Решение № 2-166/2024 2-166/2024(2-4554/2023;)~М-3810/2023 2-4554/2023 М-3810/2023 от 17 января 2024 г. по делу № 2-166/2024

Дело № 2-166/2024


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 января 2024 года г. Челябинск

Металлургический районный суд г. Челябинска в составе:

председательствующего судьи Пановой Л.В.,

при секретаре Овсянниковой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО15 ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... о признании решения незаконным, включении в страховой стаж периодов работы, установлении права на страховую пенсию по старости,

установил:

ФИО9К. обратилась в суд с иском к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... (ОСФР по ...) о признании решения № незаконным, включении в страховой стаж следующих периодов: периода учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Техническом училище № ... ССР; периода учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Учебном комбинате по подготовке учетных работников Азербайджанской ССР; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО5 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения; период работы в качестве индивидуального предпринимателя с хх.хх.хх по хх.хх.хх; обязании ответчика назначить истцу страховую пенсию по старости в соответствии с ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от хх.хх.хх № – ФЗ с даты обращения за ней с хх.хх.хх

В дальнейшем уточнила исковые требования (л.д. 108 т.1 ), дополнительно просила установить факт принадлежности ей документов: диплома серии Б №, выданного Техническим училищем № ... ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО2; свидетельства серии А №, выданного Учебным комбинатом по подготовке учетных работников ЦСУ Азербайджанской ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО3. Также уточнила дату обращения за пенсией – хх.хх.хх

В обоснование исковых требований указала, что решением № ОСФР в ..., истцу ФИО9К. отказано в назначении страховой пенсии по старости по причине отсутствия требуемой продолжительности страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента. Полагает отказ незаконным.

Истец ФИО9К. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассматривать дело в свое отсутствие.

Представитель ответчика ГУ-ОПФР по ... ФИО11, действующая на основании доверенности (л.д.107 т.1) в судебном заседании возражала относительно удовлетворения исковых требований.

Суд, выслушав мнения лиц, явившихся в судебное заседание, изучив письменные материалы гражданского дела, приходит к следующему.

Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от хх.хх.хх N167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В соответствии с ч.3 ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Согласно ч. 3 статьи 35 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", с 1 января 2015 года страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, - на день установления этой страховой пенсии.

Согласно ст. 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 11 настоящего Федерального закона, засчитывается в том числе период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более шести лет в общей сложности.

Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, не заключивших соглашения с РФ (Азербайджан), учитывается страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 01.01.1991г., независимо от уплаты страховых взносов (Письмо Минтруда России от 15 января 2003 г. Н88-16). Периоды работы после указанной даты включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.

Из материалов дела следует, что ФИО9 хх.хх.хх года рождения, хх.хх.хх обратилась в ОСФР по ... с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального Закона от хх.хх.хх N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Решением ОСФР по ... N № без даты ФИО9 отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием страхового стажа продолжительностью не менее 13 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не ниже 23,4 (л.д. 11-15 т.1 ).

В стаж не включены следующие периоды истца: период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Техническом училище № ... ССР; период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Учебном комбинате по подготовке учетных работников Азербайджанской ССР; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО5оглы, хх.хх.хх года рождения; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО6оглы, хх.хх.хх года рождения; период работы в качестве индивидуального предпринимателя с хх.хх.хх по хх.хх.хх.

Из указанного решения следует, что страховой стаж должен быть не менее 13 лет, у истца страховой стаж составляет 5 лет 4 месяца 22 дня, величина индивидуального пенсионного коэффициента должна быть не ниже 23,4, а у истца индивидуальный пенсионный коэффициент составил 7,670.

Согласно п.29 Правил период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет подтверждается документами, удостоверяющими рождение ребенка и достижение им возраста полутора лет (свидетельство о рождении, паспорт, свидетельство о браке, свидетельство о смерти, справки жилищных органов о совместном проживании до достижения ребенком возраста полутора лет, документы работодателя о предоставлении отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет и другие документы, подтверждающие необходимые сведения).

В представленных истицей свидетельствах о рождении детей ФИО5 ФИО7 оглы, 18.11.1988г.р., и ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх.р. имеются отметки о выдачи им паспортов, что является достаточным доказательством дожития ими возраста полутора лет.

Согласно пункту 1 статьи 13 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» исчисление страхового стажа производится в календарном порядке, за исключением случая, предусмотренного частью 10 настоящей статьи.

В случае совпадения по времени периодов, предусмотренных статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, при исчислении страхового стажа учитывается один из таких периодов по выбору лица, обратившегося за установлением страховой пенсии.

Учитывая, что имеются все необходимые документы, подтверждающие уход ФИО9 за детьми, то периоды ухода за ними до полутора лет подлежат включению в страховой стаж в следующем порядке:

с 27.06.1989г. по 28.03.1990г. период ухода за ребенком ФИО5 ФИО7 оглы, хх.хх.хх.р.;

с 29.03.1990г. по 31.12.1990г. период ухода за ребенком ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх.р.

Для установления страховой пенсии по старости ФИО12 были представлены документы об учебе - диплом серии Б № от хх.хх.хх., свидетельство серии А № № от хх.хх.хх.

Согласно диплому серии Б № от 04.08.1982г. установлено, что истица в период с хх.хх.хх по хх.хх.хх проходила обучение в Техническом училище № ... ССР с присвоением квалификации мастер виноградарь.

Согласно свидетельству серии А№ от 21.06.1983г. истица в сентябре 1982 года поступила и в июне 1983 года окончила обучение в Учебном комбинате ЦСУ Азербайджанской ССР по специальности бухгалтер сельскохозяйственного производства.

Вместе с тем, данные документы об учебе не были приняты к рассмотрению, поскольку, имя истицы не соответствует документам, удостоверяющим личность. Указано «ФИО2», «ФИО3» вместо «ФИО8»».

Факт принадлежности диплома серии Б № от 04.08.1982г., свидетельства серии № от хх.хх.хх. ей не вызывает сомнений и подтверждается следующими документами:

Паспорт Азербайджанской Республики №№ выданный Министерством внутренних дел 12.10.2017г., в котором фамилия, имя и отчество истицы указаны — ФИО15 ФИО1; Вид на жительство иностранного гражданина серии 82 №, выданный УФМС России по ... 13.01.2014г., в котором истица значится ФИО15 ФИО1. Вид на жительство иностранного гражданина серии 83 №, выданный ГУ МВД России по ... 14.10.2022г., в котором истица значится ФИО15 ФИО1. Свидетельство о заключении брака серии № №, выданное Исполнительным комитетом Бозалганлинского сельского ФИО4 народных депутатов. ... Азербайджанской ССР от 19.03.1986г.

Согласно данному свидетельству хх.хх.хх был заключен брак между ФИО7 ФИО16 и ФИО14 ФИО1. После заключения брака истице была присвоена фамилия «ФИО15».

При этом, имя и отчество истицы соответствуют документам, удостоверяющим личность ФИО1. В свидетельствах о рождении детей ФИО5 ФИО7 оглы, хх.хх.хх.р., и ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх.р указана ФИО15 ФИО1.

Таким образом, имеющие, документы позволяют сделать вывод о том, что неправильное указание имени истицы в дипломе и свидетельстве об учебе является технической ошибкой, допущенной ответственными лицами при их оформлении.

Согласно части 8 статьи 13 Закона от 28.12.2013 г. при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Тем самым, периоды работы и (или) иной деятельности застрахованного лица могут включаться в страховой стаж последовательно с учетом пенсионного законодательства, действовавшего в период выполнения данной работы (иной деятельности).

Периоды работы (деятельности) в период действия Закона СССР от 14.07.1956 г. «О государственных пенсиях» включаются в стаж с учетом правил пенсионного законодательства СССР.

Согласно положениям подпункта «з» пункта 109, действовавшего до 01.01.1992г., "Положения о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР" от 03.08,1972 г № 590, в общий стаж работы засчитывались периоды обучения в училищах и школах системы государственных трудовых резервов и системы профессионально-технического образования (в ремесленных, железнодорожных училищах, горнопромышленных школах и училищах, школах фабрично-заводского обучения, училищах механизации сельского хозяйства, технических училищах, профессионально-технических училищах и т.д.) и в других училищах, школах и на курсах по подготовке кадров, по повышению квалификации и по переквалификации.

Указанные периоды засчитывались в стаж при назначении пенсий по старости без каких-либо дополнительных условий.

Учитывая, что факт принадлежности диплома серии Б № от 04.08.1982г., свидетельства серии А № от хх.хх.хх. истице не вызывают сомнений, то сведения об учебе, указанные в этих документах, должны учитываться при исчислении страхового (общего трудового) стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента.

В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона №400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ст. 14 Федерального закона №400-ФЗ при подсчете страхового стажа, периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

ФИО9 зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования хх.хх.хх.

Согласно выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей с хх.хх.хх ФИО15 ФИО1 была ; зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя. хх.хх.хх в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей была внесена ": запись о прекращении физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя.

Сведения об осуществлении истицей предпринимательской деятельности в период с 31.03.2022г. по 21.04.2023г. также подтверждаются уведомлениями Межрайонной ИФНС № по ...: о постановке на учет физического лица в налоговом органе № от 31.03.2022г., о снятии с учета физического лица в налоговом органе № от 21.04.2023г.

В Выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица имеются сведения о постановке истицы на учет в Пенсионном фонде России с 31.03.2022г. в качестве индивидуального предпринимателя. Указана сумма начисленных страховых взносов за 2022 год в размере 25926,34 рублей.

За период работы в качестве индивидуального предпринимателя истица в полном объеме уплатила страховые взносы в ПФР, начисленные на страховую пенсию, что подтверждается копиями квитанций Челябинвестбанка.

Согласно имеющимся квитанциям уплата страховых взносов в ПФР была произведена в следующих размерах:

за 2022 год - 04.07.2022г. в сумме 8703,84 руб., 26.09.2022г. в сумме 8611,25руб., 23.12.2022г. в сумме 8611,25руб. Всего 25926,34 руб.

за 2023 год - 22.03.2023г. в сумме 11460,50руб. и 2546,78руб. Всего 14007,28руб.

Учитывая, что за спорный период работы в качестве индивидуального предпринимателя начисление и уплата страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации была произведена истицей в полном объеме, то оснований для исключения из страхового стажа этого периода работы у ответчика не имелось.

При включении ФИО9 в страховой стаж спорных периодов работы, учебы и периодов ухода за детьми, продолжительность страхового стажа составит 09 лет 06 месяцев 19 дней, величина индивидуального пенсионного коэффициента более 13,8 балла, что достаточно для установления ей страховой пенсии по старости.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым исковые требования удовлетворить, признать решение № незаконным, установить факт принадлежности ФИО9К. диплома серии Б №, выданного Техническим училищем № ... ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО2; свидетельства серии А №, выданного Учебным комбинатом по подготовке учетных работников ЦСУ Азербайджанской ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО3, включить в страховой стаж период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Техническом училище № ... ССР; период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Учебном комбинате по подготовке учетных работников ...; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО5 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения; с хх.хх.хх по хх.хх.хх период ухода за ребенком ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения; период работы в качестве индивидуального предпринимателя с хх.хх.хх по хх.хх.хх; обязать ответчика назначить страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от хх.хх.хх № – ФЗ с даты обращения за ней с хх.хх.хх

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО15 ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... о признании решения незаконным, включении в страховой стаж периодов работы, установлении права на страховую пенсию по старости удовлетворить.

Признать незаконным решение № Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... об отказе в назначении страховой пенсии по старости ФИО15 ФИО1 в соответствии со ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от хх.хх.хх №400-ФЗ.

Установить факт принадлежности ФИО15 ФИО1 диплома серии Б №, выданного Техническим училищем № ... ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО2; свидетельства серии А №, выданного Учебным комбинатом по подготовке учетных работников ЦСУ Азербайджанской ССР от хх.хх.хх на имя ФИО14 ФИО3.

Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... включить в страховой стаж ФИО15 ФИО1 период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Техническом училище № ... ССР; период учебы с хх.хх.хх по хх.хх.хх в Учебном комбинате по подготовке учетных работников Азербайджанской ССР; период ухода за ребенком ФИО5 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения с хх.хх.хх по хх.хх.хх; период ухода за ребенком ФИО6 ФИО7 оглы, хх.хх.хх года рождения. ; с хх.хх.хх по хх.хх.хх; период работы в качестве индивидуального предпринимателя с хх.хх.хх по хх.хх.хх.

Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... назначить ФИО15 ФИО1 страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от хх.хх.хх № – ФЗ с даты обращения за ней с хх.хх.хх

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения через суд, вынесший решение.

Председательствующий Л.В. Панова

Мотивированное решение изготовлено 25 января 2024 года.

Председательствующий Л.В. Панова