Решение от 11 августа 2017 г. по делу № А40-124222/2017Именем Российской Федерации Дело № А40-124222/17-72-975 г. Москва 11 августа 2017 г. Резолютивная часть решения объявлена 08 августа 2017 года. Полный текст решения изготовлен 11 августа 2017 года. Арбитражный суд в составе судьи Немовой О.Ю. при ведении протокола открытого судебного заседания секретарем ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению: Хорошевского межрайонного прокурора г.Москвы к ответчику – ИП ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>) 3-и лица – 1) ООО «Власта-Консалтинг», 2) ООО «Найк», 3) ООО «Юридическая компания «Интеллект-Защита» о привлечении к административной ответственности по ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ на основании постановления о возбуждении дела об административном правонарушении от 28.06.2017 г. при участии: от заявителя: ФИО3, удостоверение от ответчика: не явился, извещен от третьих лиц: не явились, извещены Хорошевский межрайонный прокурор г.Москвы (далее – заявитель) обратился в Арбитражный суд г. Москвы с требованием о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО4 к административной ответственности на основании ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ. Заявитель в судебном заседании поддержал заявленные требования в полном объеме. Судебное заседание проводится в отсутствие заинтересованного и третьих лиц, извещенных в порядке ст. ст. 123, 156 АПК РФ. Рассмотрев материалы дела, оценив в совокупности все представленные по делу доказательства, суд считает, что требования заявителя подлежат удовлетворению, при этом исходит из следующего. Согласно Примечанию к ст. 2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица, если законом не установлено иное. В силу ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ рроизводство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения. Полномочия суда на рассмотрение дел об административных правонарушениях, предусмотренных, в том числе ч. 1 ст.14.10 КоАП РФ, совершенных юридическими лицами, а также индивидуальными предпринимателями, предусмотрены ч.3 ст.23.1 КоАП РФ. Как следует из материалов дела, Хорошевской межрайонной прокуратурой во исполнение поручения Президента Российской Федерации и задания Генеральной прокуратуры Российской Федерации от 01.02.2016 №73/1-223-16 в части соблюдения федерального законодательства при ввозе, производстве и обороте продукции легкой промышленности, прокуратуры города Москвы от 24.05.2017 №7/30-3236-2017/89466 проведена проверка проведена проверка исполнения законодательства, регулирующего ввоз, производство и оборот продукции легкой промышленности. Межрайонной прокуратурой 07.06.2017 в период времени с 11:40 до 13:00 совестно с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по СЗАО ГУ МВД России по г. Москве осуществлен выход в магазин «Смешные цены» (ИП ФИО2) по адресу: <...>. В ходе проведения проверки осуществлена проверочная закупка, по результатам которой приобретена продукция, имеющая признаки контрафактности, с нанесенными товарными знаками «Nike». Впоследствии, в ходе осмотра помещения магазина «Смешные цены» по адресу: <...> (ИП ФИО2) в соответствии с протоколом осмотра места происшествия от 07.06.2017 изъяты образцы продукции с товарными знаками известных производителей:«№ке», «Adidas», «Reebok», «Chanel», а именно: -кепки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Adidas» в количестве 4 шт., 300 руб. за ед., общая стоимость 1 200 руб.; -бриджи разных цветов с нанесенным товарным знаком «Adidas» в количестве 17 шт., 300 руб. за ед., общая стоимость 5 100 руб.; -спортивные брюки разных цветов с нанесенным товарным знак «Adidas» в количестве 6 шт., 1 шт. 400 руб., 5 шт. стоимостью 350 руб. за ед., общая стоимость 2 150 руб.; -олимпийка синего цвета с нанесенным товарным знаком «Adidas» в количестве 1 шт., стоимостью 1 800 руб.; -рюкзак синего цвета с нанесенным товарным знаком «Adidas» в количестве 1 шт., стоимостью 300 руб.; -спортивные кроссовки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Adidas» в количестве 5 пар, 4 пары 1 300 руб. за ед., 1 пара 660 руб. за ед., общая стоимость 5 860 руб.; -спортивные брюки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Nike» в количестве 7 шт., 2 шт. 400 руб. за ед.. 5 шт. 350 руб. за ед., общая стоимость 2 550 руб.; -бриджи разных цветов с нанесенным товарным знаком «Nike» в количестве 13 шт., 300 руб. за ед., общая стоимость 3 900 руб.; -кепка синего цвета с нанесенным товарным знаком «Nike» в количестве 1 шт., стоимостью 300 руб.; -футболки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Nike» в количестве 7 шт., 600 руб. за ед., общая стоимость 4 200 руб.; -кроссовки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Nike» в количестве 3 пары, 2 пары 800 руб., 1 пара 1 300 руб., общая стоимость 2 900 руб.; -спортивные костюмы разных цветов с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 4 шт., 1 300 руб. за ед., общая стоимость 5 200 руб.; -спортивные брюки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 17 шт., 350 руб. за ед., общая стоимость 5 950 руб.; - олимпийка черно-зеленого цвета с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 1 шт., стоимостью 1 300 руб.; - шорты серого цвета с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 3 шт., 300 руб. за ед., общая стоимость 900 руб.; - бриджи разных цветов с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 15 шт., 400 руб. за ед., общая стоимость 6 000 руб.; - кепка синего цвета с нанесенным товарным знаком «Reebok» в количестве 2 шт 300 руб. за ед., общая стоимость 600 руб.; - футболки разных цветов с нанесенным товарным знаком «Chanel» в количестве 3 шт., 2 шт. 350 руб. за ед., 1 шт. 400 руб. за ед., общая стоимость 1 100 руб.; - платье синего цвета с нанесенным товарным знаком «Chanel» в количестве 1 шт., стоимостью 1 300 руб. Указанная продукция до принятия решения в соответствии с действующим законодательством находится на ответственном хранении в ОЭБ и ПК УВД по СЗАО ГУ МВД России по г. Москве. Изъятая продукция с товарными знаками известных производителей 09.06.2017 направлена на исследование, в АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса». На основании заключения АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса» от 21.06.2017 №1480 правообладателями товарного знака Адидас являются компании «Adidas AG» Германия. Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг», <...>. Лицензиатом на территории РФ является ООО «Адидас», <...>. Правообладателем товарного знака «Nike» является компания «Найк ФИО5.», товарищество с ограниченной ответсвенностью (коммандитное товарищество), Официальным импортером и дистрибьютором на территории РФ является ООО «Найк». Предоставленная продукция содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Найк» и является контрафактной. Вышеуказанная продукция произведена не на производственных мощностях «Найк» с нарушениями требований к маркировке изделий и упаковки. Правообладателем товарного знака «Reebok» является компания «Reebok International Limited)). Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг», <...>. Лицензиатом на территории РФ является ООО «Адидас», <...>. Предоставленная продукция содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Reebok» и является контрафактной. Вышеуказанная продукция произведена не на производственных мощностях «Reebok» с нарушениями требований к маркировке изделий и упаковки. Правообладателем товарного знака «Chanel» является компания «Шанель САРЛ». Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ является ООО «Юридическая компания «Интеллект-Защита», г. Москва. Предоставленная продукция содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Chanel» и является контрафактной. Вышеуказанная продукция произведена не на производственных мощностях «Chanel» с нарушениями требований к маркировке изделий и упаковки. Согласно ст. 1229 Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ. Согласно п. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака). Пунктом 1 ст. 1515 ГК РФ установлено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактным. Таким образом, реализация индивидуальным предпринимателем ФИО2 в магазине «Смешные цены № 1», расположенном по адресу: <...>, товаров, содержащих незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Указанное обстоятельство зафиксировано Постановлением Хорошевского межрайонного прокурора г. Москвы от 28.06.2017г. и полностью подтверждается материалами дела. Доказательств того, что ответчиком были приняты все зависящие от него меры по соблюдению установленных правил и норм, нарушение которых влечет административную ответственность по ст. 14.10 КоАП РФ, ответчиком не представлено и судом не установлено (ст. 2.1 КоАП РФ). Суд также установил, что административное расследование проведено и постановление о возбуждении дела об административном правонарушении вынесено заявителем в пределах его полномочий. Нарушений процессуальных требований, установленных КоАП РФ, которые носят существенный характер заявителем не допущено. Срок, установленный ст. 4.5 КоАП РФ для привлечения ответчика к административной ответственности, не истек. В связи с чем, а также учитывая, что ответчик привлекается к ответственности на основании ст.14.10 КоАП РФ впервые, суд считает возможным наложить на ответчика административный штраф в минимальном размере санкции, предусмотренной ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ, а именно - 50 000 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 1.5, 2.1, 4.1, 4.5, ч. 2 ст. 14.10, 25.1, 25.4, 25.5, 26.1, 26.11, 28.2 КоАП РФ и ст.ст.64, 65, 70, 71, 75, 156, 167-170, 208, 210, 211 АПК РФ, суд Привлечь индивидуального предпринимателя ФИО4 к административной ответственности на основании ч.2 ст. 14.10 АПК РФ и наложить на него административный штраф в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) руб. Сумма штрафа должна быть уплачена по следующим реквизитам: получатель - УФК по г. Москве (прокуратура г. Москвы л/с <***>), ИНН <***>, КПП 770501001, расчетный счет <***> Банк получателя Отделение № 1 ГУ ЦБ РФ по ЦФО г.Москвы БИК банка - 044583001, ОКТМО - 45376000, КБК 415 11690010 01 6000 140 Конфисковать товар, являющийся предметом административного правонарушения, изъятый 07.06.2017. и находящийся на ответственном хранении в ОЭБ и ПК УВД по СЗАО ГУ МВД России по Москве. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней с даты его принятия (изготовления в полном объеме) в Девятый арбитражный апелляционный суд. Судья О.Ю. Немова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:Хорошевская межрайонная прокуратура Северо-Западного административного округа г. Москвы (подробнее)Иные лица:ООО "Власта-Консалтинг" (подробнее)ООО "Найк" (подробнее) ООО Юридическая компания "Интеллект-Защита" (подробнее) |