Постановление от 14 марта 2018 г. по делу № А45-25160/2015




/

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА


ПОСТАНОВЛЕНИЕ


город Тюмень Дело № А45-25160/2015


Резолютивная часть постановления объявлена 12 марта 2018 года

Постановление изготовлено в полном объёме 14 марта 2018 года

Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:

председательствующего Доронина С.А.,

судей Кадниковой О.В.,

Лошкомоевой В.А.-

рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу Овчинниковой Варвары Фёдоровны на определение от 26.10.2017 Арбитражного суда Новосибирской области (судья Бычкова О.Г.) и постановление от 10.01.2018 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Фролова Н.Н., Кудряшева Е.В., Логачёв К.Д.) по делу № А45-25160/2015 о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества «Корпорация СИТЕХ» (630099, город Новосибирск, улица Потанинская, 4, 1, ИНН 5401141022, ОГРН 1025400521365), принятые по заявлению Овчинниковой Варвары Фёдоровны (город Новосибирск) о включении требования в размере 1 411 816 руб. в реестр требований кредиторов должника.

Суд установил:

определением от 12.09.2016 Арбитражного суда Новосибирской области в отношении закрытого акционерного общества «Корпорация СИТЕХ» (далее – ЗАО «Корпорация СИТЕХ», должник) введена процедура банкротства – наблюдение, применены правила параграфа 7 «Банкротство застройщиков» главы IX «Особенности банкротства отдельных категорий должников - юридических лиц» Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве), временным управляющим утверждён Трушкоков Евгений Николаевич (далее – Трушкоков Е.Н.).

Решением суда от 03.10.2016 ЗАО «Корпорация СИТЕХ» признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждён Трушкоков Е.Н.

В Арбитражный суд Новосибирской области 25.01.2016 поступило заявление Овчинниковой Варвары Фёдоровны (далее – Овчинникова В.Ф., кассатор) о включении требования в размере 1 411 816 руб., в том числе: 941 210,90 руб. неустойки, 470 605,45 руб. штрафа в реестр требований кредиторов должника, подтверждённого вступившим в законную силу заочным решением от 22.08.2016 Кировского районного суда города Новосибирска по делу № 2-3354/2016 (далее – решение суда общей юрисдикции).

Определением суда от 26.10.2017, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 10.01.2018, требование в размере 1 411 816 руб. признано обоснованным включено в составе четвертой очереди удовлетворения требований кредиторов ЗАО «Корпорация СИТЕХ».

Не согласившись с судебными актами, Овчинникова В.Ф. обратилась с кассационной жалобой, в которой просит их отменить в части определения очерёдности удовлетворения её требования, принять новый судебный акт о включении требования в третью очередь реестра кредиторов должника.

Овчинникова В.Ф. указывает на то, что многократнын нарушения её прав как участника долевого строительства и наступившие в связи с этим негативные последствия, являются основанием для отнесения заявленного требования к третьей очереди удовлетворения требований кредиторов ЗАО «Корпорация СИТЕХ».

В судебное заседание лица, участвующие в деле, не явились. Учитывая надлежащее извещение участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Компетенция суда кассационной инстанции определена статьями 286, 287 АПК РФ, согласно которым суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанции, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.

Таким образом, суд кассационной инстанции проверяет законность судебных актов судов нижестоящих инстанций только в той части,которая обжалована в суд, в данном случае в части отнесения требования Овчинниковой В.Ф. к четвёртой очереди удовлетворения требований кредиторов ЗАО «Корпорация СИТЕХ».

Рассмотрев кассационную жалобу, изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 286, 288 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.

Как следует из материалов дела и установлено судами двух инстанций, вступившим в законную силу решеним суда общей юрисдикции с ЗАО «Корпорация СИТЕХ» в пользу Овчинниковой В.Ф. взысканы денежные средства в размере 1 411 816 руб., в том числе: 941 210,90 руб. неустойки, 470 605,45 руб. штрафа.

Наличие решения суда общей юрисдикции, а также введение в отношении должника процедуры банкротства стало основанием для обращения Овчинниковой В.Ф в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд первой инстанции, относя заявленное требование четвёртой очереди удовлетворения требований кредиторов ЗАО «Корпорация СИТЕХ», исходил из положений статей 12, 137, 201.1, 201.9 Закона о банкротстве и квалификации правовой природы заявленного требования, как финансовой санкции.

Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции.

Суд кассационной инстанции считает судебные акты правильными.

Подпункт 3 пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве устанавливает очерёдность удовлетворения требований кредиторов в деле о банкротстве застройщика, в частности, в третью очередь производятся расчёты по денежным требованиям граждан - участников строительства.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве участник строительства - это физическое лицо, юридическое лицо, Российская Федерация, субъект Российской Федерации или муниципальное образование, имеющие к застройщику требование о передаче жилого помещения или денежное требование.

Понятие и состав денежного требования участника строительства содержатся в подпункте 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве, согласно которому к денежному требованию относятся требования о:

- возврате денежных средств, уплаченных до расторжения договора, предусматривающего передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику до расторжения такого договора;

- возмещении убытков в виде реального ущерба, причинённых нарушением обязательства застройщика передать жилое помещение по договору, предусматривающему передачу жилого помещения (состав данных убытков указан в пункте 2 статьи 201.5 Закона о банкротстве);

- возврате денежных средств, уплаченных по договору, признанному судом или арбитражным судом недействительным и предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику по такому договору;

- возврате денежных средств, уплаченных по договору, признанному судом или арбитражным судом незаключённым и предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику по такому договору.

В силу пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.I Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», требования о применении мер ответственности за нарушение денежных обязательств, подлежащих включению в реестр требований кредиторов, не являются текущими платежами, а по смыслу пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве эти требования учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

Правовая природа неустойки и штрафа, которые должник обязался выплатить кредитору на основании заключённого договора, является мерой ответственности, поскольку её размер согласован контрагентами при подписании договора и не зависит от наступления реального ущерба.

Таким образом, неустойка и штраф не входят в понятие денежного требования (подпункт 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве), следовательно, подлежат учёту в четвёртой очереди реестра требований кредиторов должника – застройщика.

При таких обстоятельствах вывод судов о необходимости отнесения заявленного требования к четвёртой очереди удовлетворения требований кредиторов ЗАО «Корпорация СИТЕХ» является верным.

Безусловных оснований для отмены обжалуемых судебных актов, предусмотренных статьёй 288 АПК РФ, судом кассационной инстанции не установлено.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 289, 290 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа

постановил:


определение от 26.10.2017 Арбитражного суда Новосибирской области и постановление от 10.01.2018 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А45-25160/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу Овчинниковой Варвары Фёдоровны – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьёй 291.1 АПК РФ.


Председательствующий С.А. Доронин


Судьи О.В. Кадникова


В.А. Лошкомоева



Суд:

ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)

Ответчики:

ЗАО "Корпорация СИТЕХ" (подробнее)

Иные лица:

АО Банк Интеза (подробнее)
АО "Сибирская энергетическая компания" (ИНН: 5405270340 ОГРН: 1045401912401) (подробнее)
Временный управляющий Трушкоков Евгений Николаевич (подробнее)
ВУ Трушков Е.Н. (подробнее)
Главное управление по вопросам миграции Главного управления МВД России по НСО (подробнее)
Главному судебному приставу НСО (подробнее)
Городская "Общество защиты прав потребителей страховых услуг" (ИНН: 5402499357 ОГРН: 1085400002324) (подробнее)
Гринева Елена (подробнее)
ГУ УВМ МВД Росии по Новосибирской области (подробнее)
ЗАО "Восток" (подробнее)
ЗАО "Неруд Запсиб" (подробнее)
ЗАО "Новосибирское монтажное управление Сибэлектромонтаж" (подробнее)
ЗАО "Новый Мир" (подробнее)
ЗАО "Ситех-Жилстрой" (подробнее)
ЗАО Ситех-Жилстрой конкурсному управляющему Ерохину С.А. (подробнее)
ЗАО Ситех-Жилстрой КУ Ерохину С.А. (подробнее)
ЗАО "УК Сибтрубопроводстрой" конкурсному управляющему Бондаренко Алексею Анатольевичу (подробнее)
ЗАО управляющая компания "Сибтрубопроводстрой" (ИНН: 5406338015 ОГРН: 1065406010120) (подробнее)
ЗАО Учредителю "Корпорация СИТЕХ" Иноземцевой Екатерине Никитичне (подробнее)
ЗАО Учредителю "Корпорация СИТЕХ" Семновоу Александру Сергеевичу (подробнее)
Инспекция Федеральной налоговой службы по Центральному району города Новосибирска (подробнее)
Инспекция Федеральной налоговой службы России по Центральному району г.Новосибирска (подробнее)
ИП Крестьянов Сергей Анатольевич (подробнее)
ИП Крестьянов Сергей Анатольевич (ИНН: 543550007861 ОГРН: 304547125400019) (подробнее)
ИФНС по Центральному району г. Новосибирска (подробнее)
Киселёва Светлана Юрьевна (подробнее)
Конкурсный управляющий Трушкоков Евгений Николаевич (подробнее)
Мамедов Рахим Али Оглы (подробнее)
Мелёхина Наталья Борисовна (подробнее)
Министерство стрительства НСО (подробнее)
Министерство Строительства и Жилищно-коммунального хозяйства НСО (подробнее)
МИФНС 16 по НСО (подробнее)
МУП г. Новосибирска " ГОРВОДОКАНАЛ " (ИНН: 5411100875 ОГРН: 1025403201383) (подробнее)
Мурыгин Михаил (подробнее)
Мэрия города Новосибирска (подробнее)
НП АВАУ "Достояние" (подробнее)
НП СРО АУ "Синергия" (подробнее)
ОАО "Новосибирскгортеплоэнерго" (ИНН: 5406268216 ОГРН: 1035402518986) (подробнее)
ОАО "Новосибирский завод строительных конструкция" (подробнее)
ОАО "Предприятие отделочных материалов" (ИНН: 5403100416 ОГРН: 1025401306105) (подробнее)
ООО "Ахон" (подробнее)
ООО Брит Светлана Владимировна для "БЮРО" (подробнее)
ООО "ГК Зодиак" (подробнее)
ООО "Завод строительных материалов 7" (подробнее)
ООО "Завод строительных материалов 7" (ИНН: 5404222417 ОГРН: 1045401481630) (подробнее)
ООО "Инвестиционная компания ТРАНСИБ" (подробнее)
ООО "Инвестиционная компания Черепановский кирич" (подробнее)
ООО "Инвестиционная компания Черепановский кирпич" (подробнее)
ООО Конкурсный управляющий "Ситех-Жилстрой" Ерохин Сергей Анатольевич (подробнее)
ООО "Лифт-Комплекс Регион" (подробнее)
ООО ЛИФТ-КОМПЛЕКС "РЕГИОН" (ИНН: 5404276885 ОГРН: 1065404085438) (подробнее)
ООО "Масстройэлит" (подробнее)
ООО "НЗВК строй" (подробнее)
ООО "НЛК" (подробнее)
ООО "НОВЫЙ МИР" (ИНН: 5405506891 ОГРН: 1145476152678) (подробнее)
ООО "ОНЛАЙН-СМАРТ" (ИНН: 5406430490 ОГРН: 1085406006773) (подробнее)
ООО "ПКФ Строительный камень" (подробнее)
ООО "ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ" (ИНН: 5406796167 ОГРН: 1145476153998) (подробнее)
ООО "ПрофМастер" (подробнее)
ООО "ПРОФМАСТЕР" (ИНН: 5406750518 ОГРН: 1135476099440) (подробнее)
ООО "РСК Город" (подробнее)
ООО "Сибводпромстрой" (подробнее)
ООО "Сибтрубопровод-Гражданстрой" (подробнее)
ООО "Ситех-Жилстрой" (подробнее)
ООО "Ситех-инвест" (подробнее)
ООО "СМУ №9" (подробнее)
ООО "Стандарт-КМ" (подробнее)
ООО Строительное управление №17 (подробнее)
ООО "Строительно-монтажное управление №9" (подробнее)
ООО "Строительно-монтажное управление №9" (ИНН: 5405368786 ОГРН: 1085405009095) (подробнее)
ООО "Стройотряд" (подробнее)
ООО "Стройцентр" (подробнее)
ООО "Торговая компания Черепановский кирпич" (подробнее)
ООО "УК Акатуйская" (подробнее)
ООО "УМ-1 ИСКИТИМ" (подробнее)
ООО УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "АКАТУЙСКАЯ" (ИНН: 5404451784 ОГРН: 1115476164154) (подробнее)
ООО "Энергетик" (подробнее)
ПАО НОВОСИБИРСКИЙ СОЦИАЛЬНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК "ЛЕВОБЕРЕЖНЫЙ" (ИНН: 5404154492 ОГРН: 1025400000010) (подробнее)
ПАО НСКБ Левобережный (подробнее)
Попова Наталья Викторовна, действующая в интересах несовершеннолетнего Попова Николая Павловича (подробнее)
Представитель Смаилова К.А. Евстафьева Мария Николаевна (подробнее)
Представителю Литвинова А.В. Дуплинской Евгении Александровне (подробнее)
Соловьёва Ольга Васильевна (подробнее)
СРО ААУ "Синергия" (подробнее)
Сунегина Ольга (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по НСО (подробнее)
Управление Федеральной службы судебных приставов по НСО (подробнее)
УФНС по НСО (подробнее)
Шворнёв Сергей Анатольевич (подробнее)

Судьи дела:

Доронин С.А. (судья) (подробнее)