Решение № 2-676/2024 2-676/2024(2-9647/2023;)~М-8600/2023 2-9647/2023 М-8600/2023 от 13 мая 2024 г. по делу № 2-676/2024

Решение суда изготовлено

в окончательной форме 14.05.2024г.

50RS0№-70

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИФИО1

14 мая 2024 года <адрес>

Подольский городской суд <адрес> в составе:

председательствующего Федотовой Н.Г.

при секретаре ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО2, СНТ «Механизатор-2» о внесении изменений в сведения ЕГРН,

УСТАНОВИЛ:

Истец, ФИО3 обратился в суд с иском с учетом уточнения требований к ФИО2, СНТ «Механизатор-2» о внесении изменений в сведения ЕГРН, мотивируя заявленные требования тем, что является собственником земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 общей площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №, на основании Постановления Администрации Подольского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ, границы земельного участка установлены. ФИО2 принадлежит смежный земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:121 общей площадью 571 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №. Земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:58 общей площадью 11442 кв.м. принадлежит на праве собственности СНТ «Механизатор-2» на основании Постановления Администрации Подольского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении в собственность земельного участка, относящегося к имуществу общего пользования. При обращении к кадастровому инженеру для составления технического плана было обнаружено, что имеется несоответствие фактических границ земельного участка данным ЕГРН, что может носить характер реестровой ошибки. Сведения о местоположении границ земельного участка не соответствуют данным ЕГРН.

Истец ФИО3, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о дате и времени судебного заседания, обеспечил явку своего представителя, которая в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме по доводам и основаниям, указанным в уточненном иске.

Ответчик, ФИО2, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о дате и времени судебного заседания, в письменном заявлении исковые требования признал, положения ст.173 ГПК РФ судом разъяснены и ответчику понятны.

Представитель ответчика, СНТ «Механизатор-2», в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом о дате и времени судебного заседания, в письменном отзыве уточненные исковые требования признали, просили рассмотреть дело в их отсутствие, положения ст.173 ГПК РФ судом разъяснены и ответчику понятны.

Третьи лица, ФИО7, ФИО8, в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в письменных заявлениях просили рассматривать дело в их отсутствие, требования поддерживают.

Третье лицо, ФИО9, в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.

Представитель третьего лица, Управления Росреестра по <адрес>, в судебное заседание не явились, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Суд, выслушав явившихся лиц, изучив материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что ФИО3 является собственником земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 общей площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №, на основании Постановления Администрации Подольского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ, границы земельного участка установлены.

ФИО2 принадлежит смежный земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:121 общей площадью 571 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №.

Земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:58 общей площадью 11442 кв.м. принадлежит на праве собственности СНТ «Механизатор-2» на основании Постановления Администрации Подольского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении в собственность земельного участка, относящегося к имуществу общего пользования.

Земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:68 общей площадью 600 кв.м. принадлежит на праве собственности ФИО8

Земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:67 общей площадью 600 кв.м. принадлежит на праве собственности ФИО9

Земельный участок с кадастровым номером 50:27:0030662:68 общей площадью 591 кв.м. принадлежит на праве собственности ФИО7

В материалы дела представлена выкопировка из генерального плана СНТ «Механизатор-2».

Согласно ст. ст. 11, 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права и восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

Согласно ст.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

Согласно п.1 ст.60 Земельного Кодекса РФ нарушенное право на земельный участок подлежит восстановлению.

Согласно п.3 ст.6 ЗК РФ, земельный участок как объект права собственности и иных предусмотренных настоящим Кодексом прав на землю является недвижимой вещью, которая представляет собой часть земной поверхности и имеет характеристики, позволяющие определить ее в качестве индивидуально определенной вещи. В случаях и в порядке, которые установлены федеральным законом, могут создаваться искусственные земельные участки.

Согласно ч.ч.1-2 ст.8 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» в кадастр недвижимости вносятся основные и дополнительные сведения об объекте недвижимости. К основным сведениям об объекте недвижимости относятся характеристики объекта недвижимости, позволяющие определить такой объект недвижимости в качестве индивидуально-определенной вещи, а также характеристики, которые определяются и изменяются в результате образования земельных участков, уточнения местоположения границ земельных участков, строительства и реконструкции зданий, сооружений, помещений и машино-мест, перепланировки помещений.

В силу ч.ч.3,4 ст.61 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» воспроизведенная в Едином государственном реестре недвижимости ошибка, содержащаяся в межевом плане, техническом плане, карте-плане территории или акте обследования, возникшая вследствие ошибки, допущенной лицом, выполнившим кадастровые работы, или ошибка, содержащаяся в документах, направленных или представленных в орган регистрации прав иными лицами и (или) органами в порядке информационного взаимодействия, а также в ином порядке, установленном настоящим Федеральным законом (далее - реестровая ошибка), подлежит исправлению по решению государственного регистратора прав в течение пяти рабочих дней со дня получения документов, в том числе в порядке информационного взаимодействия, свидетельствующих о наличии реестровых ошибок и содержащих необходимые для их исправления сведения, либо на основании вступившего в законную силу решения суда об исправлении реестровой ошибки. Исправление реестровой ошибки осуществляется в случае, если такое исправление не влечет за собой прекращение, возникновение, переход зарегистрированного права на объект недвижимости. В случаях, если существуют основания полагать, что исправление технической ошибки в записях и реестровой ошибки может причинить вред или нарушить законные интересы правообладателей или третьих лиц, которые полагались на соответствующие записи, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, такое исправление производится только по решению суда. В суд с заявлением об исправлении технической ошибки в записях и реестровой ошибки также вправе обратиться орган регистрации прав.

Согласно ст.209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом (статья 129), осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

Согласно п.10 ст.22 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» местоположение границ земельного участка устанавливается посредством определения координат характерных точек таких границ, то есть точек изменения описания границ земельного участка и деления их на части. При уточнении границ земельного участка их местоположение определяется исходя из сведений, содержащихся в документе, подтверждающем право на земельный участок, или при отсутствии такого документа исходя из сведений, содержащихся в документах, определявших местоположение границ земельного участка при его образовании. В случае отсутствия в документах сведений о местоположении границ земельного участка их местоположение определяется в соответствии с утвержденным в установленном законодательством о градостроительной деятельности порядке проектом межевания территории. При отсутствии в утвержденном проекте межевания территории сведений о таком земельном участке его границами являются границы, существующие на местности пятнадцать и более лет и закрепленные с использованием природных объектов или объектов искусственного происхождения, позволяющих определить местоположение границ земельного участка.

Определением Подольского горсуда от 25.12.2023г. по гражданскому делу назначена судебная землеустроительная экспертиза.

Согласно выводам эксперта, границы земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 по сведениям ЕГРН не соответствуют фактическим границам, в результате часть земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 и жилого дома ФИО3 по фактическому пользованию располагаются в границах смежного земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 по сведениям ЕГРН. Другие части земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 по сведениям ЕГРН, располагаются в фактических границах земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:67, 50:27:0030662:60, 50:27:0030662:68.

Границы земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 по сведениям ЕГРН не соответствуют фактическим границам, в результате, часть земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 по фактическому пользованию располагается за пределами границ по сведениям ЕГРН. Другие части земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 по сведениям ЕГРН, располагаются в фактических границах земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, К№.

Экспертом представлено три варианта уточнения границ земельных участков.

Вариант № разработан с учётом частично фактических границ земельных участков; фактических границ жилого дома ФИО3; площадей земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121 по сведениям ЕГРН; частично конфигурации границ земельного участка ФИО5 по плану СНТ "Механизатор-2"

Данный вариант предполагает внесение изменений в ЕГРН относительно местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:58 в части смежной границы с земельными участками с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121. При уточнении границ земельных участков по варианту № требуется переустановить ограждение между земельными участками с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:67, установить ограждение земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 на местности в соответствии с координатами таблицы 3.

Вариант № разработан с учётом частично фактических границ земельных участков; фактических границ жилого дома ФИО3; площади земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 по сведениям ЕГРН; площади земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 по сведениям ЕГРН с уменьшением в пределах допустимого расхождения; частично конфигурации границ земельного участка ФИО5 по плану СНТ «Механизатор-2». Вариант № предполагает внесение изменений в ЕГРН относительно местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:58 в части смежной границы с земельными участками с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121. При установлении границ земельных участков по варианту № требуется

переустановить фактическую границу между земельными участками с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121, установить ограждение земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 на местности в соответствии с координатами таблицы 4.

Вариант № разработан с учётом фактических границ земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121. Данный вариант предполагает внесение изменений в ЕГРН относительно местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:58 в части смежной границы с земельными участками кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, К№. Для осуществления варианта № необходимо установить в ЕГРН границы земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121, 50:27:0030662:58в соответствии с координатами таблицы 5

Суд оценивает приведенное заключение эксперта как соответствующее требованиям гражданско-процессуального законодательства, выполненное специалистом, квалификация которого сомнений у суда не вызывает. Заключение оформлено надлежащим образом, научно обосновано, не имеет противоречий, его выводы представляются ясными и понятными, оснований не доверять заключению эксперта не имеется.

Учитывая изложенное, оценивая в совокупности представленные доказательства, выводы, изложенные в заключении эксперта, суд, руководствуясь приведенными нормами права, оценив представленные доказательства в их совокупности и взаимной связи в соответствии со ст.ст.12, 56, 67 ГПК РФ, приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований об установлении границ земельных участков согласно варианту № экспертного заключения, поскольку Вариант № разработан с учётом фактических границ земельных участков с кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, 50:27:0030662:121, предполагает внесение изменений в ЕГРН относительно местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:58 в части смежной границы с земельными участками кадастровыми номерами 50:27:0030662:77, К№, права третьих лиц не нарушаются, поскольку границы принадлежащих им земельных участков не затрагиваются, при этом, суд учитывает, что ответчики уточненный иск признали, о чем представлены заявления.

Согласно ст.39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск.

В соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Суд принимает признание иска ответчиками, так как такое признание иска не нарушает прав и охраняемых законом интересов третьих лиц, исковые требования основаны на законе.

На основании изложенного, и, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования ФИО3 к ФИО2, СНТ «Механизатор-2» о внесении изменений в сведения ЕГРН - удовлетворить.

Внести изменения в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, о местоположении границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:77 площадью 610 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №, со следующим описанием:

№ точки

Координаты

Линейные размеры, м

Х

У

н1

419179.19

2184755.86

20,79

н2

419177.00

2184776.53

29,06

н3

419148.94

2184768.96

14,16

н4

419150.36

2184754.87

7,49

н5

419150.94

2184747.40

29,49

н1

419179.19

2184755.86

Внести изменения в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, о местоположении границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:121 площадью 486 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, д.Никулино, СНТ «Механизатор-2», участок №:

н6

419177.00

2184776.53

0,42

н7

419177.38

2184776.71

8,88

н8

419176.09

2184785.50

11,30

н9

419171.01

2184795.59

27,32

н3

419146.99

2184782.58

13,76

н6

419148.94

2184768.96

29,06

Внести изменения в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, о местоположении границ земельного участка с кадастровым номером 50:27:0030662:58, со следующим описанием:

168

419269.54

2184602.08

-

169

419249.88

2184639.74

-

170

419246.83

2184661.54

-

171

419225.17

2184671.07

-

172

419223.92

2184680.51

-

173

419219.34

2184679.88

-

174

419198.47

2184713.42

-

175

419190.58

2184711.81

-

176

419178.53

2184798.31

-

н8

419171.01

2184795.59

-

н7

419176.09

2184785.50

-

н6

419177.38

2184776.71

-

н2

419177.00

2184776.53

-

н1

419179.19

2184755.86

-

106

419180.44

2184748.17

-

105

419182.99

2184728.64

-

104

419185.40

2184709.12

-

103

419187.84

2184689.47

-

102

419190.47

2184670.51

-

101

419194.03

2184635.34

-

100

419192.36

2184631.92

-

99

419165.29

2184626.72

-

98

419138.18

2184623.08

-

97

419135.77

2184625.29

-

96

419133.61

2184644.43

-

117

419131.08

2184665.60

-

116

419128.41

2184686.00

-

115

419125.64

2184707.18

-

114

419123.58

2184728.52

-

113

419121.10

2184748.99

-

112

419119.80

2184761.93

-

111

419120.08

2184763.90

-

110

419146.44

2184779.24

-

206

419147.40

2184779.68

-

н9

419146.99

2184782.58

-

207

419164.78

2184792.23

-

177

419144.52

2184783.31

-

178

419112.89

2184766.89

-

179

418963.95

2184745.44

-

180

418957.71

2184606.98

-

181

418959.72

2184597.39

-

182

418948.56

2184523.85

-

183

418954.22

2184482.73

-

184

418996.63

2184487.98

-

185

419023.94

2184494.16

-

186

419031.84

2184496.71

-

187

419081.65

2184501.35

-

188

419155.81

2184511.90

-

189

419209.31

2184582.59

-

168

419269.54

2184602.08

-

внутренний контур №

190

419228.77

2184634.84

-

191

419225.76

2184634.46

-

192

419220.53

2184633.86

-

193

419204.63

2184632.50

-

194

419201.78

2184634.95

-

195

419198.03

2184654.20

-

196

419195.02

2184675.54

-

197

419190.06

2184711.19

-

198

419198.23

2184712.86

-

199

419219.37

2184678.89

-

200

419223.06

2184679.38

-

201

419224.28

2184670.80

-

202

419244.26

2184662.01

-

203

419246.55

2184659.18

-

204

419249.30

2184639.55

-

190

419228.77

2184634.84

-

внутренний контур №

137

419236.42

2184609.96

-

138

419232.10

2184628.21

-

139

419229.04

2184628.90

-

140

419205.09

2184626.32

-

141

419203.85

2184625.03

-

142

419202.34

2184620.42

-

143

419204.19

2184605.69

-

144

419207.56

2184583.91

-

145

419239.76

2184595.85

-

137

419236.42

2184609.96

-

внутренний контур №

63

419159.48

2184525.03

-

64

419183.10

2184556.26

-

65

419202.41

2184581.76

-

66

419200.72

2184596.94

-

67

419197.25

2184620.74

-

68

419190.46

2184624.20

-

69

419174.73

2184622.31

-

70

419149.31

2184619.03

-

71

419147.05

2184617.79

-

72

419145.78

2184615.51

-

73

419147.99

2184597.25

-

74

419150.64

2184577.55

-

75

419152.86

2184557.06

-

76

419156.80

2184525.31

-

63

419159.48

2184525.03

-

внутренний контур №

41

419059.72

2184715.04

-

42

419061.69

2184694.73

-

43

419064.17

2184675.21

-

44

419066.40

2184655.26

-

45

419068.87

2184634.98

-

46

419070.18

2184620.45

-

47

419074.52

2184615.91

-

48

419100.71

2184619.00

-

49

419129.14

2184622.40

-

50

419130.36

2184627.06

-

51

419128.68

2184642.94

-

52

419126.36

2184662.92

-

53

419123.61

2184682.48

-

54

419120.76

2184702.62

-

55

419119.33

2184721.69

-

56

419116.85

2184742.01

-

57

419114.74

2184760.44

-

58

419112.70

2184761.63

-

59

419084.51

2184757.76

-

60

419057.14

2184754.52

-

61

419055.31

2184752.07

-

62

419057.55

2184734.82

-

41

419059.72

2184715.04

-

внутренний контур №

1

419087.45

2184549.18

-

2

419089.80

2184528.72

-

3

419091.08

2184517.61

-

4

419092.95

2184511.65

-

5

419096.09

2184509.07

-

6

419122.70

2184512.24

-

7

419149.93

2184516.12

-

8

419152.34

2184519.65

-

9

419150.26

2184536.15

-

10

419147.87

2184556.13

-

11

419145.33

2184576.66

-

12

419143.15

2184596.65

-

13

419140.29

2184614.23

-

14

419138.79

2184616.85

-

15

419137.48

2184617.78

-

16

419111.24

2184614.68

-

17

419085.01

2184611.61

-

18

419082.38

2184610.11

-

19

419080.75

2184607.46

-

20

419082.78

2184590.05

-

21

419085.10

2184569.63

-

1

419087.45

2184549.18

-

внутренний контур №

22

419080.21

2184569.03

-

23

419077.75

2184589.80

-

24

419075.08

2184604.80

-

25

419071.03

2184609.55

-

26

419046.21

2184606.85

-

27

419020.35

2184603.60

-

28

419018.47

2184602.26

-

29

419017.51

2184600.76

-

30

419019.59

2184582.90

-

31

419022.01

2184562.05

-

32

419024.36

2184541.82

-

33

419026.51

2184521.86

-

34

419028.83

2184503.39

-

35

419030.26

2184501.58

-

36

419058.38

2184504.87

-

37

419085.50

2184507.27

-

38

419086.95

2184509.73

-

39

419084.72

2184528.31

-

40

419082.34

2184548.84

-

22

419080.21

2184569.03

-

внутренний контур №

77

419006.95

2184608.67

-

78

419026.86

2184609.97

-

79

419046.29

2184612.39

-

80

419064.13

2184614.34

-

81

419065.57

2184616.44

-

82

419062.59

2184645.16

-

83

419058.90

2184673.57

-

84

419057.22

2184676.05

-

85

419052.22

2184676.97

-

86

419038.81

2184675.59

-

87

419019.64

2184673.14

-

88

419001.79

2184671.02

-

89

418982.87

2184668.84

-

90

418968.20

2184667.14

-

91

418966.01

2184664.87

-

92

418964.00

2184633.43

-

93

418965.56

2184608.25

-

94

418968.49

2184605.00

-

95

418986.61

2184606.74

-

77

419006.95

2184608.67

-

внутренний контур №

118

419055.85

2184700.28

-

119

419057.66

2184685.50

-

120

419056.41

2184683.20

-

121

419051.76

2184681.83

-

122

419023.52

2184678.56

-

123

419005.47

2184676.48

-

124

418986.90

2184674.27

-

125

418968.02

2184672.16

-

126

418965.50

2184674.36

-

127

418967.13

2184705.00

-

128

418968.70

2184739.52

-

129

418970.20

2184741.29

-

130

418983.54

2184743.21

-

131

418999.86

2184745.56

-

132

419015.83

2184747.86

-

133

419049.02

2184752.64

-

134

419050.19

2184751.11

-

135

419052.10

2184735.20

-

136

419053.75

2184717.57

-

118

419055.85

2184700.28

-

внутренний контур №

146

418955.62

2184504.87

-

147

418957.75

2184488.18

-

148

418958.74

2184488.30

-

149

418966.21

2184489.25

-

150

418995.81

2184492.91

-

151

419022.87

2184499.05

-

152

419023.69

2184501.49

-

153

419021.84

2184519.26

-

154

419019.63

2184540.11

-

155

419017.11

2184560.34

-

156

419015.91

2184560.21

-

157

419013.44

2184581.68

-

158

419014.64

2184581.81

-

159

419012.61

2184599.41

-

160

419010.68

2184601.98

-

161

419008.36

2184602.59

-

162

418984.15

2184599.80

-

163

418966.76

2184597.80

-

164

418964.62

2184596.38

-

165

418960.59

2184569.77

-

166

418956.93

2184545.71

-

167

418953.62

2184523.85

-

146

418955.62

2184504.87

-

Решение является для Управления Росреестра по <адрес> основанием для внесения соответствующих изменений в реестровые записи о вышеуказанных объектах недвижимого имущества.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд, в течение месяца с принесением апелляционной жалобы через Подольский городской суд.

Председательствующий Н.<адрес>