Решение от 31 мая 2018 г. по делу № А43-16450/2018

8967/2018-100820(2)

АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е Дело № А43-16450/2018

г. Нижний Новгород 31 мая 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 28 мая 2018 года Решение в полном объеме изготовлено 31 мая 2018 года

Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи Чепурных Марии Григорьевны (вн. шифр 43-384), при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Вершининой Е.И., рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Автомобильный завод «ГАЗ» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении № 10408000404/2018 от 26.04.2018, вынесенного Нижегородской таможней ФТС РФ, и освободить общество с ограниченной ответственностью «Автомобильный завод «ГАЗ» от административной ответственности,

при участии представителей сторон: от заявителя: ФИО1 (доверенность от 07.02.2018),

от ответчика: ФИО2 (доверенность от 19.07.2017), ФИО3 (доверенность от 05.02.2018), ФИО4 (доверенность от 13.03.201), ФИО5 (доверенность от 12.01.2018),

установил:

в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Автомобильный завод «ГАЗ» (далее – заявитель, общество) с заявлением о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении № 10408000-404/2018 от 26.04.2018, вынесенного Нижегородской таможней ФТС РФ, и освобождении общества от административной ответственности.

В обоснование заявленного требования общество ссылается на отсутствие вины в совершении вмененного правонарушения, поскольку сведения о товаре в графе 31 при его таможенном оформлении указаны обществом на основании технического описания товара, представленного ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» (далее – ФГР) в письме от 04.04.2013 б/н. По мнению заявителя, им правомерны были использованы сведения, содержащиеся в

указанном письме, при декларировании товара, поскольку именно ФГР как собственник товара обладает компетенцией по техническому толкованию его характеристик, в том числе, в представленных ФГР чертежах. Заявитель полагает, что он не имел возможности самостоятельно установить характеристики товара из представленных чертежей. При этом с целью подтверждения сведений, указанных в письме от 04.04.2013, общество вело переписку с ФГР, которое не предоставляло информации о возможных изменениях технических параметров товара. Заявитель полагает именно декларанта товара - ФГР ответственным за совершение выявленного правонарушения. Одновременно с этим отмечает допущенную своими сотрудниками техническую ошибку при участии частоты 433,1 Гц вместо 433,1 мГц.

Подробно позиция общества изложена в заявлении и поддержана представителем в судебном заседании.

Нижегородская таможня не согласна с требованием заявителя, просит суд отказать заявителю в его удовлетворении, поскольку оспариваемое постановление является законным и обоснованным, вина общества установлена и подтверждается материалами дела. При этом таможенным орган отмечает предусмотренную частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ административную ответственность для таможенного представителя за представление недостоверных сведений при декларировании товара.

Доводы заявителя таможенный орган полагает необоснованными, поскольку общество имело возможность самостоятельно установить характеристики товара относительно частоты электронного блока на основании представленных чертежей к товару. Также отмечает отсутствие документального подтверждения переписки общества с ФГР относительно уточнения характеристики товара, а также наличие у декларанта с июля 2016 года сведений о необходимости включения товара «блок управления» в Реестр РЭС (ВЧУ) гражданского назначения, разрешенных для ввоза на территорию РФ, на основании заключения ФГУП «РЧЦ ЦФО» о соответствии ввозимого товара радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения техническим характеристикам и условиям использования, утвержденным решениями Государственной комиссии по радиочастотам.

Подробно доводы таможенного органа изложены в заявлении и поддержаны представителями в судебном заседании.

Проверив обстоятельства возбуждения дела об административном правонарушении в отношении заявителя, порядок фиксации признаков административного правонарушения, полномочия должностных лиц, осуществлявших производство по делу об административном правонарушении, сроки давности привлечения к административной ответственности, изучив материалы дела, выслушав доводы лиц, участвующих в деле, судом установлены следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, 06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010- SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

В рамках исполнения вышеуказанного внешнеторгового контракта ООО «Фольксваген Груп Рус» в период с 08.06.2016 по 24.01.2017 осуществляло ввоз товара «Электронный блок...арт. 3Q0963513».

29.03.2013 и 14.06.2016 ООО «Фольксваген Груп Рус» с таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» заключены Рамочные договоры № 4600001191 и № 4600002348/А08 об оказании услуг таможенного представителя.

В период с 08.06.2016 по 24.01.2017 специалистами по таможенному оформлению общества от имени и в интересах ФГР на таможенный пост «ГАЗ» Нижегородской таможни подано 16 деклараций на вышеуказанный товар.

Эпизод 1:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

29.03.2013 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя № 4600001191 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

08.06.2016 во исполнение указанного договора общество от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на товар № 3 - «Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия. в качестве комплектующих общегражданского назначения, используемых предприятиями на территории нижегородской области для сборки автомобилей модельного ряда концерна Volkswagen, код окп 450000. Упаковано в универсальную многооборотную тару. Изготовитель: SKODA AUTO A.S., товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость: 74372.4 руб. Статистическая стоимость: 1140.53 $. Таможенная стоимость: 74372.4 руб. Вес Нетто: 3.9 кг (100% брутто). Вес Брутто: 3.9 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000.

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/080616/0005441.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза автодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 07.06.2016 № 64815333.

В 44 графе указаны сведения о документе б/н «Техническое описание», но фактически данный документ не был представлен.

14.06.2016 декларация на товары № 10408010/080616/0005441 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 2:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

29.03.2013 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя № 4600001191 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

23.06.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР, на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 36 -«...2.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 120 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 36: 1989646.56 руб. Статистическая стоимость товара № 36: 31226.7 $. Таможенная стоимость товара № 36: 1989646.56 руб. Вес Нетто товара № 36: 364.888 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 36: 364.888 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40).

Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/230616/0006014.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 17.06.2016 № 64815743.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

27.06.2016 декларация на товары № 10408010/230616/0006014 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 3:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

12.08.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ООО «Фольксваген Груп Рус», на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на товар № 53 - «Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия в качестве комплектующих общегражданского назначения, используемых предприятиями на территории нижегородской области для сборки автомобилей модельного ряда концерна Volkswagen, код окп 450000. упаковано в универсальную многооборотную тару. Изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 120 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость: 148704.89 руб. Статистическая стоимость: 2289.54 $. Таможенная стоимость: 148704.89 руб. Вес Нетто: 7.8 кг (100% брутто). Вес Брутто: 7.8 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/120816/0007574.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 02.08.2016 № 64816483.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

16.08.2016 декларация на товары № 10408010/120816/0007574 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 4:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «ФОЛЬКСВАГЕН ГРУП РУС».

22.08.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ООО «Фольксваген Груп Рус», на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 90«…4.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 90: 269868.56 руб. Статистическая стоимость товара № 90: 4220.71 $. Таможенная стоимость товара № 90: 269868.56 руб. Вес Нетто товара № 90: 62.212 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 90: 62.212 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/220816/0007869.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 15.08.2016 № 64816845.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

23.08.2016 декларация на товары № 10408010/220816/0007869 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 5:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

13.09.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ООО «Фольксваген Груп Рус», на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 27 -

«.6.электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, марка: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 27: 1098411.28 руб. Статистическая стоимость товара № 27: 16884.63 $.Таможенная стоимость товара № 27: 1098411.28 руб. Вес Нетто товара № 27: 245.692 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 27: 245.692 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/130916/0008658.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 06.09.2016 № 64817379.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

14.09.2016 декларация на товары № 10408010/130916/0008658 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 6:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

13.09.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ООО «Фольксваген Груп Рус», на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 21«.2.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S., товарный знак:

SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость: 821842.7 руб. Статистическая стоимость товара № 21: 12633.26 $. Таможенная стоимость товара № 21: 821842.7 руб. Вес Нетто товара № 21: 151.752 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 21: 151.752 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/130916/0008677.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 31.08.2016 № 64817246.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

15.09.2016 декларация на товары № 10408010/130916/0008677 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 7:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

27.09.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 89 - «. 2.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 120 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 89: 563539.93 руб. Статистическая стоимость товара № 89: 8784.64 $. Таможенная стоимость товара № 89: 563539.93 руб. Вес Нетто товара № 89: 100.8 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 89: 100.8 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/270916/0009175.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 12.09.2016 № 64817520.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе), информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

04.10.2016 товар № 89 по декларации на товары № 10408010/270916/0009175 выпущен таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ-40).

Эпизод 8:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

03.10.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта – ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 73 -«.2.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 120 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 73: 213126.24 руб. Статистическая стоимость товара № 73: 3361.82 $. Таможенная стоимость товара № 73: 213126.24 руб. Вес Нетто товара № 73: 14.88 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 73: 14.88 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000». Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40).

Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/031016/0009376.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 26.09.2016 № 64817805.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

07.10.2016 декларация на товары № 10408010/031016/0009376 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 9:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

14.10.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 7 - «.3.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 180 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 7: 784708.85 руб. Статистическая стоимость товара № 7: 12387.56 $. Таможенная стоимость товара № 7: 784708.85 руб. Вес Нетто товара № 7: 105.63 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 7: 105.63 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/141016/0009878.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 10.10.2016 № 64818058.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

18.10.2016 декларация на товары № 10408010/141016/0009878 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 10:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

11.11.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта – ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 38 - «. 3.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 38: 637168.24 руб. Статистическая стоимость товара № 38: 10047.42 $. Таможенная стоимость товара № 38: 637168.24 руб. Вес Нетто товара № 38: 152.058 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 38: 152.058 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/111116/0010722.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 07.11.2016 № 64818855.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

15.11.2016 декларация на товары № 10408010/111116/0010722 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 11:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

18.11.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 38 -«..3.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 38: 543389.24 руб. Статистическая стоимость товара № 38: 8370.73 $.Таможенная стоимость товара № 38: 543389.24 руб. Вес Нетто товара № 38: 104.02 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 38: 104.02 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/181116/0011087.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 14.11.2016 № 64819195.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

22.11.2016 декларация на товары № 10408010/181116/0011087 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 12:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00)

заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

25.11.2016 во исполнение указанного договора общества от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 64 -«Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. Выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц. Преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия арт. 3Q0963513 -60 шт.; блок управления двигателем, позволяет оптимизировать основные параметры работы двигателя для различных режимов работы: в качестве комплектующих общегражданского назначения, используемых предприятиями на территории нижегородской области для сборки автомобилей модельного ряда концерна Volkswagen, код окп 450000. Упаковано в универсальную многооборотную тару.

1. мощность, крутящий момент, расход топлива, подключается к сети посредством проводов, не радиоэлектронный, не высокочастотный. Состоит из: корпуса, процессора, входного/выходного интерфейса для получения информации от датчиков и исполнительных устройств системы запуска двигателя. Принцип действия: принимает информацию от множества входных датчиков, обрабатывает ее в соответствии с определенным алгоритмом и формирует управляющие воздействия на исполнительные устройства различных систем двигателя, изготовитель: Skoda Auto A.S.,, товарный знак: Skoda, артикул: 04e907309bm, количество: 12 шт Изготовитель: Skoda Auto A.S.,, товарный знак: Skoda, артикул: 04e907309ah, количество: 150 шт. Изготовитель: Skoda Auto A.S.,, товарный знак: Skoda, артикул: 04e907309bk, количество: 264 шт 2.блок управления работой топливного насоса на напряжение 12 в, подключается к сети посредством проводов, не радиоэлектронный, не высокочастотный, рассчитывает необходимое в данный момент времени количество топлива, которое в виде сообщения блок управления посылается по шине данных. Данное сообщение преобразуется блоком управления в выходное напряжение. С помощью этого выходного напряжения осуществляется регулировка частоты вращения топливного электронасоса. Таким образом осуществляется подача топлива в зависимости от потребности, изготовитель: Skoda Auto A.S.,, товарный знак: Skoda, артикул: 5q0906093a, количество: 232 шт 3.блок управления системой помощи при парковке, на напряжение 12 в. Состоит из: корпуса (полиамид), платы, выходных контактов. Функции: получение информации от датчиков предупредительного сигнала, установленных в переднем/заднем бамперах а/м и отправка информационного сигнала на блок управления электронными системами автомобиля bcm, подключается к сети посредством проводов, не радиоэлектронный, не высокочастотный, изготовитель: Skoda Auto A.S., товарный знак: Skoda, артикул: 1Z0919475G, количество: 288 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 64: 1142540.24 руб. Статистическая стоимость товара № 64: 17678.75 $. Таможенная стоимость товара № 64: 1142540.24 руб. Вес

Нетто товара № 64: 238.072 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 64: 238.072 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000.

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/251116/0011334.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 16.11.2016 № 64819405.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

28.11.2016 декларация на товары № 10408010/251116/0011334 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 13:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

02.12.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 66 -«..1.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия арт. 3Q0963513 -60 шт. Изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA.. .Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 66: 860226.53 руб. Статистическая стоимость товара № 66: 13508.43 $.Таможенная стоимость товара № 66: 860226.53 руб. Вес Нетто товара № 66: 143.84 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 66: 143.84 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/021216/0011635.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 28.11.2016 № 64819920.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

07.12.2016 декларация на товары № 10408010/021216/0011635 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 14:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

12.12.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на часть товара № 84 - «.. 3.Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц, преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия, изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость товара № 84: 567132.15 руб. Статистическая стоимость товара № 84: 8959.04 $. Таможенная стоимость товара № 84: 567132.15 руб. Вес Нетто товара № 84: 73.74 кг (100% брутто). Вес Брутто товара № 84: 73.74 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/121216/0012038.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 05.12.2016 № 64820294.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

- информация о частоте 433.1 Гц представлена в формализованном виде б/н.

15.12.2016 декларация на товары № 10408010/121216/0012038 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 15:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

15.01.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ФГР на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на товар № 108 - «Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия в качестве комплектующих общегражданского назначения, используемых предприятиями на территории нижегородской области для сборки автомобилей модельного ряда концерна Volkswagen, код окп 450000. Упаковано в универсальную многооборотную тару. Изготовитель: SKODA AUTO A.S.,, товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 120 шт. Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость: 148675.01 руб. Статистическая стоимость: 2504.21 $ Таможенная стоимость: 148675.01 руб. Вес Нетто: 7.8 кг (100% брутто). Вес Брутто: 7.8 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000.

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/150117/0000310.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза автодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 09.01.2017 № 64821918.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе),

17.01.2017 декларация на товары № 10408010/150117/0000310 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Эпизод 16:

06.10.2010 между ООО «Фольксваген Груп Рус» (Россия) и «SKODA AUTO A.S.» (Чешская Республика) заключен контракт № CKD-001-2010-SK на поставку автокомпонентов для изготовления автомобилей «Шкода».

14.06.2016 таможенным представителем ООО «Автомобильный завод «ГАЗ» (свидетельство о включении в реестр таможенных представителей от 21.12.2011 № 0420/00) заключен договор таможенного представителя 4600002348/А08 с декларантом ООО «Фольксваген Груп Рус».

20.01.2016 во исполнение указанного договора обществом от имени декларанта - ООО «Фольксваген Груп Рус», на таможенный пост ГАЗ Нижегородской таможни подана таможенная декларация на товары (далее ДТ), в том числе на товар № 37 - « Электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя. выполняет функцию приема радиосигнала (вкл/выкл) от дистанционного брелока системы предпускового подогрева двигателя на рабочей частоте радиоуправляющего устройства - 433.1 Гц преобразует радиосигнал в электрический и направляет сигнал на отопитель предпускового подогрева для включения/выключения системы обогрева или вентиляции двигателя внутреннего сгорания, выбора режима и времени его действия в качестве комплектующих общегражданского назначения, используемых предприятиями на территории нижегородской области для сборки автомобилей модельного ряда концерна Volkswagen, код окп 450000. Упаковано в универсальную многооборотную тару. Изготовитель: SKODA AUTO A.S., товарный знак: SKODA, артикул: 3Q0963513, количество: 60 шт. Происхождение: Федеративная Республика Германия. Фактурная стоимость: 74351.37 руб. Статистическая стоимость: 1252.72 $. Таможенная стоимость: 74351.37 руб. Вес Нетто: 3.9 кг (100% брутто). Вес Брутто: 3.9 кг. Код ТН ВЭД ЕАЭС 9032890000».

Товар заявлен под таможенную процедуру «импорт» (ИМ-40). Указанная ДТ зарегистрирована под номером 10408010/200117/0000557.

Товар ввезен на таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом из Чешской Республики (отправитель - SKODA AUTO A.S, SITZ TR.VACLAVA KLEMENTA 869) на условиях поставки DAP по контракту № CKD-001-2010-SK от 06.10.2010 (дополнительное соглашение № 2 от 31.10.2012, дополнительное соглашение № 3 от 10.01.2013), инвойсу от 14.01.2017 № 64822341.

Согласно документам, приложенным к ДТ (в том числе указанным в 44 графе):

- сведения о частоте радиоуправляющего устройства (арт. 3Q0963513) - 869 МГц представлены на чертеже;

24.01.2017 декларация на товары № 10408010/200117/0000557 выпущена таможенным органом в соответствии с таможенной процедурой выпуск для внутреннего потребления (ИМ- 40).

Установив на основании приведенных обстоятельств факт заявления таможенным представителем недостоверных сведений при декларировании товара относительно частоты 433,1 Гц вместо 869 МГц, повлекший за собой несоблюдение запретов и ограничений, установленных разделом 2.16 Перечня товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза, утвержденного решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 N 30 "О мерах нетарифного регулирования" (далее – Перечень), таможенный орган 06.03.2018 вынес определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования в отношении общества № 10408000-404/2018.

В отсутствие надлежащим образом извещенного законного представителя общества, что подтверждается почтовым уведомлением о получении повестки (том 2 дела об административном правонарушении – л.д.134-137) 06.04.2018 уполномоченное лицо таможенного органа составило протокол об административном правонарушении № 10408000404/2018.

26.04.2018 (с учетом вынесенного 15.05.2018 определения об исправлении опечатки) уполномоченное должностное лицо административного органа в отсутствие надлежащим образом извещенного законного представителя общества (том 2 дела об административном правонарушении – л.д.171-175) при участии представителя общества по доверенности вынесло оспариваемое постановление, которым привлекло общество к административной ответственности по части 3 статьи 16.2 КоАП РФ в виде штрафа в размере 800 000рублей в соответствии с частью 1 статьи 4.4 КоАП РФ в размере 50000рублей за каждое совершенное административное правонарушение.

Не согласившись с вынесенным постановлением о привлечении к административной ответственности, общество обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым в рамках настоящего дела требованием.

Часть 3 статьи 16.2 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза, запретов и ограничений.

В соответствии с пунктом 11 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.11.2013 № 79 «О некоторых вопросах применения таможенного законодательства» определено, что в силу ч. 3 ст. 16.2 КоАП России предусмотренная ими административная ответственность наступает в

случае, если заявленные недостоверные сведения послужили или могли послужить основанием для неприменения установленных запретов и ограничений.

При рассмотрении дел об оспаривании постановлений таможенных органов о привлечении к указанной административной ответственности судам необходимо учитывать, что соответствующие административные правонарушения следует считать оконченными с момента регистрации таможенным органом таможенной декларации, содержащей такие сведения, поскольку в силу пункта 7 статьи 190 ТК ТС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение, в частности для определения размера таможенных пошлин, налогов.

В силу статьи 179 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее – ТК ТС) товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом; таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта; таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 180 ТК ТС (здесь и далее, в редакции, действовавшей на момент подачи деклараций) при таможенном декларировании товаров в зависимости от заявляемых таможенных процедур и лиц, перемещающих товары, декларантом подается, в том числе, декларация на товары.

В силу статьи 181 ТК ТС при помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары.

Подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено настоящим Кодексом. К таким документам относятся, в частности, документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений (пункт 1 статьи 183 ТК ТС).

С момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение (часть 7 статьи 190 ТК ТС).

Согласно части 1 статьи 152 ТК ТС перемещение товаров через таможенную границу осуществляется с соблюдением запретов и ограничений, если иное не установлено настоящим Кодексом, международными договорами государств - членов таможенного союза, решениями Комиссии таможенного союза и нормативными правовыми актами государств - членов таможенного союза, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов таможенного союза, которыми установлены такие запреты и ограничения.

С момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение (пункт 7 статьи 190 ТК ТС).

Статьей 189 ТК ТС предусмотрена ответственность за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации.

Состав сведений, подлежащих включению в декларацию на товары, определен пунктом 2 статьи 181 ТК ТС. Согласно части 5 указанной нормы в декларации на товары, в том числе,

указываются сведения о товарах: наименование; описание; классификационный код товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности; наименование страны происхождения; наименование страны отправления (назначения); описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера); количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения; таможенная стоимость; статистическая стоимость;

На основании подпункта 29 пункта 15 и пункта 17 Инструкции о порядке заполнения декларации на товары, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 № 257, в графе 31 декларации на товары указываются сведения о декларируемом товаре, необходимые для исчисления и взимания таможенных и иных платежей, взимание которых возложено на таможенные органы, обеспечения соблюдения запретов и ограничений, идентификации, отнесения к одному десятизначному классификационному коду по ТН ВЭД ТС, а также о грузовых местах.

Под номером 1 указываются, в частности, наименование (торговое, коммерческое или иное традиционное наименование) товара и сведения о производителе (при наличии сведений о нем), товарных знаках, марках; моделях, артикулах, сортах, стандартах и иных технических и коммерческих характеристиках, а также сведения о количественном и качественном составе декларируемого товара; сведения о характеристиках и параметрах товара в единицах измерения, отличных от основной или дополнительной единицы измерения (количество и условное обозначение), в том числе в соответствии с Классификатором дополнительных характеристик и параметров, используемых при исчислении таможенных пошлин, налогов, а также дата выпуска (изготовления) товара в случае, если такие сведения необходимы для исчисления и взимания таможенных пошлин, налогов и (или) обеспечения соблюдения запретов и ограничений.

В соответствии со статьей 4 ТК ТС под запретами и ограничениями понимается комплекс мер, применяемых в отношении товаров, перемещаемых через таможенную границу, включений меры нетарифного регулирования, меры, затрагивающие внешнюю торговлю товарами и вводимые исходя из национальных интересов, особые виды запретов и ограничений внешней торговли товаров, меры экспортного контроля, в том числе, в отношении продукции военного назначения, технического регулирования, а также санитарно-эпидемиологические, ветеринарные, карантинные, фитосанитарные и радиационные требования, которые установлены международными договорами государств - членов таможенного союза, изданными в соответствии с международными договорам государств - членов таможенного союза.

Согласно статьи 2 Федерального закона от 27.11.2010 № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» в Российской Федерации применяются меры таможенно-тарифного регулирования, запреты и ограничения, затрагивающие внешнюю торговлю товарами (далее - запреты и ограничения), предусмотренные международными договорами, составляющими договорно-правовую базу Таможенного союза, и принимаемыми в соответствии с указанными договорами актами органов Таможенного союза.

Согласно статье 210 ТК ТС одним из условий помещения товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления является соблюдение запретов и ограничений.

На основании статьи 12 ТК ТС таможенный представитель совершает от имени и по поручению декларанта или иных заинтересованных лиц таможенные операции в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза на территории государства - члена таможенного союза, таможенным органом которого он включен в реестр таможенных представителей.

В соответствии со статьей 15 ТК ТС при совершении таможенных операций таможенный представитель обладает теми же правами, что и лицо, которое уполномочивает его представлять интересы во взаимоотношениях с таможенным органом.

Ввоз на территорию Евразийского экономического союза радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств осуществляется в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, утвержденным Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 № 30 «О мерах нетарифного регулирования» (далее - Положение).

Приложением № 2 к Положению определен исчерпывающий перечень радиоэлектронных средств (далее - РЭС) и высокочастотных устройств (далее - ВЧУ) гражданского назначения, в том числе встроенных или входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений из единого реестра (далее - Перечень).

Согласно пункту 14 Перечня на ввоз аппаратуры (устройства) малого радиуса действия дистанционного управления и передачи телеметрии, телеуправления, сигнализации, передачи данных и других подобных передач, работающей в полосе радиочастот 433,050-434,79 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт, не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений из единого реестра.

Отнесение оборудования к радиоэлектронному средству или к высокочастотному устройству определяется при анализе технических характеристик и описания оборудования на основании определений радиоэлектронного средства и высокочастотного устройства, данных в ст.2 Федерального закона «О связи» № 126- ФЗ от 07.07.2003. Радиочастотный спектр в соответствии со ст. 2.1 Регламента радиосвязи Международного союза электросвязи, начинается с частоты 3 кГц (3000 Гц).

Как следует из материалов дела, общество на основании рамочных договоров с декларантом – ФГР оказывало последнему услуги по таможенному представительству и подало в таможенный орган 16 деклараций на товары № 10408010/080616/0005441, № 10408010/230616/0006014, № 10408010/120816/0007574, № 10408010/220816/0007869, № 10408010/130916/0008658, № 10408010/130916/0008677, № 10408010/270916/0009175, № 10408010/031016/0009376, № 10408010/141016/0009878, № 10408010/111116/0010722, № 10408010/181116/0011087, № 10408010/251116/0011334, № 10408010/021216/0011635, № 10408010/121216/0012038, № 10408010/150117/0000310, № 10408010/200117/0000557 в отношении товара «электронный блок…арт. 3Q0963513».

При декларировании указанного товара в графе 31 декларация общество указало частоту – 433,1 Гц.

В рамках проверочных мероприятий таможенный орган направил в адрес декларанта ООО «Фольксваген Груп Рус» запрос от 23.01.2018 исх. № 04-03-28/01177 от 23.01.2018 о необходимости предоставления технической документации.

Письмом от 27.02.2018 № 157-ф ООО «Фольксваген Груп Рус» направило в том числе: техническую документацию; список ДТ, по которым был задекларирован товар «Электронный блок.арт. 3Q0963513»; сведения о местонахождении товаров (частично встроены в автомобили); сведения о предоставлении технической документации ООО «Автомобильный завод «ГАЗ»; информацию об отсутствии письма Роскомнадзора от 07.06.2017 № 06-53201.

Согласно письму ООО «Фольксваген Груп Рус» от 27.02.2018 № 157-ф чертежи с указанием частоты 869 МГц были предоставлены таможенному представителю (ООО «Автомобильный завод «ГАЗ») с начала таможенного декларирования указанного выше товара, а сведения о частоте 433.1 МГц являются ошибочными.

Таким образом, рабочая частота «Электронный блок.арт. 3Q0963513» составляет 869 МГц, что было установлено таможенным органом в рамках проведения проверочный мероприятий.

Вместе с тем частота 869 МГц не поименована в Перечне радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений из единого реестра.

Ввоз, а также помещение под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления товара «Электронный блок.арт. 3Q0963513» должны осуществляться на основании разрешительного документа (лицензии).

В соответствии с Распоряжением Правительства Российской Федерации от 23.09.2010 № 1567-р «Об утверждении перечня федеральных органов исполнительной власти, уполномоченных на согласование заявлений о выдаче лицензий на экспорт и (или) импорт товаров и оформление других разрешительных документов в сфере внешней торговли товарами в случаях, предусмотренных приложениями о применении ограничений в отношении товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС в торговле с третьими странами» уполномоченным органом на выдачу разрешительных документов по разделу 2.16 Положения является Роскомнадзор.

В соответствии с Приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации (далее - Минпромторга России) от 28.10.2016 № 3850 «Об организации работы в Минпромторге России по выдаче лицензий и других разрешительных документов на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров» Минпромторг России осуществляет выдачу лицензий на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами,

предусмотренные пунктом 4 Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение № 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года).

21.06.2017 общество получило лицензию Минпромторга № 161RU17002005679 на товар «блок управления с арт. 3Q0963513» на основании письма Роскомнадзора от 07.06.2017 № 06-

53201, что также подтверждает факт соотнесения товара «блок управления с арт. 3Q0963513» с разделом 2.16 Перечня.

При этом, как следует из предоставленных декларантом сведений, в распоряжении таможенного представителя (заявителя по настоящему делу) имелись документы, подтверждающие рабочую частоту устройства, в том числе, чертежи на «электронный блок управления предпусковым подогревателем двигателя арт. 3Q0963513», из содержания которых общество при соблюдении должной степени заботливости и осмотрительности имело возможность установить информацию о частите радиоуправляющего устройства, необходимую для декларирования в 2016 году товара.

Довод заявителя о невозможности самостоятельного прочтения указанных чертежей суд отклоняет как необоснованный, поскольку указанный чертеж с достоверностью позволяет установить частоту устройства в 869,0 МГц. Кроме того, общество имело возможность обратиться за переводом технических чертежей, составленных на иностранном языке, либо к самому декларанту, либо к соответствующим специалистам.

Кроме того, как следует из материалов дела, в декларациях общество указало диапазон радиочастот 433,1 Гц, тогда как в письме ФГР от 04.04.2013 б/н в техническом описании товара содержится указание на частоту 433,1 МГц.

Данное обстоятельство также свидетельствует о непринятии обществом должных мер по установлению достоверных характеристик товара при его декларировании. В рассматриваемом случае является несостоятельной ссылка общества на допущенную техническую ошибку и не свидетельствует об отсутствии вины общества, являющегося профессиональным участников правоотношений в сфере таможенного регулирования, обязанного знать и соблюдать требования законодательства в данной сфере.

Также является несостоятельной ссылка общества на установление несоответствия в сведениях о рабочей частоте товара после декларирования товара – в феврале 2017 года, поскольку технические чертежи получены обществом еще в сентябре 2015 года, что самим заявителем не оспаривается.

Таким образом, изложенные обстоятельства свидетельствуют о том, что указание обществом в декларациях на товары в графе 31 недостоверных сведений о частоте 433,1 Гц вместо 869 МГц повлекло за собой основанием для несоблюдения запретов и ограничений, установленных разделом 2.16 Перечня.

Часть 3 статьи 16.2 КоАП РФ прямо предусматривает административную ответственность таможенного представителя за представление недействительных документов при таможенном декларировании.

При этом суд отмечает, что предоставление декларантом недостоверных сведений о характеристиках товара не освобождают общество, как таможенного представителя, при таможенном декларировании соблюдать требования ТК ТС и предоставлять достоверные сведений и документы. Тем более, что в рассматриваемом случае, помимо письма декларанта от 04.04.2013 в распоряжении общества имелись технические чертежи на товар.

Следовательно, в рассматриваемом случае общество является надлежащим субъектом вмененного ему административного правонарушения.

ООО «Автомобильный завод «ГАЗ», как профессиональный участник в сфере таможенного дела, принимая решение подать таможенную декларацию на товары, несет бремя ответственности за совершение таможенных операций в отношении товаров.

За правильность заполнения сведений, вносимых в декларацию, ответственность несет лицо, производившее таможенное декларирование товара - сам декларант, либо таможенный представитель, а поскольку таможенное декларирование товара производил таможенный представитель ООО «Автомобильный завод «ГАЗ», то ответственность за правильность заполнения сведений, вносимых в декларацию, несет ООО «Автомобильный завод «ГАЗ».

Согласно п. 7 ст. 190 ТК ТС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

Юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ).

В рассматриваемом случае в силу изложенных обстоятельств общество имело реальную возможность для исполнения требований таможенного законодательства о представлении в таможенный орган достоверных сведений о товаре.

Применительно к установленным фактическим обстоятельствам дела суд приходит к выводу о наличии в деянии заявителя события административного правонарушения и виновности общества в его совершении.

Таким образом, вывод административного органа о доказанности состава административного правонарушения, ответственность за которые предусмотрена частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ, в деянии заявителя является обоснованным.

Оспариваемое постановление вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ.

Исключительных оснований для признания совершенного заявителем административного правонарушения малозначительным судом не усматривается в силу следующих обстоятельств.

На основании статьи 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения суд может освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться вынесением устного замечания.

В пункте 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», указано, что малозначительность административного правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Данные обстоятельства в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 КоАП РФ учитываются при назначении административного наказания.

Следовательно, совершение правонарушения впервые, отсутствие вреда, устранение нарушения являются смягчающими ответственность обстоятельствами, но не освобождают заявителя от административной ответственности за совершенное правонарушение.

Состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ, является формальным и для привлечения лица к административной ответственности достаточно самого факта нарушения вне зависимости от наступивших в результате совершения такого правонарушения последствий.

Согласно пункту 18.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего Постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния.

По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Административные органы обязаны установить не только формальное сходство содеянного с признаками того или иного административного правонарушения, но и решить вопрос о социальной опасности деяния. Существенная угроза охраняемым правоотношениям может выражаться не только в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, но и в пренебрежительном отношении субъекта предпринимательской деятельности к исполнению своих публично-правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права.

Таможенное регулирование в Российской Федерации основано на правовых предписаниях органов государственной власти и осуществляется нормами законодательства Российской Федерации. Перед таможенными органами стоят задачи по обеспечению в пределах своей компетенции экономической безопасности государства, а так же обязанность таможенных органов по исполнению возложенных государством задач, то есть, все действия таможенных органов РФ направлены, в том числе на сохранение экономической целостности и экономической стабильности государства и производятся во благо последнего.

Следовательно, допущенное обществом правонарушение посягает на государственный порядок правоотношений в сфере декларирования и отчетности, что представляет угрозу охраняемых законом общественных отношений.

Суд также учитывает, что в рассматриваемом случае обществом допущено заявление недостоверных сведений относительно рабочей частоты товара при подаче 16 деклараций на товары.

Санкция части 3 статьи 16.3 КоАП РФ влечет наложение административного штрафа на юридическое лицо от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.

При назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Как следует из материалов дела, в рассматриваемом случае отягчающие по делу обстоятельства отсутствуют.

Вместе с тем в соответствии со статьей 4.2 КоАП РФ в качестве смягчающих обстоятельств по делу таможенным органом признано оказание содействия в установлении обстоятельств, подлежащих установлению по делу об административном правонарушении, а также совершение правонарушения обществом впервые.

Вместе с тем в силу части 1 статьи 4.4 КоАП РФ при совершении лицом двух и более административных правонарушений административное наказание назначается за каждое совершенное административное правонарушение.

Следователь, учитывая, что обществом допущено заявление недостоверных сведений относительно рабочей частоты товара при подаче 16 деклараций на товары, таможенный орган правомерно назначил наказание обществу наказание в соответствии с частью 1 статьи 4.4 КоАП РФ в размере 800 000рублей, исходя из расчета 50000рублей за каждое из 16 правонарушений.

На основании изложенного основания для удовлетворения требования заявителя отсутствуют.

Руководствуясь статьями 167-170, 180-182, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленного требования заявителю - обществу с ограниченной ответственностью «Автомобильный завод «ГАЗ» (ОГРН <***>, ИНН <***>) отказать.

Настоящее решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня принятия и может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в десятидневный срок со дня принятия решения.

Судья М.Г.Чепурных