Постановление от 19 июня 2023 г. по делу № А41-59012/2016

ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

10АП-9096/2023

Дело № А41-59012/16
19 июня 2023 года
г. Москва



Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2023 года

Постановление изготовлено в полном объеме 19 июня 2023 года


Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Епифанцевой С.Ю.,

судей Досовой М.В., Муриной В.А.,

при ведении протокола судебного заседания: ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2 на определение Арбитражного суда Московской области от 05.04.2023 по делу № А41-59012/16 о несостоятельности (банкротстве) ФИО2,

при участии в заседании:

от ООО «Экспотрейд» - ФИО3, доверенность от 08.09.2022 (веб-конференция),

от ФИО2 - ФИО4, доверенность от 09.07.2022; ФИО5, доверенность от 13.12.2022; ФИО6, доверенность от 13.12.2022,

финансовый управляющий ФИО7, паспорт,

иные лица, участвующие в деле, не явились, извещены надлежащим образом,



УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением о прекращении исполнительного производства, согласно которому просит:

- прекратить исполнительное производство № 3835/23/77053-ИП, возбужденное 17.01.2023 на основании исполнительного листа серии ФС №029328813 от 29.12.2022, выданного Арбитражным судом Московской области на решение Арбитражного суда Московской области от 20.10.2022 по делу № А41-59012/16, которым суд обязал должника:

не позднее одного рабочего дня, следующего за днем принятия решения о признании должника банкротом, передать финансовому управляющему должника все имеющиеся у него банковские карты;

предоставить финансовому управляющему должника по его требованию любые сведения о составе имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношения к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

Определением Арбитражного суда Московской области от 05.04.2023 по делу №А41-59012/16 заявление должника о прекращении исполнительного производства возвращено заявителю.

Не согласившись с определением суда первой инстанции, ФИО2 обратилась с апелляционной жалобой в Десятый арбитражный апелляционный суд, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, направить данный обособленный спор на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

Законность и обоснованность определения суда первой инстанции проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 223, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого определения суда первой инстанции, на основании следующего.

Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.

Как установлено судом, решением Арбитражного суда Московской области от 20.10.2022 по делу №А41-59012/2016 ФИО2 признана несостоятельной (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО7.

Должник обратился в арбитражный суд с заявлением о прекращении исполнительного производства, а именно:

- прекратить исполнительное производство №3835/23/77053-ИП, возбужденное 17.01.2023 г. на основании исполнительного листа серии ФС №029328813 от 29.12.2022, выданного Арбитражным судом Московской области на решение Арбитражного суда г. Москвы от 20.10.2022 г. по делу №А41- 59012/2016, которым арбитражный суд обязал должника:

- не позднее одного рабочего дня, следующего за днем принятия решения о признании должника банкротом, передать финансовому управляющему все имеющиеся у него банковские карты.

- предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

В обоснование заявленных требований, должник ссылается на то, что не уклонялся и не уклоняется от возложенных на нее обязательств по передаче документов и сведений в отношении финансового управляющего в силу решения Арбитражного суда Московской области от 29.12.2022, в связи с чем отсутствуют основания для исполнительных действий.

Порядок рассмотрения разногласий, заявлений (не являющихся заявлениями о признании обоснованными требований, о признании сделок должника недействительными и иными заявлениями, порядок рассмотрения которых прямо урегулирован соответствующими статьями Закона о банкротстве), ходатайств и жалоб, в деле о банкротстве установлен в статье 60 Закона о банкротстве, в силу пункта 1 которой, заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, а в случаях, предусмотренных Законом о банкротстве, между ним и должником, жалобы кредиторов на нарушение их прав и законных интересов рассматриваются в заседании арбитражного суда не позднее чем через один месяц с даты получения указанных заявлений, ходатайств и жалоб, если иное не установлено Законом о банкротстве.

В соответствии с пунктом 2 статьи 60 Закона о банкротстве, в порядке и в сроки, которые установлены пунктом 1 названной статьи, рассматриваются разногласия между арбитражным управляющим и гражданами, в пользу которых вынесен судебный акт о взыскании ущерба, причиненного жизни или здоровью, а также между арбитражным управляющим и представителем работников должника в случаях, предусмотренных пунктом 11 статьи 16 Закона о банкротстве.

Пунктом 3 указанной статьи закреплено, что в порядке и в сроки, которые установлены пунктом 1 настоящей статьи, рассматриваются жалобы гражданина, представителя учредителей (участников) должника, представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия, иных лиц, участвующих в деле о банкротстве, а также лиц, участвующих в процессе по делу о банкротстве, на действия арбитражного управляющего, решения собрания кредиторов или комитета кредиторов, нарушающие права и (или) законные интересы гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве и в процессе по делу о банкротстве.

Вопрос о прекращении исполнительного производства, выданного Арбитражным судом Московской области на основании решения от 20.10.2022, не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве, а подлежит рассмотрению в ином порядке, установленном процессуальным законодательством.

В силу пункта 4 статьи 60 Закона о банкротстве, заявления и жалобы, поданные лицами, не имеющими права на обжалование, или с нарушением установленного названной статьей порядка, подлежат возвращению.

Согласно пункту 1 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд возвращает исковое заявление, если при рассмотрении вопроса о принятии заявления установит, что дело неподсудно данному арбитражному суду.

Поскольку заявление должника не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве, суд первой инстанции правомерно возвратил его заявителю.

Доводов, опровергающих выводы суда первой инстанции по существу, апелляционная жалоба не содержит.

Учитывая изложенное, апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта, в связи с чем апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь статьями 223, 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд



ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 05 апреля 2023 года по делу №А41-59012/16 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области.



Председательствующий


С.Ю. Епифанцева

Судьи


М.В. Досова

В.А. Мурина