Решение № 12-115/2018 от 16 апреля 2018 г. по делу № 12-115/2018Ульяновский областной суд (Ульяновская область) - Административное УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД Судья Живодерова В.В. Дело № 12-115/2018 г. Ульяновск 17 апреля 2018 года Судья Ульяновского областного суда Буделеев В.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по жалобе ФИО1 на постановление судьи Майнского районного суда Ульяновской области от 07 апреля 2018 года, постановлением судьи Майнского районного суда Ульяновской области от 07.04.2018 ФИО2 привлечен к административной ответственности по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ и подвергнут административному наказанию в виде штрафа в размере 3500 рублей с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации. В жалобе, поданной в Ульяновский областной суд, ФИО2 не соглашается с постановлением судьи, просит его отменить в части дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации. В обоснование жалобы указывает, что свою вину он признал полностью, в содеянном раскаялся. Его супруга ФИО3 (ранее К***) Л*** А*** является гражданкой Российской Федерации, в настоящее время стоит на учете по беременности у врача-гинеколога (беременность 24 недели). В случае его выдворения за пределы Российской Федерации его супруга и будущий ребенок останутся без средств к существованию. Ссылаясь на ст.8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, п.2 ст.27 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» просит изменить постановление суда, исключив наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации, освободив его из специального учреждения для содержания иностранных граждан, подлежащих административному выдворению за пределы Российской Федерации Просит не разлучать его с семьей, которая полностью от него зависима, полагает возможным применить положения ст.2.9 КоАП РФ. Подробно позиция ФИО2 изложена в жалобе. В судебном заседании ФИО2 участие не принимал. Просил рассмотреть дело в сове отсутствие. Изучив доводы жалобы, проверив материалы дела в соответствии с ч.3 ст.30.6 КоАП РФ в полном объеме, прихожу к следующему. Совершенное ФИО2 деяние квалифицировано по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, устанавливающей ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания или проживания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания. Из материалов дела следует, что в вину ФИО2 вменено то, что он, являясь гражданином Республики Азербайджан, нарушил режим пребывания в Российской Федерации, установленный п.2 ст.5 Федерального закона № 115-ФЗ от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ», поскольку уклонился от выезда из Российской Федерации по истечению срока временного пребывания и находится на территории Российской Федерации незаконно. Совершение данного правонарушения влечет наложение административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации. Принимая решение о привлечении ФИО2 к административной ответственности и назначении ему наказания в виде выдворения за пределы Российской Федерации, судья исходил из того, что личность ФИО2 установлена. Вместе с тем, исходя из правовой позиции, содержащейся в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3, утвержденном Президиумом Верховного Суда РФ 19.10.2016, установление лица, совершившего противоправное действие (бездействие), за которое КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, в соответствии с п. 2 ст. 26.1 КоАП РФ входит в предмет доказывания и относится к обстоятельствам, подлежащим выяснению по делу об административном правонарушении. Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина (п. 1 ст. 10 Федерального закона от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"). Административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации не может быть исполнено в отношении иностранного гражданина или лица без гражданства, личность которого не установлена, в связи с чем в протоколе об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.8 КоАП РФ, совершенном иностранным гражданином или лицом без гражданства, должны быть указаны сведения, позволяющие его идентифицировать, в том числе фамилия, имя, отчество - при наличии (написанные буквами русского алфавита в транскрипции), дата и место рождения, пол, гражданство. При этом к протоколу об административном правонарушении должна быть приложена копия документа, удостоверяющего его личность, оформленного в соответствии с требованиями нормативных правовых актов (например, заключения об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства). Приказом МВД России от 27.11.2017 N 891 утвержден Административный регламент Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешения на временное проживание в Российской Федерации, а также форм отметки и бланка документа о разрешении на временное проживание в Российской Федерации, из п. 28-33 которого следует, что для получения разрешения иностранный гражданин подает в подразделение по вопросам миграции документ, удостоверяющий личность, копия которого с переводом на русский язык либо подписью переводчика, предоставленные заявителем, приобщаются к заявлению. При этом верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть нотариально засвидетельствованы в порядке, установленном законодательством Российской Федерации о нотариате. Вместе с тем в материалах дела отсутствует нотариально засвидетельствованная копия документа, удостоверяющего личность ФИО2, тогда как из имеющихся в деле документов следует, что имя ФИО2 в различных документах, в том числе в представленных административным органом, а также в копиях судебных актов написано в нескольких вариантах и с различной транскрипцией. Указанные обстоятельства свидетельствуют о несоблюдении требований ст.ст.26.1, 26.11, 28.2, 29.10 КоАП РФ и о существенном нарушении процессуальных требований, поскольку на момент вынесения оспариваемого постановления личность привлекаемого к административной ответственности лица должным образом не установлена. Данное обстоятельство в силу п.4 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ служит основанием для отмены постановления судьи, с направлением дела на новое рассмотрение в тот же суд. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.30.1 – 30.9 КоАП РФ, судья Постановление судьи Майнского районного суда Ульяновской области от 07 апреля 2018 года отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же суд. Меру обеспечения исполнения постановления в виде помещения лица, привлеченного к административной ответственности, как ФИО1, в специальное учреждение для содержания иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих выдворению за пределы Российской Федерации - отменить. Освободить указанное лицо от содержания в специальном учреждении для содержания иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих выдворению за пределы Российской Федерации. Судья В.Г. Буделеев Суд:Ульяновский областной суд (Ульяновская область) (подробнее)Ответчики:Аббасов Х.Б. оглы (подробнее)Судьи дела:Буделеев В.Г. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Иностранные гражданеСудебная практика по применению нормы ст. 18.8 КОАП РФ |