Решение от 9 ноября 2018 г. по делу № А51-18438/2018




АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ

690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


РЕШЕНИЕ


Дело № А51-18438/2018
г. Владивосток
09 ноября 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 07 ноября 2018 года .

Полный текст решения изготовлен 09 ноября 2018 года.

Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Назметдиновой Р.Б., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании заявление Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Еврейской автономной области к арбитражному управляющему ФИО2 о привлечении к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (по протоколу об административном правонарушении от 27.08.2018 № 00087926),

в отсутствие представителей сторон,

у с т а н о в и л:


Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Еврейской автономной области обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о привлечении арбитражного управляющего ФИО2 к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Определением суда от 07.09.2018 заявление принято к производству, назначено предварительное судебное заседание. Определением суда от 11.10.2018 дело назначено к судебному разбирательству.

Заявление органа по контролю (надзору) обосновано тем, что собранным административным материалом доказан факт (событие) совершения ФИО2 административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, выразившемся в ненадлежащем исполнении обязанностей финансового управляющего должником по делу № А16-287/2017 о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя ФИО3 (г. Биробиджан Еврейской автономной области, ОГРНИП 314790127200023, ИНН <***>). Поскольку в действиях арбитражного управляющего усматриваются признаки состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, заявитель просил привлечь правонарушителя к административной ответственности.

Арбитражный управляющий ФИО2 представил отзыв на заявление административного органа, в котором выразил несогласие с вменяемым в вину правонарушением, поскольку изменение даты проведения собрания кредиторов вызвано болезнью управляющего и переносом собрания на неопределенную дату. Просил квалифицировать совершенное правонарушение в качестве малозначительного и освободить от ответственности.

Заявитель, арбитражный управляющий явку представителей не обеспечили, о дате и времени судебного заседания уведомлены надлежащим образом в порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в связи с чем судебное заседание проведено в отсутствие неявившихся лиц. В порядке статьи 163 АПК РФ в судебном заседании объявлен перерыв до 07.11.2018, по окончании которого заседание было продолжено в том же составе суда в отсутствие неявившихся лиц.

Рассмотрев материалы дела, материалы административного производства, выслушав пояснения сторон, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности на основании статьи 71 АПК РФ, суд установил следующее.

Федеральная налоговая служба обратилась в Арбитражный суд Еврейской автономной области с заявлением о признании индивидуального предпринимателя ФИО3 (далее – ИП ФИО3, предприниматель, должник) несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 24.03.2017 по делу № А16-287/2017 заявление принято к производству арбитражного суда.

Определением суда от 20.06.2017 заявление уполномоченного органа признано обоснованным, в отношении ИП ФИО3 введена процедура банкротства – реструктуризация долгов сроком на шесть месяцев, до 19.12.2017, финансовым управляющим утвержден ФИО2.

Решением суда от 21.12.2017 ИП ФИО3 признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, до 19.06.2018, финансовым управляющим утвержден ФИО2. Определением от 18.06.2018 срок реализации имущества гражданина продлен до 19.09.2018, определением от 17.09.2018 – до 19.12.2018.

Ведущим специалистом-экспертом отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Еврейской автономной области ФИО4 при проведении проверки в отношении арбитражного управляющего ФИО2 установлено ненадлежащее исполнение арбитражным управляющим своих обязанностей.

В ходе проведения административного расследования выявлено допущенное арбитражным управляющим ФИО2 по делу № А16-287/2017 о несостоятельности (банкротстве) ИП ФИО3 нарушение требований Закона о банкротстве, а именно:

- при проведении собрания кредиторов от 09.07.2018 финансовый управляющий нарушил положения пункта 1 статьи 13, пункта 4 статьи 13, пункта 4 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве).

По данному факту 27.08.2018 должностным лицом Управления Росреестра по ЕАО в отношении арбитражного управляющего составлен протокол об административном правонарушении, действия арбитражного управляющего квалифицированы по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ.

В соответствии с частью 3 статьи 23.1 КоАП РФ вышеназванный протокол вместе с другими материалами дела об административном правонарушении направлен в арбитражный суд для решения вопроса о привлечении арбитражного управляющего к административной ответственности.

В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.

Согласно части 3 статьи 14.13 КоАП РФ неисполнение арбитражным управляющим обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния, влечет предупреждение или наложение административного штрафа на арбитражного управляющего должностных лиц в размере от двадцати пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей.

Объектом данного правонарушения являются права и интересы субъектов предпринимательской деятельности, интересы кредиторов, экономическая и финансовая стабильность государства в целом, защита которых обусловлена несостоятельностью (банкротством) и на которые арбитражным управляющим допущены посягательства в ходе ведения процедуры конкурсного производства.

Объективной стороной правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, является неисполнение арбитражным управляющим, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния.

Субъектом правонарушения является арбитражный управляющий.

С субъективной стороны данное нарушение характеризуется деянием в форме действия либо бездействия и проявляется в невыполнении правил, применяемых в период ведения соответствующей процедуры банкротства.

Приведенная норма носит бланкетный характер, и это предполагает применение в каждом конкретном случае соответствующих норм законодательства о несостоятельности (банкротстве), в частности норм регламентирующих права и обязанности арбитражного управляющего.

В соответствии с пунктом 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур банкротства арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества. В силу абзаца 10 пункта 2 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве обязан осуществлять установленные Законом о банкротстве функции.

Следовательно, основной целью деятельности арбитражного управляющего является обеспечение соблюдения законодательства при проведении процедур несостоятельности (банкротства), а неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей, возложенных на арбитражного управляющего, является основанием для привлечения его к ответственности.

Административным органом управляющему в вину вменено нарушение порядка проведения собрания кредиторов ИП ФИО3 09.07.2018.

В частности, заявителем указано на ненадлежащее уведомление органа по контролю и надзору о времени и месте проведения собрания.

В соответствии с абзацем 7 пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан созывать и (или) проводить собрания кредиторов для рассмотрения вопросов, отнесенных к компетенции собрания кредиторов настоящим Федеральным законом.

В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 12 Закона о банкротстве организация и проведение собрания кредиторов осуществляются арбитражным управляющим.

Согласно пункту 1 статьи 12 Закона о банкротстве участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, требования которых включены в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов.

В собрании кредиторов вправе участвовать без права голоса представитель работников должника, представитель учредителей (участников) должника, представитель собственника имущества должника - унитарного предприятия, представитель саморегулируемой организации, членом которой является арбитражный управляющий, утвержденный в деле о банкротстве, представитель органа по контролю (надзору), которые вправе выступать по вопросам повестки собрания кредиторов.

Пунктом 1 статьи 13 Закона о банкротстве предусмотрено, что для целей настоящего Федерального закона надлежащим уведомлением признается направление конкурсному кредитору, в уполномоченный орган, а также иному лицу, имеющему в соответствии с настоящим Федеральным законом право на участие в собрании кредиторов, сообщения о проведении собрания кредиторов по почте не позднее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов или иным обеспечивающим получение такого сообщения способом не менее чем за пять рабочих дней до даты проведения собрания кредиторов. В сообщении о проведении собрания кредиторов должны содержаться, в том числе сведения о дате, времени и месте проведения собрания кредиторов (пункт 3).

Таким образом, Управление Росреестра по ЕАО как орган по контролю (надзору) в соответствующей сфере должно было быть уведомлено арбитражным управляющим о проведении собрания кредиторов 09.07.2018.

Административным органом указано и иное из материалов дела не следует (управляющим в нарушение требований статьи 65 АПК РФ допустимыми доказательствами по делу не опровергнуто), что Управление Росреестра по ЕАО как орган по контролю (надзору) в соответствующей сфере не уведомлено арбитражным управляющим о проведении собрания кредиторов 09.07.2018, на собрании указанный орган участия не принимал.

По указанному эпизоду, описанному в протоколе об административном правонарушении от 27.08.2018, имеет место событие административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.

Судом не установлено обстоятельств, препятствующих ответчику соблюсти правила и нормы, за нарушение которых КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, а также не найдено доказательств принятия арбитражным управляющим всех зависящих от него мер по их соблюдению, в связи с чем суд приходит к выводу о наличии вины ответчика в совершении им правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.

Проверив соблюдение управлением требований процессуального законодательства в ходе производства по делу об административном правонарушении, суд не установил каких-либо грубых, неустранимых нарушений.

Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела не истек.

Вместе с тем, в соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения суд может освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться вынесением устного замечания.

Пунктом 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее - Постановление № 10) определено, что при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы правоохраняемым общественным интересам.

По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Данная статья является общей нормой, не содержит исключений и ограничений и может быть применена судом в отношении любого состава правонарушения, предусмотренного в особенной части названного Кодекса, с учетом оценки судом обстоятельств совершенного административного правонарушения.

Таким образом, малозначительность является оценочным признаком, который устанавливается в зависимости от конкретных обстоятельств дела.

Оценив совершенное правонарушение, суд учитывает следующее.

Согласно пункту 2 статьи 213.7 Закона о банкротстве в ходе процедур, применяемых в деле о банкротстве гражданина, обязательному опубликованию подлежат, в том числе, сведения о проведении собрания кредиторов. Сообщение о проведении собрания кредиторов подлежит включению арбитражным управляющим в ЕФРСБ в порядке, установленном статьей 28 Закона о банкротстве, не менее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов (пункт 4 статьи 13 Закона о банкротстве).

Согласно размещенным в ЕФРСБ сведениям, 26.06.2017 финансовым управляющим опубликовано сообщение № 2813807 о проведении 09.07.2018 собрания кредиторов ИП ФИО3; 03.08.2018 управляющим опубликовано сообщение о проведении собрания 17.08.2018, которое перенесено на 20.08.2018. Из пояснений управляющего следует, что фактически собрание кредиторов, назначенное на 09.07.2018, не было проведено, изменение даты проведения собрания кредиторов вызвано болезнью управляющего и переносом собрания на неопределенную дату.

Действующим законодательством о банкротстве не предусмотрены особые сроки для опубликования сведений о переносе даты собрания кредиторов, равно как и исключения из правила об опубликовании сообщения о проведении собрания кредиторов в ЕФРСБ, не менее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов.

В этой связи с учетом того, что финансовый управляющий должником изменил дату проведения собрания кредиторов, данные сведения также должны были им опубликованы с соблюдением требований пункта 4 статьи 13, пункта 5 статьи 213.8 Закона о банкротстве, т.е. за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов. Таким образом, крайний срок исполнения обязанности о включении в ЕФРСБ сообщения о переносе собрания кредиторов должника на 17.08.2018 истек 03.08.2018, соответственно, сообщение о переносе собрания опубликовано в последний день срока.

Принимая во внимание, что собрание 09.07.2018 фактически не состоялось, сообщение о проведении собрания 17.08.2018 опубликовано в установленный законом срок, собрание 17.08.2018 перенесено на 20.08.2018, и на состоявшемся 20.08.2018 собрании принял участие представитель органа по контролю (надзору), допущенное управляющим нарушение, выразившееся в ненадлежащим уведомлении административного органа о впоследствии несостоявшемся собрании и не указании в уведомлении от 09.07.2018 времени и месте нового собрания, фактически не содержит какой-либо существенной угрозы охраняемым общественным отношениям, не причинило какого-либо вреда интересам граждан, общества и государства. Существенная угроза правоохраняемым интересам характеризуется, прежде всего, безразличным, пренебрежительным отношением виновного к принятой на себя публично-правовой обязанности.

В данном случае арбитражного управляющего ФИО2 нельзя считать пренебрегшим формальными требованиями публичного права, поскольку его действия хоть и не соответствует требованию закона, однако не привели к нарушению прав и законных интересов должника ИП ФИО3 и его кредиторов, наличия жалоб на действия (бездействие) арбитражного управляющего материалы дела не содержат. Не установлено административным органом и наступления тяжких последствий в результате допущенного нарушения; не доказано, что в результате совершенных противоправных действий была создана существенная угроза охраняемым общественным отношениям.

Материалы дела также не свидетельствуют о том, что выявленные нарушения арбитражным управляющим своих обязанностей имели целью сокрытие значимой для заинтересованных лиц информации, умышленно допущены арбитражным управляющим с целью совершения иных последующих противоправных действий, связанных с процедурой банкротства.

На основании части 1 статьи 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.

Учитывая конкретные обстоятельства данного дела, суд приходит к выводу о том, что рассмотрением дела об административном правонарушении достигнуты цели административного наказания, поскольку негативных последствий не наступило.

Согласно пункту 17 постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», установив при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности малозначительность правонарушения, суд, руководствуясь частью 2 статьи 206 АПК РФ и статьей 2.9 КоАП РФ, принимает решение об отказе в удовлетворении требований административного органа, освобождая лицо от административной ответственности в связи с малозначительностью правонарушения, и ограничивается устным замечанием.

На основании изложенного, исходя из целей и общих правил назначения наказания, оценив обстоятельства и характер совершенного нарушения, в том числе степень вины правонарушителя, отсутствие негативных последствий, суд пришел к выводу о малозначительности выявленного правонарушения, в связи с чем, учитывая норму статьи 2.9 КоАП РФ, считает возможным освободить арбитражного управляющего от административной ответственности, объявив ему устное замечание.

При этом суд считает, что и при освобождении арбитражного управляющего от административной ответственности ввиду применения статьи 2.9 КоАП РФ достигаются и реализуются все цели и принципы административного наказании: справедливости, неотвратимости, целесообразности и законности, поскольку к нарушителю применяется такая мера государственного реагирования, как устное замечание, которая призвана оказать моральное воздействие на нарушителя и направлена на то, чтобы предупредить, проинформировать нарушителя о недопустимости совершения подобного нарушения впредь.

С учетом установленных судом обстоятельств суд отказывает Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Еврейской автономной области в удовлетворении требования о привлечении арбитражного управляющего ФИО2 к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, и, освобождая арбитражного управляющего от административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, в связи с малозначительностью правонарушения, объявляет последнему устное замечание о недопустимости нарушения требований Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Вопрос о распределении расходов по госпошлине судом не рассматривается, поскольку по правилам АПК РФ заявление о привлечении к административной ответственности госпошлиной не оплачивается.

Руководствуясь статьями 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд

решил:


в удовлетворении требований Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Еврейской автономной области о привлечении арбитражного управляющего ФИО2 к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, отказать.

Освободить арбитражного управляющего ФИО2 от административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, в связи с малозначительностью правонарушения, объявить арбитражному управляющему ФИО2 устное замечание о недопустимости нарушения требований Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Арбитражный суд Дальневосточного округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья Р.Б. Назметдинова



Суд:

АС Приморского края (подробнее)

Истцы:

Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Еврейской автономной области (подробнее)

Ответчики:

Арбитражный управляющий Терский Александр Александрович (подробнее)