Решение № 2-239/2019 2-239/2019~М-96/2019 М-96/2019 от 27 мая 2019 г. по делу № 2-239/2019

(УИД) 05rs0№-70 Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

ИФИО1

<адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Казбековский районный суд Республики Дагестан в составе:

председательствующего судьи - Арсланханова З.Р.,

при секретаре - ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 к Государственному учреждению-отделению Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> о возложения обязанности произвести пересчет пенсии,

У С Т А Н О В И Л :

Истец ФИО4 обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению-отделению Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> о возложения обязанности произвести перерасчет его пенсии со дня установления инвалидности, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истца ФИО5 по доверенности – ФИО2 поддержал требования своего доверителя, изложенные в исковом заявлении, и пояснил суду, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 установлена инвалидность I группы по общему заболеванию. После этого, его доверителем в Казбековское отделение Пенсионного фонда были представлены необходимые документы для назначения и выплаты пенсии по инвалидности с учетом стажа работы. Длительное время проводилась проверка достоверности стажа работы ФИО4 в колхозе (ныне СПК) «Новая жизнь <адрес> Республики Дагестан, где его доверитель проработал с 1976 года по ДД.ММ.ГГГГ. При этом возникла необходимость обращения ФИО4 в суд с заявлением об установлении факта принадлежности сведений в книгах учета трудодней и начисления заработной платы в период с 1983 по 1997 годы. По вступлении решения суда в законную силу, также было передано в Казбековское отделение Пенсионного фонда, после чего его доверителя заверили в том, что пенсия будет назначена и выплачена, перерасчетом, с ДД.ММ.ГГГГ. Однако, с ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 выплачивается пенсия по инвалидности, без учета стажа работы. В настоящее время работники Казбековского отделения Пенсионного фонда рекомендовали его доверителю разрешить возникший спор в судебном порядке, так как самостоятельно произвести перерасчет не вправе. В связи с изложенным просит суд удовлетворить исковые требования его доверителя, и обязать ответчика произвести перерасчет выплачиваемой ФИО4 пенсии по инвалидности с учетом стажа работы, с момента возникновения права, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика – Государственного учреждения-отделения Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> - ФИО3 исковые требования ФИО4 не признал, и пояснил суду, что действительно истец обращался к ним с заявлением о назначении пенсии по инвалидности с учетом стажа работы. Однако, из-за несоответствия сведений, содержащихся в книгах учета трудодней и начислений заработной платы сельскохозяйственного производственного кооператива «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан, паспортным данным ФИО4, последнему была назначена пенсия по инвалидности с ДД.ММ.ГГГГ. При этом, истцу было рекомендовано в судебном порядке установить принадлежность сведений в книгах учета трудодней и начислений заработной платы. Решением Казбековского районного суда Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ был установлен факт принадлежности указанных сведений ФИО4, и после вступления решения суда в законную силу, представлен к ним. Однако, произвести перерасчет пенсии ФИО4 по инвалидности с учетом стажа работы с ДД.ММ.ГГГГ, они не могут, так как соответствующее решение вынесено только в феврале 2019 года. В связи с этим ФИО4 рекомендовано в судебном порядке разрешить данный спор.

Выслушав пояснения сторон и исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к выводу, что требования истца ФИО4 подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии с паспортом серии 82 08 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделением УФМС России по <адрес> в <адрес>, истцом по настоящему гражданскому делу является ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> Республики Дагестан.

Исследованием трудовой книжки серии АТ-Х № установлено, что ФИО4, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в сельскохозяйственном производственном кооперативе «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан.

Решением Казбековского районного суда Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принадлежности ФИО4 сведений, содержащихся в книгах учета трудодней и начислений заработной платы сельскохозяйственного производственного кооператива «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан за период с 1983 по 1997 годы.

Из справки серии МСЭ-2017 № следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 установлена инвалидность I группы по общему заболеванию.

Согласно имеющегося в материалах дела заявления ФИО4, последний ДД.ММ.ГГГГ обратился в Государственное учреждение-отделение Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> для назначения и выплаты ему страховой пенсии по инвалидности.

Решением Государственного учреждения-отделения Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ истцу ФИО4, с ДД.ММ.ГГГГ, назначена страховая пенсия по инвалидности по нормам ст.9 Федерального закона «О страховых пенсиях», без включения в общий страховой стаж период работы истца в сельскохозяйственном производственном кооперативе «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан.

Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

В соответствии со ст.9 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по инвалидности имеют граждане из числа застрахованных лиц, признанные инвалидами I, II или III группы. Признание гражданина инвалидом и установление группы инвалидности производятся федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы в порядке, предусмотренном Федеральным законом «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».

Страховая пенсия по инвалидности устанавливается на основании сведений об инвалидности, содержащихся в федеральном реестре инвалидов, или документов, поступивших от федеральных учреждений медико-социальной экспертизы, независимо от причины инвалидности, продолжительности страхового стажа застрахованного лица, продолжения инвалидом трудовой и (или) иной деятельности, а также от того, наступила ли инвалидность в период работы, до поступления на работу или после прекращения работы.

Согласно части 4 статьи 14 Федерального закона «О страховых пенсиях», правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Перечень документов, подтверждающих периоды работы, как до регистрации граждан в качестве застрахованного, так и после такой регистрации, включаемые в страховой стаж, установлен в постановлении Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (далее по тексту - Правила).

Согласно пункту 11 Правил, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно статье 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.

Истцом ФИО4, для назначения ему соответствующей пенсии, представлена в Государственное учреждение-отделение Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> трудовая книжка установленного образца, которая каких-либо неточностей и неправильных записей касательно спорного периода не содержит.

Кроме того, как уже указано выше, решением Казбековского районного суда Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принадлежности ФИО4 сведений, содержащихся в книгах учета трудодней и начислений заработной платы сельскохозяйственного производственного кооператива «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан за период с 1983 по 1997 годы.

Принимая во внимание изложенное, суд приходит к выводу о незаконности решения Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ о назначении ФИО4 с ДД.ММ.ГГГГ страховой пенсии по инвалидности по нормам ст.9 Федерального закона «О страховых пенсиях», без включения в общий страховой стаж период работы истца в сельскохозяйственном производственном кооперативе «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан, так как представленная ФИО4 трудовая книжка является основным документом, подтверждающим трудовую деятельность работника.

Записи в представленной истцом трудовой книжке удостоверены подписями должностных лиц и печатями работодателя, и указанная книжка не содержат каких-либо изменений или подчисток. Принадлежность данной трудовой книжки ФИО4 представителем ответчика не оспаривается.

Частью 1 статьи 4 Закона о страховых пенсиях закреплено, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Пунктом 2 Приказа Минтруда России №н от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению» определено, что для установления пенсии необходимы документы, удостоверяющие личность, возраст, место жительства, гражданство, регистрацию в системе обязательного пенсионного страхования гражданина, которому устанавливается пенсия, и другие документы в зависимости от вида устанавливаемой пенсии.

Согласно ч.1 ст.18 Федерального закона «О страховых пенсиях» размер страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение об установлении страховой пенсии, установлении и о перерасчете размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.

Согласно ст.14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с ч.1 ст.22 Федерального закона «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

В силу подпункта 2 ч.5 ст.22 названного Федерального закона страховая пенсия назначается ранее дня обращения за страховой пенсией, в случаях обращения за страховой пенсией по инвалидности - со дня признания лица инвалидом, если обращение за указанной пенсией последовало не позднее чем через 12 месяцев с этого дня.

Принимая во внимание, что ФИО4 инвалидность I группы установлена ДД.ММ.ГГГГ, суд считает, что с этой даты у истца возникло право на назначение пенсии.

При подаче настоящего искового заявления истец ФИО4, по основаниям п.2 ч.2 ст.333.36 Налогового кодекса Российской Федерации, освобожден от уплаты государственной пошлины.

В силу ч.1 ст.103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление ФИО5 к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение-отделение Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> произвести ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ перерасчет назначенной страховой пенсии по инвалидности с учетом стажа работы и заработной платы в сельскохозяйственном производственном кооперативе «Новая жизнь» <адрес> Республики Дагестан.

Взыскать с Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда России по <адрес> в <адрес> в доход Федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в размере 300 (триста) рублей.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Дагестан через Казбековский районный суд Республики Дагестан в течение одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

судья З.Р.Арсланханов

Решение отпечатано в совещательной комнате.