Постановление от 23 июля 2019 г. по делу № А51-21209/2015Пятый арбитражный апелляционный суд ул. Светланская, 115, г. Владивосток, 690001 тел.: (423) 221-09-01, факс (423) 221-09-98 http://5aas.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации арбитражного суда апелляционной инстанции Дело № А51-21209/2015 г. Владивосток 23 июля 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 16 июля 2019 года. Постановление в полном объеме изготовлено 23 июля 2019 года. Пятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Н.А. Скрипки, судей К.П. Засорина, Л.А. Мокроусовой, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Инсайд Корпорейшин», апелляционное производство № 05АП-3649/2019 на определение от 08.05.2019 судьи А.А. Мусориной по делу № А51-21209/2015 Арбитражного суда Приморского края заявление общества с ограниченной ответственностью «Инсайд Корпорейшин» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании несостоятельным (банкротом) ФИО2 (ИНН <***>), при участии: ФИО2, лично, паспорт; от ООО «Инсайд Корпорейшин»: ФИО3, по доверенности от 20.11.2017 сроком действия на 3 года, паспорт. иные лица, участвующие в деле о банкротстве, не явились, извещены. Общество с ограниченной ответственностью «Инсайд Корпорейшин» (далее – ООО «Инсайд Корпорейшин») обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании ФИО2 (далее – должник, ФИО2) несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда Приморского края от 18.02.2016 в отношении гражданина ФИО2 введена процедура банкротства – реструктуризация долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО4. Объявление о введении в отношении ФИО2 процедуры реструктуризации долга опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 05.03.2016 №34, стр. 114. Решением суда от 19.09.2016 гражданин ФИО2 признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества должника сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим утвержден ФИО4. Определением Арбитражного суда Приморского края от 01.12.2016 ФИО4 освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего ФИО2, его финансовым управляющим утвержден ФИО5. Определением Арбитражного суда Приморского края от 08.05.2019 процедура реализации имущества гражданина ФИО2, завершена; суд освободил ФИО2 от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении процедуры банкротства. Не согласившись с вынесенным судебным актом, ООО «Инсайд Корпорейшин» обжаловало его в апелляционном порядке. Доводы кредитора сводятся к возражениям против применения в отношении гражданина правил об освобождении от исполнения обязательств и опровержению выводов суда первой инстанции о добросовестном поведении должника в ущерб кредитору. Обосновывая требования апелляционной жалобы, ее податель указал, что должнику принадлежит транспортное средство «Мерседес» S-500, 2000 года выпуска. Данное транспортное средство финансовому управляющему не передано, место его нахождения не известно. Решением Ленинского районного суда г. Владивостока от 21.09.2018, установлен факт продажи ФИО2, указанного автомобиля в 2013 году своему сыну. По мнению заявителя апелляционной жалобы, должник действуя недобросовестно, формально развелся с супругой и уступил ей все имущество. Однако после развода и раздела имущества продолжал им пользоваться, что свидетельствует о том, что целью данного развода было недопущение обращения взыскания на имущество должника. Далее, апеллянт обратил внимание на обстоятельства свидетельствующие о наличии доходов у гражданина ФИО2 и сокрытии последним реального материального положения. Так, заявитель жалобы указал на то, что конкурсным кредитором обществом с ограниченной ответственностью «Систем Бизнес Групп» к материалам дела приобщены копии определений по делу № А51-32010/2016 от 29.01.2019 и от 12.03.2019, из которых следует, что 12.03.2019 ФИО2 представлял интересы гражданина ФИО6 по доверенности от 13.12.2017, а 29.01.2019 представлял интересы конкурсного управляющего по доверенности от 28.12.2018. Однако по мнению апеллянта данные документы не получили правовой оценки при вынесении судом первой инстанции обжалуемого судебного акта. В представленном в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) письменном отзыве ФИО2 выразил несогласие с позицией апеллянта, считая определение суда первой инстанции законным и обоснованным. В судебном заседании представитель ООО «Инсайд Корпорейшин» поддержал доводы апелляционной жалобы. Определение суда первой инстанции просил отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе. ФИО2 на доводы апелляционной жалобы возразил по основаниям письменного отзыва на жалобу. Иные лица, участвующие в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что не препятствовало суду в порядке статьи 156 АПК РФ, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле. Судом установлено, что судебный акт обжалуется в части применения правил об освобождении должника от дальнейшего исполнения обязательств. Возражений по проверке только части судебного акта от лиц, участвующих в деле, не поступило, в связи с чем судом апелляционной инстанции осуществляется проверка судебного акта в обжалуемой части. В соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. Согласно разъяснениям, данным в пункте 25 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции проверяет судебный акт в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ. Поскольку определение в порядке апелляционного производства обжалуется в части, возражений от лиц, участвующих в деле, не поступило, суд апелляционной инстанции в соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ проверяет законность и обоснованность определения только в обжалуемой части. Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 272 АПК РФ, правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе и в отзыве на нее, заслушав мнение лиц, участвующих в деле, судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции в обжалуемой части не подлежит отмене или изменению по следующим основаниям. Дела о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Законом о банкротстве (пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закона о банкротстве) и часть 1 статьи 223 АПК РФ), который в системе правового регулирования несостоятельности (банкротства) участников гражданского (имущественного) оборота является специальным. Особенности банкротства гражданина установлены параграфом 1.1 главы X Закона о банкротстве. Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I-III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона. В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи. Из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством (пункт 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве). На основании пункта 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов. По итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (пункт 2 статьи 213.25 Закона о банкротстве). Из представленного в материалы дела отчета финансового управляющего следовало, что за период проведения процедур банкротства финансовым управляющим сформирован реестр требований кредиторов должника, в третью очередь которого включены требования кредиторов: ООО «Инсайд Корпорейшин», ФНС РФ, ООО «ПРКЦ», ООО «Систем Бизнес Групп», ФИО7 в общем размере 12 305 739 рублей 31 копейка, в том числе основной долг в размере 9 927 510 рублей; реестр закрыт; требования кредиторов удовлетворены в размере 32 789 рублей 45 копеек (0,27% от общего размера требований). По итогам проведенных мероприятий признаков фиктивного и преднамеренного банкротства должника финансовым управляющим не установлено. В отчете финансовый управляющий по результатам процедуры реализации имущества пришел к выводу о том, что восстановить платежеспособность должника и погасить все обязательства не возможно. Причиной неспособности оплатить долг перед кредитором послужило отсутствие равнозначности величины имущества и обязательств. Установив отсутствие у должника денежных средств для погашения кредиторской задолженности, а также оснований для проведения каких-либо дополнительных мероприятий процедуры банкротства, суд первой инстанции завершил процедуру реализации имущества гражданина в отношении ФИО2 В указанной части судебный акт не обжалуется. Завершая процедуру банкротства в отношении ФИО2, суд первой инстанции на основании пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве пришел к выводу о возможности применения в отношении гражданина правил об освобождении его от дальнейшего исполнения требований кредиторов. Проверяя судебный акт в данной части, апелляционный суд исходил из нижеследующего. Социально-реабилитационная цель банкротства физических лиц достигается путем списания непосильных долговых обязательств гражданина с одновременным введением в отношении него ограничений, установленных статьей 213.30 Закона о банкротстве. По общему правилу пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина. Таким образом, должник освобождается от исполнения обязательств по результатам процедуры реализации имущества. Между тем, поскольку банкротство граждан, по смыслу Закона о банкротстве, является механизмом нахождения компромисса между должником, обязанным и стремящимся исполнять свои обязательства, но испытывающим в этом объективные затруднения, и его кредиторами, а не способом для избавления от накопленных долгов, Законом установлены случаи, когда суд не вправе освобождать должника от требований кредиторов в связи с нарушением прав и законных интересов кредиторов. Из абзаца 2 пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве следует, что освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 той же статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина. Вопрос о наличии либо отсутствии обстоятельств, при которых должник не может быть освобожден от исполнения обязательств, разрешается судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника (абзац пятый пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве) на основании доказательств, полученных финансовым управляющим по результатам выполнения мероприятий, направленных на формирование конкурсной массы, а также доказательств, представленных должником и его кредиторами, в ходе процедуры реализации имущества. Освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором основано требование в деле о банкротстве гражданина, последний действовал незаконно (пункт 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве). Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах (пункт 45 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан»). Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее - Постановление № 25), при наличии обоснованного заявления участвующего в деле лица о недобросовестном поведении должника либо при очевидном для суда отклонении действий должника от добросовестного поведения суд при рассмотрении дела исследует указанные обстоятельства и ставит на обсуждение вопрос о неприменении в отношении должника правил об освобождении от обязательств. Из приведенных норм права и разъяснений следует, что должник освобождается от исполнения обязательств перед кредиторами, за исключением случаев прямо предусмотренных пунктами 4 - 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве, в том числе в случае противоправного поведения должника, направленного на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами (сокрытие своего имущества, воспрепятствование деятельности финансового управляющего и т.д.). Таким образом, суд вправе указать на неприменение правил об освобождении гражданина от исполнения долговых обязательств в ситуации, когда действительно будет установлено недобросовестное поведение должника. Этим достигается баланс между социально-реабилитационной целью потребительского банкротства и необходимостью защиты прав кредиторов (определение Верховного Суда Российской Федерации от 23.01.2017 № 304-ЭС16-14541). По мнению апеллянта, должник действуя недобросовестно не передал финансовому управляющему принадлежащее ему транспортное средство «Мерседес» S-500, 2000 года выпуска, после раздела имущества с супругой продолжал им пользоваться, скрыл наличие дохода. Согласно абзацу третьему пункта 28 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2011 № 51 «О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей» в случаях, когда при рассмотрении дела о банкротстве будут установлены признаки преднамеренного или фиктивного банкротства либо иные обстоятельства, свидетельствующие о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам (принятие на себя заведомо не исполнимых обязательств, предоставление банку заведомо ложных сведений при получении кредита, сокрытие или умышленное уничтожение имущества, вывод активов, неисполнение указаний суда о предоставлении информации и т.п.), суд вправе в определении о завершении конкурсного производства указать на неприменение в отношении данного должника правила об освобождении от исполнения обязательств (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ)). Таким образом, законодатель предусмотрел механизм освобождения гражданина, признанного банкротом от обязательств, одним из элементов которого является добросовестность поведения гражданина, в целях недопущения злоупотребления в применении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств как результата банкротства. Согласно пункту 3 статьи 1 ГК РФ при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. В силу пункта 4 статьи 1 ГК РФ никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения. В пункте 1 Постановления № 25 даны следующие разъяснения: оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации. По общему правилу пункта 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное. Поведение одной из сторон может быть признано недобросовестным не только при наличии обоснованного заявления другой стороны, но и по инициативе суда, если усматривается очевидное отклонение действий участника гражданского оборота от добросовестного поведения. Из приведенных разъяснений также следует, что если будет установлено недобросовестное поведение одной из сторон, суд в зависимости от обстоятельств дела и с учетом характера и последствий такого поведения отказывает в защите принадлежащего ей права полностью или частично. Тем самым, в основу решения суда по вопросу об освобождении (неосвобождении) гражданина от обязательств по результатам процедуры реализации имущества гражданина должен быть положен критерий добросовестности поведения должника по удовлетворению требований кредиторов. Следовательно, в случаях, когда при рассмотрении дела о банкротстве будут установлены признаки преднамеренного или фиктивного банкротства либо иные обстоятельства, свидетельствующие о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам (принятие на себя заведомо не исполнимых обязательств, предоставление банку заведомо ложных сведений при получении кредита, сокрытие или умышленное уничтожение имущества, вывод активов, неисполнение указаний суда о предоставлении информации и тому подобное), суд, руководствуясь статьей 10 ГК РФ, вправе в определении о завершении реализации имущества указать на неприменение в отношении данного должника правила об освобождении от исполнения обязательств. Между тем, как обоснованно указано судом первой инстанции, доказательств, свидетельствующих о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам при проведении процедуры банкротства, заявителем не представлено. Из материалов дела усматривается, что решением Ленинского районного суда г. Владивостока от 21.09.2018 по делу № 2-73/2018 ФИО2 отказано в удовлетворении исковых требований о разделе совместно нажитого имущества с ФИО8 Из указанного решения суда следует, что автомобиль «Тойота Лэнд Крузер 200» 2014 года выпуска приобретен ФИО8 за счет заемных целевых средств ее матерью в размере 3 500 000 рублей, что подтверждается распиской ФИО9 от 25.06.2014 о передаче денежных средств. ФИО8 не смогла вернуть ФИО9 в срок (25.07.2015) заемные денежные средства, в связи с чем указанное транспортное средство продано ФИО9 по договору купли-продажи за 3 500 000 рублей. Также судом общей юрисдикции установлено, что автомобиль «Мерседес Бенс» 2000 года выпуска, государственный регистрационный знак <***> приобретен ФИО2 до заключения брака и согласно договору купли-продажи от 07.11.2013 продан. Коллегией установлено, что сделки по отчуждению названных транспортных средств финансовым управляющим и кредиторами не оспаривались. В материалах дела отсутствуют доказательства того, что непредставление должником копий договора купли-продажи от 07.11.2013 создало препятствия в формировании конкурсной массы, оказало негативного влияния на возможность удовлетворения требований кредиторов. Указанные выше факты отчуждения должником и его бывшей супругой имущества не находятся в какой-либо взаимосвязи друг с другом, в связи с чем у суда отсутствуют основания для их квалификации в качестве действий, направленных на вывод активов с целью уклонения от погашения задолженности перед кредиторами. Доказательства сокрытия должником дохода в материалы дела не представлены, доводы ООО Инсайд Корпорейшен» об ином основаны на предположении, так доказательств того, что в рамках рассмотрения дела № А51-32010/2016 взысканы судебные расходы, понесенные конкурсным управляющим или ФИО6, интересы которых представлял ФИО2 не представлены, как и не представлены доказательства заключения с последним договоров на представление услуг и выплаты должнику вознаграждения за оказанные услуги, в связи чем данные доводы не могут быть положены в основу судебного акта об отказе в освобождении от исполнения обязательств. Совокупность названных обстоятельств, по мнению апелляционной коллегии, не может быть квалифицирована в качестве противоправного поведения должника, направленного на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами. Данные анализа финансового состояния должника свидетельствуют об отсутствии признаков преднамеренного и фиктивного банкротства. Также в деле не имеется сведений о том, что ФИО2 действовал незаконно, привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве; злостно уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, намеренно сокрыл (передал не в полном объеме) сведения финансовому управляющему или суду, представил недостоверные сведения, скрыл или умышленно уничтожил имущество. Таким образом, коллегия сочла недоказанным недобросовестное поведение должника в период проведения процедуры реализации имущества гражданина, в связи с чем вывод суда первой инстанции об отсутствии оснований для отказа в освобождении должника от имеющихся обязательств является правомерным. При этом апелляционный суд обращает внимание, что в случае выявления фактов сокрытия гражданином имущества или незаконной передачи гражданином имущества третьим лицам конкурсные кредиторы, требования которых не были удовлетворены в ходе реализации имущества гражданина, вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о пересмотре определения о завершении процедуры реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина и предъявить требование об обращении взыскания на указанное имущество (пункт 1 статьи 213.29 Закона о банкротстве). Доводы апелляционной жалобы не нашли своего подтверждения и не опровергают выводы суда первой инстанции, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исследованным судом первой инстанции, дана надлежащая правовая оценка по правилам, установленным статьей 71 АПК РФ, выводы суда первой инстанции соответствуют материалам дела и действующему законодательству. Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием для отмены принятого судебного акта в обжалуемой части, судом апелляционной инстанции не установлено. Вопрос о распределении судебных расходов коллегией не рассматривался, так как в соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при обжаловании данного определения не предусмотрена. Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Приморского края от 08.05.2019 по делу №А51-21209/2015 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца. Председательствующий Н.А. Скрипка Судьи К.П. Засорин Л.А. Мокроусова Суд:АС Приморского края (подробнее)Истцы:ООО "Инсайд Корпорейшин" (ИНН: 2509079504) (подробнее)Иные лица:Инспекция Федеральной налоговой службы (подробнее)МИФНС №8 ПО ПРИМОРСКОМУ КРАЮ (подробнее) Отдел судебных приставов по Первомайскому району ВГО (подробнее) Первомайский районный суд (подробнее) Управление Федеральной миграционной службы России по Приморскому краю (подробнее) УФССП России по Приморскому краю (подробнее) Ф/У Бабичук А.Ю. (подробнее) ф/у Писарец Сергей Анатольевич (подробнее) Судьи дела:Саломай В.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |