Постановление от 15 сентября 2017 г. по делу № А12-18928/2017ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru арбитражного суда апелляционной инстанции Дело №А12-18928/2017 г. Саратов 15 сентября 2017 года Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Волковой Т.В., рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Инженерные Системы" на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 28 июля 2017 года (мотивированное решение изготовлено 11 августа 2017 года) по делу № А12-18928/2017, (судья Суханова А.А.), рассмотренному в порядке упрощенного производства по правилам 226-229 АПК РФ, по иску общества с ограниченной ответственностью "Инженерные Системы" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к муниципальному бюджетному учреждению "Волгоградзеленхоз" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании денежных средств,, в Арбитражный суд Волгоградской области поступило исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "Инженерные Системы" (далее – истец) к Муниципальному бюджетному учреждению "Волгоградзеленхоз" (далее – ответчик) о взыскании задолженности по контракту №20 на поставку комплектующих для металлического поливочного водопровода в размере 83 018,78 рублей, а также взыскании пени в размере 7602,44 руб. 15.06.2017г. от истца поступило ходатайство в порядке положений ст. 49 АПК РФ, согласно которому истец заявил об отказе от исковых требований к ответчику в части взыскания суммы основного долга в связи с ее оплатой ответчиком (платежное поручение от 02.06.2017г. на сумму 83 018 руб. 18 коп.), производство по делу в указанной части просил прекратить. Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам статей 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решением Арбитражного суда Арбитражного суда Волгоградской области от 11 августа 2017 года принят отказ истца от иска в части взыскания с ответчика задолженности по контракту от 27.06.2016г. в сумме 83 018 руб. 78 коп., производство по делу в указанной части прекращено. С ответчика в пользу истца взыскана пени за просрочку исполнения обязательства по оплате по контракту №20 от 27.06.2016г. за период с 27.07.2016г. по 02.06.2017г. , с применением ставки рефинансирования ( ключевой ставки) Банка России, действующей на дату вынесения судебного акта в размере 9% годовых, в сумме 7 745 руб. 65 коп., 3 616 руб. уплаченной при подаче иска государственной пошлины, 2 000 руб. расходов на оплату услуг представителя. В удовлетворении требований истца о взыскании пени в сумме 215 руб. 16 коп., 8 000 руб. расходов на оплату услуг представителя отказано. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, истец обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции в обжалуемой части отменить как незаконное и необоснованное. Заявитель апелляционной жалобы считает, что исковые требования о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежат удовлетворению в полном объёме. Апелляционная жалоба заявителя рассматривается в суде апелляционной инстанции судьей единолично по имеющимся в деле доказательствам в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно пункту 17 Постановления от 18.04.2017 №10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» дела в порядке упрощенного производства рассматриваются по правилам искового производства с особенностями, установленными главой 29 АПК РФ, в частности, судебные заседания по указанным делам не назначаются, в связи с чем лица, участвующие в деле, не извещаются о времени и месте судебного заседания, протоколирование в письменной форме и с использованием средств аудиозаписи не осуществляется, правила об отложении разбирательства дела (судебного разбирательства), о перерыве в судебном заседании, об объявлении судебного решения не применяются (статья 226 АПК РФ). Определением от 17 августа 2017 года суд апелляционной инстанции предложил лицам, участвующим в деле, в срок не позднее 14 сентября 2017 года представить отзыв на апелляционную жалобу с приложением документов, подтверждающих возражения относительно жалобы. В Двенадцатый арбитражный апелляционный суд отзыва на апелляционную жалобу не поступило. Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав письменные материалы дела, проверив правильность применения арбитражным судом норм материального права и соблюдение норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующему. При рассмотрении апелляционной жалобы установлены следующие обстоятельства. Как следует из материалов дела, между истцом ( поставщик) и ответчиком (заказчик) были заключен контракт №20 на поставку комплектующих для металлического поливочного водопровода, в соответствии с условиями которого заказчик поручает, а поставщик принимает на себя обязательства по поставке продукции, согласно приложению №1 (спецификация). Как следует из материалов дела, истец надлежащим образом исполнил принятые на себя обязательства по поставке, что подтверждается представленным в материалы дела универсальным передаточным документом №59 от 28.06.2016г., подписанным ответчиком без возражений и претензий по количеству, качеству, цене и срокам поставки, скрепленными печатью учреждения. Согласно пункту 6.3 контракта ответчик принял на себя обязательства по оплате товара в течение 30 дней. В нарушение принятых на себя обязательств ответчик фактически принятую продукцию оплатил с нарушение согласованного срока, после обращения истца в суд. Апелляционная жалоба подана на часть судебного решения, которым удовлетворены требования истца по судебным расходам в размере 2 000 руб. из 8 000 руб. заявленных. Суд апелляционной инстанции полагает, что доводы жалобы подлежат отклонению в силу следующего. На основании части 1 статьи 112 АПК РФ вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Согласно статье 101 АПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Обращаясь с требованием о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в сумме 10 000 руб., истец сослался на то, что в связи с наличием задолженности он был вынужден обратиться за квалифицированной юридической помощью, представив в материалы дела договор об оказании юридических услуг №21 от 26.04.2017г. с ИП ФИО1, счет на оплату №31 от 26.04.2017г., платежные поручения №116 от 27.04.2017г., №118 от 27.04.2017г. В соответствии со статьей 106 АПК РФ, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В соответствии со статьей 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом случае суд определяет такие пределы с учетом конкретных обстоятельств. В пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Согласно разъяснениям Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимся в пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. В пункте 6 данного информационного письма разъяснено, что для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, имеет значение, понесены ли соответствующие расходы. Независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя) суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы. Кроме того, в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем указанных услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Таким образом, при рассмотрении вопроса о взыскании судебных расходов, понесенных стороной, необходимо оценить их разумность, соразмерность делу, а также установить факт документального подтверждения произведенных стороной расходов. В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым – на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Кодекса речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Следовательно, разрешая вопрос о размере суммы, взыскиваемой в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статья 65 АПК РФ). На основании статьи 71 АПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Принимая во внимание объем и сложность выполненной представителем истца работы, складывающуюся по рассматриваемой категории дел судебную практику, сложившиеся на территории области расценки на оказание услуг представителя, отсутствие спора как по наличию и размеру задолженности, качеству поставленной продукции, рассмотрение дела в порядке упрощенного без вызова сторон, пропорциональность удовлетворенных требований, суд первой инстанции правомерно пришёл к выводу о снижении судебных издержек, понесенных истцом, до 2 000 руб. В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Положения статьи 110 АПК РФ предполагают, что судебные расходы взыскиваются со стороны, виновной в возникновении спора и доведении его до арбитражного суда, а в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой пропорционально удовлетворенным требованиям. При таких обстоятельствах у арбитражного суда апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта в обжалуемой части в соответствии с положениями статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Руководствуясь статьями 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд, решение Арбитражного суда Волгоградской области от 11 августа 2017 года по делу № А12-18928/2017 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции. Судья Т.В. Волкова Суд:12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Инженерные системы" (ИНН: 3446044339 ОГРН: 1123460000223) (подробнее)Ответчики:МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВОЛГОГРАДЗЕЛЕНХОЗ" (ИНН: 3443919399 ОГРН: 1133443000503) (подробнее)Судьи дела:Волкова Т.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |