Постановление от 19 февраля 2024 г. по делу № А40-23698/2023

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru




ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-1197/2024

Дело № А40-23698/23
г. Москва
19 февраля 2024 года
Резолютивная часть постановления объявлена 14 февраля 2024 года

Постановление изготовлено в полном объеме 19 февраля 2024 года


Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ж.В. Поташовой,

судей А.С. Маслова и Н.В. Юрковой

при ведении протокола помощником судьи Е.В. Османовой,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения г. Москва, ИНН <***>, СНИЛС <***>, адрес регистрации: 109548, <...> к. 6, кв. 54) на определение Арбитражного суда г. Москвы от 16.10.2023 № А40-23698/23 в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) должника ФИО1 об истребовании у ФИО1, следующих сведений и документов: 1. сведений о составе принадлежащего должнику имущества и месте нахождения этого имущества (с приложением копий документов); 2. копии паспорта (всех страниц); 3. сведений об имеющихся кредиторах и дебиторах с указанием их данных; 4. сведений о полученных физическим лицом доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом; 5. сведений о месте работы, размере заработной платы; 6. копии трудовой книжки; 7. сведений о семейном положении с копиями подтверждающих документов (свидетельства о заключении и расторжении брака); 8. сведений о ранее заключенных браках с копиями подтверждающих документов (свидетельства о заключении и расторжении брака); 9. копии брачного договора (при наличии) 10. копии соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (при наличии); 11. копии свидетельства о рождении ребенка, если гражданин является его родителем, усыновителем или опекуном; 12. копии решения о признании гражданина безработным, выданного государственной службой занятости населения, в случае принятия указанного решения (при наличии); 13. выписки из реестра акционеров (участников) юридического лица, акционером (участником) которого является гражданин (при наличии); 14. выданной банком справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписок по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (при наличии)

при участии в судебном заседании:


в отсутствие лиц, участвующих в деле



У С Т А Н О В И Л:

определением Арбитражного суда г. Москвы от 30.05.2023 введена в отношении ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения г. Москва, ИНН <***>, СНИЛС <***>, адрес регистрации: 109548, <...> к. 6, кв. 54) процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО2 (ИНН <***>, номер в Сводном госреестре 17688, адрес для направления корреспонденции: 214014, г. Смоленск, ОПС №14, а/я 10), являющийся членом ААУ «Евросиб».

Сообщение о введении процедуры опубликовано в газете «Коммерсантъ» №103 от 10.06.2023.

В Арбитражный суд города Москвы 10.07.2023 (загружено в систему «Мой арбитр» 09.07.2023) поступило заявление финансового управляющего – ФИО2 об истребовании у ФИО1 сведений и документов (согласно списку).

Определением Арбитражного суда города Москвы от 16.10.2023 ходатайство финансового управляющего об истребовании у ФИО1 доказательств удовлетворено.

У ФИО1 истребованы следующие сведения и документы: 1. сведения о составе принадлежащего должнику имущества и месте нахождения этого имущества (с приложением копий документов); 2. копия паспорта (всех страниц); 3. сведения об имеющихся кредиторах и дебиторах с указанием их данных; 4. сведения о полученных физическим лицом доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом; 5. сведения о месте работы, размере заработной платы; 6. копия трудовой книжки; 7. сведения о семейном положении с копиями подтверждающих документов (свидетельства о заключении и расторжении брака); 8. сведения о ранее заключенных браках с копиями подтверждающих документов (свидетельства о заключении и расторжении брака); 9. копия брачного договора (при наличии) 10. копия соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (при наличии); 11. копия свидетельства о рождении ребенка, если гражданин является его родителем, усыновителем или опекуном; 12. копия решения о признании гражданина безработным, выданного государственной службой занятости населения, в случае принятия указанного решения (при наличии); 13. выписка из реестра акционеров (участников) юридического лица, акционером (участником) которого является гражданин (при наличии); 14. выданные банком справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (при наличии).

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ФИО1 обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит восстановить пропущенный процессуальный срок на подачу апелляционной жалобы, указанное определение суда первой инстанции отменить полностью.

В апелляционной жалобе ФИО1 также указывает то, что его супруга ФИО3 является военнослужащей и проходит военную службу в Вооруженных Силах Российской Федерации по настоящее время.

В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 07 октября 2022г. № 377-ФЗ "Об особенностях исполнения обязательств по кредитным договорам (договорам займа) лицами, призванными на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации, лицами, принимающими участие в специальной военной операции, а также членами их семей и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" заемщикам предоставляется право на отсрочку платежей.

ФИО1 сам является сотрудником МЧС России и на него также распространяются положения Федерального закона Российской Федерации от 07 октября 2022 № 377-ФЗ «Об особенностях исполнения обязательств по кредитным договорам (договорам займа) лицами, призванными на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации, лицами, принимающими участие в специальной военной операции, а также членами их семей и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» заемщикам предоставляется право на отсрочку платежей.

В соответствии с этим, должник считает указанное определение незаконным, подлежащим отмене.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.kad.arbitr.ru в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Срок апелляционного обжалования восстановлен, коллегия пришла к выводу, что апеллянт знал о процессе своего банкротства, поскольку еще 02.10.2023 направлял апелляционную жалобу на определение суда первой инстанции от 21.09.2023, что следует с сайта картотеки арбитражных дел, вместе с тем, полагает возможным восстановить срок с целью предоставления апеллянту права судебной защиты.

Дело рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, уведомленные судом о времени и месте слушания дела, в том числе публично, посредством размещения информации на официальном сайте в сети Интернет, в судебное заседание не явились, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в их отсутствие, исходя из норм статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Оценив указанные в ходатайстве о восстановлении процессуального срока обстоятельства и представленные материалы, суд апелляционной инстанции восстановил срок на подачу апелляционной жалобы, перешел к рассмотрению апелляционной жалобы по существу.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Исследовав доказательства, представленные в материалы дела, оценив их в совокупности и взаимной связи в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом установленных обстоятельств по делу, апелляционный суд считает доводы жалобы необоснованными в силу следующего.

В соответствии со статьей 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления.

Указанные физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.

Абзацем 5 пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено право финансового управляющего получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.

Необходимость истребования запрашиваемых сведений обусловлена исполнением финансовым управляющим возложенных на него статьей 213.9 Закона о банкротстве обязанностей (принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; подавать в арбитражный суд от имени гражданина заявления о признании недействительными сделок).

Пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено, что гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

Как следует из разъяснений п. 41 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом.

При исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст. 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу.

В соответствии с частью 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.

Поскольку документы, которые истребует финансовый управляющий, необходимы для надлежащего выполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей, заявленное ходатайство отвечает требованиям части 4 статьи 66 АПК РФ.

В соответствии с частью 3 статьи 9 АПК РФ арбитражный суд оказывает содействие лицам, участвующим в деле, в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела.

При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что заявление финансового управляющего ФИО2 об истребовании доказательства у ФИО1 подлежит удовлетворению, в связи с необходимостью более полного исследования обстоятельств дела.

Довод заявителя апелляционной жалобы о наличии оснований для предоставления ему отсрочки исполнения обязательств со ссылкой на Федеральный закон N 377-ФЗ от 07.10.22 «Об особенностях исполнения обязательств по кредитным договорам (договорам займа) лицами, призванными на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации, лицами, принимающими участие в специальной военной операции, а также членами их семей и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» подлежит отклонению, как основанный на неверном толковании норм материального права.

Вопреки доводам жалобы и в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств обращения ФИО1 к кредитору с заявлением об изменении условий кредитного договора как до возбуждения производства по делу о банкротстве, так и в ходе судебного разбирательства не представлено.

07.10.22 был принят Федеральный закон № 377-ФЗ «Об особенностях исполнения обязательств по кредитным договорам (договорам займа) лицами, призванными на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации, лицами, принимающими участие в специальной военной операции, а также членами их семей и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», в соответствии с пунктом 2 статьи 1 которого заемщик вправе в любой момент в течение времени действия кредитного договора, но не позднее 31 декабря 2023 года обратиться к кредитору с требованием об изменении условий кредитного договора в соответствии с настоящей статьей, предусматривающим приостановление исполнения заемщиком своих обязательств на льготный период, рассчитанный как:

1) срок мобилизации или срок, на который был заключен контракт (для военнослужащих, указанных в пунктах 1 и 3 части 1 настоящей статьи, и членов их семей), увеличенные на 30 дней;

2) срок участия в специальной военной операции (для военнослужащих, указанных в пункте 2 части 1 настоящей статьи, и членов их семей), увеличенный на 30 дней.

Пунктом 8 статьи 1 Федерального закона № 377-ФЗ от 07.10.22 закреплено, что заемщик вправе определить дату начала льготного периода, которая не может быть установлена ранее 21 сентября 2022 года. В случае, если заемщик в своем требовании не определил дату начала льготного периода, датой начала льготного периода считается дата направления требования заемщика кредитору.

По смыслу указанных положений льготный период военнослужащим предоставляется только по их заявлению и не ранее чем с 21.09.22.

Поскольку доказательств направления ФИО1 заявления ПАО «Банк ВТБ» в связи с принятием Федерального закона № 377-ФЗ от 07.10.22 не представлено, правовых оснований для предоставления военнослужащим отсрочки исполнения обязательств не имелось, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о правомерности заявленных требований.

Доводы апелляционной жалобы направлены на переоценку обстоятельств дела, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены или изменения оспариваемого определения суда.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о вынесении судом первой инстанции определения с учетом правильно установленных обстоятельств, имеющих значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованных доказательств, при правильном применении норм материального и процессуального права.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 266 - 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,



П О С Т А Н О В И Л:

определение Арбитражного суда г. Москвы от 16.10.2023 № А40-23698/23 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.



Председательствующий судья: Ж.В. Поташова


Судьи: А.С. Маслов


ФИО4