Постановление от 6 ноября 2019 г. по делу № А56-58272/2016






ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ


Дело №А56-58272/2016
06 ноября 2019 года
г. Санкт-Петербург

/истр.


Резолютивная часть постановления объявлена 23 октября 2019 года

Постановление изготовлено в полном объеме 06 ноября 2019 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Зайцевой Е.К.

судей Слоневской А.Ю., Тойвонена И.Ю.

при ведении протокола судебного заседания: Куулар Ш.А.

при участии лиц согласно протоколу судебного заседания


рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-26283/2019) ООО «ЛесПромТех-Сервис» на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.07.2019 по делу № А56-58272/2016/истр. (судья Ю.В. Ильенко), принятое


по заявлению ООО «ЛесПромТех-Сервис» об истребовании документов

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Багарт»,

установил:


Общество с ограниченной ответственностью «Юста» (далее - кредитор) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью «Багарт» (далее – должник, ООО «Багарт») несостоятельным (банкротом).

Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.10.2016 ООО «Багарт» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, конкурсным управляющим утвержден Фридель Илья Арнольдович. Сведения о введении в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 192 15.10.2016.

В рамках дела о банкротстве в арбитражный суд поступило заявление общества с ограниченной ответственностью «ЛесПромТех-Сервис» (далее – заявитель, ООО «ЛесПромТех-Сервис») об истребовании документов у конкурсного управляющего Фриделя Ильи Арнольдовича согласно перечню, указанному в заявлении, а также об истребовании сведений у МИФНС №10 по Санкт-Петербургу.

Определением арбитражного суда от 25.07.2019 в удовлетворении заявления ООО «ЛесПромТех-Сервис» об истребовании документов отказано. Суд исходил из того, что в нарушение пункта 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявитель не представил доказательств отсутствия у него возможности самостоятельно получить истребуемые сведения и документы, как у конкурсного управляющего, так и у МИФНС России №10 по Санкт-Петербургу.

ООО «ЛесПромТех-Сервис» не согласилось с указанным определением и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило его отменить и принять новый судебный акт, которым требования заявителя удовлетворить. Податель жалобы указал, что конкурсным управляющим скрывается информация, которая должна быть отражена в документах бухгалтерского и налогового учета должника, получить которую конкурсный управляющий мог и должен был для целей предоставления объективного анализа сложившейся ситуации по делу, но не сделал этого по неизвестным причинам. Документов по дебиторской задолженности, равно как и документов, относительно того, каким образом дебиторская задолженность была выведена, кредиторам представлено не было. Кроме того, суд не принял во внимание, что запрошенные заявителем сведения составляют налоговую тайну в соответствии с положениями Налогового кодекса РФ, а потому не могут быть получены кредитором самостоятельно по запросу в МИФНС России №10 по Санкт-Петербургу. Представленные конкурсным управляющим ответы на запросы кредитора не соответствуют содержательно тем документам, что у него запрашивались.

В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий Фридель И.А. просил определение суда оставить без изменения, жалобу заявителя – без удовлетворения, полагая неправомерным довод подателя жалобы об отсутствии в материалах дела о банкротстве истребуемых им сведений и документов. Конкурсный управляющий считает, что обжалуемым определением или действиями управляющего права ООО «ЛесПромТех-Сервис», как конкурсного кредитора должника, не нарушены.

В судебном заседании генеральный директор ООО «ЛесПромТех-Сервис» поддержал доводы апелляционной жалобы.

Иные участвующие в обособленном споре лица, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили, апелляционный суд в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) рассмотрел апелляционную жалобу в их отсутствие.

Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, ООО «ЛесПромТех-Сервис» является конкурсным кредитором должника в силу процессуального правопреемства на основании определения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 29.07.2018 по делу №А56-58272/2016/тр.6 с включенным в реестр требований кредиторов должника требованием в размере 637 557,64 руб.

Таким образом, в силу пункта 1 статьи 34 Федерального закона Российской Федерации от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) заявитель является лицом, участвующим в деле о банкротстве.

Помимо прав, предоставляемых конкурсному кредитору Законом о банкротстве (например, ст. 12, 34, 71, 143 Закона), который в части регулирования процессуальных правоотношений является специальным актом по отношению к АПК РФ, общие положения о лицах, участвующих в деле, распространяются на конкурсных кредиторов в деле о банкротстве.

Заявитель, как лицо, участвующее в деле о банкротстве, вправе, в частности, знакомиться с материалами дела, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим участникам процесса, заявлять ходатайства и отводы и т.д. (статья 41 АПК РФ).

Из материалов спора усматривается, что заявитель обратился в суд с ходатайством об истребовании у конкурсного управляющего должником документов о деятельности ООО «Багарт», а именно:

- налоговых деклараций ООО «Багарт» по НДС (согласно заявлению),

- первичных бухгалтерских документов по образованию дебиторской задолженности ООО «Багарт» на 31.12.2015 (согласно заявлению).

Кроме того, заявитель просил истребовать в налоговом органе по месту постановки ООО «Багарт» на налоговый учет (МИФНС России №10) налоговую отчетность ООО «Багарт» по НДС (согласно заявлению).

В обоснование заявленного ходатайства ООО «ЛесПромТех-Сервис» указало на отсутствие возможности ознакомиться с отчетами конкурсного управляющего, документами, обосновывающими позицию, которую занимает управляющий в рамках настоящего дела. Сведения из данных документов при их анализе и сопоставлении позволят получить наиболее полное представление о реальном финансово-хозяйственном положении должника в преддверии банкротства. Кроме того ходатайство обосновано тем, что обращения, направленные кредитором конкурсному управляющему, игнорируются последним либо исполняются частично в наименее информативной части.

Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, проанализировав нормы материального и процессуального права, обсудив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены определения суда.

Из содержания статьи 12 Закона о банкротстве следует, что конкурсные кредиторы осуществляют принадлежащие им права в рамках конкурсного процесса в двух формах: в индивидуальной, то есть в качестве индивидуального лица, и в коллективной форме, то есть в качестве собрания кредиторов.

Собрание кредиторов подразумевает коллективную форму осуществления кредиторами своих прав. При этом необходимость подобного собрания предопределяется тем обстоятельством, что в рамках конкурсных отношений судьба должника зависит не от усмотрения отдельных кредиторов, а от общей воли всех кредиторов.

Пунктом 2 статьи 129 Закона о банкротстве на конкурсного управляющего возложены, в частности, обязанности по принятию в ведение имущества должника, проведению инвентаризации такого имущества; по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; по принятию мер по обеспечению сохранности имущества должника; по предъявлению к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требований о ее взыскании в порядке, установленном настоящим Федеральным законом. С целью исполнения указанных обязанностей конкурсный управляющий должен располагать бухгалтерской и иной документацией должника.

Исходя из положений Закона о банкротстве вопросы, связанные с проведением процедур банкротства, разрешаются на собрании кредиторов должника.

Согласно абзацу пятому пункта 3 статьи 13 Закона о банкротстве, подпункту "б" пункта 4 Постановления Правительства Российской Федерации от 06.02.2004 N 56 "Об общих правилах подготовки, организации и проведения арбитражным управляющим собраний кредиторов и заседаний комитетов кредиторов" арбитражный управляющий обязан предоставить участникам собрания кредиторов подготовленные им материалы, в связи с чем в сообщении о проведении собрания кредиторов должны содержаться сведения о порядке ознакомления с материалами, подлежащими рассмотрению собранием кредиторов.

В соответствии с пунктом 11 Общих правил подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2003 N 299, к отчетам конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства прилагаются копии документов, подтверждающих указанные в них сведения.

Пункт 1 статьи 143 Закона о банкротстве предусматривает представление конкурсным управляющим информации, касающейся должника, собранию кредиторов (комитету кредиторов).

При этом Закон о банкротстве не предусматривает представление каждому кредитору в отдельности отчета об интересующих его сведениях, а также не возлагает на конкурсного управляющего обязанности по составлению отчета по интересующей кредитора информации.

Таким образом, Закон о банкротстве предусматривает контроль со стороны собрания кредиторов за деятельностью конкурсного управляющего в форме согласования управляющим с собранием кредиторов ряда своих действий (статьи 130, 139-141 Закона о банкротстве), а также в форме обязательного для управляющего информирования арбитражного суда и собрания кредиторов о своей деятельности путем своевременного предоставления полного и всестороннего отчета, информации о финансовом состоянии должника и его имуществе на момент открытия конкурсного производства и в ходе конкурсного производства, сведения о сформированной конкурсной массе, о размере денежных средств, поступивших на основной счет должника, об источниках данных поступлений, о ходе реализации имущества должника с указанием сумм, поступивших от реализации имущества, о сумме расходов на проведение конкурсного производства с указанием их назначения (статья 143 Закона о банкротстве).

Регулярно получая достаточную информацию об исполнении управляющим своих обязанностей, кредиторы обладают возможностью своевременно защитить свои права, обжалуя в суд конкретные действия управляющего, обращаясь в суд для разрешения разногласий с ним (статья 60 Закона о банкротстве) либо используя иные способы защиты своих прав и интересов.

При рассмотрении спора суд верно указал на то, что предусмотренная законом возможность кредиторов запрашивать у конкурсного управляющего определенные сведения, копии соответствующих документов, не может толковаться расширительно и, в частности, предусматривать возложение на конкурсного управляющего обязанности по предоставлению сведений (документов), обязанность по предоставлению которых прямо не предусмотрена нормами Закона о банкротстве.

Законом о банкротстве также не предусмотрено право отдельного кредитора требовать от конкурсного управляющего представления документов для конкретного кредитора в целях контроля за деятельностью конкурсного управляющего и дачи ему указаний в рамках проведения в рамках проведения собраний кредиторов для проведения плодотворной работы по формированию конкурсной массы.

Вопросы о непредоставлении собранию кредиторов для ознакомления документов, подтверждающих отраженные в отчете конкурсного управляющего сведения о ходе процедуры банкротства, равно как действия по составлению отчета с нарушением требований законодательства, подлежат рассмотрению и разрешению судом при обжаловании кредитором соответствующих действий (бездействия) конкурсного управляющего.

Следовательно, подлежат признанию несостоятельными доводы заявителя жалобы на то, что суд, отказав в удовлетворении ходатайства об истребовании документов, не дал оценку представленным кредитором документам и доводам, свидетельствующим о неполноте представленных конкурсным управляющим ответов на запросы кредитора.

Поведение конкурсного управляющего по непредставлению конкурсному кредитору истребуемых сведений и документов может считаться недобросовестным в том случае, если конкурсный управляющий препятствует кредиторам в ознакомлении с документами и информацией в ходе подготовки к собранию кредиторов или в ходе его проведения.

Доказательств совершения таких действий (бездействия) со стороны действующего конкурсного управляющего Фриделя Ильи Арнольдовича суду не представлено.

При таких обстоятельствах, оценив в совокупности представленные сторонами доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных ООО «ЛесПромТех-Сервис» требований.

Учитывая изложенное, апелляционный суд считает, что судом первой инстанции правильно установлены все обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, и вынесен законный и обоснованный судебный акт. Апелляционную жалобу следует оставить без удовлетворения.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:


Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.07.2019 по делу № А56-58272/2016 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.


Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.


Председательствующий


Е.К. Зайцева



Судьи


А.Ю. Слоневская


И.Ю. Тойвонен



Суд:

13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Иные лица:

ГУП "Леноблинвентаризация" отделение в г Всеволожске (подробнее)
ЗАО "Компания Сверо-Запад" (подробнее)
ЗАО "Компания Северо-Запад" (подробнее)
к/у Фридель И.А. (подробнее)
К/у Фридель Илья Арнольдович (подробнее)
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №23 по Санкт-Петербургу (подробнее)
МИФНС России №10 по Санкт-Петербургу (подробнее)
ООО "АЛМАЗТРЕЙД" (подробнее)
ООО "Аскрин" (подробнее)
ООО "Атон" (подробнее)
ООО "Багарт" (подробнее)
ООО "ВИКБЭГ" (подробнее)
ООО "ДжиДиСи" (подробнее)
ООО "Диорит-Технис" (подробнее)
ООО "ИНДУСТРИЯ КРАСОТЫ" (подробнее)
ООО "Инстант" (подробнее)
ООО "ИРСЭТ-Центр" (подробнее)
ООО "Кондор" (подробнее)
ООО Конкурсному кредитору "Индустрия Красоты" (подробнее)
ООО К/у "Багарт" Фридель И.А. (подробнее)
ООО "ЛесПромТех-Сервис" (подробнее)
ООО "Лизинг - Оптимум" (подробнее)
ООО "МАРСЕЛЬ СИТИ" (подробнее)
ООО "Модуль" (подробнее)
ООО "ОРКА" (подробнее)
ООО "РАДИУС" (подробнее)
ООО "Спарта" (подробнее)
ООО "СТРАТЕГИЯ- XXI" (подробнее)
ООО "Стратегия ХХI" (подробнее)
ООО Страховая компания "ВТБ Страхование" (подробнее)
ООО "ТД "ПродМир" (подробнее)
ООО "ТОРГОВЫЙ ДОМ "ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (подробнее)
ООО "ШКИПЕР" (подробнее)
ООО "ЮНИПРОД" (подробнее)
ООО "Юста" (подробнее)
Союз арбитражных управляющий "Саморегулируемая организация "ДЕЛО" (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Санкт-Петербургу (подробнее)
Управление Федеральной службы судебных приставов по Санкт-Петербургу, Главному судебному приставу (подробнее)
УФНС России по Санкт-Петербургу (подробнее)

Последние документы по делу:

Постановление от 13 августа 2020 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 6 ноября 2019 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 9 августа 2019 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 21 мая 2019 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 11 сентября 2018 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 11 сентября 2018 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 14 августа 2018 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 23 мая 2018 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 20 декабря 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 30 ноября 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 22 сентября 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 1 сентября 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 29 августа 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 4 июля 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 30 июня 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 23 июня 2017 г. по делу № А56-58272/2016
Постановление от 2 июня 2017 г. по делу № А56-58272/2016