Решение от 9 марта 2021 г. по делу № А71-15033/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5 http://www.udmurtiya.arbitr.ru Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства Дело № А71- 15033/2020 г. Ижевск 09 марта 2021 года Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьиВ.Н. Якушева, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью Специализированный застройщик «Железно Ижевск», г. Ижевск (ОГРН <***>,ИНН <***>) об отмене постановления административной комиссии при Администрации Устиновского района г. Ижевска, г. Ижевск о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 618/2020, без вызова сторон, извещенных о начавшемся судебном процессе надлежащим образом, общество с ограниченной ответственностью Специализированный застройщик «Железно Ижевск» (далее - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением к административной комиссии при Администрации Устиновского района г. Ижевска (далее – административная комиссия, ответчик) об отмене постановления о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 618/2020. Ответчик требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве на заявление. Судом приобщены к материалам дела отзыв и материалы административного дела, представленные ответчиком 28.12.2020. В соответствии со статьями 226-228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. Согласно статье 229 АПК РФ решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. 24 февраля 2021 года подписана и 25 февраля 2021 года размещена в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» резолютивная часть решения по настоящему делу. 01 марта 2021 ответчик обратился с заявлением о составлении мотивированного решения. Из представленных по делу доказательств следует, что 23.10.2020 в период времени с 08 час. 53 мин. до 09 час. 10 мин. членом административной комиссии проведен осмотр территории земельных участков с кадастровыми номерами 18:08:000000:8233, 18:08:000000:8397 по адресу: <...> в ходе которого установлено, что со строительной площадки при строительстве многоквартирных домов осуществляется вынос грязи транспортными средствами, выезжающими со строительной площадки без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, что повлекло загрязнение проезжей части ул. Архитектора П.П. Берша в г. Ижевске. Тем самым нарушены требования Правил благоустройства города Ижевска, утвержденных решением Городской думы города Ижевска от 28.06.2012 №308 (далее - Правила благоустройства№ 308). Нарушения зафиксированы в акте осмотра территории (объекта) от 23.10.2020 с фототаблицами и картой-схемой. 26.10.2020 в адрес общества поступило извещение-вызов от 23.10.2020 на 27.10.2020 на 11 час. 45 мин. на составление протокола об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 11.5 Закона Удмуртской Республики от 13.10.2011 №57-РЗ «Об установлении административной ответственности за отдельные виды правонарушений» (далее - Закон №57-РЗ). По факту выявленного нарушения 27.10.2020 в 11 час. 45 мин. членом административной комиссии в присутствии представителя (защитника) общества по доверенности от 26.05.2020 ФИО1 составлен протокол №18УР 20022134 об административном правонарушении в отношении юридического лица, предусмотренном частью 1 статьи 11.5 Закона №57-РЗ. Копия протокола, содержащего уведомление о времени и месте рассмотрения материалов административного дела, назначенного на 29.10.2020 в 10 час. 00 мин., вручена представителю общества 27.10.2020. 29 октября 2020 года административной комиссией в присутствии представителя (защитника) общества материалы дела об административном правонарушении рассмотрены, вынесено постановление о назначении административного наказания № 618/20, которым общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 11.5 Закона №57-РЗ в виде штрафа в размере 30 000 рублей. Копия постановления вручена обществу 23.11.2020, что подтверждается штампом о регистрации входящей корреспонденции и подписью уполномоченного лица общества в сопроводительном письме от 29.10.2020 б/н. Считая привлечение к административной ответственности незаконным, 02.12.2020 общество обратилось в арбитражный суд. В обоснование заявленных требований общество указало, что оспариваемое постановление вынесено при отсутствии достоверных доказательств вины общества в совершенном правонарушении. На строительной площадке общества установлен пункт мойки колес и кузова. Колеса и кузов каждого транспортного средства, выезжающего со строительной площадки, промываются в обязательном порядке. В материалах административного дела имеются фотографии, подтверждающие наличие мойки. Обществом представлена также видеозапись строительной площадки с юго-восточной стороны дома № 6 по ул. Архитектора П.П. Берша в г. Ижевске от 23.10.2020 (время с 08 час. 59 мин.), которая подтверждает факт мойки колес. Вся территория строительной площадки выложена бетонными плитами, что предполагает отсутствие вины общества в загрязнении территории. Вынос грязи может быть связан с выполнением ООО «УКС» земляных работ по укладке теплотрассы для многоквартирных домов, строительство которых осуществляет ООО «Комосстрой Синай Специализированный застройщик». Ранее общество к административной ответственности не привлекалось. Возражая против удовлетворения заявленных требований, в отзыве ответчик указал, что факт совершения административного правонарушения подтверждается материалами административного дела. Обществом допущено нарушение пунктов 4.8.5, 8.1.3 Правил благоустройства № 308. Процессуальных нарушений в ходе привлечения общества к административной ответственности допущено не было. О времени и месте составления протокола и о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении общество было извещено. Оснований для применения статей 2.9 и 4.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) не имеется. Оценив представленные по делу доказательства, суд пришел к следующим выводам. Согласно части 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. В соответствии с частью 1 статьи 11.5 Закона №57-РЗ нарушение требований правил благоустройства территорий поселений, городских округов, муниципальных округов, касающихся обеспечения чистоты и порядка, связанных с хранением и содержанием транспортных средств, не повлекшее нарушения экологических и санитарно-эпидемиологических требований, а именно: выезд транспортного средства с площадок, на которых проводятся строительные, земляные и иные работы, без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, повлекший загрязнение территории муниципального образования, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до четырех тысяч рублей, на должностных лиц - от семи тысяч до пятнадцати тысяч рублей, на юридических лиц - от двадцати тысяч до шестидесяти тысяч рублей. Объектом данного административного правонарушения являются отношения в сфере благоустройства. Объективная сторона данного административного правонарушения заключается в нарушении требований правил благоустройства территорий поселений, городских округов, муниципальных округов, касающихся обеспечения чистоты и порядка, связанных с хранением и содержанием транспортных средств, не повлекшем нарушения экологических и санитарно-эпидемиологических требований, выразившемся в выезде транспортного средства с площадок, на которых проводятся строительные, земляные и иные работы, без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, повлекшем загрязнение территории муниципального образования. Согласно пункту 19 части 1 статьи 14 и части 3 статьи 14 Федерального закона от 06.10.2003 №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон от 06.10.2003 № 131-ФЗ) к вопросам местного значения городского и сельского поселения относится утверждение правил благоустройства территории поселения, осуществление контроля за их соблюдением, организация благоустройства территории поселения в соответствии с указанными правилами, а также организация использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах населенных пунктов поселения (за исключением использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах населенных пунктов поселения, - в отношении сельского поселения). Правила благоустройства территории муниципального образования - муниципальный правовой акт, устанавливающий на основе законодательства Российской Федерации и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, а также нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации требования к благоустройству и элементам благоустройства территории муниципального образования, перечень мероприятий по благоустройству территории муниципального образования, порядок и периодичность их проведения (статья 2 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ). Согласно части 1 статьи 45.1 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ Правила благоустройства территории муниципального образования утверждаются представительным органом соответствующего муниципального образования. В соответствии с пунктами 1, 10, 16, 17 части 2 статьи 45.1 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ правила благоустройства территории муниципального образования могут регулировать вопросы содержания территорий общего пользования и порядка пользования такими территориями; уборки территории муниципального образования, в том числе в зимний период; порядка участия граждан и организаций в реализации мероприятий по благоустройству территории муниципального образования; осуществления контроля за соблюдением правил благоустройства территории муниципального образования. В соответствии с пунктом 1.1 Правил благоустройства № 308 правила благоустройства города Ижевска (далее - Правила) устанавливают обязательные для исполнения требования по содержанию зданий (включая жилые дома), сооружений и земельных участков, на которых они расположены, к внешнему виду фасадов и ограждений соответствующих зданий и сооружений, перечень работ по благоустройству и периодичность их выполнения. В целях применения Правил благоустройства № 308 используются следующие основные термины и определения (раздел 2 Правил благоустройства № 308): земляные работы - все виды работ, связанные со вскрытием грунта, нарушением благоустройства (первичного вида) территории. В соответствии с подпунктом 6 пункта 4.2 Правил благоустройства№ 308 ответственными за благоустройство и содержание объектов благоустройства являются физические и юридические лица, независимо от их организационно-правовых форм и форм собственности, на территориях, где ведется строительство, - лица, получившие разрешение на строительство. Согласно с пунктом 4.8.5 Правил благоустройства № 308 строительные площадки рекомендуется обеспечить благоустроенной проезжей частью не менее 20 метров у каждого выезда с оборудованием для очистки колес. Пунктом 8.1.3 Правил благоустройства № 308 установлено, что в целях обеспечения чистоты и порядка на территории города Ижевска физическим и юридическим лицам независимо от форм собственности запрещается выезд транспортных средств с площадок, на которых проводятся строительные, земляные работы, без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, создающих угрозу загрязнения территории города Ижевска. Как установлено судом, подтверждается представленными доказательствами, обществу выданы следующие разрешения на строительство: 10.07.2020 № 18-ru18508311-24-2020 на строительство объекта капитального строительства: «Группа многоквартирных домов № 6, 7, расположенных в Завьяловском районе Удмуртской Республики на земельном участке с кадастровым № 18:08:000000:8397» Многоквартирный жилой дом № 6», от 10.07.2020 № 18-ru18508311-25-2020 на строительство объекта капитального строительства: «Группа многоквартирных домов № 6, 7, расположенных в Завьяловском районе Удмуртской Республики на земельном участке с кадастровым № 18:08:000000:8397» Многоквартирный жилой дом № 7», от 08.08.2019 № 18-ru18303000-20-2019 на строительство объекта капитального строительства: «Группа многоквартирных домов № 1, 2, расположенных по адресу: Удмуртская Республика, Завьяловский район, на земельном участке с кадастровым номером 18:08:000000:8233. Многоквартирный жилой дом № 2 (2 этап строительства)». 23.10.2020 в период времени с 08 час. 53 мин. до 09 час. 10 мин. членом административной комиссии проведен осмотр территории земельных участков с кадастровыми номерами 18:08:000000:8233, 18:08:000000:8397 по адресу: <...> в ходе которого установлено, что со строительной площадки при строительстве многоквартирных домов№ 6, 7, расположенных в Завьяловском районе Удмуртской Республики, застройщиком которых является общество, осуществляется вынос грязи транспортными средствами, выезжающими со строительной площадки без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, что повлекло загрязнение проезжей части ул. Архитектора П.П. Берша в г. Ижевске. Факт нарушения заявителем Правил благоустройства №308 подтверждается представленными по делу доказательствами, в том числе актами осмотра территории от 23.10.2020 и фотоматериалами к ним, протоколом об административном правонарушении в отношении юридического лица от 27.10.2020 № 18УР 20022134 об административном правонарушении в отношении юридического лица, предусмотренном частью 1 статьи 11.5 Закона №57-РЗ. Общество является лицом, получившим разрешение на строительство (застройщиком) и, соответственно, лицом, ответственным за соблюдение Правил благоустройства № 308 на территории, где ведется строительство. Общество допустило нарушение Правил благоустройства№ 308, которые в соответствии со статьей 2 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ являются муниципальным правовым актом, устанавливающим требования к благоустройству и элементам благоустройства территории муниципального образования, перечень мероприятий по благоустройству территории муниципального образования, порядок и периодичность их проведения, а не регулируют вопросы содержания и технической эксплуатации жилищного фонда. Статьей 11.5 Закона №57-РЗ установлена административная ответственность за нарушение требований правил благоустройства территорий поселений, городских округов, муниципальных округов, касающихся обеспечения чистоты и порядка, связанных с хранением и содержанием транспортных средств. С учетом изложенного суд считает, что событие административного правонарушения в действиях заявителя административной комиссией доказано. Представленные заявителем доказательства указанные доводы административной комиссии не опровергают. Вместе с тем суд полагает, что оспариваемое постановление вынесено незаконно и подлежит отмене в связи со следующим. В соответствии с частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. В соответствии с частью 5 статьи 4.1 КоАП РФ, основанной на статье 50 (часть 1) Конституции Российской Федерации, никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение. Согласно пункту 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» длящимся является такое административное правонарушение (действие или бездействие), которое выражается в длительном непрекращающемся невыполнении или ненадлежащем выполнении предусмотренных законом обязанностей. При этом необходимо иметь в виду, что днем обнаружения длящегося административного правонарушения считается день, когда должностное лицо, уполномоченное составлять протокол об административном правонарушении, выявило факт его совершения. В соответствии с пунктом 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» при проверке соблюдения давностного срока в целях применения административной ответственности за длящееся правонарушение суду необходимо исходить из того, что днем обнаружения административного правонарушения считается день, когда должностное лицо, уполномоченное составлять протокол о данном административном правонарушении, выявило факт совершения этого правонарушения. Указанный день определяется исходя из характера конкретного правонарушения, а также обстоятельств его совершения и выявления. При этом под длящимся административным правонарушением следует понимать действие (бездействие), выражающееся в длительном непрекращающемся невыполнении или ненадлежащем выполнении возложенных на лицо обязанностей и характеризующееся непрерывным осуществлением противоправного деяния, за исключением случаев, охватываемых абзацем третьим настоящего пункта. Административные правонарушения, выражающиеся в невыполнении обязанности к конкретному сроку, не могут быть рассмотрены в качестве длящихся. В силу пункта 19 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена возможность привлечения к административной ответственности только за оконченное правонарушение. Административное правонарушение считается оконченным с момента, когда в результате действия (бездействия) правонарушителя имеются все предусмотренные законом признаки состава административного правонарушения. В случае, если в соответствии с нормативными правовыми актами обязанность должна быть выполнена к определенному сроку, правонарушение является оконченным с момента истечения этого срока. Таким образом, длящееся административное правонарушение продолжается непрерывно и может быть окончено как фактически (обязанность выполнена), так и юридически (вступление в силу постановления о привлечении к административной ответственности и о назначении административного наказания). В соответствии со статьей 31.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу: 1) после истечения срока, установленного для обжалования постановления по делу об административном правонарушении, если указанное постановление не было обжаловано или опротестовано; 2) после истечения срока, установленного для обжалования решения по жалобе, протесту, если указанное решение не было обжаловано или опротестовано, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление; 3) немедленно после вынесения не подлежащего обжалованию решения по жалобе, протесту, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление. Согласно части 1 статьи 30.3 КоАП РФ жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления. При этом постановлением о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 617/2020, вынесенным административной комиссией в отношении общества, заявитель привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 11.5 Закона №57-РЗ, выразившегося в загрязнении проезжей части ул. Архитектора П.П. Берша в г. Ижевске в результате выноса грязи транспортными средствами, выезжающими со строительной площадки без предварительной мойки (очистки) колес и кузова, выявленного 21.10.2020 в период времени с 09 час. 42 мин. до 10 час. 00 мин. в ходе осмотра территории земельных участков с кадастровыми номерами 18:08:000000:8233, 18:08:000000:8397 по адресу: <...>. Указанное постановление оспаривается в Арбитражном суде Удмуртской Республики в деле № А71-15032/2020. Административное правонарушение, выявленное членом административной комиссией 21.10.2020 с 09 час. 42 мин. до 10 час. 00 мин. и 23.10.2020 в период времени с 08 час. 53 мин. до 09 час. 10 мин. является одним длящимся административным правонарушением. На момент вынесения постановления о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 618/2020, оспариваемого в настоящем деле, постановление о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 617/2020 не вступило в законную силу, в связи с чем заявитель не мог быть привлечен к административной ответственности по части 1 статьи 11.5 Закона № 57-РЗ дважды за одно и то же правонарушение постановлением о назначении административного наказания от 29.10.2020 № 618/2020. В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи данного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела. Согласно части 2 статьи 211 АПК РФ в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения. На основании изложенного, требования заявителя подлежат удовлетворению. Заявление об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении государственной пошлиной согласно статье 208 АПК РФ и статье 30.2 КоАП РФ не облагается. Руководствуясь статьями 167-170, 211, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики Признать незаконным и отменить постановление административной комиссии при Администрации Устиновского района города Ижевска,г. Ижевск от 29.10.2020 № 618/2020 о назначении административного наказания, вынесенное в отношении общества с ограниченной ответственностью Специализированного застройщика «Железно Ижевск»(место нахождения: <...>, место и дата государственной регистрации: г. Ижевск, 05.04.2019, ОГРН <***>, ИНН <***>). Решение может быть обжаловано в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Удмуртской Республики в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения – со дня принятия решения в полном объеме. Судья В.Н. Якушев Суд:АС Удмуртской Республики (подробнее)Истцы:ООО Специализированный застройщик "Железно Ижевск" (подробнее)Ответчики:Административная комиссия при Администрации Устиновского района г. Ижевска (подробнее) |