Постановление от 20 сентября 2018 г. по делу № А50-12725/2018/ СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 17АП-10491/2018-АКу г. Пермь 20 сентября 2018 года Дело № А50-12725/2018 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составесудьи Васильевой Е.В. рассмотрел, без вызова лиц, участвующих в деле, апелляционную жалобу Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Березники Пермского края (межрайонное) на решение Арбитражного суда Пермского края от 14 июня 2018 года (мотивированное решение от 21 июня 2018 года), принятое судьей Завадской Е.В. при рассмотрении в порядке упрощенного производства дела № А50-12725/2018, по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Березники Пермского края (межрайонное) (ОГРН 1155958015300, ИНН 5911072224) к обществу с ограниченной ответственностью «Лот» (ОГРН 1065911040436, ИНН 5911051143) о взыскании финансовой санкции в размере 2500 руб., Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Березники Пермского края (межрайонное) (далее - управление, фонд) обратилось в Арбитражный суд Пермского края с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Лот» (далее – общество, страхователь) о взыскании финансовых санкций в сумме 2500 руб. Решением Арбитражного суда Пермского края от 21 июня 2018 года в удовлетворении исковых требований отказано. Управление, не согласившись с принятым судебным актом, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять новое решение об удовлетворении исковых требований. Из содержания жалобы следует, что управление обратилось за выдачей судебного приказа на взыскание финансовой санкции в пределах установленного шестимесячного срока, судебный приказ был вынесен, но затем по заявлению общества отменен, в связи с чем фонд обратился за взысканием финансовой санкции в порядке общего судопроизводства. При повторном обращении срок нарушен на незначительное время (3 рабочих дня), подано ходатайство о восстановлении пропущенного срока, в котором суд отказал, необоснованно признав причины пропуска срока неуважительными. Законность и обоснованность решения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) и с учетом пункта 47 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве». Апелляционная жалоба рассмотрена без проведения судебного заседания, без вызова лиц, участвующих в деле, после срока, установленного определением суда о принятии апелляционной жалобы к производству для представления отзывов на апелляционную жалобу. Как следует из материалов дела, фондом проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона РФ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон №27-ФЗ) в отношении должника. Проверкой установлено, что страхователь представил сведения индивидуального (персонифицированного) учета на 5 застрахованных лиц (исходная форма СЗВ-М) за апрель 2017 года с нарушением установленного законом срока: при сроке представления 15.05.2017 сведения фактически представлены 16.05.2017. Указанное нашло отражение в акте от 24.05.2017, копия которого направлена страхователю заказной почтой 26.05.2017. 28 июня 2017 года фондом вынесено решение № 203S19170023711 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в виде финансовой санкции в размере 2500 руб. Требованием от 01.08.2017 № 203S01170294791 обществу предложено добровольно уплатить указанную санкцию в срок до 22.08.2017. В связи с тем, что должник требование не исполнил, управление направило в арбитражный суд заказной почтой 20.02.2018 (л.д.12) заявление о выдаче судебного приказа на взыскание финансовой санкции в размере 2500 руб. Арбитражным судом Пермского края выдан судебный приказ от 06.03.2018 по делу № А50-6920/2018 на взыскание с общества в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации финансовой санкции в размере 2500 руб. за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-М, за апрель 2017 года. 26.03.2018 в суд поступило заявление общества об отмене судебного приказа. Определением Арбитражного суда Пермского края от 29.03.2018 по делу №А50-6920/2018 судебный приказ от 06.03.2018 отменен, взыскателю разъяснено, что заявленное требование может быть предъявлено в порядке искового производства. 17.04.2018 управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с общества финансовой санкции в принудительном порядке. Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции исходил из того, что управлением пропущен срок для обращения в суд с настоящим иском. Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, оценив доводы апелляционной жалобы и дополнений к ней, проверив правильность применения судом норм материального права, соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет – это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. За непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2-2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (абзац 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ). В абзаце 17 статьи 17 Закона № 27-ФЗ установлено, что в случае неуплаты или неполной уплаты страхователем финансовых санкций по требованию взыскание сумм финансовых санкций, предусмотренных данной статьей, производится территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. При этом соответствующий порядок Законом № 27-ФЗ не установлен. В силу положений Федерального закона от 03.07.2016 №250-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации в связи с передачей налоговым органам полномочий по администрированию страховых взносов на обязательное пенсионное, социальное и медицинское страхование» правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются с 01.01.2017 законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. В соответствии со статьей 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. На основании указанной нормы в пункте 15 информационного письма Президиума ВАС РФ от 11.08.2004 № 79 «Обзор практики разрешения споров, связанных с применением законодательства об обязательном пенсионном страховании» сделан вывод, что на правоотношения, связанные с контролем за уплатой страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, распространяется законодательство Российской Федерации о налогах и сборах, если иное не установлено законодательством об обязательном пенсионном страховании. К аналогичным выводам пришел впоследствии Верховный Суд Российской Федерации (определения от 21.02.2018 №№ 301-КГ18-62, 301-КГ18-64, 301-КГ18-430). В силу пункта 3 статьи 46, пункта 1 статьи 115 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ) заявление о взыскании штрафа может быть подано в суд в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования о его уплате. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом. При этом не могут рассматриваться в качестве уважительных причин пропуска указанных сроков необходимость согласования с вышестоящим органом (иным лицом) вопроса о подаче налоговым органом в суд соответствующего заявления, нахождение представителя налогового органа в командировке (отпуске), кадровые перестановки, смена руководителя налогового органа (его нахождение в длительной командировке, отпуске), а также иные внутренние организационные причины, повлекшие несвоевременную подачу заявления (пункт 60 Постановления Пленума ВАС РФ от 30.07.2013 № 57 «О некоторых вопросах, возникающих при применении арбитражными судами части первой Налогового кодекса Российской Федерации»). Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что в требовании от 01.08.2017 управление установило обществу срок для добровольной уплаты финансовых санкций до 22.08.2017. Таким образом, предельный срок для обращения в суд истек 22.02.2018. Управление обратилось в суд с настоящим заявлением 17.04.2018, то есть после истечения предусмотренного срока. Суд апелляционной инстанции полагает данный вывод суда ошибочным в силу следующего. Согласно пункту 1 статьи 115 НК РФ налоговые органы могут обратиться в суд с заявлением о взыскании штрафов с организации и индивидуального предпринимателя в порядке и сроки, которые предусмотрены статьями 46 и 47 настоящего Кодекса, с физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, в порядке и сроки, которые предусмотрены статьей 48 настоящего Кодекса. В соответствии с пунктом 3 статьи 48 НК РФ требование о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа. Указанные нормы, основанные на принципе всеобщности и равенства налогообложения (пункт 1 статьи 3 НК РФ), подлежат применению и при взыскании в судебном порядке недоимок по налогам с юридических лиц. Таким образом, в случае отмены судебного приказа, выданного органу Пенсионного фонда Российской Федерации по требованию о взыскании со страхователя – юридического лица или индивидуального предпринимателя сумм финансовых санкций, предусмотренных статьей 17 Закона № 27-ФЗ, шестимесячный срок на обращение органа в арбитражный суд соответствующим требованием начинает течь заново – со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа. Поскольку управление своевременно обратилось в суд за выдачей судебного приказа на взыскание спорной санкции, данный приказ был выдан, а затем отменен 29.03.2018, с настоящим заявлением о взыскании штрафа управление могло обратиться в суд не позднее 01.10.2018. Управление направило заявление в арбитражный суд по почте 17.04.2018 (л.д.28), то есть в установленный законом срок. Кроме того, отмена судебного приказа являлась объективным обстоятельством, которое повлекло подачу заявления о взыскании санкции после 22.02.2018, в связи с чем основания для восстановления срока, в случае признания его пропущенным, у суда имелись. В силу пункта 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда РФ от 01.02.2016 № 83п «Сведения о застрахованных лицах». Таким образом, сведения за апрель 2017 года подлежали представлению страхователем не позднее 15.05.2017. Как установлено фондом, подтверждается материалами дела (л.д.14-16) и не оспорено обществом, такие сведения (на 5 застрахованных лиц) представлены им только 16.05.2017, то есть с нарушением установленного законом срока представления сведений. Таким образом, фонд правомерно привлек общество к ответственности по статье 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 2500 руб. Общество, будучи уведомленным о принятии заявления о взыскании штрафа надлежащим образом (определение вручено 27.04.2018), каких-либо пояснений или возражений относительно взыскания с него финансовой санкции не представило, как и доказательств ее уплаты. Согласно реестру платежей, представленному фондом, финансовая санкция обществом не уплачена. На основании изложенного решение суда подлежит отмене, требования фонда – удовлетворению. Согласно подпункту 2 пункта 2 статьи 333.17 НК РФ ответчики признаются плательщиками государственной пошлины в случае, если решение суда принято не в их пользу и истец освобожден от ее уплаты (пункт 12 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах»). Если суд удовлетворяет заявленные требования, государственная пошлина взыскивается с другой стороны непосредственно в доход федерального бюджета применительно к части 3 статьи 110 АПК РФ (пункт 16 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах»). Поскольку заявление и апелляционная жалоба фонда удовлетворены судом в полном объеме, с общества в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 5000 руб. Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд 1. Решение Арбитражного суда Пермского края от 14 июня 2018 года (мотивированное решение от 21 июня 2018 года) по делу № А50-12725/2018 отменить. 2. Заявленные требования удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Лот» (ОГРН 1065911040436, ИНН 5911051143) в доход Пенсионного фонда Российской Федерации финансовую санкцию в сумме 2500 рублей. 3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Лот» (ОГРН 1065911040436, ИНН 5911051143) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 5000 рублей. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края. Судья Е.В. Васильева Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. БЕРЕЗНИКИ ПЕРМСКОГО КРАЯ МЕЖРАЙОННОЕ (ИНН: 5911072224 ОГРН: 1155958015300) (подробнее)Ответчики:ООО "ЛОТ" (ИНН: 5911051143 ОГРН: 1065911040436) (подробнее)Судьи дела:Васильева Е.В. (судья) (подробнее) |