Постановление от 2 марта 2023 г. по делу № А60-65832/2021Арбитражный суд Уральского округа (ФАС УО) - Банкротное Суть спора: о несостоятельности (банкротстве) физических лиц АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru Екатеринбург 02 марта 2023 г. Дело № А60-65832/2021 Резолютивная часть постановления объявлена 22 февраля 2023 г. Постановление изготовлено в полном объеме 02 марта 2023 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Новиковой О. Н., судей Н.А. Артемьевой, В.В. Плетневой рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда Свердловской области от 14.10.2022 по делу № А60-65832/2021 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2022 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа. В судебном заседании принял личное участие ФИО1 – паспорт. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 28.06.2022 в отношении ФИО1 введена процедура реструктуризации долгов, финансовым управляющим должника утвержден ФИО2 (далее – ФИО2), в третью очередь реестра требований кредиторов должника включено требование общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Тихвин» (далее – общество «УК «Тихвин», кредитор) по оплате задолженности за жилищно-коммунальные услуги за период с 01.02.2020 по 31.05.2021 в размере 518 123,24 рубля, пени по состоянию на 10.08.2021 в размере 46 390,36 рубля, расходы по уплате государственной пошлины в размере 9 486,40 руб. Определением суда от 09.11.2022 производство по делу о банкротстве должника прекращено. В суд 17.08.2022 поступило заявление общества «УК «Тихвин» о включении задолженности в размере 200 367,99 рубля основного долга, 24 808,86 рубля пени в реестр требований кредиторов должника (с учетом уточнения, принятого в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее – АПК РФ). Определением Арбитражного суда Свердловской области от 14.10.2022 требование общества «УК «Тихвин» в размере 200 367,99 руб. основного долга, 24 808,86 рубля пени включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2022 определение суда от 14.10.2022 оставлено без изменения. Определением суда от 09.11.2022 производство по делу о банкротстве должника прекращено (погашение реестра требований кредиторов). Не согласившись с принятыми судебными актами от 14.10.2022 и 16.12.2022 (включение в реестр требования кредитора), ФИО1 обратился в суд округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда от 14.10.2022 и постановление апелляционного суда от 16.12.2022 отменить, в удовлетворении требований общества «УК «Тихвин» отказать. Кассатор указывает на то, что кредитор обратился с требованием о включении в реестр требований кредиторов, не подтвержденным каким-либо судебным актом, основываясь только на расчете долга, с которым должник не согласен. Заявитель считает, что вывод судов о правильности расчета за предоставленные услуги является необоснованным, а ссылки кредитора на документ «Техническая информация о здании» - неправомерным, так как документ содержит ложные сведения. Кассатор ссылается на то, что в мотивировочной части определения Свердловского областного суда от 30.07.2021 по делу № 33-10471/2021 ( № 2984/2021) установлено, что спорный документ нее создает обязанностей для третьих лиц, что не было учтено кредитором и судом. ФИО1 утверждает, что суды проигнорировали доводы должника о необходимости оставления требования без рассмотрения в связи с наличием спора в суде общей юрисдикции. Кассатор считает, что суды должны были отказать во включении требования в реестр требований кредиторов, так как между кредитором и должником имеется спор о наличии задолженности, который должен быть разрешен судом общей юрисдикции. Рассмотрев доводы кассационной жалобы, проверив законность обжалуемых судебных актов с учетом положений статьи 286 АПК РФ, суд кассационной инстанции оснований для их отмены не усматривает. Как установлено судами и следует из материалов дела, определением от 30.12.2021 возбуждено дело о банкротстве должника. Определением суда от 28.06.2022 введена процедура реструктуризации долгов; определением суда от 09.11.2022 производство по делу о банкротстве должника прекращено. Согласно сведениям из ЕГРН ФИО1 является собственником жилого помещения (квартиры), расположенного по адресу: <...> и Ванцетти, д. 99, кв. ***. На основании заключенного 01.05.2005 с ТСЖ «Тихвинское» договора на управление, обслуживание и эксплуатацию техническое обслуживание, содержание и эксплуатацию дома по адресу <...> и Ванцетти, д. 99 осуществляет общество «УК «Тихвин». По условиям указанного договора, управляющая компания обязана: - заключать договоры с обслуживающими организациями на предоставление электрической и тепловой энергии, горячего и холодного водоснабжения, а также услуг по водоотведению и других, направленных на техническое обслуживание, содержание и эксплуатацию недвижимого имущества (пункт 4.1.3); - вести лицевые счета владельцев жилых/нежилых помещений по учету финансовых расчетов (пункт 4.1.5). Суды установили, что управляющая компания осуществляет расчеты с поставщиками коммунальных услуг, а также с контрагентами, оказывающими услуги по техническому обслуживанию и эксплуатации инженерных систем дома, а также осуществляет обслуживание и эксплуатацию дома собственными силами. С владельцами жилых и нежилых помещений управляющая компания осуществляет расчеты путем направления квитанции на оплату, сумма к оплате в которой рассчитана по тарифам поставщиков коммунальных услуг в части коммунальных платежей и по тарифам, утвержденным общим собранием членов товарищества собственников жилья на соответствующий год, в части платежей за техническое обслуживание и содержание имущества дома. Протоколом внеочередного общего собрания членов ТСЖ «Тихвинское» № 1/2019/ТСЖ от 07.06.2019 утвержден размер платы, действующей с 01.04.2019, за содержание помещения в многоквартирных домах по адресу: <...> и Ванцетти, д.99; <...>, в виде калькуляции стоимости услуг начиная с 01.04.2019, предоставляемых обществом «УК «Тихвин», включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирными домам, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирных домах, за исключением платы за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, потребляемые при содержании общего имущества в многоквартирных домах, а также за отведение сточных вод в целях содержания общего имущества в многоквартирных домах (то есть за исключением расходов коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме), в размере 104,29 рубля за 1 кв.м в месяц (пункт 5). Согласно представленному в материалы дела расчету общества «Управляющая компания «Тихвин», у должника ФИО1 образовалась задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг за жилое помещение № *** за период с 01.07.2021 по 31.07.2022 в размере 502 878,13 рубля. Обращаясь с заявленными требованиями о включении в реестр требований кредиторов, кредитор ссылался на то, что определением суда от 30.12.2021 к производству принято заявление кредитора о признании ФИО1 несостоятельным (банкротом), задолженность по состоянию на 30.11.2021 подлежит включению в реестр требований кредиторов ФИО1 за жилое помещение № *** за период с 01.07.2021 по 30.11.2021 в размере 200 367,99 рубля, также кредитор указывал, что в связи с неоплатой жилищно-коммунальных услуг на сумму реестровой задолженности кредитором были начислены пени в размере 24 808,86 рубля. Учитывая, что должник обязательства перед кредитором не исполнил, общество «Управляющая компания «Тихвин» обратилось в арбитражный суд с заявлением о включении суммы задолженности в реестр требований кредиторов должника. ФИО1, возражая против заявленных требований, указал на неверность произведенных расчетов в части оплаты услуг по содержанию общего имущества дома; общая сумма площадей, используемая управляющей компанией, основана на ненадлежащем и недостоверном документе и не учитывает переходные галереи (помещения 234 и 235). Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, исходил из того, что расчет задолженности, произведенный кредитором, является верным, каких-либо нарушений порядка расчета платы за коммунальные услуги, предоставленные на общедомовые нужды, предусмотренного разделом III Приложения № 2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354, не установлено, доказательства погашения задолженности отсутствуют. Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции согласился. При этом суды руководствовались следующим. Согласно статьям 71 и 100 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлениях от 22.07.2002 № 14-П, от 19.12.2005 № 12-П, процедуры банкротства носят публично-правовой характер; разрешаемые в ходе процедур банкротства вопросы влекут правовые последствия для широкого круга лиц (должника, текущих и реестровых кредиторов, работников должника, его учредителей и т.д.). С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. В соответствии со статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. В силу статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение с учетом правила, установленного частью 3 статьи 169 Кодекса (пункт 5 части 2 статьи 153 ЖК РФ). Собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения (часть 1 статьи 158 ЖК РФ). В соответствии с частью 2 статьи 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: 1) плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; 2) взнос на капитальный ремонт; 3) плату за коммунальные услуги. В соответствии с подпунктом «б» пункта 28 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491 (далее - Правила № 491) собственники помещений обязаны нести бремя расходов на содержание общего имущества соразмерно своим долям в праве общей собственности на это имущество путем внесения обязательных платежей и взносов собственников помещений, являющихся членами товарищества собственников жилья. При этом собственники помещений, не являющиеся членами указанной организации, вносят плату за содержание жилого помещения в соответствии с частью 6 статьи 155 ЖК РФ. В соответствии с частью 8 статьи 156 ЖК РФ размер обязательных платежей и (или) взносов членов товарищества собственников жилья, связанных с оплатой расходов на содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, определяется органами управления товарищества собственников жилья в соответствии с уставом товарищества собственников жилья. В соответствии с подп. 2, 3 части 1 статьи 137 ЖК РФ товарищество вправе определять смету доходов и расходов на год, в том числе необходимые расходы на содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, затраты на капитальный ремонт и реконструкцию многоквартирного дома, специальные взносы и отчисления в резервный фонд, а также расходы на другие установленные настоящей главой и уставом товарищества цели; устанавливать на основе принятой сметы доходов и расходов на год товарищества размеры платежей и взносов для каждого собственника помещения в многоквартирном доме в соответствии с его долей в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме. В силу пункта 33 Правил № 491 размер обязательных платежей и (или) взносов, связанных с оплатой расходов на содержание общего имущества, для собственников помещений, являющихся членами товарищества собственников жилья, а также размер платы за содержание жилого помещения для собственников помещений, не являющихся членами указанных организаций, определяется органами управления товарищества собственников жилья на основе утвержденной органами управления сметы доходов и расходов на содержание общего имущества на соответствующий год. В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Удовлетворяя заявленные требования, суды исходили из доказанности кредитором обоснованности и фактического размера заявленных требований. Судами проанализированы и исследованы представленные в материалы дела расчеты задолженности, основанные на технической информации на домовладение № 99 по улице Сакко и Ванцетти, подготовленной обществом с ограниченной ответственностью «Бюро технических и кадастровых работ». Судами учтено, что несмотря на то, что сведения в технической информации на здание не влекут внесение изменений в кадастровый учет и сведения о правах, в данном документе отражены текущие технические характеристики многоквартирного дома, которые применены истцом для расчета платы за коммунальные ресурсы, потребляемые на содержание и использование мест общего пользования, на необходимость учета именно актуальных характеристик многоквартирного дома при расчете платы за коммунальные ресурсы, потребляемые на содержание и использование мест общего пользования, было указано заявителю департаментом государственного жилищного и строительного надзора Свердловской области от 26.02.2020 № 29-09-02/5617. Рассматривая данный спор, суды первой и апелляционной инстанций, руководствуясь приведенными выше нормами и разъяснениями, исследовав приведенные участниками процесса доводы и представленные в их обоснование доказательства, установили, что представленный кредитором расчет является верным, произведенным в соответствии с установленными тарифами и решением собрания собственников помещений в МКД. Учитывая, что доказательства, свидетельствующие о погашении должником задолженности, в материалах дела отсутствуют, суды пришли к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований кредитора и включении задолженности в реестр требований кредиторов должника. Суд апелляционной инстанции обоснованно отклонил доводы ФИО1 о том, что в настоящее время в Ленинском районном суде города Екатеринбурга рассматривается гражданское дело № 2-6912/2022 (в котором должник является истцом, а кредитор является ответчиком), в связи с чем заявление кредитора о включении в реестр требований кредиторов подлежит оставлению без рассмотрения. Рассмотрение указанного должником дела не препятствовало рассмотрению судом первой инстанции обоснованности требования кредитора. Выводы судов первой и апелляционной инстанции являются правильными, соответствующими положениям законодательства о банкротстве. Доводы, приведенные в кассационной жалобе, судом округа изучены и отклонены, поскольку не содержат обстоятельств, которые не были проверены судами первой и апелляционной инстанции и являются основанием для безусловной отмены вынесенного судебного акта. Фактически доводы подателя кассационной жалобы направлены на переоценку установленных обстоятельств дела. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 АПК РФ). Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта (статья 288 АПК РФ), судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Свердловской области от 14.10.2022 по делу № А60-65832/2021 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу ФИО1 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий О.Н. Новикова Судьи Н.А. Артемьева В.В. Плетнева Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:АНО ТОВАРИЩЕСТВО СОБСТВЕННИКОВ ЖИЛЬЯ ТИХВИНСКОЕ (подробнее)Инспекция Федеральной налоговой службы по Верх-Исетскому району г. Екатеринбурга (подробнее) ООО УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ТИХВИН (подробнее) Иные лица:АССОЦИАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ АРСЕНАЛ (подробнее)Ассоциация арбитражных управляющих саморегулируемая организация "Центральное агентство арбитражных управляющих" (подробнее) ассоциация Ведущих Арбитражных управляющих "Достояние" (подробнее) Ассоциация Краснодарская межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих Единство (подробнее) Ассоциация "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих" (подробнее) СОЮЗ "САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ СЕВЕРО-ЗАПАДА" (подробнее) СОЮЗ "САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ГИЛЬДИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) Управление ЗАГС по Свердловской области (подробнее) Управление Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области (подробнее) Судьи дела:Новикова О.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По коммунальным платежамСудебная практика по применению норм ст. 153, 154, 155, 156, 156.1, 157, 157.1, 158 ЖК РФ
По ТСЖ Судебная практика по применению норм ст. 135, 136, 137, 138 ЖК РФ |