Постановление от 31 октября 2017 г. по делу № А53-9095/2017ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ арбитражного суда апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решений (определений) арбитражных судов, не вступивших в законную силу дело № А53-9095/2017 город Ростов-на-Дону 31 октября 2017 года 15АП-16655/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 30 октября 2017 года. Полный текст постановления изготовлен 31 октября 2017 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:председательствующего судьи Галова В.В., судей Малыхиной М.Н., Попова А.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, при участии: от истца: представитель ФИО2 по доверенности от 7 апреля 2017 года, от ответчика: директор ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» на решение Арбитражного суда Ростовской области (судья Великородова И.А.)от 22 августа 2017 года по делу № А53-9095/2017 по иску общества с ограниченной ответственностью «Первая стивидорная компания «Ростовский Порт» (ИНН <***>) к ответчику : обществу с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» (ИНН <***>), о взыскании задолженности и пени, общество с ограниченной ответственностью «Первая стивидорная компания «Ростовский порт» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору субаренды № 103 от 01.07.2012 в размере 40 000 рублей, пени в размере 40 000 рублей. Решением Арбитражного суда Ростовской области от 22.08.2017 заявленные исковые требования удовлетворены в полном объеме. С ответчика в пользу истца взыскана задолженность в размере 40 000 рублей, пеня в сумме 40 000 рублей. С общества с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» взыскано в доход федерального бюджета 3 200 рублей расходов по уплате государственной пошлины. Не согласившись с принятым судебным актом, апеллянт обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просит решение суда изменить. Апеллянт настаивает на доводах о необходимости применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в части снижения размера неустойки, указывает, что отыскиваемый истцом размер неустойки является чрезмерным и подлежащим отклонению либо уменьшению. Также указывает, что суд не принял во внимание причины просрочки уплаты, связанные с прекращением договора аренды. Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, дал пояснения по существу спора. Представитель истца в судебном заседании возражал против доводов жалобы, дал пояснения по существу спора. Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы с учетом части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для ее удовлетворения. Как следует из материалов дела, 01.07.2012 между обществом с ограниченной ответственностью «Первая стивидорная компания «Ростовский Порт» (арендатор) и обществом с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» (субарендатор) заключен договор субаренды № 103, во исполнение которого субарендатору передан земельный участок площадью 2 000 кв.м., расположенный по адресу: <...> (пункт 1.1. договора). Земельный участок передан обществу с ограниченной ответственностью «Первая стивидорная компания «Ростовский Порт» во исполнение договора аренды №190/12-01 от 01.03.2012, заключенному с открытым акционерным обществом «Ростовский порт». Срок аренды установлен до 31.01.2013 ( пункт 7.1 договора). Если ни одна из сторон не заявила о расторжении договора за 30 дней до истечения срока, он в силу пункта 7.3 договора считается продленным на прежних условиях на 11 месяцев. Согласно пункту 6.2 договора каждая из сторон вправе отказаться от договора письменно предупредив другую сторону за 60 календарных дней, что не противоречит пункту 1 статьи 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации и влечет прекращение договора. Размер ежемесячной арендной платы определен в размере 10 руб. за один кв.м. (приложение № 1 к договору субаренды № 103 от 01.07.2012). 21.04.2014 между открытым акционерным обществом «Ростовский порт» (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Первая стивидорная компания «Ростовский Порт» (арендатор) заключено соглашение о расторжении договора №190/12-01 от 01.03.2012. Ответчиком не исполнена обязанность по внесению арендной платы за период март-апрель 2014 года. В целях урегулирования спора в претензионном порядке, истцом в адрес ответчика направлена досудебная претензия исх. № 41 от 28.02.2017, которая оставлена ответчиком без ответа и финансового удовлетворения, что и послужило основанием для обращения истца в суд за защитой нарушенного права. Спорные правоотношения возникли из договора аренды, в силу чего подпадают под правовое регулирование общих норм обязательственного права, содержащихся в части первой гражданского кодекса Российской Федерации, а также подлежат специальному регулированию нормами главы 34 части второй Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В соответствии с пунктом 1 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи). В соответствии со статьи 614 Гражданского Кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В соответствии с положениями статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В соответствии с положениями статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового обороты или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии с положениями статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, недопустим односторонний отказ от исполнения обязательства. В соответствии с правилами статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии с положениями статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. В соответствии с положениями пункта 3 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела. По смыслу пункта 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. Из положений указанных норм следует, что формирование предмета доказывания в ходе рассмотрения конкретного спора, а также определение источников, методов и способов собирания объективных доказательств, посредством которых устанавливаются фактические обстоятельства дела, является исключительной прерогативой суда, рассматривающего спор по существу. В соответствии с нормами статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Как правильно указано судом первой инстанции, материалами дела подтверждено исполнение арендатором обязательств по договору - передача имущества в пользование ответчику. Право передачи арендатором земельного участка в субаренду, существование арендных отношений ответчиком не оспорено, доказательств ненадлежащего исполнения субарендатором обязательств в материалы дела не представлено, равно как и мотивированных, документально подтвержденных возражений относительно размера заявленного требования. В силу части 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. С учетом того, что доказательства выполнения ответчиком обязанности по внесению арендных платежей за спорный период в материалах дела отсутствуют, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о том, что требования истца о взыскании задолженности являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в заявленном размере. Ввиду ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по внесению арендной платы, истец также просит взыскать с ответчика 40 000 рублей неустойки. Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 8 постановления от 06.04.2014 № 35 «О последствиях расторжения договора»: «…в случае расторжения договора аренды взысканию также подлежат установленные договором платежи за пользование имуществом до дня фактического возвращения имущества лицу, предоставившему это имущество в пользование, а также убытки и неустойка за просрочку арендатора по день фактического исполнения им всех своих обязательств (статья 622 ГК РФ)». В соответствии с положениями статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, неустойка является одним из способов защиты нарушенного права. В соответствии с положениями пункта 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Согласно пункту 5.1. договора, за несвоевременную оплату арендной платы субарендатором по требованию арендатора оплачивается пеня в размере 0,2% от размера подлежащих перечислению денежных средств за каждый день просрочки. Апеллянт настаивает на доводах о необходимости применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, ввиду чрезмерности размера предъявленной к взысканию неустойки. В соответствии с пунктом 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Диспозиция статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и указанные разъяснения по ее применению свидетельствует о наличии у суда права, а не обязанности применения положений вышеназванной статьи при установлении указанных в ней обстоятельств. В соответствии с положениями пункта 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее - постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7), если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме. Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается, в связи с чем, бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. В соответствии с положениями пункта 74 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7, возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков. В соответствии с положениями пункта 75 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7, при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования. В соответствии с положениями пункта 77 названного постановления, снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Суд апелляционной инстанции учитывает, что предусмотренный сторонами размер неустойки в 0,2 % от размера подлежащих перечислению денежных средств за каждый день просрочки не противоречит нормам действующего законодательства, установлен добровольным соглашением сторон. Оснований полагать установленный договорный размер неустойки злоупотреблением правом по смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не имеется. Обязанность по доказыванию наличия оснований для уменьшения размера неустойки, подлежащей взысканию, в соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, и ее явной несоразмерности возлагается на ответчика. Ответчиком доказательств, свидетельствующих о несоразмерности, либо чрезмерности неустойки в материалы дела не представлено. Кроме того, истцом самостоятельно изменен размер причитающейся неустойки в меньшую сторону, нежели ему причитается по условиям договора. Довод ответчика о необходимости оценки поведения субарендодателя подлежит отклонению. Ответчик, заключая договор субаренды с весьма ограниченными сроками пользования земельным участком, не мог не осознавать риска такой модели бизнес-поведения На основании изложенного у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для переоценки выводов суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы. Суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение. Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований к отмене либо изменению решения суда первой инстанции. Суд правильно определил спорные правоотношения сторон и предмет доказывания по делу, с достаточной полнотой выяснил обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела. Выводы суда основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемом судебном акте и которым дана оценка в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено. В соответствии с правилами статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы подлежат отнесению на заявителя жалобы. Поскольку при подаче апелляционной жалобы ответчик не уплатил государственную пошлину, соответствующая сумма подлежит взысканию с него в доход федерального бюджета. На основании изложенного, руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Ростовской области от 22 августа 2017 года по делу № А53-9095/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Оптима-2012» в доход федерального бюджета 3000 (три тысячи) рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в кассационном порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия постановления. Председательствующий В.В. Галов СудьиМ.Н. Малыхина А.А. Попов Суд:15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Первая стивидорная компания "Ростовский порт" (подробнее)Ответчики:ООО "ОПТИМА-2012" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |