изъяты> к Администрации сельского поселения Павловка м.р. Красноармейский, третьему лицу нотариусу Красноармейского района Самарской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и долю в праве на жилой дом в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО6 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства после смерти супруга ФИО6 <данные изъяты>, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, единолично по закону.

Признать за ФИО6 <данные изъяты> право собственности в порядке наследования по закону на ? долю жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, и земельный участок из земель населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенных по адресу: <адрес>, после смерти ФИО6 <данные изъяты>, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Красноармейский районный суд в течение месяца со дня его вынесения.

Судья Красноармейского районного суда

Самарской области Еремина А.В.