Постановление от 12 января 2018 г. по делу № А75-12578/2017ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru Дело № А75-12578/2017 12 января 2018 года город Омск Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Кудриной Е.Н. рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-15491/2017) общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «РОМ и К» на решение в виде резолютивной части Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 09 октября 2017 года по делу № А75-12578/2017 (судья Бухарова С.В.), рассмотренному в порядке упрощенного производства по иску открытого акционерного общества «Сургутгаз» (ОГРН 1028600597332, ИНН 8602060058) к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания «РОМ и К» (ОГРН 1108602010065, ИНН 8602176045) о взыскании 292 000 руб., открытое акционерное общество «Сургутгаз» (далее – ОАО «Сургутгаз», истец) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с иском к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания «РОМ и К» (далее – ООО УК «РОМ и К», ответчик) о взыскании 292 000 руб. Исковое заявление рассмотрено судом в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры по делу № А75-12578/2017, резолютивная часть которого объявлена 09.10.2017 в удовлетворении ходатайства ООО УК «РОМ и К» о рассмотрении дела по общим правилам искового производства отказано. Исковые требования ОАО «Сургутгаз» удовлетворены. С ООО УК «РОМ и К» в пользу ОАО «Сургутгаз» взыскано 292 000 руб. задолженности по договору на проведение работ в случае возникновения аварий на опасном производственном объекте №105-АСС/16 от 18.02.2016, а также 8 840 руб. – судебных расходов по уплате государственной пошлины. С заявлением о составлении мотивированного решения стороны не обращались. Возражая против принятого судом первой инстанции решения от 09.10.2017, ООО УК «РОМ и К» в апелляционной жалобе просит его отменить. Податель жалобы ссылается на то, что истцом в адрес ответчика копия искового заявления не направлялась, поэтому ООО УК «РОМ и К» не имело возможности ознакомиться с расчетами и периодом выставляемых истцом исковых требований, а также предоставить мотивированный отзыв на исковое заявление, в связи с чем ООО УК «РОМ и К» просило не рассматривать настоящее дело в порядке упрощенного производства; ответчиком неоднократно направлялись письма с претензиями на качество оказанных услуг. Информация о рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьей 121 АПК РФ, размещена на сайте суда в сети Интернет. В письменном отзыве на апелляционную жалобу ОАО «Сургутгаз» просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Истец указывает на направление копии иска ответчику, о чем свидетельствует квитанция, имеющаяся в материалах дела; претензионных писем от ООО УК «РОМ и К» истец не получал, в материалах дела отсутствуют претензии к качеству выполненных работ ОАО «Сургутгаз». Апелляционные жалобы на судебные акты по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются судом апелляционной инстанции по правилам рассмотрения дела судом первой инстанции в упрощенном производстве с особенностями, предусмотренными статьей 272.1 АПК РФ. Апелляционная жалоба рассмотрена судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи (часть 1 статьи 272.1 АПК РФ, пункт 47 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»). Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства с вынесением резолютивной части решения по правилам статьи 229 АПК РФ. Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации установлены особенности рассмотрения дел в порядке упрощенного производства (статья 228 АПК РФ). В соответствии с абзацами первым и вторым части 1 статьи 229 АПК РФ решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу; принятая по результатам рассмотрения дела резолютивная часть решения размещается на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" не позднее следующего дня после дня ее принятия. Частью 2 указанной статьи предусмотрено, что по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса (глава 20 "Решение арбитражного суда": статьи 167 - 183 АПК РФ), если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Согласно абзацу первому части 4 статьи 229 АПК РФ решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. ООО УК «РОМ и К» не воспользовалось своим правом на обращение в суд первой инстанции с заявлением о составлении мотивированного решения в соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ. В материалах дела мотивированное решение по делу отсутствует. В силу части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. В пункте 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 от 18.04.2017 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» даны следующие разъяснения. Поскольку арбитражный суд, исходя из части 2 статьи 229 АПК РФ, составляет мотивированное решение только по заявлению лица, участвующего в деле, рассмотренном в порядке упрощенного производства, то при отсутствии соответствующего заявления лица, участвующего в деле, обжалованию подлежит решение, принятое путем подписания резолютивной части. По смыслу указанных разъяснений обжалование судебного акта в виде резолютивной части ограничивает суд апелляционной инстанции только проверкой на предмет наличия безусловных оснований для отмены принятого решения. Ответчик по своему усмотрению не инициировал изготовление мотивированного решения, соответственно, мотивы суда первой инстанции, удовлетворившего исковые требования, ему во всей полноте и взаимосвязи не известны. Следовательно, заявитель не обосновал свои возражения против принятого судебного акта. В связи с чем для проверки и возможной критики выводов суда первой инстанции, изложенных в обжалуемом решении, суд апелляционной инстанции не имеет процессуальных оснований. Приведение (первичное изложение) судом апелляционной инстанции мотивов судебного акта суда первой инстанции противоречит правилам процессуального законодательства о распределении компетенции между судами судебной системы Российской Федерации. В связи с этим апелляционная жалоба рассматривается на резолютивную часть решения, изготовленную судом 09.10.2017. Апелляционный суд считает, что жалоба не подлежит удовлетворению, поскольку при отсутствии мотивированного решения суда, содержащего доводы и выводы суда в отношении фактов и обстоятельств, подлежащих доказыванию, оснований для отмены данного судебного акта не имеется. Обжалуемое решение, принятое путем подписания резолютивной части решения, содержит вывод по существу спора, соответствующий доказательствам и обстоятельствам дела, нормам материального и процессуального права, не подлежит отмене или изменению по приведенным в жалобе доводам. Ссылка ответчика на то, что копия искового заявления ответчику не вручалась, отклоняется судом апелляционной инстанции. В соответствии с частью 3 статьи 125 АПК РФ истец обязан направить другим лицам, участвующим в деле, копии искового заявления и прилагаемых к нему документов, которые у них отсутствуют, заказным письмом с уведомлением о вручении. На основании требований части 1 статьи 126 АПК РФ к исковому заявлению прилагаются уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление другим лицам, участвующим в деле, копий искового заявления и приложенных к нему документов, которые у других лиц, участвующих в деле, отсутствуют. Как следует из материалов дела, истец направил копию искового заявления и приложенные к ней документы ответчику, что подтверждается копией квитанции от 19.07.2017 (почтовый идентификатор № 62840309008426) с описью вложения (л.д. 9-10). Согласно информации с сайта отслеживания почтовых отправлений (https://www.pochta.ru/tracking) копия искового заявления и приложенные к ней документы получены ответчиком 21.07.2017 (вес бандероли 109 г). Учитывая данные конкретные обстоятельства, направление истцом в адрес ответчика копии искового заявления и приложенных к нему документов не свидетельствует о нарушении им части 3 статьи 125 АПК РФ. Кроме того, ответчик, получив определение суда первой инстанции о принятии искового заявления и рассмотрении настоящего дела в порядке упрощенного производства, содержащее также код доступа к материалам дела в электронном виде, имел реальную возможность в любой момент знакомиться со всеми материалами дела на официальном сайте арбитражного суда, включая исковое заявление и приложения к нему. В связи с чем доводы о нарушении процессуальных прав ответчика не состоятельны. Ссылка подателя жалобы на то, чтобы не рассматривать настоящее дело в порядке упрощенного производства, отклоняется судом апелляционной инстанции. В соответствии с пунктом 5 статьи 227 АПК РФ суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что порядок упрощенного производства может привести к разглашению государственной тайны; необходимо выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; заявленное требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и законные интересы других лиц; В рассматриваемом случае ответчиком заявлено ходатайство о не рассмотрении настоящего дела в порядке упрощенного производства. При этом, наличие оснований для рассмотрения дела по общим правилам искового производства применительно к положениям пункта 5 статьи 227 АПК РФ, ответчик суду первой инстанции не обосновал, учитывая наличие в материалах дела доказательств, подтверждающих задолженность ответчика. Кроме того, оценка ходатайства о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства могла быть изложена судом первой инстанции только в мотивированном решении, которое составляется только по ходатайству сторон, о чем ответчик не ходатайствовал суду первой инстанции. В силу статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Указывая на необходимость рассмотрения дела в общем порядке, ответчик в подтверждение своих доводов каких-либо доказательств не представил, ссылки на возможность представления таких доказательств не приведены, встречные исковые требования не заявлены. Действующее арбитражное процессуальное законодательство в указанном заявителем случае не предусматривает обязанности суда по переходу к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, а лишь право, реализуемое в случае наличия к тому процессуальных оснований. Суд первой инстанции в процессе рассмотрения настоящего дела не установил наличия предусмотренных пунктом 5 статьи 227 АПК РФ оснований для рассмотрения дела по общим правилам искового производства. Само по себе наличие у ответчика возражений относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не является основанием для перехода к рассмотрению настоящего дела по общим правилам искового производства. При таких обстоятельствах, оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства не имеется. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил; на наличие таких оснований заявитель не ссылается, о рассмотрении дела в суде первой инстанции был извещен надлежаще. С учетом изложенного, исходя из предусмотренных статьей 2 АПК РФ задач судопроизводства, оснований для отмены обжалуемого решения и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. В связи с отказом в удовлетворении апелляционной жалобы, судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы в соответствии со статьей 110 АПК РФ относятся на ее подателя. Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 09 октября 2017 года по делу № А75-12578/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Судья Е.Н. Кудрина Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Cибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Суд:8 ААС (Восьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОАО "Сургутгаз" (подробнее)Ответчики:ООО УК "РОМиК" (подробнее)ООО Управляющая компания "РОМ и К" (подробнее) |